Acer Z520 User Manual [hr]

update cover Z5220

2 -

Važno

© 2015 Sva prava pridržana

Acer Liquid Z520 Duo - Korisnički priručnik
Model: Z520
Ova izmjena: 02/2015

Prijavite se za Acer ID i uživajte u prednostima koje
nudi

Otvorite aplikaciju Acer portal sa zaslona Početak kako biste se prijavili za
dobivanje Acer ID-a ili prijavu ako ga već imate.

Tri su važna razloga zašto zatražiti Acer ID:

• Stvaranje vlastitog oblaka s Acer BYOC.

• Preuzmite najnovijih ponuda i informacija o proizvodu.

• Registriranje uređaja za jamstvene usluge.

Više informacija potražite na AcerCloud web adresi:

www.acer.com/byoc-start

Ovaj priručnik sadrži informacije o vlasništvu zaštićenom zakonu o
autorskim pravima. Informacije u ovom priručniku podložne su
promjenama bez prethodne obavijesti. Ovdje prikazane slike služe
samo za ilustraciju i mogu sadržavati informacije ili značajke koje se ne
odnose na vaš uređaj. Acer grupa ne preuzima odgovornost za
tehničke pogreške ili propuste nastale tijekom tiskanja priručnika.

Acer Liquid Z520 Duo - Pametni telefon
Broj modela:_________________________________________________
Serijski broj: ________________________________________________
Datum kupnje: _______________________________________________
Mjesto kupnje: _______________________________________________

