Aastra Contact Voice Mail User Guide [fr]

MANUEL D ’UTILISATION
MD Evolution Contact
Messagerie Vocale
TABLE DES MATIERES
Introduction……………………………………………………….…….3
Accéder à votre boîte vocale…………………………………….…..4
Depuis votre poste………………………………………………..…….4 Depuis un autre poste à l’intérieur de l’entreprise……..…….….…..4 Depuis un autre poste à l’extérieur de l’entreprise………………….4 Quitter votre boîte vocale………………………………………………4
Personnaliser votre boîte vocale…………………………….…......5
Personnaliser votre message d’accueil……………………..……..…5 Enregistrer votre message en mode répondeur ……………..…...…5 Gérer le mode assistant personnel…………………………..…..…..6
Programmer la notification externe………………………..……….....6
Activer / désactiver le mode « Ne pas déranger »……………….….7 Modifier votre mot de passe……………………………………….…..7 Retourner au menu principal……………………………………….….7
Page
Gérer vos messages……………………………………………….…8
Être averti de vos messages……………………………………….….8 Consulter vos messages…………………………………………...….8 Gérer vos messages………………………………………………...…8
Signification des icônes visualisés sur votre clavier…………10
2
LA MESSAGERIE VOCALE : UN ATOUT EFFICACE
La messagerie vocale est l’un des meilleurs moyens permettant d’optimiser la gestion de l’information entre interlocuteurs professionnels. MD Evolution Contact vous permettra, grâce à ses nombreuses fonctions, de communiquer de façon simple et efficace, afin d’offrir à vos interlocuteurs une qualité d’accueil optimale et de réaliser un gain de temps précieux dans la gestion de vos appels et dans vos prises de décisions.
A travers ce guide vous découvrirez toutes les possibilités que vous offre votre nouvelle messagerie, et apprendrez à l’utiliser de façon optimale. Vous apprendrez notamment à :
- accéder à votre boîte vocale,
- personnaliser votre boîte vocale,
- consulter et traiter depuis votre poste ou à distance les messages qui vous ont été envoyés.
Introduction
3
Accéder à votre boîte vocale
Pour accéder à vot re boîte vocale, vous devez connaître le numéro d’ appel de votre messag eri e vocale, le numéro de votre boîte vocale, ainsi que votre mot de passe (o u code de sécurité).
- Votre numéro de messag eri e vocale vous est transmis par votre gestionnai re. Vous pouvez le noter sur votre mémo d’utilisation.
- Votre numéro de boît e vocale correspond à votre numéro de poste , sauf s’il a été modifié par votre gestionnaire.
- Par défaut, le mot de passe initial pour toutes les boîtes vocales est le 1234. Vous pouvez le modifiez aussi souve nt que vous le souhaitez. Votre mot de passe doit comprendre quatre chiffres (dont
En cas d’erreur dans la saisie de votre mot de passe ou de dépassement du délai consa cré pour le composer, (6 secondes), une annonce vous rend compte de l’échec et vous invite à le composer à nouveau.
et # si vous le souhai tez).
DEPUIS VOTRE POSTE
Touche « Contact » ou N° BV
Décrochez puis appuyez sur la touche « Contact » préalablement programmée, ou composez le numéro de votre boîte vocale qui vous est transmis par votre installateur ou votre gestionnaire.
DEPUIS UN AUTRE POSTE A L’INTERIEUR DE L’ENTREPRISE
N° SA + + N° BV +
Mot de passe
Composez le numéro du standard automatique qui vous est transmis par votre gestionnaire, puis
numéro de votre boîte vocale et de votre mot de passe de quatre chiffres.
DEPUIS UN AUTRE POSTE A L’EXTERIEUR DE L’ENTREPRISE
N° MV + N° BV + Mot de passe
Composez le numéro extérieur de votre messagerie vocale, puis le numéro de votre boîte vocale, suivi de votre mot de passe de quatre chiffres.
QUITTER VOTRE BOÎTE VOCALE
A tout moment, indiquez que vous désirez quitter vot re boîte vocale en composant le 9 ou en raccrochant.
, suivi du
4
Personnaliser votre boîte vocale
Pour personnalise r votre boîte vocal e, laissez-vous guider par le menu vocal.
Puis composez
Vous pouvez com poser directeme nt cette touche, une fois connecté à la boîte vocale, si v ous ne désirez pas que le menu vous énonce toutes les possibilités offertes.
De même, il vous est toujours possible d’interrompre les annonces au cours de leur diffusion, en composant directement le numéro du service à atteindre. Une fois familiarisé à l’utilisation de MD Evolut io n Contact, ceci vous permet de ne pas avoir à écouter la diffusion intégrale des annonces.
afin de personnaliser votre boîte vocale.
PERSONNALISER VOTRE MESSAGE D’ACCUEIL
Composez le 1.
Puis, Pour écouter le message actuel, composez le 1. Pour enregistrer votre nouveau message, composez le 2. Pour effacer le message, composez le 3. Pour retourner au menu principal, composez le 9.
ENREGISTRER VOTRE MESSAGE EN MODE REPONDEUR
Une annonce en mode répondeur délivre à vos correspondants un message que vous avez personnalisé (voir ci-dessus), sans i n teractivité possi ble. Le mode répondeur est utile lorsque vous êtes en vacances et / o u que vous ne désirez pas recevoir de messages. Dès lors que votre gest ionnaire l’active, vos correspondants sont immédiatement transférés sur ce répondeur. Vous les accueillez par un message leur demandant de bien vouloir vous rappeler à une date précis e.
Composez le 5.
Le sous-men u est identique à celui d u message d ’accueil (voir ci-dessus).
