Acer Z520 User Manual [bs]

update cover Z5220

2 -

Važno

© 2015 Sva prava zadržana

Acer Liquid Z520 Duo Korisnički priručnik
Model: Z520
Ova revizija: 02/2015

Prijavite se za Acer ID i uživajte velike prednosti

Otvorite aplikaciju Acer Portal sa Početnog ekrana da biste se registrovali
za Acer ID ili se prijavite ako već imate Acer ID.

Postoje tri velike prednosti ako nabavite Acer ID:

• Izgradite sopstveni oblak sa Acer BIOC-om.

• Nabavite najnoviju Acer ponudu i informacije o proizvodima.

• Registrujte svoj Acer uređaj radi garantnog servisa.

Za više informacija, posetite AcerCloud web lokaciju:

www.acer.com/byoc-start

Ovaj priručnik sadrži vlasničke informacije koje su zaštićene autorskim
pravima. Informacije sadržane u ovom priručniku podložne su
promenama bez prethodne najave. Slike koje se ovde nalaze služe
samo za referencu i mogu da sadrže informacije ili karakteristike koje
se ne odnose na vaš uređaj. Acer Group neće biti odgovoran za
tehničke ili uredničke greške ili propuste koji se nalaze u ovom
priručniku.

Acer Liquid Z520 Duo Smartphone
Broj modela:_________________________________________________
Serijski broj: ________________________________________________
Datum kupovine: _____________________________________________
Mesto kupovine: _____________________________________________

