Acer X243W User Manual [de]
9OKAIA( 9 DO Q2Z KVK
"#"$%' ()*,"-.,"' /"0 1"' LCD 2457,'..........................................1
9:);<=<;>,' /"0 1)7 0.=?:,"0 $0" 1)7 ?7,.@ .0' .........................2
A=0>;,.) .C.$,C0.>0' .................................................................5
DF4*".) 4%.)' 1)' <457)' .............................................................6
(F7#,.) 1<C $0:G#><C 1;<=<#<.>0'..............................................7
9;<=C:?H,"' 0.=0:,>0' ................................................................7
I040;".*5' 1)' <457)' .0' ..........................................................7
H<"$<75*).) ,7%;/,"0' ................................................................8
DDC..............................................................................................8
AKMO(M2OQO(S PIN (AIOUVK) I2K IM2DA ..................................9
9>70$0' $07<7"$-7 W;<7".*-7 ....................................................11
/$01?.10.) ...............................................................................12
Q,";".1@;"0 W;@.1) .......................................................................13
9V( KA AXXAY M ZOA D\^ZO(S..............................................14
A71"*,1-_".) _;<`:)*?1G7 .........................................................19
X243W
"$"% ' '(* ",' "' -". 0"' LCD 2425 '
M0 _0;0$?1G .C*_1-*010 ,>70" =C."<:</"$? /"0 1)7 LCD <457) $0" #,7 0_<1,:<F7
_;5`:)*0.
'(* ",' "'
· H0"1>0' 1)' =F.)' 1<C =G.=<;>a<71<' =G15', ) <457) >.G' 70 1;,*<_0>a,"
$01? 1)7 0;W"$@ W;@.). (`@.1, 1)7 <457) 0_5 1< U"0$5_1) M;<=<#<.>0' $0"
%_,"10 07?b1, 1)7 H07? /"0 70 ."/<C;,C1,>1, _G' .10*01?," 1< 1;,*<_0>H"*<.
· Z_<;,> 70 _0;01);@.,1, *"0 *) <*<"5*<;=) =G1,"751)10 .1)7 <457) 07?:</0
*, 1< *<1>`< _<C W;)."*<_<",>1, .1)7 <457) ,;/0.>0'.
· S LCD <457) %W," 99,99% @ _,;"..51,;< :,"1<C;/"$? ,"$<7<.1<"W,>0. º.G' 70
_,;":0*`?7," ,:011-*010 1)' 1?H)' 1<C 0,01% @ :"/51,;<, 5_G' 1< 70 :,>_,"
%70 ,"$<7<.1<"W,>< @ 70 ,>70" .C7%W,"0 070**%7< %70 ,"$<7<.1<"W,><.
· H0"1>0' 1)' =F.)' 1G7 LCD <4<7-7, *_<;,> 70 _0;0*,>7," 0_<1C_G*%7) *"0
,"$570 0_5 1)7 _;<)/<F*,7) <457) *,1? _<C 40 1)7 %W,1, $:,>.,1,, 5107
_;<`?::,10" /"0 _<::%' -;,' ) >#"0 ,"$570. (, ,$,>7) 1)7 _,;>_1G.), )
<457) 40 ,_07%:4," .10#"0$? *, 1)7 0::0/@ 1)' ,"$570 @ 1< .`@."*5 1)'
0_5 1< U"0$5_1) M;<=<#<.>0' /"0 *,;"$%' -;,'.
EL-1
X243W
!"#$&$#')* +,- ."/ -1&2!),- 3-, ."/ 2/)14 1-*
2789:<= >?@AB<C>=
U"0`?.1, 1"' _0;<F.,' <#)/>,' _;<.,$1"$?. cC:?H1, 1< _0;57 %//;0=< /"0 *,::<71"$@ 070=<;?. K0 0$<:<C4,>1,
5:,' 1"' _;<,"#<_<"@.,"' $0" <#)/>,' _<C ,>70" .)*,"G*%7,' _?7G .1< _;<d57.
