Acer ASPIRE X3200, ASPIRE M3202, ASPIRE M3201, ASPIRE M1203, ASPIRE X3950 User Manual [fi]

...

Acer ASPIRE X3200, ASPIRE M3202, ASPIRE M3201, ASPIRE M1203, ASPIRE X3950, ASPIRE Z5101, ASPIRE Z3731, ASPIRE L5100, ASPIRE M3910, ASPIRE Z5600, ASPIRE M3203, ASPIRE X3400, ASPIRE M1640, ASPIRE T135, POWER ST, PREDATOR G3600, ASPIRE M3800, ASPIRE G3750, ASPIRE 4745Z, PREDATOR G7760, POWER F5, ASPIRE M7200, ASPIRE T320, ASPIRE RC500, ASPIRE M3200, ASPIRE M1160, ASPIRE T300, ASPIRE Z3170, ASPIRE Z3171, ASPIRE E360, ASPIRE G3100, ASPIRE R3600, ASPIRE G7200, ASPIRE M3710, ASPIRE M3410, ASPIRE R3610, ASPIRE M1200, ASPIRE M3621, ASPIRE M5200, POWER SC, ASPIRE G7760, POWER SK20, ASPIRE M1860, POWER SK50, ASPIRE M1600, POWER S210, ASPIRE X3810, ASPIRE E380, ASPIRE M7300, ASPIRE M1300, POWER FV, PREDATOR G5900, ASPIRE M5711, ASPIRE M5600, POWER SX, ASPIRE M3700, ASPIRE L310, ASPIRE G3220, POWER S220, POWER M8, ASPIRE G600, ASPIRE M3610, POWER S285, EASYSTORE H340, ASPIRE T650, ASPIRE G3210, ASPIRE Z3100, PREDATOR G5910, POWER S290, POWER SD20, POWER F2, POWER S260, POWER FG, ASPIRE Z1810, POWER F6, ASPIRE X1420G, ASPIRE M1610, ASPIRE X3960, ASPIRE C500, ASPIRE M5800, POWER SV, POWER S280, POWER FE, POWER 8400, ASPIRE E600, POWER SK30, ASPIRE Z5730, ASPIRE X1700, ASPIRE M5500, ASPIRE X1301, ASPIRE SA85, POWER SP, ASPIRE M1641, ASPIRE T671, ASPIRE M3640, ASPIRE X1400, ASPIRE R3700, ASPIRE X1900, ASPIRE M3641, ASPIRE T600, ASPIRE G7700, ASPIRE RC550, ASPIRE X3400G, ASPIRE M5630, ASPIRE M1350, POWER SD10, ASPIRE M3970, ASPIRE M5100, ASPIRE M5201, PREDATOR G3610, ASPIRE SA10, ASPIRE M1201, ASPIRE SA90, ASPIRE T100, POWER M6, ASPIRE M5641, ASPIRE Z3761, ASPIRE X1300, ASPIRE G3120, ASPIRE G7711, ASPIRE Z3801, ASPIRE Z3730, ASPIRE X3600, ASPIRE Z1811, ASPIRE E650, ASPIRE Z5750, ASPIRE X1200, ASPIRE X5950, ASPIRE X5300, ASPIRE T120, PREDATOR G3100, ASPIRE R1600, ASPIRE T620, ASPIRE T310, ASPIRE T660, ASPIRE T630, ASPIRE X5900, ASPIRE M7810, ASPIRE M1400, ASPIRE X5810, POWER 2000, ASPIRE M3450, ASPIRE Z5770, ASPIRE X1420, ASPIRE SA80, ASPIRE L320, ASPIRE M3920, ASPIRE Z3760, ASPIRE SA20, ASPIRE T670, ASPIRE T180, ASPIRE 4745, POWER SK35, ASPIRE X1600, ASPIRE X3910, PREDATOR G3120, ASPIRE RC950, ASPIRE R3615, ASPIRE X1930, ASPIRE T136, ASPIRE X1920, ASPIRE RC500L, POWER SD, ASPIRE M1420, ASPIRE M3470, ASPIRE EL, ASPIRE E560, ASPIRE Z3800, POWER 8000, POWER 1000, ASPIRE M3860, POWER SN, ASPIRE 6100, ASPIRE Z3751, ASPIRE M3870, ASPIRE M7720, ASPIRE X3450, ASPIRE X1800, ASPIRE M3630, ASPIRE Z3101, ASPIRE X3300, ASPIRE M1620, ASPIRE Z5610, ASPIRE G1720, ASPIRE M5610, ASPIRE L350, POWER M36, ASPIRE G3610, ASPIRE G3221, ASPIRE M1831, ASPIRE M5621, ASPIRE M5300G, ASPIRE M3900, ASPIRE M1920, ASPIRE IDEA 520 BD, ASPIRE L3600, ASPIRE M5400, ASPIRE M3850, ASPIRE M3900G, ASPIRE IDEA 511, ASPIRE G5910, ASPIRE ELD, ASPIRE 6400, ASPIRE M3300, ASPIRE G3600, ASPIRE M1830, ASPIRE RC900, ASPIRE M3660, ASPIRE G3760, ASPIRE G3720, ASPIRE Z5760, ASPIRE M3350, ASPIRE M5802, ASPIRE G3260, ASPIRE G3731, ASPIRE M1202, ASPIRE M5700, ASPIRE E700, ASPIRE M1660, ASPIRE E500, ASPIRE G7710, ASPIRE M1850, ASPIRE G1210, ASPIRE G1730, ASPIRE M1930, ASPIRE G1220, ASPIRE G5900, ASPIRE L300, ASPIRE G7750, ASPIRE G1750, ASPIRE M3970G, ASPIRE M3802, ASPIRE M3470G, ASPIRE X1430G, ASPIRE Z5771, ASPIRE M1470, ASPIRE Z3770, ASPIRE Z1620, ASPIRE Z3771, ASPIRE X3470, ASPIRE Z3620, ASPIRE M5300, ASPIRE Z3750, ASPIRE G3730, ASPIRE G1731, POWER F3, ASPIRE 6600, ASPIRE X5400, ASPIRE SA60, EASYSTORE P110, ASPIRE M1900, POWER F1, ASPIRE G1250, ASPIRE IDEA 510, ASPIRE Z5700, ASPIRE M5640, ASPIRE Z5763, ASPIRE Z5801, ASPIRE Z5761, ASPIRE Z5751, ASPIRE M5620, ASPIRE X3900, ASPIRE IDEA 500, ASPIRE Z1801, ASPIRE T160, ASPIRE M5811, ASPIRE M1800, ASPIRE M3400, ASPIRE Z1800, ASPIRE M7711, ASPIRE X1430, ASPIRE L100, ASPIRE X1470, ASPIRE X3990, ASPIRE M7811, ASPIRE G1221, ASPIRE M1100, ASPIRE M5810, ASPIRE M7721, ASPIRE M5910, ASPIRE M3100, POWER SXB, ASPIRE Z5710, ASPIRE G7713, ASPIRE M3600, POWER FH, ASPIRE E571, POWER M35, POWER SLE, POWER M2C, POWER SE User Manual [fi]

