How it Works
Zyxel
Loading...
Prestige 320W
Support Notes
75 pgs1.75 Mb0
User Manual
17 pgs802.41 Kb0
Table of contents
Loading...

Zyxel PRESTIGE 320W User Manual

Download
Page 1
Prestige 320W
Bezdrátový směrovač 802.11g s firewallem
Příručka k rychlé instalaci
Verze 1.00 Říjen 2005
Page 2
Obsah
LED kontrolky........................................................................................................................2
Krok 1: Systémové informace ................................................................................................4
Krok 2: Nastavení zabezpečení bezdrátové sítě LAN.............................................................4
Krok 3: Nastavení připojení k síti WAN ................................................................................8
Dokončení nastavení přístupu k internetu.............................................................................12
Nastavení IP adresy počítače ................................................................................................14
Kde jsou k nahlédnutí certifikace výrobku ........................................................................... 14
Page 3
Prestige 320W

Seznámení s přístrojem

Prestige 320W je vysokorychlostní (broadband) směrovač s vestavěným čtyřportovým přepínačem 10/100 Mbps. Umožňuje snadné vytvoření malé domácí nebo kancelářské sítě a sdílení internetového přístupu přes rychlý kabelový nebo DSL modem.
Před dalším postupem byste již měli mít nastaven internetový účet a mít k dispozici většinu z těchto údajů:
ÚDAJE O INTERNETOVÉM ÚČTU
IP adresa zařízení v síti WAN (pokud existuje): ___________________
IP adresa DNS serveru (pokud existuje): první _____________ druhý _____________
Zapouzdření (encapsulation): (zvolte z nabídky dole)
Ethernet
IP adresa přihlašovacího serveru _________________________
Uživatelské jméno __________________ Heslo _______________________
PPTP
WAN IP adresa (pokud existuje) __________ IP adresa PPTP serveru _____________
Připojovací ID (je-li vyžadováno) _________ nebo doménové jméno PPTP _________________
PPPoE
Uživatelské jméno _________________ Heslo ________________
Typ služby ________________________
Uživatelské jméno _____________________ Heslo _______________________
Jméno služby _____________________
Podrobnější informace o všech funkcích přístroje naleznete v Uživatelské příručce.
Instalace přístroje je rozdělena do tří základních kroků:
1 Hardwarové připojení 2 Přístup k webovému konfigurátoru 3 Nastavení přístupu k internetu
1
Page 4
Prestige 320W

1 Instalace hardwaru

K počátečnímu nastavení přístroje je třeba provést následující hardwarové připojení:
(1) Připojení k síti WAN
Připojte modem k portu
„WAN“ (pomocí kabelu dodaného s modemem).
(2) Připojení k síti LAN
Připojte počítač k portu
„LAN“ (pomocí dodaného ethernetového kabelu).
(3) Připojení napájení
Připojte dodaný napájecí
adaptér ke konektoru POWER na přístroji (v Uživatelské příručce jsou uvedeny podrobnější informace o požadovaných parametrech elektrického napájení).

LED kontrolky

Až dokončíte hardwarové připojení, zapněte přístroj Prestige stiskem tlačítka.
Podívejte se na LED kontrolky na předním panelu. Po připojení napájení se rozsvítí kontrolky PWR a WLAN.
Kontrolky LAN a WAN se rozsvítí, jestliže jsou správně připojeny odpovídající konektory.
2
Page 5
Prestige 320W

2 Přístup k webovému konfigurátoru

1. Spusťte webový prohlížeč.
V řádku pro vložení adresy zadejte „192.168.1.1“.
2. Objeví se okno Password k vložení
hesla. Zadejte heslo (výchozí heslo je „1234“) a klikněte na Login (přihlásit).
3. Na další obrazovce změňte výchozí heslo a klikněte na Apply (použít).
4. Zvolte komunikační jazyk ze stahovacího seznamu a klikněte na Apply (použít).
Webová adresa
Poznámka: V pravém dolním rohu všech obrazovek naleznete tlačítko Next (další), kterým se přesunete k další obrazovce.
5. Jestliže provádíte první nastavení přístroje, klikněte na Go to Wizard setup (přejít k nastavení pomocí průvodce).
6. Ze stahovacího seznamu zvolte komunikační jazyk. Kliknutím na Next (další) pokračujte v další fázi průvodce připojením (Connection Wizard).
3
Page 6
Prestige 320W

3 Nastavení přístupu k internetu

Poznámka: Zadejte na každé obrazovce průvodce všechny údaje potřebné k připojení přesně v té podobě, jak je sdělil poskytovatel služby. Po vložení údajů pokračujte kliknutím na Next (další), nebo se vraťte zpět kliknutím na Back (zpět). Upozorňujeme, že po kliknutí na Back se ztratí všechny údaje, které jste na dané obrazovce vložili.