SADRŽAJ

Sadržaj - 3

Postavljanje 5

Raspakiravanje pametnog telefona ......... 5

Upoznajte pametni telefon....................... 5

Pogledi ........................................................ 5

Punjenje baterije ......................................... 6

Umetanje SIM ili microSD kartice ............ 7

Korištenje pametnog telefona 10

Uključivanje po prvi puta........................ 10

Prijavite se na svoj Google račun ili ga

načinite .................................................. 10

Unos PIN broja.......................................... 10

Aktiviranje nove SIM kartice...................... 10

Zaključavanje pametnog telefona.......... 11

Pokretanje pametnog telefona iz stanja

mirovanja .................................................. 11

Kretanje izbornicima i mogućnostima.... 12

Korištenje dodirnog zaslona .................. 12

Tipkovnice na zaslonu........................... 13

Google tipkovnica ..................................... 13

Swype ....................................................... 14

Predviđanje teksta .................................... 15

Početni zaslon ....................................... 16

Traži .......................................................... 17

Prošireni početni zaslon............................ 17

Prilagodba početnog zaslona.................... 17

Izbornik Aplikacija (Aplik.) ......................... 20

Područje obavijesti i statusa ..................... 21

Višezadaćnost........................................... 22

Upravljanje kontaktima 23

Upravljanje kontaktima .......................... 23

Dodavanje kontakta .................................. 23

Upućivanje poziva 25

Prije upućivanja poziva.......................... 25

Upućivanje poziva ................................. 26

Biranje broja iz povijesti poziva................. 27

Pregled propuštenih poziva ...................... 27

Upućivanje poziva jednom od kontakata .. 27

Biranje međunarodnih brojeva.................. 28

Miniaplikacija izravnog pozivanja.............. 28

Zaslon govornog poziva ........................ 29

Odgovor ili odbijanje poziva...................... 30

Konferencijski pozivi ................................. 31

Internetsko pozivanje 32

Dodavanje računa za internetsko

pozivanje ............................................... 32

Uređivanje ili uklanjanje računa za

internetsko pozivanje............................. 32

Korištenje internetskog pozivanja.......... 32

Primanje internetskih poziva.................. 33

Pozivanje adrese za internetskog

pozivanja kontakta ................................. 33

Pozivanje broja telefona internetskim

pozivanjem............................................. 33

Razmjena poruka 34

Stvaranje nove poruke........................... 34

Odgovaranje na poruku ......................... 35

Multimedijske poruke ............................. 36

Primanje multimedijskih poruka ................ 36

Mrežni rad 38

Pregledavanje Interneta......................... 38

Korištenje preglednika.............................. 38

Postavljanje e-pošte .............................. 39

Google usluge........................................ 39

Postavljanje Google e-pošte..................... 40

Glasovno pretraživanje ............................. 40

Play Trgovina............................................ 41

Google Hangouts...................................... 43

Karte, navigacija, mjesta i zemljopisna

širina ......................................................... 43

Korištenje fotoaparata 44

Ikone i indikatori fotoaparata/kamere..... 44

Izbornik načina rada ................................. 46

Izbornici Postavke..................................... 48

Snimanje fotografije ............................... 49

Snimanje videozapisa............................ 49

Podržani formati........................................ 49

Pregledavanje fotografija i videozapisa . 50

Georeferenciranje .................................. 50

Napredne postavke 51

Pokretanje načina rada za zrakoplov

na pametnom telefonu ........................... 51

Uključivanje i isključivanje načina rada

za zrakoplov.............................................. 51

Ponovno pokretanje telefona ................. 52

Podešavanje postavki............................ 53

Aktiviranje i deaktiviranje veza.................. 53

Postavke mobilne mreže .......................... 55

Postavke telefona ..................................... 56

Zvuk .......................................................... 56

Audio profili ............................................... 57

Zaslon ....................................................... 57

Postavljanje datuma i vremena................. 58

Postavljanje alarma .................................. 58

Promjena jezika i tekstualnih mogućnosti. 58

Povezivanje s računalom....................... 59

Sinkronizacija............................................ 60

FM radio................................................. 61

Aplikacije (aplik.).................................... 61

Zatvaranje aplikacije ................................. 61

4 - Sadržaj

Deinstaliranje aplikacije ........................... 62

Vraćanje na tvorničke postavke ............. 62

Pribor i savjeti 63

Korištenje slušalica ................................ 63

Korištenje Bluetooth slušalica ................ 63

Stvaranje nove pristupne točke................ 63

Umetanje microSD kartice ..................... 64

Upravljanje SIM karticama 65

Upravljanje SIM-om ................................. 65

Dodatak 68

Česta pitanja i rješavanje problema....... 68

Ostali izvori pomoći................................ 70

Upozorenja i mjere opreza 71

Medicinski uređaji .................................... 72

Vozila ....................................................... 73

Potencijalno eksplozivna okolina .............. 74

Pozivi u hitnim slučajevima .................... 74

Pravilno postupanje s pametnim

telefonom ............................................... 75

Specifikacije ........................................... 76

Radna svojstva ......................................... 76

Zaslon ....................................................... 76

Multimedija................................................ 76

USB priključak .......................................... 76

Mogućnosti povezivanja ........................... 77

Fotoaparat ................................................ 77

Proširenje.................................................. 77

Baterija...................................................... 77

Dimenzije .................................................. 77

Licencni ugovor za krajnjeg
korisnika 78

POSTAVLJANJE

3

2

6

7

9

1

5

4

8

Napomena

Raspakiravanje pametnog telefona

Pametni telefon isporučuje se zapakiran u zaštitnoj kutiji. Pažljivo
otpakirajte kutiju i izvadite sadržaj. Ako bilo koja od sljedećih stavki
nedostaje ili je oštećena, odmah se obratite vašem prodavaču:

• Novi Acer pametni telefon

• USB kabel

• Adapter za izmjeničnu struju

• Slušalice

Sadržaj se razlikuje prema državi i području.

Upoznajte pametni telefon

Pogledi

Postavljanje - 5

6 - Postavljanje

Br. Stavka Opis

1 3,5 mm priključak za

slušalice

2 Mikro USB priključnica Priključite na USB kabel/punjač.
3Zvučnik pametnog

telefona

4 Fotoaparat s prednje

strane

5 Dodirni zaslon 5-inčni kapacitivni dodirni zaslon za prikaz

6 Gumb za pojačavanje/

smanjivanje glasnoće

7 Gumb za uključivanje/

isključivanje

8 Bljeskalica LED bljeskalica za fotoaparat.
9 Fotoaparat Fotoaparat za snimanje fotografija visoke

Punjenje baterije

Priključak za stereo slušalice.

Emitira zvuk s pametnog telefona; pogodno za
držanje pokraj uha.

Koristite za samoportretiranje i video razgovore na
mreži.

podataka, sadržaja telefona i unos podataka.
Služi za pojačavanje ili smanjivanje glasnoće.

Pritisnite za uključivanje/isključivanje zaslona ili
pokretanje stanja mirovanja; pritisnite i držite za
uključivanje ili isključivanje pametnog telefona.

razlučivosti.

Prije prve uporabe pametni telefon potrebno je osam sati puniti.
Nakon toga bateriju možete puniti prema potrebi.

