3M WX20 Safety Guide [ko]

Digital Projector WX20

Product Safety Guide

WX20 Projecteur numérique - Guide de Sécurité de Produit WX20 Digitalprojektor - Sicherheitsanleitung des Geräts WX20 Proyector digital - Guiá de Seguridad del Producto WX20 Proiettore digitale - Guida di Sicurezza del Prodotto WX20 Digitale Projector - Veiligheidsgids op Product WX20 Projector Digital - Guia da Segurança de Produto WX20 Digital projektor - Bruksanvisning för Produktsäkerhets WX20 WX20 WX20 Digitaalinen projektori - Laitteen turvaohjeet

ຕஓཨᆖ!.!ׂ೗Ҿඇኸళ

디지털 프로젝터 - 제품 안전 가이드

Table of Contents

한국어

안전 정보 상품 안전 라벨 램프 리모컨 3M ™ 디지털 프로젝터 유한 보증

..................................................................................................................................................104

.........................................................................................................................................108

............................................................................................................................................................109

........................................................................................................................................................112

.......................................................................................................113

뼑霢꽩

안전 정보

WX20 를 사용하시기 전에 “취급절명저”와 “제품 안전 가이드”내에 포함된 모든 안전 정보를 읽고 이해해서 따라주십시오 . 디지털 프로젝터 서비스과의 사원도 “서비스 메뉴얼”에 포함된 안전 정보를 읽고 이해해야합니다 . 나중에 참고할 수 있도록 본 지침서를 잘 보관하십시오 .

사용 목적

3M ™ 디지털 프로젝터는 3M 램프 , 3M 천정 취부용 장치 , 그리고 일반 전원 전압 (100V ~ 240V AC, 50/60 Hz) 을 사용해 실내에서 사용하는 것을 전제로 설계 , 제조 , 테스트되었습니다 . 전용이 아닌 교환용 램프 , 실외에서 작동 , 또는 다른 전압의 사용은 테스트되지 않았으 며 프로젝터와 주변 장치를 손상시킬 수 있고 작동 환경의 잠재적인 위험을 유발할 수 있 습니다 . 3M 디지털 프로젝터는 일반적인 사무실 환경에서 사용하도록 설계되었습니다 . 100V - 240V AC, 50/60 Hz 16° ~ 29° C (60° ~ 85° F) 10-80% RH ( 결로 현상 없을 것 ) 해발 0-1828m (0-6000 피트 ) 주위 환경에 프로젝터의 작동과 성능에 영향을 줄 수 있는 공기 중의 부유 연기 , 윤활유 , 기름 , 기타 오염 물질이 없어야 합니다 .

뼑霢꽩

경고

주의

안전 라벨과 지시의 신호 용어와 심볼의 설명

피하지 않으면 잠재적인 위험 상황으로인해서 사망이 나 심각한 부상을 입을 가능성이 있음을 가리킵니다 . 피하지 않으면 잠재적인 위험 상황으로인해서 가벼운 부상을 입을 가능성이 있음을 가리킵니다 .

경고 : 위험 전압

경고 : 위험 고온

경고 : 고압

주목 : 가이드의 안전 지침을 참조

104

3M™ Digital Projector WX20 Product Safety Guide

경고



질식에 관련된 위험을 줄이기 위해서 :



미국에서는 www.lamprecycle.org 에서 1-800-328-1371 (3M US) 또는

캐나다에서는 1-800-364-3577 (3M Canada) 에 연락해 주십시오



배터리는 어린이나 애완동물의 손이 닿지 않는 곳에 보관하십시오 .

위험한 전압에 노출되는 것과 관련된 위험을 줄이기 위해서 :

프로젝터를 사용하지 않을 때 , 램프 교환시 그리고 청소를 할 때에는 전원 코드를 뽑아두십시오 . 램프 교환 설명에서 지정된 것 이외의 나사는 제거하지 마십시오 . 젖은 곳에서 본 프로젝터를 조작하거나 보관하지 마십시오 . 본 프로젝터를 개조하지 마십시오 . 프로젝터를 보수 점검하려하지 마십시오 - 램프 카트리지 이외에 사용자가 프로젝터 내부에 보수 점검할 수 있는 부품은 없습니다 . 보수 점검을 위해서는 3M 인증의 서비스 제공자에 연락해 주십시오 . 물이나 기타 액체가 프로젝터에 들어가지 않도록 하십시오 .

영사 램프내의 수은으로 인한 환경 오염에 관련된 위험을 줄이기 위해서 :

적용할 수 있는 연방 , 주 그리고 지역 규정에따라서 램프 카트리지를 폐기해 주십시오 . 영사 램프는 지역의 위험 수은 폐기물 법령에 따라서 버려주십시오 .