AcerSystem

Käyttöohjekirja

AcerSystem Käyttöohjekirja

Näihin tietoihin saattaa tulla muutoksia ja muutosten tekijä ei ole vastuussa muutoksista ilmoittamisesta. Tällaiset muutokset tulevat käyttöohjeen uusiin painoksiin tai lisädokumentteihin ja -julkaisuihin. Emme myönnä ohjeiden sisällölle minkäänlaista takuuta emmekä takaa niiden soveltuvuutta mihinkään erityiseen tarkoitukseen.

Merkitse tietokoneen mallinumero, sarjanumero, ostopäivämäärä ja ostopaikan tiedot alla oleviin kenttiin. Sarja- ja mallinumero löytyvät tietokoneessa olevasta tarrasta. Jos otat meihin yhteyttä, ota valmiiksi koneen sarja- ja mallinumero sekä ostopaikan tiedot.

Mitään osaa tästä julkaisusta ei saa kopioida, tallentaa tai lähettää sähköisesti, mekaanisesti, kopioimalla, tallentamalla tai millään muulla keinolla ilman Acer Incorporatedin etukäteen antamaa kirjallista lupaa.

Tuotemerkki Acer ja Acer-logo ovat Acer Incorporated:in rekisteröimiä tavaramerkkejä. Muiden yritysten omistamia tuote- ja tavaramerkkejä on käytetty vain tunnistustarkoituksiin ja oikeudet niihin kuuluvat niiden omistajille.

Tietoja turvallisuuttasi ja mukavuuttasi varten

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Lue nämä ohjeet huolellisesti. Säästä ohjeet tulevaisuutta varten. Säilytä tämä asiakirja tulevaa käyttöä varten. Noudata kaikkia laitteeseen merkittyjä määräyksiä ja ohjeita.