Priključite adapter izmjenične struje u mikro USB priključak na
pametnom telefonu.

Umetanje SIM ili microSD kartice

Kako biste u potpunosti iskoristili sve prednosti telefonije koje pruža
pametni telefon, potrebno je instalirati SIM karticu.

Vaš novi telefon ima više držača SIM kartica, umetnite bilo koju
kombinaciju SIM kartica.

Uz to, možda ćete poželjeti povećati memoriju svojeg pametnog
telefona umetanjem microSD kartice u označeni utor.

1.Isključite pametni telefon pritiskom na gumb i držanjem gumbe za
uključivanje.

2.Noktom pronađite urez na dnu telefona i skinite poklopac kako je
prikazano slikom.

Postavljanje - 7

8 - Postavljanje

microSD kartica

SIM 1

SIM 2 (dodatno*)

*Napomena:

Vaš pametni telefon može biti opremljen jednim ili dva utora za SIM ovisno o modelu.

3.Umetnite SIM karticu ili microSD karticu kao što je prikazano.

4. Poravnajte priključnice zlatne boje na bateriji s priključcima na vrhu

odjeljka za bateriju i umetnite bateriju.

Postavljanje - 9

5.Ponovno stavite poklopac poravnavanjem zubaca na poklopcu s
utorima na telefonu. Lagano pritisnite poklopac dok ne uskoči na
svoje mjesto.

10 - Korištenje pametnog telefona

Važno

KORIŠTENJE PAMETNOG TELEFONA

Uključivanje po prvi puta

Za prvo uključivanje pametnog telefona pritisnite i držite gumb za
uključivanje/isključivanje dok se zaslon ne uključi. Dobit ćete upit za
konfiguraciju nekih postavki kako biste mogli koristiti pametni telefon.

Slijedite upute na zaslonu do završetka podešavanja.

Prijavite se na svoj Google račun ili ga načinite

Ako imate internetski pristup pametni telefon omogućava
sinkronizaciju podataka s Google računom.

Tijekom postupka pokretanja možete se prijaviti na svoj račun koji
ćete koristiti za sinkronizaciju imenika, e-pošte, kalendara i drugih
podataka ili takav račun možete načiniti. Otvorite izbornik Aplikacija i
dodirnite Postavke > Dodaj račun. Dodirnite račun koji želite dodati
(primjerice Google). Za dovršetak postupka sinkronizacije bit će
potreban internetski pristup. Moguće je načiniti i jednostavno
pristupati na više Google računa.

Unos PIN broja

Prilikom prvog umetanja SIM kartice možda ćete trebati unijeti PIN
broj pomoću numeričke tipkovnice na zaslonu.

Ovisno o postavkama, možda ćete trebati unijeti svoj PIN broj nakon
svakog uključivanja funkcije telefona.

Aktiviranje nove SIM kartice

Ako po prvi puta koristite svoju SIM karticu, možda će je trebati
aktivirati. Obratite se svojem mrežnom operateru da biste saznali
kako.

Korištenje pametnog telefona - 11

Zaključavanje pametnog telefona

Ako neko vrijeme nećete koristiti pametni telefon, nakratko pritisnite
gumb za uključivanje/isključivanje da biste zabranili pristup i zaključali
uređaj. Time štedite energiju bateriju i možete biti sigurni kako
pametni telefon niti nehotično ne koristi nikakve usluge. Pametni
telefon automatski će se zaključati ako ga jednu minutu ne koristite
(ovisno o postavkama).

Pokretanje pametnog telefona iz stanja mirovanja

Ako je zaslon isključen i pametni telefon ne reagira niti na jedan dodir
po zaslonu ili tipkama na prednjoj ploči, tada je zaključan i u stanju
mirovanja.

Pritisnite gumb za uključivanje/isključivanje kako biste prekinuli stanje
mirovanja pametnog telefona. Otključajte pametni telefon klizanjem
prste s jedne na drugu stranu zaslona (radi u oba smjera).

Radi dodatne sigurnosti moguće je postaviti i uzorak otključavanja,
skupinu točaka koje je potrebno ispravnim redoslijedom dodirnuti za
pristup telefonu. Otvorite izbornik Aplikacija i dodirnite Postavke >
Sigurnost > Zaključavanje zaslona. Ako zaboravite svoj uzorak
otključavanje, pogledajte Uzorak otključavanja na stranici 70.