DE2'2G( ?I8J LM:N> OI>J >LQ?RJ7S<I< I8 ?R?T<RU
K0 :0*`?7,1, C_5b) .0' 1"' 0$5:<C4,' $01,C4F7.,"' 5107 .C7#%,1, $0" 0_<.C7#%,1, 1) .C.$,C@ .1)7 1;<=<#<.>0
1<C ;,F*01<':
/$010.1@.1, 1< $0:-#"< 1;<=<#<.>0' ;,F*01<' _;"7 1< .C7#%.1, .1)7 _;>a0 AC.
f/?:1, 1< $0:-#"< 0_5 1)7 _;>a0 _;<1<F 1< 0_<.C7#%.,1, 0_5 1< _;<d57.
A7 1< .F.1)*0 #"04%1," _<::%' _)/%' 1;<=<#<.>0' ;,F*01<', 0_<.C7#%.1, 0_5 1)7 1;<=<#<.>0 0_<*0$;F7<710'
5:0 10 $0:-#"0 ;,F*01<' 0_5 1"' _0;<W%' ;,F*01<'.
DE2'2G( ?I8J LMQ?V>?CWOI8I>
("/<C;,C1,>1, 51" ) _;>a0 1<C ;,F*01<' .1)7 <_<>0 .C7#%,1, 1< $0:-#"< ;,F*01<' ,>70" ,F$<:0 _;<.`?."*) $0"
`;>.$,10" 5.< 1< #C70157 _"< $<71? .1<7 W,";".1@ 1)' .C.$,C@'. ¼107 W;,"0.1,> 70 0_<.C7#%.,1, 1) .C.$,C@ 0_5
1< ;,F*0, ."/<C;,C1,>1, 51" %W,1, `/?:," 1< $0:-#"< ;,F*01<' 0_5 1)7 _;>a0 1<C ):,$1;"$<F ;,F*01<'.
DMQ<C7QLQCU?<C=
• Z)7 W;)."*<_<",>1, 1< _0;57 _;<d57 $<71? ., 7,;5.
• Z)7 1<_<4,1,>1, 1< _;<d57 ., 0.104%' 0*0H>#"<, .1@;"/*0 @ 1;0_%a". A7 1< _;<d57 C_<.1,> _1-.) *_<;,>
70 _?4," .<`0;@ `:?`).
• M< _;<d57 #"04%1," 4F;,' $0" 07<>/*010 /"0 ,H0,;".*5 %1." -.1, 70 #"0.=0:>a,10" ) 0H"5_".1) :,"1<C;/>0 1<C
$0" ) _;<.10.>0 1<C 0_5 C_,;4%;*07.). M0 07<>/*010 0C1? #,7 _;%_," 70 =;?..<710" @ 70 $0:F_1<710".
M0 07<>/*010 #,7 _;%_," _<1% 70 =;?..<710" :5/G 1<_<4%1).)' 1<C _;<d571<' _?7G ., $;,`?1",
$070_%, W0:> @ ?::) _0;5*<"0 ,_"=?7,"0. M< _;<d57 0C15 #,7 _;%_," _<1% 70 1<_<4,1)4,> $<71? @
_?7G 0_5 4,;*071"$5 .-*0 @ .5*_0, @ 70 ,71<"W".1,> ,$15' 07 %W," _;<`:,=4,> $01?::):<' ,H0,;".*5'.
• Z)7 ._;-W7,1, _<1% 071"$,>*,70 $07,75' ,>#<C' *%.0 .1< _;<d57 *%.G 1G7 07<"/*?1G7 1<C _,;"`:@*01<'
$04-' *_<;,> 70 0$<C*_@.<C7 ., .)*,>0 *, ,_"$>7#C7) 1?.) ;,F*01<' @ 70 `;0WC$C$:-.<C7 *%;) $0"
70 _;<$:)4,> _C;$0/"? @ ):,$1;<.5$. Z)7 ;>W7,1, _<1% C/;5 $07,75' ,>#<C' _?7G @ *%.0 .1< _;<d57.
• h"0 70 0_<=F/,1, `:?`) ., ,.G1,;"$? ,H0;1@*010 $0" 70 _;<:?`,1, #"0;;<@ C/;-7 *_010;>0', *)7
1<_<4,1,>1, 1< _;<d57 _?7G ., #<7<F*,7) ,_"=?7,"0.