Krok 1: Systémové informace

1. Vložení informací na této obrazovce není
povinné. Můžete pokračovat kliknutím na Next (další).
System Name (systémové jméno) je jedinečné
jméno, které identifikuje přístroj Prestige. Můžete vložit jméno svého počítače.
Jestli necháte Domain Name (jméno domény)
prázdné, použije se automaticky jméno získané přes protokol DHCP od poskytovatele služby.

Krok 2: Nastavení zabezpečení bezdrátové sítě LAN

Můžete nastavit, jaké zabezpečení chcete používat. Můžete nastavit jen jeden typ zabezpečení.
Auto: Zabezpečení typu WPA-PSK s automaticky generovaným předem sdíleným klíčem. Vygenerovaný klíč si
můžete prohlédnout na obrazovce Wireless LAN (bezdrátová síť LAN).
Poznámka: Všichni bezdrátoví klienti musí podporovat protokol WPA-PSK a používat stejný klíč. None (žádné): Pro bezdrátovou síť nebude nastavené žádné zabezpečení. Uvědomte si, že bez zabezpečení
bude bezdrátová síť volně přístupná všem bezdrátovým zařízením v jejím dosahu.
Basic (základní): Základní zabezpečení s protokolem WEP (Wired Equivalent Privacy) – datové rámce jsou před
odesláním po bezdrátové síti zašifrovány. Čím delší je šifrovací klíč, tím je zabezpečení spolehlivější, současně se ale zpomaluje rychlost přenosu dat.
Extend (rozšířené): Rozšířené zabezpečení s protokolem WPA-PSK. Při tomto nastavení můžete zadat předem
sdílený klíč (Pre-Shared Key). Tuto volbu zvolte jen tehdy, když bezdrátoví klienti podporují WPA-PSK.
Poznámka: Bezdrátoví klienti a přístroj Prestige musí mít nastaveny stejný identifikátor SSID, přenosový kanál a klíč pro WPA-PSK (je-li aktivní šifrování podle WPA-PSK) nebo WEP (je-li aktivní šifrování podle WEP).

Technologie OTIST

OTIST (One-Touch Intelligent Security Technology) je inteligentní technologie pro rychlé nastavení parametrů
zabezpečení – přístroj Prestige přiřadí automaticky bezdrátovým klientům identifikátor SSID a statické nastavení šifrování WEP nebo WPA-PSK. Aby celý proces fungoval, musí klienti podporovat technologii OTIST a příslušná volba musí být zapnuta.
4
Page 7
Prestige 320W

Nastavení Auto nebo „bez zabezpečení“

1. V políčku Name (SSID) zadejte jedinečné jméno,
kterým bude přístroj Prestige identifikován na bezdrátové síti LAN.
2. V políčku pro nastavení kanálu (Channel Selection) nechte výchozí nastavení. Přístroj
Prestige a bezdrátoví klienti musí používat stejný kanál.
3. V políčku Security (zabezpečení) zvolte požadovaný stupeň zabezpečení. Zvolte Auto nebo None (bez zabezpečení).
4. Pokud jste zvolili Auto, aktivujte automatické nastavení OTIST volbou Yes (ano). Jestliže jste zvolili None (bez zabezpečení), aktivujte automatické nastavení OTIST volbou Yes (ano), nebo zvolte No (ne) a klikněte na Next (další). Technologii OTIST můžete konfigurovat později.
5. Výchozí inicializační klíč (Setup Key) pro funkci OTIST je „01234567“. Tento klíč je možné ve webovém konfigurátoru změnit. Nezapomeňte, že musíte v přístroji Prestige i v bezdrátových klientech použít stejný inicializační klíč.
5
Page 8