Tuotteen sammuttaminen ennen puhdistamista

Irrota laite pistorasiasta ennen sen puhdistamista. Älä käytä puhdistukseen nestemäisiä pesuaineita. Puhdista laite kostealla rievulla.

Varoitus

• Älä käytä tätä laitetta veden läheisyydessä.

• Älä aseta tätä laitetta epätasaiselle tai epävakaalle alustalle. Laite saattaa

pudota ja vahingoittua. Laite saattaa vaurioitua pudotessaan.

• Laitteen kotelossa olevat aukot on tarkoitettu turvaamaan riittävä

ilmankierto ja jäähdytys laitteelle. Aukkoja ei saa peittää tai tukkia. Laitetta ei saa asettaa pehmeällä pinnalle, kuten sohvalle, matolle tai sängylle, koska aukot saattavat mennä tukkoon. Laitetta ei saa asettaa lämpöpatterin tai muun kuuman esineen päälle, jos riittävästä tuuletuksesta ei ole huolehdittu.

• Älä työnnä laitteen kotelon aukkoihin mitään, koska vieraat esineet

saattavat aiheuttaa oikosulun tai tulipalon kotelon sisällä. Älä kaada laiteen päälle nesteitä.

• Sisäisten komponenttien vaurion välttämiseksi ja estääksesi akun

vuotamisen älä aseta laitetta tärisevälle pinnalle.

Sähkötehon käyttäminen

• Laitteen käyttöjännitteen on oltava tyyppikilven mukainen. Jos et ole

varma käyttöjännitteestä, varmista asia sähköyhtiöltä tai laitteen myyjältä.

• Älä aseta mitään verkkojohdon päälle. Älä aseta johtoa paikkaan, missä

sen yli kävellään.

• Jos käytät jatkojohtoa, varmista, että jatkojohto kestää laitteen ottaman

virran. Varmista myös, että virransyötön sulake kestää kaikkien pistorasiaan kytkettyjen laitteiden ottaman virran.

• Älä ylikuormita virtalähtöä, liitinkiskoa tai pistorasiaa laittamalla kiinni

liian monta laitetta. Järjestelmän kokonaiskuorma ei saa ylittää 80% haaroitusjohdon nimellisarvosta. Jos liitinkiskoja käytetään, kuorma ei saa ylittää 80% liitinkiskon tulon nimellisarvosta.

• Tämä tuotteen AC-adapteri on varustettu kolmejohtimisella maadoitetulla

pistotulpalla. Pistotulppa sopii vain maadoitettuun liitäntärasiaan. Varmista, että liitäntärasia on kunnolla maadoitettu ennen AC-adapterin pistotulpan sisään laittamista. Älä laita pistotulppaa sisään maadoittamattomaan liitäntärasiaan. Ota yhteys sähkömieheen yksityiskohtaisia neuvoja tarvitessasi.

Varoitus! Maadoituspiikki on varmistus. Käyttämällä liitäntärasiaa, jota ei ole oikein maadoitettu, voi johtaa sähköiskuun ja/tai vahinkoon.

Ohje: Maadoituspiikki tarjoaa myös hyvän suojauksen odottamattomalta kohinalta, jota tuottavat muut lähellä olevat sähkölaitteet, jotka saattavat häiritä tämän tuotteen suorituskykyä.

• Käytä vain oikeantyyppisiä verkkojohtoja (toimitettu varustelaatikossa).

Verkkojohdon tulee olla irrotettavaa tyyppiä: UL-luetteloitu/ CSA-hyväksytty, tyyppi SPT-2, vähintään 7 A 125V, VDE-hyväksyntä tai vastaava. Suurin pituus on 4,6 metriä (15 jalkaa).

Tuotepalvelut

Älä yritä huoltaa laitetta itse, koska kotelon avaaminen paljastaa jännitteellisiä ja helposti vaurioituvia osia. Anna huolto aina asiantuntijoiden tehtäväksi.

Irrota laitteen verkkojohto ja toimita se huoltoon seuraavissa tapauksissa:

• Verkkojohto tai pistotulppa on viallinen tai palanut.

• Jos laitteen päälle on kaatunut nestettä.

• Jos laite on jäänyt sateeseen tai kastunut.

• Jos laite on pudonnut tai sen kotelo on vaurioitunut.

• Jos laitteen suorituskyky muuttuu huomattavasti osoittaen sen tarvitsevan

huoltoa.

• Jos laite ei toimi oikein, vaikka käyttöohjeita on noudatettu.