• Z)7 1< W;)."*<_<",>1, _<1% $?1G 0_5 .C74@$,' ?4:).)', ,$_57).)' .G*01"$-7 0.$@.,G7 @ .,
<_<"<#@_<1, _,;"`?::<7 *, #<7@.,"' 1< <_<>< *_<;,> 70 _;<$0:%.," H0=7"$5 `;0WC$F$:G*0 @ 70
_;<$0:%.," `:?`) ., _,;".1;,=5*,70 *%;) 5_G' Z<7?#0 ($:);<F U>.$<C, 2_1"$%' Z<7?#,', @ 0$5*)
70 .0' ,$4%.," ., $>7#C7< _<C _;<%;W,10" 0_5 1)7 *_010;>0 :"4><C.
.?@>BU= >TMO>?8
A$<:<C4,>.1, 1"' _0;<F.,' <#)/>,', _<C _;<1,>7<710" 0_5 ,"#"$<F' 0$<@', /"0 70 _;<.101,F.,1, 1)7 0$<@ .0'.
• K0 0CH?7,1, .10#"0$? 1)7 %710.) ,G.51<C 70 0$<F1, $040;? $0" ?7,10 $0" WG;>' ,75W:).).
• A=<F ;C4*>.,1, 1)7 %710.) 1<C @W<C, *)7 1)7 0CH@.,1, ,7- %W<C7 _;<.0;*<.1,> 10 0C1"? .0'.
• K0 *,"-7,1, 1< W;57< _<C 0$<F1, *<C."$@ ., Cb):@ %710.).
• K0 0_<=,F/,1, 70 0CH?7,1, 1)7 %710.) /"0 70 0_<$:,>.,1, @W<C' _<C _;<%;W<710" 0_5 1< _,;"`?::<7.
• K0 *,"-7,1, 1)7 %710.) 07 #,7 *_<;,>1, 70 0$<F.,1, 1<C' 074;-_<C' _<C *":?7, $<71? .0'.
EL-2
X243W
_".$,C@ _;<d571<'
Z)7 _;<._04@.,1, 70 ,_".$,C?.,1, *57<" .0' 1< _0;57 _;<d57, $04-' 1< ?7<"/*0 @ ) 0=0>;,.) 1<C
$0:F**01<' *_<;,> 70 .0' ,$4%.," ., .)*,>0 *, ,_"$>7#C7) ):,$1;"$@ 1?.) @ ?::<C' $"7#F7<C'. K0 0_,C4F7,.1,
/"0 5:,' 1"' ,_".$,C%' .1< $01?::):0 ,$_0"#,C*%7< _;<.G_"$5.
K0 0_<.C7#%,1, 1< _0;57 _;<d57 0_5 1)7 _;>a0 1<C ;,F*01<' $0" 70 0_,C4F7,.1, /"0 ,_".$,C@ ., $01?::):0
,$_0"#,C*%7< _;<.G_"$5 5107:
• 1< $0:-#"< ;,F*01<' @ 1< ="' %W," C_<.1,> a)*"?, ,>70" $<**%7< @ =40;*%7<
• %W," WC4,> C/;5 *%.0 .1< _;<d57
• 1< _;<d57 %W," ,$1,4,> ., `;<W@ @ 7,;5
• 1< _;<d57 %W," C_<.1,> _1-.) @ 1< _,;>`:)*0 %W," C_<.1,> a)*"?
• 1< _;<d57 _0;<C."?a," *"0 <;01@ #"0=<;? .1)7 0_5#<.), _<C 0_<1,:,> %7#,"H) 51" 0_0"1,>10" ,_".$,C@
• 1< _;<d57 #,7 :,"1<C;/,> $07<7"$? ,7- %W,1, 0$<:<C4@.," 1"' <#)/>,' W;@.)'