Electronic Industries Alliance 에 연락해 주십시오

위험한 전압 그리고 / 또는 화재에 노출되는 것에 관련된 위험을 줄이기 위해서 :

손상된 경우에는 전원 코드를 교체하십시오 . 프로젝터가 손상된 경우에는 3M 인증의 서비스 제공자에 연락해 주십시오 . 최소한 프로젝터와 같은 레벨의 접지된 연장 코드를 사용하십시오 . 본 프로젝터를 접지된 콘센트에 연결하십시오 .



위험한 전압 , 충격 , 전도 그리고 강력한 빛에 관련된 위험을 줄이기 위해서 :



본 프로젝터를 관리되지 않는 어린이들 주위에서 사용하지 마십시오 .

램프 카트리지의 뜨거운 표면과 관련된 위험을 줄이기 위해서 :

전기 소켓으로부터 프로젝터의 코드를 뽑고 램프를 교환하기 전에 45 분간 램프가 냉각되도록 해주십시오 .

파열된 램프와 관련된 위험을 줄이기 위해서 :

깨어지기 쉬운 램프 모듈은 항상 주의해서 취급해 주십시오 . 램프를 교환하기 전에 프로젝터를 천장 또는 벽면 마운트로부터 떼어내 주십시오 . 램프가 파열된 경우 램프 모듈을 교환하는 경우에는 주의하십시오 - 작은 유리 파편과 소량의 수은이 남아있을 수 있습니다 . 램프 파열이 발생한 곳은 환기를 시켜 주십시오 . 파열된 램프 파편을 청소할 때에는 안전 보안경과 장갑을 껴 주십시오 . 닫힌 용기 내의 파열된 램프 파편을 주의해서 모으고 , 용기와 다 쓴 램프 모듈을 연방 , 주 , 그리고 지역 규정에 따라서 폐기해 주십시오 . 파열된 램프 파편을 취급한 후에는 손을 씻어 주십시오 . 램프 교환 메시지가 표시된 경우에는 램프 모듈을 교환해 주십시오 . 램프 모듈은 이전에 사용하던 램프 모듈로 교체하지 마십시오 .

3M™ Digital Projector WX20 Product Safety Guide 105

뼑霢꽩

주의



환경 오염에 관련된 위험을 줄이기 위해서 :



적용할 수 있는 연방 , 주 , 그리고 지역 규정에 따라서 다 쓴 배터리를 폐기해 주십시오 .

폭발 , 그리고 / 또는 배터리의 누액으로인한 화 ￢ 학물질에 관련된 위험을 줄이기 위해 :

타입 AA 의 배터리만을 사용하십시오 (HITACHI MAXELL 부품 번호 LR6 또는 R6P). 배터리의 플러스 (+) 와 마이너스 (-) 단자를 리모컨의 마크 또는 내부 배터리 케이스에 맞추어서 넣어주십시오 . 장시간 리모컨 내에 배터리를 방치하지 마십시오 . 가열하거나 , 분해하거나 , 쇼트시키거나 , 충전하거나 화기 또는 고온에 노출시키지 마십시오 . 주머니 또는 지갑에 배터리를 넣어서 운반하지 마십시오 . 배터리의 누액이 눈이나 피부에 묻지 않도록 하십시오 . 사용한 배터리와 새 배터리를 혼용하지 마십시오 . 배터리를 폐기할 때에는 해당지역의 환경법규를 준수하시기 바랍니다 .

낙하하는 물체의 충격에 관련된 위험을 줄이기 위해서 :

벽면 또는 천정 설치가 필요한 경우에는 3M ™ 브랜드의 벽면 / 천정 설치 하드웨어 키트만을 사용하십시오 . 3M ™ 벽면 / 천정 키트는 자격을 가진 직원만이 설치해야합니다 . 3M ™ 벽면 / 천정 키트를 설치할 때에는 설치 설명서에 설명된 적절한 설치 절차에 따라서 단단히 고정해 주십시오 . 기기는 항상 편평하고 , 단단하고 수평인 곳에서 조작해 주십시오 .

뼑霢꽩



강한 빛에 관련된 위험을 줄이기 위해서 :



램프가 켜진 동안 프로젝터 렌즈를 직접 보지않도록 하십시오 .

걸림 그리고 / 또는 충격에 관련된 위험을 줄이기 위해서 :

전원 코드와 데이터 케이블이 걸리지 않도록 해 주십시오 .

106

3M™ Digital Projector WX20 Product Safety Guide

+ 9 hidden pages