SADRŽAJ

Sadržaj - 3

Podešavanje 5

Raspakivanje smart telefona ................... 5

Upoznavanje smart telefona.................... 5

Prikazi ......................................................... 5

Punjenje baterije ......................................... 6

Instaliranje SIM ili microSD kartice .......... 7

Korišćenje pametnog telefona 10

Prvo uključivanje.................................... 10

Prijavite se ili kreirajte Google nalog ..... 10

Unesite svoj PIN ....................................... 10

Aktiviranje nove SIM kartice...................... 10

Zaključavanje pametnog telefona.......... 11

Buđenje smart telefona ............................. 11

Kretanje kroz menije i opcije.................. 12

Korišćenje ekrana osetljivog na dodir.... 12

Tastature na ekranu .............................. 13

Google tastatura ....................................... 13

Swype ....................................................... 14

Prediktivni tekst......................................... 15

Početni ekran......................................... 16

Pretraži...................................................... 17

Prošireni Početni ekran............................. 17

Prilagođavanje Početnog ekrana .............. 17

Meni Aplikacija ......................................... 20

Područje obaveštenja i statusa................. 21

Rad sa više aplikacija u isto vreme ........... 22

Upravljanje kontaktima 23

Upravljanje vašim kontaktima................ 23

Dodavanje kontakta .................................. 23

Pozivanje 25

Pre nego što pozovete........................... 25

Pozivanje............................................... 26

Biranje broja iz Istorije poziva ................... 27

Pregled propuštenih poziva ...................... 27

Upućivanje poziva jednom od kontakata .. 27

Biranje međunarodnog broja..................... 28

Vidžet za direktno biranje.......................... 28

Ekran za govorni poziv .......................... 29

Odgovaranje na poziv ili odbijanje poziva. 30

Konferencijski pozivi ................................. 31

Internet pozivanje 32

Dodavanje naloga za internet pozivanje 32
Uređivanje ili uklanjanje naloga za

internet pozivanje .................................. 32

Korišćenje internet pozivanja................. 32

Primanje internet poziva ........................ 33

Pozivanje adrese kontakta za internet

pozivanje ............................................... 33

Pozivanje broja telefona korišćenjem

internet pozivanja .................................. 33

Razmena poruka 34

Kreiranje nove poruke............................ 34

Odgovaranje na poruku ......................... 35

Multimedijalne poruke............................ 36

Primanje multimedijalnih poruka ............... 36

Na mreži 38

Pretraživanje Interneta........................... 38

Korišćenje pregledača .............................. 38

Podešavanje e-pošte ............................. 39

Google usluge........................................ 39

Podešavanje Google e-pošte ................... 40

Traženje glasom ....................................... 40

Play Store ................................................. 41

Google Hangouts...................................... 43

Mape, Navigacija, Mesta i Geografska

širina ......................................................... 43

Korišćenje kamere 44

Ikone i indikatori kamere/kamkordera.... 44

Birač režima.............................................. 46

Meniji za podešavanja .............................. 48

Snimanje fotografije ............................... 49

Snimanje videa ...................................... 49

Podržani formati........................................ 49

Pregledanje fotografija i video zapisa .... 50

Geotagging ............................................ 50

Napredne postavke 51

Prebacivanje smart telefona u režim

aviona .................................................... 51

Uključivanje ili isključivanje Režima

aviona ....................................................... 51

Restartujte svoj telefon .......................... 52

Podešavanje podešavanja..................... 53

Aktiviranje ili deaktiviranje veza ................ 53

Podešavanja mobilne mreže .................... 55

Podešavanja telefona ............................... 56

Zvuk .......................................................... 56

Audio profili ............................................... 57

Ekran ........................................................ 57

Podešavanje datuma i vreme ................... 58

Podešavanje alarma ................................. 58

Menjanje opcija jezika i teksta .................. 58

Povezivanje sa računarom .................... 59

Sinhronizacija ........................................... 60

FM radio................................................. 61

Aplikacije................................................ 61

Zatvaranje aplikacije ................................. 61

Deinstaliranje aplikacije ............................ 62

Vraćanje fabričkih podešavanja............. 62

Dodatna oprema i saveti 63

Korišćenje slušalica ............................... 63

4 - Sadržaj

Korišćenje Bluetooth slušalica ............... 63

Kreirajte novu pristupnu tačku ................. 63

Ubacivanje microSD kartice................... 64

Upravljanje SIM karticom 65

SIM upravljanje ........................................ 65

Dodatak 68

Najčešća pitanja i rešavanje problema .. 68

Drugi izvori pomoći ................................ 70

Upozorenja i mere predostrožnosti 71

Medicinski uređaji .................................... 72

Vozila ....................................................... 73

Potencijalno eksplozivne sredine ............. 74

Hitni pozivi.............................................. 74

Vodite računa o svom smart telefonu..... 75

Specifikacije ........................................... 76

Performanse ............................................. 76

Ekran ........................................................ 76

Multimediji................................................. 76

USB konektor............................................ 76

Povezivanje .............................................. 77

Fotoaparat ................................................ 77

Proširenje.................................................. 77

Baterija...................................................... 77

Dimenzije .................................................. 77

Ugovor o licenciranju sa krajnjim
korisnikom 78

PODEŠAVANJE

3

2

6

7

9

1

5

4

8

Napomena

Raspakivanje smart telefona

Vaš novi smart telefon je upakovan u zaštitnu kutiju. Pažljivo otpakujte
kutiju i izvadite sadržaj. Ako bilo koja od sledećih stavki nedostaje ili je
oštećena, odmah kontaktirajte svog prodavca:

• Vaš novi Acer smart telefon

• USB kabl

• AC adapter

• Slušalice

Sadržaj pakovanja zavisi od zemlje i regiona.

Upoznavanje smart telefona

Prikazi

Podešavanje - 5

6 - Podešavanje

Br. Stavka Opis

1 3,5 mm priključak za

slušalice

2 Micro USB konektor Povezuje se sa USB kablom/punjačem.
3Zvučnik pametnog

telefona

4 Prednja kamera Koristi se za slikanje autoportreta i video ćaskanje

5 Ekran osetljiv na dodir 5-inčni kapacitivni ekran osetljiv na dodir za

6 Tasteri za pojačavanje/

utišavanje zvuka

7 Dugme za uključivanje i

isključivanje

8 Blic LED blic fotoaparata.
9 Fotoaparat Kamera za pravljenje slika visoke rezolucije.

Punjenje baterije

Povezuje se na stereo slušalice.

Emituje audio sa smart telefona; pogodan je za
držanje u uhu.

na mreži.

prikazivanje podataka, sadržaja pametnog
telefona i unetih informacija.

Povećava ili smanjuje jačinu zvuka telefona.

Pritisnite da biste uključili/isključili ekran ili ušli u
režim mirovanja; pritisnite i zadržite da biste
uključili ili isključili smart telefon.

Za početnu upotrebu, smart telefon treba da punite osam sati. Nakon
toga možete da punite bateriju po potrebi.

Povežite kabl AC adaptera na micro USB priključak na vašem smart
telefonu.

Instaliranje SIM ili microSD kartice

Da biste iskoristili sve prednosti i mogućnosti smart telefona, morate
instalirati SIM karticu.

