Copyright © 2005. Acer Incorporated.
Todos os Direitos Reservados.
Manual do Utilizador da Acer WP100
Edição Original: Outubro 2005
Acer e o logótipo Acer são marcas comerciais registadas da Acer Incorporated. Nomes ou marcas de produtos de outras companhias são usados aqui apenas para fins de identificação e pertencem às respectivas companhias.
Acer WP100
Instruções de eliminação
Não deite ao lixo este dispositivo electrónico quando pretender desfazer-se dele. Para minimizar
poluição e garantir uma protecção máxima do meio ambiente global, recicle, por favor.
Acer WP100
Índice
Instruções de eliminação ............................................................................ 3
Índice ...........................................................................................................5
Introdução ...................................................................................................6
Requisitos do sistema ......................................................................................................6
Interface de E/S ...............................................................................................................6
Conteúdo da embalagem ................................................................................................7
Configuração da WPG ................................................................................8
Ligar-se à WPG pela primeira vez .............................................................. 9
Transferência do software ..............................................................................................10
Ligação a um projector .............................................................................13
Utilização da função de áudio ................................................................. 14
Configuração da WPG da Acer ................................................................. 16
Projector ID (Identificação do projector) .........................................................................16
Configuration password setup (Definição da palavra-passe) ...........................................
Upgrade firmware (Actualização do firmware) ...............................................................
Network settings (Definições da rede) ............................................................................
Controlos de projecção ............................................................................. 19
Hide (Ocultar) ................................................................................................................19
Freeze (Bloquear) ...........................................................................................................
Projector remote control (Controlo remoto do projector) ...............................................
Teclas de atalho .............................................................................................................
Apêndice A : Notas acerca de norma e de segurança ............................21
16
18
18
19
19
20
Português ...
5
6 ... Português
Acer WP100
Introdução
A WPG (“Wireless Presentation Gateway”- Gateway para apresentação
sem fios) WP100 da Acer é um dispositivo fácil de utilizar que permite
que diversos utilizadores se liguem a um projector sem fios da Acer. Desta
forma, elimina a necessidade de ligar e desligar cabos, permitindo uma
utilização mais eficaz do tempo da conferência, sobretudo quando há
mais do que um apresentador numa conferência.
Requisitos do sistema:
- Sistema operativo: Windows® 2000 ou Windows® XP
- CPU: Intel® Pentium® III a 750 Mhz ou equivalente com 128 MB de
RAM
- LAN sem fios: IEEE 802.11b/g activado
- Browser: Internet Explorer 5.0 ou acima
Interface de E/S:
6
7
# Item Descrição
1 Conector da antena Para ligar a antena opcional com o
com protecção
2 LED de alimentação Indica o estado da WPG.
3 Botão de reinício Repõe a WPG para as predefinições do
4 Tomada de saída de áudio Para extrair sinais de áudio recebidos
5 Tomada RJ-45 Ethernet Para ligar a WPG à Internet através de
6 Tomada de alimentação Para ligar a uma fonte de alimentação
de entrada DC de 5 V
7 Conector DVI Liga-se ao conector DVI do projector
intuito de melhorar o desempenho
sem fios.
fabricante.
sem fios a partir do PC.
uma LAN.
externa de 5 V.
(transmite dados visuais recebidos sem
fios a partir do PC).
1
2
3
4
5
Introdução
Acer WP100
Wireless Presentation Gateway
This CD contains:
.
User's manual
.
Quick guide
.
Acrobat
®
Reader
®
c
o
p
y
r
i
g
h
t
2
0
0
5
A
c
e
r
I
n
c
.
A
l
l
R
i
g
h
t
s
R
e
s
e
r
v
e
d
.
h
t
t
p
:
/
/
w
w
w
.
a
c
e
r
.
c
o
m
P
/
N
M
U
.
W
P
1
0
Z
.
0
0
1
Conteúdo da embalagem
Após abrir a WPG, deverá encontrar os itens seguintes. Se faltar algum
dos itens, contacte o fornecedor da Acer.
Acer WP100
Wireless Presentation
Gateway
Conversor de DVI para
VGA
Manual de iniciação
rápida
Esta unidade deve ser utilizada com o transformador listado em
baixo:
Fabricante: Kuantech
Modelo nº.: KSAFC0500200W1UV
Transformador de 5 V
Cabo de alimentação de
DC para DC
Ficha de alimentação
(opcional)
Manual do utilizador
(no CD)
Português ...
7
8 ... Português
Acer WP100
Configuração da WPG
Necessita de configurar a WPG antes de a utilizar. Para tal, só tem de ligar
a WPG à porta DVI do projector. Há três formas possíveis para alimentar a
WPG:
1. Alguns modelos de projectores suportam a alimentação através da
porta DVI.
2. Alguns projectores dispõem de uma tomada de saída DC que pode
utilizar para alimentar a WPG. Assegure-se de que o projector
fornece 5 V DC se estiver equipado com uma tomada de saída DC.
3. Utilize o transformador para alimentar a WPG.
Se o projector não estiver equipado com um conector DVI, pode
ligar o conversor DVI para VGA empacotado ao conector DVI
da WPG e, de seguida, ligar o conector VGA do conversor ao
projector.
Verifique o LED para constatar o estado da alimentação.
· O vermelho indica que a WPG está a receber energia, mas está
inactiva.
· O verde indica que a WPG está a ser utilizada para projectar
imagens.
Também pode optar por ligar um cabo LAN à porta LAN (RJ-45),
localizada na parte lateral da chave de hardware. Isto permite-lhe ligar-se
à Internet para obter conteúdos interactivos ou transferir actualizações de
firmware à medida que estás vão ficando disponíveis.