Ohje: Älä yritä tehdä siihen muita kuin käyttöohjekirjassa kuvattuja säätöjä. Muiden säätöjen muuttaminen saattaa vaurioittaa laitetta ja hankaloittaa laitteen huoltoa. Muiden kuin käyttöohjekirjassa kuvattujen säätöjen tekeminen saattaa aiheuttaa laitteen vakavan vaurioitumisen.

VAROITUS: Räjähdysvaara jos paristo asetetaan väärin. Vaihda vain saman tai vastaavantyyppisiin, valmistajan suosittelemiin paristoihin. Hävitä paristot valmistajan ohjeiden mukaisesti.

Puhelinlinjan turvallisuus

• Irrota puhelinkaapelit seinäpistokkeesta aina ennen tämän laitteen

huoltamista tai avaamista.

• Älä käytä puhelinta (muuta kuin langallista) ukkosmyrskyn aikana. Korkea

jännite saattaa kulkeutua puhelinlinjojen kautta salamoinnista johtuen.

Hävittämisohjeet

Hävittäessäsi tämän sähkölaitteen älä heitä sitä roskakoriin. Jotta minimoidaan saastuminen ja taataan äärimmilleen viety ympäristönsuojelu, kierrätä se. Saat lisätietoa sähköisten ja elektronisten laitteiden jätteitä (Waste from Electrical and Electronics Equipment, WEEE) koskevista säädöksistä web-sivulta http://global.acer.com/about/

Elohopeahuomautus

Projektorit tai sähkölaitteet, joissa on LCD/CRT-monitori tai –näyttö: Tämän laitteen sisällä olevat lamput sisältävät elohopeaa ja ne täytyy kierrättää tai hävittää paikallisten, osavaltion tai kansallisten lakien mukaisesti. Lisätietoja saat elektroniikkateollisuuden liitosta osoitteesta www.eiae.org Lamppukohtaista kierrätystietoa on osoitteessa www.lamprecycle.org

sustainability.htm.

iii

ENERGY STAR on hallinto-ohjelma (julkinen/yksityinen osakkuus) joka antaa henkilöille voimaa suojata ympäristöä kustannustehokkaalla tavalla ja ilman tuoteominaisuuksia tuhlaavaa laatua. Tuotteet, jotka ansaitsevat ENERGY STAR

-merkin estävät kasvihuonekaasujen päästöjä kohtaamalla tiukat energiatehokkuuden suuntaviivat, jotka US Environmental Protection Agency (EPA) ja US Department of Energy (DOE) ovat asettaneet. Keskivertokodissa 75% kaikesta kotielektroniikkaan käytetystä sähköstä kulutetaan, vaikka tuotteet sammutetaan. ENERGY STAR -pätevät kotielektroniikkatuotteet käyttävät energiaa pois-asennossa 50%:iin saakka vähemmän kuin perinteiset laitteet. Katso lisätietoja osoitteessa http://www.energystar.gov http://www.energystar.gov/powermangement

Huomaa: Yllä oleva julistus koskee vain AcerSystemia ENERGY STAR-tarralla.

Acer Inc. on määrittänyt ENERGY STAR partnerin kanssa, että tämä tuote täyttää ENERGY STAR-ohjeiden vaatimukset energiatehokkuudelle.

Tämä tuote on lähetetty käyttöönotettuna virranhallintaa varten:

• Aktivoi näytön Lepotila 15 minuutissa käyttäjän toimettomuudesta.

• Aktivoi tietokoneen Lepotila 30 minuutissa käyttäjän

toimettomuudesta.

• Herätä tietokone Lepotilasta virtapainiketta painamalla.

• Lisää virranhallinnan asetuksia voidaan tehdä Acer ePower

Management -sovelluksen kautta.

Vihjeitä ja tietoa mukavaa käyttöä varten

Tietokoneiden käyttäjät saattavat valittaa silmien rasittumisesta ja päänsärystä liian pitkän käytön jälkeen. Käyttäjät altistuvat myös fyysisille vammoille työskenneltyään useita tunteja tietokoneen ääressä. Pitkät työajat, huono ryhti, huonot työtavat, stressi, puuttelliset työolosuhteet, oma terveys ja muut tekijät lisäävät suuresti fyysisen vamman riskiä.