- - - - - - - - - - - - - - - - - --------- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
()*,>G.): K0 $?7,1, *57< ,$,>7,' 1"' ;C4*>.,"' _<C $0:F_1<710" 0_5 1"' <#)/>,' W;@.)',
$04-' :0740.*%7,' @ ?::,' ;C4*>.,"' *_<;,> 70 _;<$0:%.<C7 `:?`) $0" 40 0_0"1)4,>
W;<7<`5;0 ,;/0.>0 0_5 1<7 $01?::):0 ,$_0"#,C*%7< 1,W7"$5 /"0 70 ,_070=%;," 1< _;<d57
.1"' $07<7"$%' .C74@$,'.
$UBX?8 Pixel LCD
S *<7?#0 LCD %W," _0;0W4,> *, 1,W7"$%' $010.$,C@' _<:F *,/?:)' 0$;>`,"0'. 90;5:0 0C1?, *,;"$? pixel *_<;,>
_,;".10."0$? 70 $0<F7 @ 70 ,*=07>a<710" .07 *0F;0 @ $5$$"70 .)*,>0. AC15 #,7 %W," $0*>0 ,_>_1G.) .1)7
,"$570 $0" #,7 0_<1,:,> %7#,"H) $0$@' :,"1<C;/>0'.
'RWVQRBS= T>C LB8MQ@QM:<= 9C> AJ<I8 YMU?8
2" W;@.1,' ):,$1;<7"$-7 C_<:</".1-7 *_<;,> 70 _0;0_<7"<F710" /"0 $010_57).) 1G7 *01"-7 $0"
_<7<$,=?:<C' *,1? 0_5 _0;01,10**%7) W;@.). Z,1? 0_5 _<::%' -;,' ,;/0.>0' *_;<.1? ., ):,$1;<7"$5
C_<:</".1@ <" W;@.1,' $"7#C7,F<C7 ,_>.)' 0_5 =C."$5 1;0C*01".*5. 9<::%' -;,' ,;/0.>0', $0$@ .1?.)
.-*01<', $0$%' ,;/0."0$%' .C7@4,",', .1;,', 07,_0;$%' ,;/0."0$5 _,;"`?::<7, _;<.G_"$? 4%*010 C/,>0'
$0" ?::<" _0;?/<71,' 0CH?7<C7 _<:F 1<7 $>7#C7< =C."$<F 1;0C*01".*<F.
X0740.*%7) W;@.) 1<C ):,$1;<7"$<F C_<:</".1@ *_<;,> 70 <#)/@.," .1< .F7#;<*< 1<C $0;_"0><C .G:@70,
1,7<71>1"#0, 1,7<71<4C:0$>1"#0 @ ?::,' *C<.$,:,1"$%' #C.:,"1<C;/>,'. M0 0$5:<C40 .C*_1-*010 *_<;,> 70
,*=07".1<F7 .10 W%;"0, 1<C' $0;_<F', 1<C' `;0W><7,', 1< :0"*5 @ 1)7 _:?1):
• *<F#"0.*0, @ 0>.4).) $0b>*01<' @ *C;*)/$"?.*01<'
• _57<', ,C_?4,"0 @ ,C0".4).>07<',<'"0b:0"*;_"04,$ked $?;1,',
• _57<', _;@H"*< @ =1,;<F/".*0
• #C.$0*b>0 @ .=>H"*<
• 0>.4).) $;F<C @ 0#C70*>0
A7 ,*=07>a,1, 0C1? 10 .C*_1-*010 @ $?_<"0 ?::) ,_070:0*`075*,7) @ ,_>*<7) #C.=<;>0 $0"/@ _57< _<C
70 .W,1>a,10" *, 1) W;@.) ):,$1;<7"$<F C_<:</".1@, .C*`<C:,C1,>1, 0*%.G' /"01;5 $0" ,7)*,;-.1, 1< 1*@*0
C/,>0' $0" 0.=?:,"0' 1)' ,10";>0' .0'.
S ,_5*,7) ,751)10 _0;%W," .C*`<C:%' /"0 *,/0:F1,;) ?7,.) .1) W;@.) 1<C ):,$1;<7"$<F C_<:</".1@.