Vaš novi telefon ima više držača za SIM kartice; instalirajte bilo koju
kombinaciju SIM kartica.

Pored toga, možda ćete želeti da povećate memoriju smart telefona
da tako što ćete ubaciti microSD karticu u obeleženi otvor.

1.Pritisnite i zadržite dugme za uključivanje i isključivanje da biste
isključili pametni telefon.

2.Umetnite nokat u urez koji se nalazi na dnu telefona i uklonite
poklopac kao što je ilustrovano.

Podešavanje - 7

8 - Podešavanje

microSD kartica

SIM 1

SIM 2 (opciono*)

*Napomena:

Vaš smartphone može da ima jedno ili tri mesta za SIM karticu, u zavisnosti od modela.

3.Umetnite SIM ili microSD karticu kao što je ilustrovano.

4.Poravnajte priključke zlatne boje na bateriji sa priključcima na vrhu

odeljka za bateriju i umetnite bateriju.

Podešavanje - 9

5.Vratite poklopac tako što ćete jezičke na poklopcu postaviti u otvore
na telefonu. Lagano pritisnite poklopac tako da se uglavi na mesto
(klik).

10 - Korišćenje pametnog telefona

Važno

KORIŠĆENJE PAMETNOG TELEFONA

Prvo uključivanje

Da biste prvi put uključili svoj pametni telefon, pritisnite i držite dugme
za napajanje dok se ekran ne uključi. Nakon toga će biti zatraženo da
konfigurišete neka podešavanja pre nego što možete da koristite svoj
pametni telefon.

Sledite uputstva na ekranu da biste završili instalaciju.

Prijavite se ili kreirajte Google nalog

Ako imate pristup internetu, vaš pametni telefon vam omogućuje da
sinhronizujete podatke sa Google nalogom.

Možete da kreirate nalog ili da se prijavite na postojeći Google nalog
koji će se koristiti za sinhronizaciju vaše liste kontakata, e-pošte,
kalendara i drugih informacija. Otvorite meni Aplikacija, a zatim
dodirnite stavku Podešavanja > Dodaj nalog. Dodirnite tip naloga
koji želite da dodate (npr. Google). Trebaće vam pristup internetu da
biste dovršili proces sinhronizacije. Možete da kreirate više Google
naloga kojima ćete moći lako da pristupate.

Unesite svoj PIN

Kada prvi put instalirate SIM karticu, možda ćete morati da unesete
PIN koristeći numeričku tastaturu na ekranu.

U zavisnosti od vaših podešavanja, možda će biti potrebno da svoj PIN
kod unosite svaki put kada uključite funkciju telefona.

Aktiviranje nove SIM kartice

U slučaju da svoju SIM karticu koristite po prvi put, možda će biti
potrebno da je aktivirate. Obratite se svom mrežnom operatoru za
detalje o tome kako da se to uradi.

Korišćenje pametnog telefona - 11

Zaključavanje pametnog telefona

Ako neko vreme nećete koristiti svoj pametni telefon, kratko pritisnite
dugme za uključivanje da biste zaključali pristup. Ovo štedi energiju
baterije i obezbeđuje da vaš smart telefon ne koristi bez kontrole bilo
koje servise. Vaš smart telefon će se automatski zaključati ako se ne
koristi jedan minut (u zavisnosti od podešavanja).

Buđenje smart telefona

Ako je ekran isključen i pametni telefon ne reaguje na bilo koje
dodirivanje ekrana ili dugmadi na prednjem panelu, onda je zaključan
i nalazi se u režimu spavanja.

Pritisnite dugme za uključivanje da biste probudili svoj pametni
telefon. Otključajte svoj pametni telefon prevlačenjem prsta sa jedne
strane ekrana na drugu (to funkcioniše u oba smera).

Radi dodatne bezbednosti, možete da podesite šemu za
zaključavanje, skup tačaka koje moraju da se dodirnu pravilnim
redosledom da bi se pristupilo telefonu. Otvorite meni Aplikacija, a
zatim dodirnite stavku Podešavanja > Bezbednost > Zaključavanje

ekrana. Ako ste zaboravili šablon za otključavanje, pogledajte Šema

za otključavanje na strani 70.