5
Personnaliser votre boîte vocale
GERER LE MODE ASSISTANT PERSONNEL
Le mode assistant personnel vous pe rmet dans toutes les situations de proposer plusieurs solutions à vos correspondants, en fonction de votre propre organisation. Vos interlocuteurs sont invités :
- à déposer un message sur votre boîte vocale
- à être transférés :
§ vers l’accueil
§ vers le poste interne ou externe d’un de vos collaborateurs, de votre assistante, vers
votre GSM ou tout autre numéro de votre choix. Dès que le mode assistant personnel est programmé par votre gestion naire, vous pouvez le gérez comme vous l’ent endez.
Composez le 6.
Puis,
+ N° +
+ préfixe + N° +
#
#
Pour écouter le numéro actuel de votre assistant, composez le 1.
Pour enregistrer le numéro de vot re assistant :
Si le numéro à enregistrer est un numéro interne, composez le
2, puis le numéro, suivi de #.
Si le numéro à enregistrer est un numéro externe (ex : votre GSM), composez l e 2, p u is le préfixe de so rtie de votre
entreprise, suivi du numéro et de #.
Pour effacer le numéro d’as sistant personnel, composez le 4.
Pour retourner au menu principal, composez le 9.
PROGRAMMER LA NOTIFICATION EXTERNE
MD Evolution Contact vous permet de programmer une notification externe. En effet, vous pouvez choisir de vous faire appeler sur un numéro externe de votre choix pour être averti des messag es qui ont été déposés sur votre boîte vocale. Ainsi, si vous vous absentez de votre entreprise, vous êtes toujours informé des messages qui vous ont été déposés, sur le poste (interne ou extern e) préalablement sélectionné.
Composez le 2.
6
Puis,
Personnaliser votre boîte vocale
Pour écouter le numéro de notification externe, composez le 1.
Pour changer le numéro de notification externe : Si le numéro à enregistrer est un numéro interne, composez le
2, entrez le nouveau numéro, puis composez #.
Si le numéro de notification est un numéro externe (ex : votre GSM), composez l e 2, p u is le préfixe de so rtie de votre
entreprise, suivi du numéro et de #.
Pour activer / désactiver la notification externe, composez le 3.
Pour retourner au menu principal, composez le 9.
+ N° +
+ préfixe + N° +
#
#
ACTIVER / DESACTIVER LE MODE « NE PAS DERANGER »
Si votre gestionnaire a programmé le standard automatique, vous pouvez vous prémunir des appels qui sont directement transférés sur votre poste. Le mode “ Ne pas déranger ” ou “ Protection contre les appels du standard automatique ” orientera directement vo s correspondants sur votre message rie vocale.
Composez le 3.
MODIFIER VOTRE MOT DE PASSE
+ Mot de passe
Composez le 4, puis entrez votre nouveau mot de passe de quatre chiffres.
RETOURNER AU MENU PRINCIPAL
Composez le 9.
7
ETRE AVERTI DE VOS MESSAGES
Différents moyens d e communica tion vous préviennent qu’un message a été déposé sur votre boîte vocale :
Un voyant lumineux programmé s’ al l ume et clignote sur l e clavier de vot re poste.
Gérer vos messages
MW
Annonce
S’il s’ag i t d’un poste à affi ch eur, un icône MW (Mes sage Waitin g) apparaît sur votre écran.
Enfin, quel que soit le type de poste que vous avez programmé pour vous avertir de vos nouveaux messages, vous entendez toujours une anno nce parlée au décroché .
CONSULTER VOS MESSAGES
Quelle que soit votre situation à l’intérieur ou à l ’extérieur de l’entreprise, vous pouvez consulter vos messages de façon simple; cf « Accéder à votre boîte vocale » page 4.
GERER VOS MESSAGES
Une fois connecté à votre boîte vo cale, vous entendez l’une des trois anno nces suivantes :
« Vous avez X nouveau(x) message(s) et Y message(s) archivé (s), veuillez composer votre code » Dans ce cas, composez votre code (ou mot de passe). Vous êtes ensuite guidé par un me nu vocal qui vous a id e grâce aux touches de v otre téléphone à
accéder au menu souhaité.
Pour rappeler le correspondant auteur du message en cours sans compo ser son numéro, c omposez une touche
« magique », la touche 0.
Pour écouter le message précédent, composez le 1.
Pour réécouter le message en cours, composez le 2.
8
Gérer vos messages
+
Pour écouter le message suivant, composez le 3.
Pour reculer de 10 se condes dans l’écou te du message e n cours, composez le 4.
Pour arrêter / poursuivre l’écoute du message en cours (fonction pause), composez le 5.
Pour avancer de 10 secondes dans l’écoute du message en cours, composez le 6.
Pour horodater le message en cours, composez le 7.
Pour effacer le message en cours, composez le 8.
#
Pour effacer tous les messages, composez le 8 puis #.
Pour sortir de votre boîte vocale, composez le 9.
Pour personnaliser votre boîte vocale, composez
.
« Votre boîte voca le est pleine, veuillez supprimer des messages » Si vous entend ez cet te annonce, vo us devez supprimer les messages de votre choix afin que
vos correspondants puissent vous en déposer de nouveaux.
+
« Vous n’avez pas de nouveaux messages »
#
Pour écouter le premier message, composez le 3.
Pour effacer le message écouté, composez le 8.
Pour écouter le message suivant, composez le 3.
Il vous est possible d’effacer en une seule manipulation tous les messages, en composant directement le 8 puis #.
9
Signification des icônes visualisés sur votre clavier
Appeler
9 Précédent
4 Réécouter
: Suivant
7 Reculer
; Pause
8 Avancer
Horodater
Effacer
Tout effacer  +
< Fin
Personnaliser
#
10
Loading...