Základní zabezpečení WEP

1. V políčku Name (SSID) zadejte jedinečné jméno,
kterým bude přístroj Prestige identifikován na bezdrátové síti LAN.
2. V políčku pro nastavení kanálu (Channel Selection) nechte výchozí nastavení. Přístroj
Prestige a bezdrátoví klienti musí používat stejný kanál.
3. V políčku Security (zabezpečení) zvolte stupeň zabezpečení Basic (základní).
4. Klíč WEP můžete zadat manuálně, nebo ho nechat vygenerovat automaticky.
V políčku Passphrase (klíčové slovo) zadejte
řetězec tisknutelných znaků max. 32 znaků dlouhý a klikněte na Generate (generovat). Přístroj Prestige automaticky vygeneruje klíč WEP.
Nebo můžete klíče zadat manuálně v políčkách
Key 1–4 (klíč 1–4) (zvolte, zda mají být znaky v ASCII nebo hexadecimální soustavě).
5. Ze stahovacího seznamu zvolte 64-bitové nebo 128-bitové šifrování.
6. Zvolte znakovou soustavu ASCII nebo
hexadecimální soustavu.
7. Zaškrtněte klíč (1–4), který chcete použít jako výchozí.
8. Na další obrazovce nastavte, zda chcete aktivovat OTIST. Pokud chcete funkci OTIST konfigurovat později, zvolte No (ne) a klikněte na Next (další).
9. Výchozí inicializační klíč (Setup Key) pro funkci OTIST je „01234567“. Tento klíč je možné ve webovém konfigurátoru změnit. Nezapomeňte, že musíte v přístroji Prestige i v bezdrátových klientech použít stejný
ní klíč.
inicializač
Prestige 320W
6
Page 9

Rozšířené zabezpečení WPA-PSK

1. V políčku Name (SSID) zadejte jedinečné jméno,
kterým bude přístroj Prestige identifikován na bezdrátové síti LAN.
2. V políčku pro nastavení kanálu (Channel
Selection) nechte výchozí nastavení. Přístroj
Prestige a bezdrátoví klienti musí používat stejný kanál.
3. V políčku Security (zabezpečení) zvolte stupeň
zabezpečení Extend (WPA-PSK with customized key) (rozšířené – WPA-PSK sezákaznickým klíčem).
4. Zadejte předem sdílený klíč (Pre-Shared Key).
Předem sdílený klíč zvyšuje zabezpečení bezdrátové komunikace vzhledem k základnímu zabezpečení WEP. Napište 8 až 63 znaků ASCII (rozlišujte malá/velká písmena). Nejvyšší míru zabezpečení můžete nastavit na pokročilé obrazovce pro konfigurování WPA (potřebujete k tomu ale konfigurovat server RADIUS).
5. Na další obrazovce nastavte, zda chcete
aktivovat OTIST. Pokud chcete funkci OTIST konfigurovat později, zvolte No (ne) a klikněte na
Next (další).
6. Výchozí inicializační klíč (Setup Key) pro funkci
OTIST je „01234567“. Tento klíč je možné ve webovém konfigurátoru změnit. Nezapomeňte, že musíte v přístroji Prestige i v bezdrátových klientech použít stejný inicializační klíč.
Prestige 320W
7
Page 10
Prestige 320W

Krok 3: Nastavení připojení k síti WAN

Průvodce se sám pokusí zjistit, jaký typ připojení k síti WAN používáte.
Jestliže se průvodci nepodaří určit typ připojení, musíte vybrat jeden typ ze stahovací nabídky Connection Type (typ připojení). Správný typ Vám sdělí poskytovatel připojení k internetu:
1 Ethernet 2 PPPoE 3 PPTP
Poznámka: Pokud Vám poskytovatel sdělil údaje, které je potřeba nastavit pro připojení k internetu, vložte je na následujících obrazovkách. Jinak nechte výchozí nastavení a pouze klikněte na Next (další).
8
Page 11
Prestige 320W