ZM<:I< I8 7CTU ?>= L<MCQYU AJ<?8=
f;,>1, 1) #"$@ .0' `<:"$@ _,;"<W@ ;C4*>a<710' 1)7 <_1"$@ /G7>0 4%0.)' 1)' <457)', W;)."*<_<"-710' %70
C_<_5#"<, @ 07Cb-7<710' 1)7 $0;%$:0 /"0 70 ,_"1FW,1, *%/".1) ?7,.). X?`,1, C_5b) 1"' 0$5:<C4,' .C*`<C:%':
• 0_<=,F/,1, 70 .1%$,.1, ., *"0 .104,;@ 4%.) /"0 _<:F W;57<
• 0_<=,F/,1, 70 .$F`,1, _;<' 10 ,*_;5' $0"/@ 70 /%;7,1, _;<' 10 _>.G
• .)$G4,>1, $0" _,;_01@.1, 1;"/F;G 07? 10$1? W;<7"$? #"0.1@*010 /"0 70 *,10=%;,1, ,7%;/,"0 .1<C'
*C' 1G7 _<#"-7
EL-3
X243W
• $?7,1, *"$;? #"0:,>**010 /"0 70 H,$<C;?a,1, 1< :0"*5 $0" 1<C' -*<C' .0'
• 0_<=,F/,1, 70 .=>//,1, 1<C' *C' @ 70 070.)$-7,1, 1<C' -*<C' .0'
• ,/$010.1@.1, 1)7 ,HG1,;"$@ <457), 1< _:)$1;<:5/"< $0" 1< _<71>$" ., $01?::):) 4%.)
• 07 $<"1?a,1, _,;"..51,;< 1)7 <457) 0_5 51" 10 W0;1"? .0', 1<_<4,1@.1, 1)7 .1< $%71;<
%1." -.1, 70 %W,1, ?7,1) _;5.`0.)
1<C /;0=,><C .0' /"0 70 ,:0W".1<_<"@.,1, 1)7 $010_57).) 1<C :0"*<F
\MQJI:7> I8= OM>?8= ?>=
2" _<::%' -;,' W;@.)' *_;<.1? .1)7 <457), 0$01?::):0 /C0:"? @ =0$<> ,_0=@', ,$40*`G1"$5',
C_,;`<:"$5' =G1".*5' #G*01><C, <457,' *, $0$@ ,.1>0.), _<:F *"$;? /;?**010 $0" <457,' W0*):@'
071>4,.)' *_<;<F7 70 $010_<7@.<C7 10 *?1"0 .0'. (1"' ,751)1,' _<C 0$<:<C4<F7 _0;%W<710"
_;<1?.,"' /"0 1< _G' 40 *,"-.,1, 1)7 $010_57).) 1)' 5;0.)'.
Z?1"0
• K0 H,$<C;?a,1, .CW7? 10 *?1"0 .0'.
• K0 $?7,1, 10$1"$? #"0:,>**010 /"0 10 *?1"0 .0' $<"1?a<710' *0$;"? 0_5 1)7 <457) $0"
• K0 07<"/<$:,>7,1, .CW7? 10 *?1"0 .0' /"0 70 *)7 .1,/7-7<C7.
2457)
• K0 $;01?1, $040;@ 1)7 <457) .0'.
• K0 $;01?1, 1< $,=?:" .0' ., Cb):51,;< ,_>_,#< 0_5 1)7 ,_?7G _:,C;? 1)' <457)'
• K0 ;C4*>a,1, 1)7 =G1,"751)10 1)' <457)' $0"/@ 1)7 071>4,.) ., %70 ?7,1< ,_>_,#< /"0
• Z,"-.1, 1< ,$1C=:G1"$5 =G' $0" 1"' 071070$:?.,"' *%.G:
• K0 0_<=,F/,1, 70 ;C4*>a,1, 1)7 <457) .0' ., _,;>,;/,' /G7>,' 4%0.)'.
• K0 0_<=,F/,1, 70 $<"1?a,1, ., =G1,"7%' _)/%', 5_G' 07<"W1? _0;?4C;0, /"0
,.1"?a<710' ., %70 0_<*0$;C.*%7< .)*,><.
%1." -.1, 70 *?1"0 .0' 70 $<"1<F7 _;<' 10 $?1G 5107 $<"1?1, .1< *%.<7 1)' <457)'.
Cb):@ <;0151)10 1<C $,"*%7<C $0" $040;51)10 1G7 /;0="$-7.