12 - Korištenje pametnog telefona

Natrag Početak

Izbornik

Moguće je i izravno pokrenuti aplikacije sa zaključanog zaslona.
Dodirnite i držite ikonu zaključanog zaslona, lagano pomaknite prst na
bilo koju stranu i otpustite. Telefon će se otključati i otvoriti tu
aplikaciju.

Kretanje izbornicima i mogućnostima

Za kretanje izbornicima i mogućnostima
koriste se tri tipke ispod zaslona.

Natrag

Dodirnite ovu tipku za povratak na prethodnu stranicu ili pomak za
jednu razinu unaprijed u izborniku.

Početak

Dodir ove tipke odvodi izravno na početni zaslon. Dodirnite i držite tu
tipku za pokretanje funkcije Traži.

Izbornik

Tipka služi za pregled nedavno otvorenih aplikacija. Dodirnite
aplikaciju da biste je otvorili. Na dnu zaslona Izbornik nalaze se Acer
Float aplikacije. Dodirnite plutajuću aplikaciju da biste je otvorili u
vlastitom prozoru, a da je pritom vidljivo ono što ste do tada koristili.
Moguće je prilagoditi koje će se plutajuće aplikacije prikazati.
Dodirnite desno od plutajućih aplikacija. Odaberite između
plutajućeg preglednika, tipki, kalkulatora, fotoaparata, karata, bilješki,
štoperice i teksta.

Pritisnite i držite tipku Izbornik da biste vidjeli izbornik radnji dostupnih
za trenutnu aplikaciju ili zaslon. Dodirnite bilo gdje na zaslonu za
povratak na početni zaslon. Pogledajte Višezadaćnost na

stranici 22.

Korištenje dodirnog zaslona

Pametni telefon koristi dodirni zaslon za odabir stavki i unos
podataka. Za dodirivanje zaslona koristite prst.

Dodirnite: Jednom dodirnite zaslon da biste otvorili stavke i odabrali
mogućnosti.

Korištenje pametnog telefona - 13

Napomena

Povucite: Držite prst na zaslonu i povucite ga po zaslonu da biste

odabrali tekst i slike.
Dodirnite i držite: Dodirnite i držite stavku da biste vidjeli popis

dostupnih radnji i postupaka za tu stavku. Na skočnom izborniku koji
se pojavi, dodirnite radnju koju želite izvršiti.

Pomicanje: Za pomicanje po zaslonu prema gore ili dolje jednostavno
povlačite prstom po zaslonu u smjeru u kojem želite pomak.

Tipkovnice na zaslonu

Izgled tipkovnica ponešto se razlikuju ovisno o aplikaciji i potrebnim
informacijama.

Google tipkovnica

To je standardna QWERTY tipkovnica na
zaslonu koja omogućava unos teksta.
Dodirnite i držite tipku koja na površini ima
brojeve kako biste odabrali posebne
znakove, poput slova s naglascima.

Dodirnite tipku ?123 za prikaz brojeva i
posebnih znakova i zatim dodirnite =\< za dodatne znakove.

Moguće je odabrati i drugi jezik unosa dodirom i držanjem tipke
zareza. Ili, otvorite izbornik Aplikacija i dodirnite Postavke > Jezik i

unos. Zatim dodirnite tipku Postavke pokraj Google tipkovnice>
Jezik unosa. Izgled tipkovnice mijenja se u skladu s odabranim

jezikom.
Nakon postavljanja više jezika, pokraj razmaknice pojavit će se

tipka globusa. Dodirnite i držite tu tipku za brzu izmjenu između
više jezika unosa.

Pomoć za tekst

Google tipkovnica ima mnoge funkcije pomoći za unos ispravnog
teksta. U izborniku Aplikacija dodirnite Postavke > Jezik i unos.
Zatim dodirnite tipku Postavke pokraj Google tipkovnice. Odavde
možete omogućiti ili onemogućiti nekoliko postavki u svezi tipkovnice.

14 - Korištenje pametnog telefona

Promjena načina unosa teksta

Kako biste promijenili način unosa u izborniku Aplikacija dodirnite

Postavke > Jezik i unos > Zadano i odaberite metodu unosa koju
želite.

Swype

Swype je brzi način unosa teksta.
Omogućava unos teksta neprekidnim
povlačenjem prsta po tipkovnici na zaslonu,
a riječ se stvara spajanjem slova od kojih
se sastoji.