Připojení typu Ethernet

1. Zvolte typ připojení Ethernet z nabídky
Connection Type (typ připojení).
2. Jestliže Vám poskytovatel nesdělil žádnou
pevnou IP adresu, zvolte volbu Get automatically from your ISP (získat adresu
automaticky od poskytovatele). Přeskočte na krok 4.
nebo Zvolte Use fixed IP address provided by your
ISP (používat pevnou IP adresu), pokud má přístroj přiřazenu pevnou IP adresu (podle informace poskytovatele).
3. Vložte IP adresu přístroje v síti WAN (My WAN
IP Address) a masku podsítě (My WAN IP Subnet Mask), pokud je znáte. Jinak nechte
výchozí nastavení.
Jestliže znáte IP adresu DNS serveru, zadejte ji
do příslušných políček (First DNS Server, Second DNS Server, Third DNS Server). Jestliže tuto informaci nemáte, nechte výchozí nastavení a klikněte na Next (další).
4. Nastavte hardwarovou adresu MAC – když
kliknete na Factory default (výchozí tovární nastavení), bude vybrána výchozí tovární adresa.
9
Page 12
Prestige 320W

Připojení typu PPPoE

1. Zvolte typ připojení PPPoE (PPP over Ethernet) z nabídky Connection Type (typ připojení).
2. Zadejte jméno služby (Service Name)
(volitelně), uživatelské jméno (User Name) a Password (heslo).
3. Jestliže Vám poskytovatel nesdělil žádnou pevnou IP adresu, zvolte volbu Get automatically from your ISP (získat adresu automaticky od poskytovatele). Přeskočte na krok 5.
nebo Zvolte Use fixed IP address provided by your
ISP (používat pevnou IP adresu), pokud má přístroj přiřazenu pevnou IP adresu (podle informace poskytovatele).
4. Vložte IP adresu přístroje v síti WAN (My WAN IP Address), pokud ji znáte. Jinak nechte
výchozí nastavení.
Jestliže znáte IP adresu DNS serveru, zadejte ji
do příslušných políček (First DNS Server, Second DNS Server, Third DNS Server). Jestliže tuto informaci nemáte, nechte výchozí nastavení a klikněte na Next (další).
5. Nastavte hardwarovou adresu MAC – když kliknete na Factory default (výchozí tovární nastavení), bude vybrána výchozí tovární adresa.
10
Page 13
Prestige 320W

Připojení typu PPTP

1. Zvolte typ připojení PPTP z nabídky Connection
Type (typ připojení).
2. Zadejte uživatelské jméno (User Name) a
Password (heslo).
3. Jestliže Vám poskytovatel nesdělil pevnou IP
PPTP adresu, zvolte Get automatically from ISP (získat adresu automaticky od poskytovatele). Jinak zvolte Use Fixed IP address (použít pevnou IP adresu) a zadejte
jedinečnou IP adresu a masku podsítě.
4. Zadejte IP adresu serveru PPTP (Server IP
address).
5. Pokud Vám poskytovatel sdělil příslušné údaje,
zadejte připojovací ID/jméno (Connection ID/Name).
6. Jestliže Vám poskytovatel nesdělil žádnou
pevnou IP adresu, zvolte volbu Get automatically from your ISP (získat adresu
automaticky od poskytovatele). Přeskočte na krok 8.
nebo Zvolte Use fixed IP address provided by your
ISP (používat pevnou IP adresu), pokud má přístroj přiřazenu pevnou IP adresu (podle informace poskytovatele).
7. Vložte IP adresu přístroje v síti WAN (My WAN
IP Address), pokud ji znáte. Jinak nechte
výchozí nastavení.
Jestliže znáte IP adresu DNS serveru, zadejte ji
do příslušných políček (First DNS Server, Second DNS Server, Third DNS Server). Jestliže tuto informaci nemáte, nechte výchozí nastavení a klikněte na Next (další).
11
Page 14
8. Nastavte hardwarovou adresu MAC – když kliknete na Factory default (výchozí tovární nastavení), bude vybrána výchozí tovární adresa.
Prestige 320W

Dokončení nastavení přístupu k internetu

Pokud se při nastavení vyskytnou nějaké potíže, postupujte podle pokynů na obrazovce.
Kliknutím na Finish (dokončit) uzavřete průvodce připojením.
12
Page 15
Prestige 320W