• 1<_<4%1).)' 1)' <457)' .0' *, 1%1<"< 1;5_< -.1, ) _:,C;? 1)' 70 $<"1?a," 1< _0;?4C;<
@ ?::) _)/@ =G15'
• ,:0W".1<_<>).)' 1<C =G15' 1<C #G*01><C *, W;@.) $<C;1>7G7, .$"?.1;G7 @ _,;.>#G7
• W;)."*<_<>).)' =G1".1"$<F /;0=,><C
• 0::?a<710' 1) /G7>0 4%0.)' 1)' <457)'
• W;)."*<_<"-710' =>:1;< *,>G.)' 1<C C_,;`<:"$<F =G15'
• W;)."*<_<"-710' /,>.< <457)', 5_G' %70 W0;157" _<C _;<,H%W," 0_5 1)7 _?7G
*_;<.1"7@ _:,C;? 1)' <457)'
_0;01,10*%7) W;<7"$@ _,;><#<.
.JALIR]8 T>B^J <M9>?C>T^J ?RJ8_<C^J
A70_1FH1, 1"' 0$5:<C4,' ,;/0."0$%' .C7@4,",' /"0 70 $?7,1, 1) W;@.) 1<C C_<:</".1@ .0' _"<
H,$<F;0.1) $0" _0;0/G/"$@:
• I?71, 10$1"$? $0" .CW7? *"$;? #"0:,>**010.
• I?71, *,;"$%' 0.$@.,"' #"01?.,G7.
• "._7%,1, $040;5 0%;0 5.< 1< #C70157 .CW751,;0.
• A.$)4,>1, 10$1"$? $0" #"01);,>.1, %70 C/"%' .-*0.
———————————————————————————————————————
9;<,"#<_<>).)! U,7 .C7".1?10" ) W;@.) 1<C _;<d571<' _?7G ., $070_% @ $;,`?1". A7
0C15 ,>70" 070_5=,C$1<, ,;/0.1,>1, *57< /"0 *"$;5 #"?.1)*0, $?71, 10$1"$? #"0:,>**010 $0"
0.$@.,"' #"01?.,G7.
———————————————————————————————————————
h"0 _,;"..51,;,' _:);<=<;>,' $0" `<@4,"0 ., 4%*010 070$F$:G.)', ,_".$,=1,>1, 1"'
0$5:<C4,' #"0#"$1C0$%' #",C4F7.,"':
90/$5.*"0:
http://global.acer.com/about/sustainability.htm
EL-4
X243W
579;=>5 @A@CEA5@;5@
90;0$0:<F*, ,:%/H1, 07 C_?;W<C7 10 _0;0$?1G 071"$,>*,70 5107 07<>/,1, 1)
.C.$,C0.>0 $0" =C:?H1, 10 C:"$? 1)' .C.$,C0.>0' /"0 1)7 _,;>_1G.) _<C W;,"0.1,>
70 0_<.1,>::,1, @ 70 *,10=%;,1, .1< *%::<7 1)7 <457).
· LCD 2457)
· I0:-#"< D-Sub · I0:-#"< DVI
(*57< .1< Z<71%:< *,
U"_:@ >.<#<)
· /W,";>#"< Q;@.1)
· (F71<*<' 2#)/5' /"0
10 9;-10 f@*010
· I0:-#"<
M;<=<#<.>0'
EL-5
X243W
GAI>;@J IE@J@ 9I97J@
h"0 1) `,:1".1<_<>).) 1)' $0:F1,;)' 4%.)' 5;0.)', *_<;,>1, 70 ;C4*>.,1, 1)7
$:>.) 1)' <457)' W;)."*<_<"-710' $0" 10 #C< .0' W%;"0 /"0 70 $;01@.,1, 1"' ?$;,'
1"' <457)' 5_G' =0>7,10" .1)7 _0;0$?1G ,"$570.
S <457) *_<;,> 70 ;C4*".1,> %G' 15 *<>;,' _;<' 10 _?7G @ 5 *<>;,' _;<' 10 $?1G
5_G' =0>7,10" 0_5 1< _0;0$?1G `%:<'.
EL-6
Loading...