Stavite prst na prvo slovo riječi i povlačite
ga do svakog sljedećeg slova od kojih se
riječ sastoji, dižući prst nakon zadnjeg
slova u riječi. Swype umeće razmak tamo
gdje je to potrebno.

Swype obično umeće i dvostruko slovo u
riječ gdje je to prema pravopisu potrebno,
no možete pomoći Swypeu prepoznati
potrebu za dvostrukim slovom tako da
lagano pomaknete prst ili načinite petlju po
tom slovu. Primjerice, da biste napisali "ll" u
riječi "hello", pomaknite (ili načinite petlju)
po tipki "l".

Ako postoji više prijedloga za riječ koju
pišete, Swype prikazuje popis za odabir
riječi. Kako biste prihvatili zadanu riječ na
popisu za odabir riječi, samo nastavite
koristiti Swype. U suprotnom, povlačenjem
prsta prelazite popisom i dodirnite riječ koju
trebate.

Korištenje pametnog telefona - 15

Pritisnite i držite tipku Swype za pristup postavkama,
funkcijama, ažuriranjima, preferencama i pomoći.

Dodirnite tipku +!= za prikaz brojeva i posebnih znakova, a
tipku stranice (shift) da biste vidjeli još više znakova.

Dodatne tipke razlikuju se ovisno o vrsti teksta koji unosite, tako je
primjerice tipka za dodavanje smješka dostupna tijekom upisa
tekstualne poruke. Kao i kod ostalih tipki, dodirnite i držite za dodatne
mogućnosti.

Pomoć za tekst

Swype tipkovnica ima mnoge funkcije pomoći za unos ispravnog
teksta. U izborniku Aplikacija dodirnite Postavke > Jezik i unos, a
zatim dodirnite tipku Postavke desno od Swype. Možete i dodirnuti i
držati tipku Swype.

Predviđanje teksta

Google tipkovnica osigurava predviđanje unosa teksta za preglednik.
Nakon što počnete upisivati slova riječi, iznad tipkovnice pojavit će se
prikaz mogućih riječi koje započinju upisanim slovima ili slične riječi
koje uzimaju u obzir moguće pogreške pri tipkanju. Popis riječi mijenja
se svakom pritisnutom tipkom. Ako je prikazana riječ koju trebate,
dodirnite je da biste je umetnuli u tekst.

16 - Korištenje pametnog telefona

Traži

Vrijeme i status

Miniaplikacija

Izbornik aplikacija

Početni zaslon

Početni zaslon omogućuje brzi pristup informacijama i jednostavnom
upravljanju pomoću miniaplikacija ili prečaca. Prikazuju se informacije
poput sata i prognoze ili su prikazane dodatne kontrole i izravan
pristup aplikacijama i ostalim često korištenim značajkama pametnog
telefona.

Na dnu stranice nalazi se sidrište aplikacija koje prikazuje zadane
aplikacije. Dodirnite ikonu da biste otvorili aplikaciju. Dodirnite ikonu
izbornika Aplikacija u sredini sidrišta za aplikacije da biste pregledali
vaše aplikacije. Za promjenu aplikacija pogledajte Promjena ikona

na sidrištu aplikacija na stranici 19.

Korištenje pametnog telefona - 17

Traži

Za pretraživanje aplikacija, datoteka ili informacija na
Internetu, dodirnite ikonu Google.

Jednostavno unesite tekst koji želite pronaći i dodirnite ili dodirnite
jedan od prijedloga, aplikacija ili datoteka prikazanih na popisu.

Kako biste mogli pretraživati ili pregledavati internetske sadržaje
trebate biti povezani s mobilnom podatkovnom (ako je dostupna) ili
bežičnom mrežom. Pogledajte Mrežni rad na stranici 38.

Govorno pretraživanje

Ako je dostupno govorno pretraživanje, dodirnite mikrofon i
izgovorite zahtjev za pretraživanjem. Pogledajte Glasovno

pretraživanje na stranici 40.

Prošireni početni zaslon

Početni zaslon širi se na svaku stranu zaslona i ostavlja vam više
prostora za dodavanje ikona, miniaplikacija ili funkcija. Za pregled
proširenog zaslona prstom kližite ulijevo ili udesno.

Prilagodba početnog zaslona

Početni zaslon moguće je prilagoditi dodavanjem ili uklanjanjem
prečaca aplikacija ili miniaplikacija i promjenom pozadine.