4 Problémy a jejich řešení

Poznámka: Když se počítač neumí automaticky spojit s přístrojem, podívejte se na multimediální výukový program (tutoriál), který popisuje nastavení počítače pro přijetí dynamické IP adresy, příp. nastavte pevnou adresu podle pokynů v následující podkapitole.
PROBLÉM NÁPRAVA
Po zapnutí přístroje se nerozsvítí žádné LED kontrolky.
Ze svého počítače nemohu získat přístup k přístroji Prestige.
Nemohu získat přístup na internet. Zkontrolujte nastavení připojení k internetu v průvodci nastavením. Zkontrolujte,
Zkontrolujte, zda používáte správný napájecí adaptér a jestli je správně zapojen do elektrické zásuvky.
Zkontrolujte všechna kabelová připojení. Jestliže se LED kontrolky ani potom nerozsvítí, může se jednat o hardwarový problém. Kontaktujte prodejce zařízení.
Zkontrolujte kabelové propojení mezi přístrojem a počítačem. Nezapomeňte, že pokud jste změnili IP adresu přístroje Prestige, musíte zadávat
jeho novou adresu. Zkontrolujte, zda je IP adresa počítače na stejné podsíti jako přístroj (viz
následující podkapitola). Vyzkoušejte spojení s přístrojem Prestige příkazem „ping“. Zkontrolujte, zda je
v počítači instalován ethernetový adaptér a funguje správně. V počítači klikněte na Start, Programs (programy), Accessories (příslušenství) a potom na Command Prompt (příkazový řádek). V okně Command Prompt (příkazový řádek) zadejte příkaz „ping“ následovaný IP adresou přístroje Prestige na místní síti (výchozí nastavení je 192.168.1.1) a stiskněte [ENTER]. Měl by se objevit výpis komunikace s přístrojem Prestige (pokud ne, přečtěte si následující podkapitolu).
Ke komunikaci s přístrojem Prestige používejte Internet Explorer 6.0 a pozdější nebo Netscape Navigator 7.0 a pozd
Zkontrolujte, zda jste zadali správné heslo (políčko rozlišuje malá/velká písmena). Jestliže zapomenete heslo přístroje Prestige, stiskněte tlačítko RESET
na přístroji. Držte tlačítko asi 10 sekund (dokud kontrolka SYS nezačne blikat), a potom ho uvolněte. Tím se obnoví výchozí tovární nastavení přístroje Prestige (heslo 1234, LAN IP adresa 192.168.1.1 atd.).
zda jste zadali správné uživatelské jméno a heslo (při zapouzdření PPPoE nebo PPPoA).
ější se zapnutým JavaScriptem.
13
Page 16
Prestige 320W

Nastavení IP adresy počítače

V této kapitole popisujeme, jak nastavit počítač s operačním systémem Windows NT/2000/XP tak, aby automaticky získal IP adresu. Správné nastavení IP adresy je potřeba k tomu, aby počítač mohl komunikovat s přístrojem Prestige. Podrobnosti o nastavení IP adresy u dalších operačních systémů Windows a Macintosh naleznete v Uživatelské příručce.
1. Ve Windows XP klikněte na Start, Control Panel (ovládací panel). Ve Windows 2000/NT klikněte na Start, Setup (nastavení) a Control Panel (ovládací panel).
2. Ve Windows XP klikněte na Network Connections (síťová připojení). Ve Windows 2000/NT klikněte na Network and Dial-up Connections (síťová a telefonická připojení).
3. Pravým tlačítkem klikněte na Local Area Connection (připojení k místní síti) a potom klikněte na Properties (vlastnosti).
4 Zvolte Internetový protokol TCP/IP (ve Win XP na kartě General, obecné) a klikněte na Properties (vlastnosti).
5. Objeví se obrazovka s vlastnostmi protokolu TCP/IP (na kartě General ve Windows XP).
6. Zvolte Obtain an IP address automatically (získávat IP adresu automaticky) a Obtain DNS server address automatically (získávat adresu DNS serveru automaticky).
7. Kliknutím na OK zavřete okno Internet Protocol TCP/IP Properties (vlastnosti internetového protokolu TCP/IP).
8. Kliknutím na OK zavřete okno Local Area Connection (připojení k místní síti).
9. Zavřete obrazovku Network Connections (síťová připojení).

Kde jsou k nahlédnutí certifikace výrobku

1. Přejděte na adresu http://www.zyxel.com/.
2. Na domovské stránce ZyXEL zvolte přístroj ze stahovacího seznamu.
3. Otevřete požadovanou certifikaci.
14
Page 17
Prestige 320W
ZyXEL Communications Corp. tímto prohlašuje, že zařízení P-320W je ve shodě se základními požadavky a s dalšími příslušnými ustanoveními Nařízení vlády č.426/2000 Sb., Směrnice 1999/5/ES.
15
Loading...
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use