12 - Korišćenje pametnog telefona

Nazad Početna

Meni

Takođe možete direktno da unesete aplikacije za zaključavanje
ekrana. Dodirnite i zadržite ikonu za zaključavanje ekrana, pomerite
svoj prst u bilo kom pravcu i pustite. Telefon otključava i otvara tu
aplikaciju.

Kretanje kroz menije i opcije

Za kretanje kroz menije i opcije, ispod
ekrana su na raspolaganju tri tastera.

Nazad

Dodirnite ovo dugme da biste otišli na prethodnu stranicu, ili da biste
otišli gore za jedan nivo u meniju.

Početna

Dodirnite ovo dugme da biste direktno otišli na Početni ekran.
Dodirnite i zadržite ovo dugme da biste otvorili Pretraži.

Meni

Dodirnite ovo dugme da biste videli nedavno otvarane aplikacije.
Dodirnite aplikaciju da biste je otvorili. Acer Float aplikacije se nalaze
na dnu ekrana Meni. Dodirnite Plutajuću aplikaciju da biste otvorili
aplikaciju u sopstvenom prozoru dok ostaje i dalje vidljivo ono što ste
radili. Možete da prilagodite koje će se Float aplikacije prikazati u
nastavku. Dodirnite sa desne strane Float aplikacija. Izaberite iz
plutajuće aplikacije Pregledač, Dugmad, Kalkulator, Kameru, Mape,
Beleške, Štopericu i Tekst.

Dodirnite i držite dugme Meni da biste otvorili meni radnji koje važe za
aktuelnu aplikaciju ili ekran. Dodirnite bilo gde na ekranu da biste se
vratili na Početni ekran. Pogledajte Rad sa više aplikacija u isto

vreme na strani 22.

Korišćenje ekrana osetljivog na dodir

Vaš pametni telefon koristi ekran osetljiv na dodir za biranje stavki i
unošenje informacija. Koristite svoj prst da biste dodirnuli ekran.

Dodir: Dodirnite ekran jednom da biste otvorili stavke i izabrali opcije.
Prevlačenje: Zadržite svoj prst na ekranu i prevucite preko ekrana da

biste izabrali tekst i slike.

Korišćenje pametnog telefona - 13

Napomena

Dodir i držanje: Dodirnite i zadržite stavku da biste videli listu radnji

koje su dostupne za tu stavku. Na iskačućem meniju koji se pojavljuje
dodirnite radnju koju želite da obavite.

Pomeranje: Da biste se pomerali nagore ili nadole preko ekrana,
jednostavno prevucite prstom nagore ili nadole preko ekrana u smeru
u kojem želite da se krećete.

Tastature na ekranu

Raspored tastature neznatno varira, u zavisnosti od aplikacija i potrebne
informacije.

Google tastatura

Ovo je standardna QWERTY tastatura na
ekranu koja vam omogućava da unosite
tekst. Dodirnite i zadržite taster sa brojevima
na vrhu da biste izabrali alternativne
znakove, kao što su slova sa akcentima.

Dodirnite dugme ?123 da biste videli brojeve
i posebne znakove, a zatim dodirnite taster =\< da biste videli još više.

Možete da izaberete neki drugi jezik za unos tako što ćete dodirnuti i
zadržati taster zareza. Alternativno, možete da otvorite meni
Aplikacija, a zatim da dodirnete Podešavanja > Jezik i unos. Zatim
dodirnite dugme Podešavanja pored Google tastature > Unos jezika.
Raspored tastature se menja u skladu sa izabranom jezikom.

Nakon podešavanja više od jednog jezika, dugme sveta se
pojavljuje pored razmaknice. Dodirnite ovo dugme da biste
brzo prebacili između više jezika unosa.

Pomoć za tekst

Google tastatura ima razne mogućnosti koje vam pomažu da pravilno
unesete tekst. U meniju Aplikacija dodirnite stavku Podešavanja >

Jezik i unos. Zatim dodirnite dugme Podešavanja pored Google
tastature. Odavde možete da omogućite ili onemogućite nekoliko

podešavanja vezanih za tastaturu.

14 - Korišćenje pametnog telefona

Promena načina unosa teksta

Da biste promenili način unosa, u meniju Aplikacija dodirnite stavku

Podešavanja > Jezik i unos > Podrazumevano, a zatim izaberite
željeni način unosa.

Swype

Swype je brz način za unos teksta. On vam
omogućava da kucate jednim kontinuiranim
kretanjem preko tastature ekrana. Kreirate
reč povlačenjem preko slova.