18 - Korištenje pametnog telefona

Dodavanje i uklanjanje prečaca i miniaplikacija

Za dodavanje prečaca ili miniaplikacija dodirnite
izbornik Aplikacija. Dodirnite Aplikacije da biste
vidjeli popis prečaca za aplikacije koje možete
povući na početni zaslon.

Dodirnite Miniaplikacije da biste vidjeli
aplikacije i poveznice (poput prilagođenih
prečaca, kontakata ili oznaka) koje možete
dodati na početni zaslon. Miniaplikacije su
aplikacije koje prikazuju stalno ažurirane
informacije ili brze prečace do aplikacija ili
posebnih funkcija.

Za premještanje aplikacije ili miniaplikacije na
početni zaslon, dodirnite i držite stavku dok nije
odabrana. Otvorit će se početni zaslon. Povucite stavku na bilo koje
prazno područje na zaslonu. Za pregled informacija o aplikaciji ili
miniaplikaciji povucite je na ikonu Informacije o aplikaciji na vrhu
zaslona.

Za premještanje stavke na drugi početni zaslon, povucite je na bočnu
stranu zaslona, a početni zaslon će se prebaciti na zaslon na toj
strani. Otpustite stavku kad je smještena po vašoj želji.

Za uklanjanje prečaca ili miniaplikacije s početnog zaslona, dodirnite
je i vucite na Ukloni na vrhu zaslona.

Promjena veličine miniaplikacija

Moguće je promijeniti veličinu nekih miniaplikacija. Za promjenu
veličine miniaplikacije koja se već nalazi na početnom zaslonu,
dodirnite i držite miniaplikaciju. Kad se pojavi ikona Ukloni, otpustite
miniaplikaciju. Ako je moguća promjena veličine miniaplikacije, moći
ćete povlačiti stranice miniaplikacije.

Korištenje pametnog telefona - 19

Dodavanje i uklanjanje mapa

Na početni zaslon moguće je dodavati mape. Da biste načinili novu
mapu povucite i ispustite ikonu aplikacije na drugu ikonu aplikacije na
početnom zaslonu. Tako će nastati neimenovana mapa. Dodirnite
ikonu mape i zatim dodirnite naziv mape da biste je preimenovali.

Za brisanje prečaca aplikacije iz mape, dodirnite ikonu mape za prikaz
aplikacija u toj mapi i zatim dodirnite i držite ikonu aplikacije koju želite
ukloniti. Povucite i ispustite ikonu na traku Ukloni koja će se pojaviti
na vrhu zaslona.

Za brisanje mape, dodirnite i držite mapu i povucite je i ispustite na
traku Ukloni koja će se pojaviti na vrhu zaslona.

Promjena ikona na sidrištu aplikacija

Ikone instaliranih aplikacija možete postaviti na sidrište aplikacija.
Otvorite izbornik Aplikacija da biste pronašli aplikaciju koju želite
dodati. Dodirnite i držite ikonu te je povucite na slobodno mjesto na
sidrištu. Povlačenje nove aplikacije na postojeću ikonu na sidrištu
stvorit će mapu za obje ikone.

Za uklanjanje ikone sa sidrišta, dodirnite i držite ikonu da biste je
označili. Zatim povucite ikonu na drugu lokaciju izvan sidrišta ili na
traku Ukloni na vrhu zaslona.

20 - Korištenje pametnog telefona

Promjena pozadine

U izborniku Aplikacija dodirnite Postavke > Zaslon > Pozadina.
Odaberite između slika spremljenih u Galeriji, Živim pozadinama (s
animiranim ili interaktivnim prikazima pozadine), Fotografijama, Video

pozadinama (koje omogućuju uporabu video isječaka kao pozadine) ili
Pozadinama.

Izbornik Aplikacija (Aplik.)

Za pristup izborniku Aplikacija dodirnite na sredini postolja na
početnom zaslonu .

Aplikacije su prikazane abecednim redom. Više aplikacija vidjet ćete
ako povlačite stranicu ulijevo ili udesno. Na zadnjoj stranici aplikacija,
povucite ulijevo da biste pregledali dostupne miniaplikacije na
pametnom telefonu ili dodirnite MINIAPLIKACIJE na vrhu stranice.

Za brzi pristup aplikacijama ili miniaplikacijama dodirnite Aplikacije ili

Miniaplikacije na vrhu izbornika Aplikacija.

