
RS232
4
S-Video Output
VGA
Video Output
Y
Y
D-Sub
D-Sub
R
W
D-Sub
D-Sub
USB
USB
RS232
USB
USB
1
2
3
5
6
7
4
2
8
8
X1161 series
INSTALLATION
INTERFACE CONNECTOR
Note: Connector interface is subject to model’s specifications

English
Português
Quick Start
INSTALLATION
1. Power Cord
2. VGA Cable
3. Composite Video Cable
4. RS232 Cable
5. S-Video Cable
6. Audio Cable Jack/Jack
7. Audio Cable Jack/RCA
8. USB Cable
Note: Connector interface is subject to model’s specifications
Note: “(*)” Only for X1161N series.
INTERFACE CONNECTOR
Connecting to a Computer
1. Ensure the projector and your
computer are turned off.
2. Connect one end of the VGA cable
to the “VGA IN” connector on the
projector; connect the other end to
the VGA connector on the computer
and tighten the screws.
3. Connect one end of the power cord
into the AC power socket on the
projector; connect the other end to an
electrical outlet.
Powering On the Projector
1. Remove the lens cap.
2. Turn on the projector first and then
the computer.
3. Adjust the position, focus and zoom.
4. Run you presentation.
Powering Off the Projector
1. Press the power button twice.
2. Do not remove AC power cord from
outlet until the projector fan shut
down.
(*)
(*)
(*)
INÍCIO RÁPIDO
INSTALAÇÃO
1. Cabo de Energia
2. Cabo VGA
3. Cabo de Vídeo Composto
4. Cabo RS232
5. Cabo de S-Video
6. Cabo de áudio Jack/Jack
7. Cabo de áudio Jack/RCA
8. Cabo USB
Nota: A interface do conector depende das especificações do
modelo
Nota: “(*)” Somente para série X1161N
CONNECTTORE INTERFACCIA
A ligar ao computador
1. Certifique-se de que o projectore e o
computador estão desactivados.
2. Ligue uma extremidade do cabo
VGA ao conector “VGA IN” do
projector; ligue a outra extremidade
ao conector VGA do computador e
aperte os parafusos.
3. Ligue uma extremidade do cabo
de alimentação ao receptáculo de
alimentação de CA do projector;
ligue a outra extremidade à tomada
eléctrica.
A activar o projector
1. Tire a tampa da lente.
2. Ligue o projector e depois o
computador.
3. Ajuste a posição, o foco e o zoom.
4. Faça a apresentação.
A desactivar o projector
1. Prima duas vezes o botão de energia.
2. Não tire o cabo de alimentação de
CA da tomada eléctrica enquanto
o ventilador do projector estiver a
funcionar.
(*)
(*)
(*)