Vääränlainen tietokoneen käyttö saattaa johtaa karpaalitunnelioireyhtymään, sidekudostulehdukseen, jännetuppitulehdukseen tai muihin lihasrakenteiden

häiriöihin. Seuraavat oireet saattavat ilmetä käsissä, ranteissa, käsivarsissa, hartioissa, niskassa tai selässä:

• tunnottomuus tai polttava tai kutittava tunne

• särky, kipu tai arkuus

• kipu, turvotus tai sykähtely

• jäykkyys tai tiukkuus

• kylmyys tai heikkous

Jos sinulla on näitä oireita tai muuta toistuvaa tai pysyvää epämukavuutta ja/tai kipua tietokoneen käytöstä, ota välittömästi yhteys lääkäriin ja kerro asiasta yrityksesi terveys- ja turvallisuusosastolle.

Seuraava osa tarjoaa vihjeitä mukavampaa tietokoneen käyttöä varten.

Mukavuusalueen löytäminen

Löydä mukavuusalueesi säätämällä näytön katselukulmaa, käyttämällä jalkatelinettä tai nostamalla istumakorkeuttasi saadaksesi mukavimman mahdollisen asennon. Katso seuraavat vihjeet:

• vältä olemasta liian kauan samassa asennossa

• vältä eteen- ja/tai taaksepäin nojaamista

• nouse ylös ja kävele säännöllisesti antaaksesi jalkalihastesi levätä

• pidä lyhyitä taukoja rentouttaaksesi niskasi ja hartiasi

• vältä lihasten tai hartioiden jännittämistä

• asenna ulkoinen näyttö, näppäimistö ja hiiri sopivasti mukavalle

etäisyydelle

• jos katsot näyttöä enemmän kuin papereita, minimoi niskan rasitus

asettamalla näyttö pöydän keskelle

Näön hoito

Pitkät katseluajat, vääränlaiset silmälasit tai piilolinssit, valonhohto, liiallinen huoneenvalaistus, huonosti tarkennetut näytöt, hyvin pienet kirjasimet ja matalakontrastiset näytöt saattavat rasittaa silmiäsi. Seuraava osa tarjoaa ehdotuksia silmien rasituksen vähentämiseksi.

Silmät

• Lepuuta silmiäsi usein.

• Anna silmillesi säännöllisiä taukoja katsomalla poispäin monitorista ja

keskittämällä katse kaukaiseen pisteeseen.

• Räpäytä silmiä usein, jotta ne eivät kuivu.

Näyttö

• Pidä näyttö puhtaana.

• Pidä pääsi korkeammalla kuin näytön yläreuna, jotta silmät katsovat

alaspäin, kun katsot näytön keskikohtaa.

• Paranna tekstin luettavuutta ja grafiikan selvyyttä säätämällä näytön

kirkkaus ja/tai kontrasti mukavalle tasolle.

• Poista valonhohto ja heijastukset seuraavasti:

• aseta näyttö sivuttain ikkunaan tai muuhun valonlähteeseen

• minimoi huoneen valo käyttämällä verhoja tai sälekaihtimia

• käytä lisävaloa

• vaihda näytön katselukulmaa

• käytä kirkasvalosuodatinta

• käytä näyttösilmikkoa, kuten pahvinpalaa asetettuna näytön

yläetureunasta ulospäin

• Vältä näytön säätämistä omituiseen katselukulmaan.

• Vältä katsomasta kirkkaita valonlähteitä, kuten avoimia ikkunoita, liian

pitkiä aikoja.

Hyvien työtapojen kehittäminen

Tee tietokoneen käytöstäsi rennompaa ja tuottavampaa kehittämällä seuraavia työtapoja:

• Pidä lyhyitä taukoja säännöllisesti ja usein.

• Venyttele.

• Hengitä raitista ilmaa niin usein kuin mahdollista.

• Kuntoile säännöllisesti ja pidä yllä terveyttäsi.

Varoitus! Emme suosittele tietokoneen käyttöä sohvalla tai sängyllä. Jos tämä on välttämätöntä, työskentele vain lyhyitä jaksoja, pidä taukoja säännöllisesti ja venyttele.

Ohje: Jos haluat lisätietoja, katso "Määräykset ja turvallisuusilmoitukset" sivulta 16 AcerSystem User's Guide:ssa.

+ 18 hidden pages

Acer ASPIRE X3200, ASPIRE M3202, ASPIRE M3201, ASPIRE M1203, ASPIRE X3950 User Manual [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

AcerSystem

Tietoja turvallisuuttasi ja mukavuuttasi varten

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Hävittämisohjeet

Vihjeitä ja tietoa mukavaa käyttöä varten