Stavite prst na prvo slovo reči i povucite
putanju od slova do slova, podižući prst tek
nakon poslednjeg slova. Swype će ubaciti
razmak tamo gde je to potrebno.

Swype obično dodaje dupla slova u reči
kada je to potrebno, ali možete da
pomognete Swype-u da prepozna da želite
dupla slova tako što ćete malo švrljati ili
napraviti petlju na tom slovu. Na primer, da
biste dobili "ll" u "hello", precrtajte (ili
napravite omču) na tasteru "l".

Kada postoji više predloga za reč koju
želite da unesete, Swype prikazuje Listu
izbora reči. Da biste prihvatili
podrazumevanu reč iz liste sa izborom reči,
samo nastavite da koristite Swype. U
suprotnom, pomerajte listu prevlačenjem
prsta i dodirnite reč koju želite.

Korišćenje pametnog telefona - 15

Pritisnite i zadržite Swype taster da biste pristupili
podešavanjima, funkcijama, ažuriranjima, prioritetima i pomoći.

Dodirnite +!= dugme da biste videli brojeve i specijalne
znakove. Dodirnite taster za stranicu (shift) da biste još više videli.

Dodatni tasteri se razlikuju u zavisnosti od vrste teksta koji unosite,
npr. taster za dodavanje smeška je dostupan kada unosite tekstualnu
poruku. Kao i kod drugih tastera, dodirnite i zadržite za dodatne
opcije.

Pomoć za tekst

Swype tastatura ima razne mogućnosti koje vam pomažu da pravilno
unesete tekst. U Meniju aplikacija, dodirnite Podešavanja > Jezik i

unos, a zatim dodirnite dugme Podešavanja sa desne strane
Swype-a. Takođe možete da dodirnete i zadržite Swype taster.

Prediktivni tekst

Google tastatura nudi intuitivni unos teksta za pretraživač. Dok
dodirujete slova neke reči, iznad tastature se prikazuje izbor reči koje
nastavljaju niz dodirnutih slova ili slična poklapanja za eventualne
greške. Lista reči se menja nakon svakog pritiska na taster. Ako je
prikazana reč koja vam je potrebna, možete da dodirnete na nju da
biste je ubacili u svoj tekst.

16 - Korišćenje pametnog telefona

Pretraži

Vreme i status

Vidžet

Meni aplikacija

Početni ekran

Početni ekran vam omogućuje brz pristup informacijama i jednostavne
kontrole sa vidžetima ili prečicama. Ovde se prikazuju informacije kao
što su vreme i vremenske prilike, ili su obezbeđene dodatne kontrole i
direktan pristup aplikacijama i drugim često korišćenim funkcijama
vašeg pametnog telefona.

Na dnu ekrana se nalazi baza sa aplikacijama koja prikazuje
podrazumevane aplikacije. Dodirnite ikonu da biste otvorili aplikaciju.
Dodirnite ikonu menija Aplikacija na sredini baze sa aplikacijama da
biste videli svoje aplikacije. Da biste promenili aplikacije, pogledajte

Menjanje baznih ikona aplikacija na strani 19.

Korišćenje pametnog telefona - 17

Pretraži

Da biste tražili aplikacije, datoteke ili informacije na
internetu, dodirnite Google ikonu.

Unesite tekst koji želite da pronađete i dodirnite ili dodirnite jedan
od predloga, aplikacija ili datoteka prikazanih na listi.

Da biste tražili nešto na internetu ili pretraživali, morate da budete
povezani na mrežu mobilnih podataka (ako postoji) ili bežičnu mrežu.

Pogledajte Na mreži na strani 38.

Traženje glasom

Ako je dostupno traženje glasom, dodirnite mikrofon i izgovorite
svoj zahtev za pretragu. Pogledajte Traženje glasom na

strani 40.

Prošireni Početni ekran

Početni ekran se prostire na obe strane ekrana, pružajući vam više
prostora za dodavanje ikona, vidžeta ili funkcija. Da biste prikazali
prošireni ekran, pređite prstom nalevo ili nadesno.

Prilagođavanje Početnog ekrana

Možete da personalizujete svoj Početni ekran dodavanjem ili
uklanjanjem prečica aplikacija ili vidžeta, i promenom pozadine.

