3B Scientific E14 Lamp Socket on Stem User Manual [en, de, es, fr, it]
3B SCIENTIFIC® PHYSICS
Lampenfassung E14 auf Stiel U8473200-230
Bedienungsanleitung
08/07 SP/ALF
1 Lampenfassung
1
2
2 Stiel
3 Eurostecker
3
1. Sicherheitshinweise
Die Lampenfassung E 14 ist für den Betrieb in trockenen Räumen vorgesehen, die für elektrische Betriebsmittel geeignet sind.
Bei bestimmungsgemäßem Gebrauch ist der sichere
Betrieb der Lampenfassung gewährleistet. Die Sicherheit ist jedoch nicht garantiert, wenn die Lampenfassung unsachgemäß bedient oder unachtsam
behandelt wird.
Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb
nicht mehr möglich ist, ist die Lampenfassung unverzüglich außer Betrieb zu setzen.
In Schulen und Ausbildungseinrichtungen ist der
Betrieb der Lampenfassung durch geschultes Personal verantwortlich zu überwachen.
• Vor Inbetriebnahme die Fassung und die Netzlei-
tung auf Beschädigungen untersuchen und bei
Funktionsstörungen oder sichtbaren Schäden die
Lampenfassung außer Betrieb setzen und gegen
unbeabsichtigten Betrieb sichern.
• Lampenfassung niemals ans Netz anschließen,
wenn keine Glühlampe eingesetzt ist.
2. Beschreibung
Die Lampenfassung E 14 ist auf einem Stiel vormontiert und mit einem Netzanschlusskabel mit Euroste-
cker nach CEE 7/16 bestückt.
3. Technische Daten
Betriebsspannung: 230 V, 50/60 Hz
Stiel: ca. 113 mm x 10 mm Ø
Masse: ca. 135 g
4. Bedienung
Zusätzliche benötigte Geräte:
1 Tonnenfuß U8611210
1 Glühlampe mit Sockel E 14
• Die Lampenfassung in einem Tonnenfuß befesti-
gen.
• Glühlampe in der Fassung festschrauben.
• Lampenfassung mit der Netzspannung verbin-
den.
Elwe Didactic GmbH • Steinfelsstr. 6 • 08248 Klingenthal • Deutschland • www.elwedidactic.com
3B Scientific GmbH • Rudorffweg 8 • 21031 Hamburg • Deutschland • www.3bscientific.com
Technische Änderungen vorbehalten
© Copyright 2007 3B Scientific GmbH
3B SCIENTIFIC® PHYSICS
E14 Lamp Socket on Stem U8473200-230
Instruction sheet
08/07 SP/ALF
1 Lamp socket
1
2
2 Stem
3 Europlug
3
1. Safety instructions
The E14 lamp socket is designed for operation in dry
environments suitable for working with electrical
equipment.
The lamp socket is guaranteed to operate safely
when used correctly. Its safety is not guaranteed if
operated incorrectly or carelessly.
If there is any reason to believe that safe operation is
no longer possible, the lamp socket must be taken
out of use immediately.
In schools and other educational establishments, the
lamp socket must only be used under the supervision
of suitably trained staff who must accept responsibility.
• Before the lamp socket is used, inspect it and the
mains cable and, if there is any malfunction or
visible damage, take the lamp socket out of service and ensure that there is no possibility of it
being used inadvertently.
• Never connect the lamp socket to the mains
without a bulb.
2. Description
The E14 lamp socket is premounted on a stem rod,
and is supplied with a mains cable with an europlug
according specification CEE 7/16.
3. Technical data
Operating voltage: 230 V, 50/60 Hz
Stem: 113 mm x 10 mm dia.
approx.
Mass: 135 g approx.
4. Operation
Additional equipment needed:
1 Barrel foot U8611210
1 Filament lamp with E14 base
• Secure the lamp socket in a barrel foot.
• Screw the filament lamp firmly into the socket.
• Connect the lamp socket to the mains supply.
Elwe Didactic GmbH • Steinfelsstr. 6 • 08248 Klingenthal • Germany • www.elwedidactic.com
3B Scientific GmbH • Rudorffweg 8 • 21031 Hamburg • Germany • www.3bscientific.com
Subject to technical amendments
© Copyright 2007 3B Scientific GmbH
Loading...