Korištenje pametnog telefona - 21

Područje obavijesti i statusa

Ikone obavijesti i statusa prikazane su na vrhu zaslona. Područje gore
desno prikazuju različite informacije o statusu poput Wi-Fi vezi, snazi
signala, statusa baterije i vremena. Lijeva strana područja prikazuje
ikone događaja poput nove poruke.

Povucite područje Obavijesti prema dnu zaslona da biste dobili više
informacija o novim događajima. Dodirnite strelicu usmjerenu prema
dolje koja se nalazi sasvim desno za pristup u Brze postavke.

22 - Korištenje pametnog telefona

Napomena

Višezadaćnost

Moguće je istodobno otvoriti više aplikacija.
Da biste otvorili novu aplikaciju dodirnite tipku
početni za povratak na početni zaslon, a zatim
pokrenite novu aplikaciju. Dodirnite tipku
Izbornik za povratak i kretanje unaprijed po
prethodno otvorenim aplikacijama.

Za dulji radni vijek baterije poželjno je zatvoriti aplikaciju nakon korištenja. To
se vrši višekratnim pritiskom na tipku Natrag dok se ne zatvori ili na tipku
Izbornik i odabirom Izlaz (ako je dostupan).

Upravljanje kontaktima - 23

UPRAVLJANJE KONTAKTIMA

Upravljanje kontaktima

Pametni telefon ima imenik koji omogućuje spremanje kontakata u
unutarnju memoriju telefona ili na vašu SIM karticu.

Dodirnite aplikaciju Imenik s izbornika Aplikacija ili dodirnite Svi
kontakti iz Telefonskog pozivanja da biste pregledali vaše kontakte.

Ako na telefonu nemate spremljenih kontakata možete ih uvesti s
vašeg Google računa, dodati novi kontakt ili uvesti kontakte sa SIM ili
SD kartice. Otvorite aplikaciju Imenik iz izbornika Aplikacija i dodirnite

da biste dodali kontakt, za traženje kontakta ili dodirnite tipku

Izbornik za otvaranje izbornika.

Dodavanje kontakta

Dodirnite za dodavanje novog kontakta. Moguće je i skenirati
crtični kod profila osobe kako biste je dodali u vaš popis kontakata ili u
grupu.

24 - Upravljanje kontaktima

Za stvaranje kontakta najprije odaberite gdje želite spremiti
informacije o kontaktu. Dobit ćete upit za unos informacija o kontaktu
poput imena, adrese i broja telefona.

Možete se pomaknuti prema dolje na stranici i dodirnuti Dodaj drugo
polje da biste dodali polja poput:

• IM adrese.

• Dodaj osobne bilješke o kontaktu.

• Osobno ime fonetski.

• Poveznica na web stranicu.
Ako kontaktu želite dodijeliti sliku, dodirnite siluetu i odaberite želite li

snimiti fotografiju ili odabrati sliku iz galerije slika na pametnom
telefonu.

Nakon završetka kliknite na Gotovo na dnu zaslona.
Dodirivanjem imena kontakata otvorit ćete njihov profil. Dok

pregledavate profil kontakta dodirnite za uređivanje, dijeljenje,
brisanje ili ispis kontakta. Možete odrediti i melodiju zvona za kontakt,

blokiranje dolaznih poziva od tog kontakta ili staviti kontakt na početni
zaslon.

Možete stvoriti kontakt i od biranih brojeva ili brojeva primljenih
poziva, pogledajte Spremanje biranog broja u kontakte na

stranici 31.

Upućivanje poziva - 25

Napomena

UPUĆIVANJE POZIVA

U poglavlju je opisan način upućivanja telefonskih poziva i različitih
mogućnosti koje su dostupne tijekom poziva.

Prije upućivanja poziva

Prije upućivanja poziva provjerite je li pametan telefon povezan s
mrežom. Status pametnog telefona možete provjeriti na području
obavijesti.

Ikone statusa i obavijesti mogu biti različite.

Ikona Opis

Nije povezan s mrežom: Upućivanje poziva nije moguće.

Povezan s mrežom: Moguće je upućivanje poziva.

Način rada za zrakoplov: Bežična veza je prekinuta (Wi-Fi,
Bluetooth i usluge mobilne mreže). Onemogućite način
rada za zrakoplov prije upućivanja poziva.