18 - Korišćenje pametnog telefona

Dodavanje i uklanjanje prečica i vidžeta

Za dodavanje prečica i vidžeta, dodirnite meni
Aplikacija. Zatim dodirnite Aplikacije da biste

videli listu prečica do aplikacija koje možete da
prevučete na Početni ekran.

Dodirnite Vidžete da biste videli male aplikacije
i veze (kao što su prilagođene prečice, kontakti
ili obeleživači) koje možete da dodate na
Početni ekran. Vidžeti su male aplikacije koje
prikazuju konstantno ažurirane informacije ili
brze prečice za aplikacije ili posebne funkcije.

Da biste premestili aplikaciju ili vidžet na
Početni ekran, dodirnite i zadržite stavku sve
dok nije izabrana. Otvoriće se Početni ekran.
Prevucite stavku na bilo koji slobodan prostor na ekranu. Da biste
videli informacije o aplikaciji ili vidžetu, prevucite ga do ikone na vrhu
ekrana.

Da biste premestili stavku na neki drugi Početni ekran, prevucite je na
stranu ekrana, a Početni ekran će se prebaciti na ekran u tom pravcu.
Otpustite stavku kada je pravilno postavljena.

Da biste uklonili prečicu ili vidžet iz Početnog ekrana, dodirnite i
prevucite ga u Ukloni na vrhu ekrana.

Promena veličine vidžeta

Nekim vidžetima je moguće promeniti veličinu. Da biste promenili
veličinu vidžeta koji je već na Početnom ekranu, dodirnite i zadržite
vidžet. Kada se pojavi ikona Ukloni, otpustite vidžet. Ako je moguće
vidžetu promeniti veličinu, moći ćete da razvučete strane vidžeta kako
biste mu promenili veličinu.

Korišćenje pametnog telefona - 19

Dodavanje ili uklanjanje fascikli

Takođe možete da dodate fascikle Početnom ekranu. Da biste kreirali
novu fasciklu prevucite i otpustite ikonu aplikacije na drugu ikonu
aplikacije na Početnom ekranu. Time će se kreirati jedna
Neimenovana fascikla. Dodirnite ikonu fascikle, a zatim dodirnite ime
fascikle da biste ga promenili.

Da biste izbrisali prečicu aplikacije u nekoj fascikli, dodirnite ikonu
fascikle da biste prikazali aplikacije koje su u njoj, a zatim dodirnite i
zadržite ikonu aplikacije koju želite da uklonite. Prevucite i otpustite
ikonu na Ukloni koji će se pojaviti na vrhu ekrana.

Da biste izbrisali fasciklu, dodirnite i zadržite na fascikli, a zatim
prevucite i otpustite fasciklu na Ukloni koji će se pojaviti na vrhu
ekrana.

Menjanje baznih ikona aplikacija

Možete da podesite ikone za instalirane aplikacije u bazi sa
aplikacijama. Otvorite meni Aplikacija i pronađite aplikaciju koju želite
da dodate. Dodirnite i zadržite tu ikonu, zatim je prevucite na bilo koju
slobodnu površinu u bazi. Prevlačenjem nove aplikacije na postojeću
ikonu u bazi dovešće do kreiranja fascikle za obe ikone.

Da biste uklonili ikonu sa baze, dodirnite i zadržite ikonu da biste je
izabrali. Ili prevucite ikonu na drugu lokaciju izvan baze ili na Ukloniti
na vrhu ekrana.

20 - Korišćenje pametnog telefona

Promena pozadine

U meniju Aplikacija, dodirnite Podešavanja > Prikaz > Pozadina.
Izaberite od slikam koje se čuvaju u Galeriji, Žive pozadine (pružaju
animirane ili interaktivne pozadine), Fotografije, Video pozadina
(omogućuje vam da koristite video kao svoju pozadinu), ili Pozadine.

Meni Aplikacija

Da biste pristupili meniju Aplikacija, na Početnom ekranu dodirnite
sredini baze.

Aplikacije se prikazuju po abecednom redu. Prevucite prstom preko
stranice nalevo ili nadesno da biste videli više aplikacija. Kada ste na
poslednjoj strani aplikacija, prevucite prstom nalevo da biste videli
dostupne vidžete na vašem pametnom telefonu, ili dodirnite Vidžeti
na vrhu stranice.

Da biste brzo skočili na aplikacije ili vidžete, dodirnite Aplikacije ili

Vidžeti na vrhu menija Aplikacija.

Korišćenje pametnog telefona - 21

Područje obaveštenja i statusa

Ikone obaveštenja i statusa prikazane su na vrhu ekrana. Gornje
desno područje prikazuje različite informacije o statusu, kao što su
Wi-Fi povezivanje, jačina signala, status baterije i vreme. Gornje levo
područje prikazuje Top levom delu prikazuje ikone sa događajima,
kao što je nova poruka.

Prevucite polje obaveštenja niz ekran da biste videli više informacija
o novim događajima. Dodirnite strelicu nadole sa krajnje desne strane
da biste pristupili Brzim podešavanjima.

22 - Korišćenje pametnog telefona

Napomena

Rad sa više aplikacija u isto vreme

Možete da otvorite više aplikacija u isto
vreme. Da biste otvorili novu aplikaciju,
dodirnite taster početak da biste se vratili na
Početni ekran, a zatim pokrenite novu
aplikaciju. Dodirnite dugme Meni da biste se
brzo kretali napred i nazad između prethodno
otvorenih aplikacija.

Da biste produžili vek baterije, bolje je da zatvorite aplikaciju kada ste završili
da je koristite. Uradite ovo pritiskom ili na taster Nazad dok se ne zatvori ili
na taster Meni i izaberete Izlaz (ako postoji).

Upravljanje kontaktima - 23

UPRAVLJANJE KONTAKTIMA

Upravljanje vašim kontaktima

Vaš pametni telefon poseduje adresar koji vam omogućuje da
sačuvate kontakte na ugrađenu memoriju ili na SIM karticu.

Dodirnite aplikaciju Ljudi iz menija Aplikacija ili dodirnite stavku Svi
kontakti iz Birača telefonskog broja da biste videli svoje kontakte.

Ako nemate nikakve kontakte sačuvane na telefonu, možete da
uvezete kontakte sa svog Google naloga, dodajte novi kontakt ili
uvezite kontakte sa SIM ili SD kartice. Otvorite aplikaciju Ljudi iz
menija Aplikacija, a zatim dodirnite da biste dodali kontakt, da
biste tražili kontakt, ili dodirnite taster Meni da biste otvorili meni.

Dodavanje kontakta

Dodirnite da biste dodali novi kontakt. Takođe možete da skenirate
bar kod profila osobe da biste dodali osobu vašoj listi ili grupi
kontakata.

24 - Upravljanje kontaktima

Da biste kreirali kontakt, prvo izaberite gde želite da sačuvate
informacije o kontaktu. Od vas će biti zatraženo da unesete
informacije o kontaktu, kao što su ime, adresa i broj telefona.

Možete pomeriti na stranicu dole i dodirnite Dodaj još jedno polje da
biste dodali stvari poput:

• IM adrese.

• Dodajte bilo kakve lične beleške o kontaktu.

• Fonetsko ime.

• Povezivanje sa internet sajtom.
Da biste dodelili neku sliku kontaktu, dodirnite siluetu i odaberite da li

želite da fotografišete ili da izaberite neku sliku iz galerije slika na
svom pametnom telefona.

Kada to završite, kliknite na Završeno pri vrhu ekrana.

Dodirivanje imena kontakta dovešće do njihovog profila. Dodirnite
dok pregledate profil nekog kontakta da biste uređivali, delili, izbrisali

ili štampali kontakt. Takođe možete da podesite zvuk zvona za
kontakt, blokirate dolazne pozive od tog kontakta ili postavite kontakt
na Početni ekran.

Takođe možete da kreirate kontakt iz jednog već biranog ili primljenog
broja, pogledajte Čuvanje i biranje brojeva preko kontakata na

strani 31.

POZIVANJE

Napomena

Ovo poglavlje vam pokazuje kako da upućujete telefonske pozive i
razne opcije koje su vam dostupne u toku poziva.

Pre nego što pozovete

Pre nego što pozovete, proverite da li je pametni telefon povezan na
mrežu. Status pametnog telefona možete da potvrdite u polju
obaveštenja.

Boje ikone statusa i obaveštenja mogu da se razlikuju.

Ikona Opis

Nije povezan sa mrežom: Ne možete da pozovete.

Povezan na mrežu: Možete da pozovete.

Režim aviona: Bežično povezivanje isključeno (Wi-Fi,
Bluetooth i bežične usluge). Onemogućite režim aviona pre
nego što pokušate da pozovete.

Pozivanje - 25