Zyxel P660HWP User Manual [ru]

P660HWP
Интернет-центр для подключения по ADSL2+ с точкой доступа Wi-Fi 802.11g, 4-портовым коммутатором и адаптером HomePlug AV

Руководство пользователя

Версия 3.40 7/2007 Редакция 1
www.zyxel.com

О данном Руководстве пользователя

О данном Руководстве
пользователя
Для кого предназначено данное Руководство
Данное руководство предназначено для тех, кто планирует производить настройку P660HWP с помощью Web -конфигуратора. Для работы с Руководством необходимо обладать основными знаниями о топологии и принципах организации сетей TCP/IP.
" Зарегистрируйте ваше изделие ZyXEL через Интернет по адресу
zyxel.ru для России, ua.zyxel.com – для Украины и zyxel.kz – для Казахстана.
Регистрация изделия дает дополнительный год бесплатной гарантии, персональную техническую поддержку, уведомление по электронной почте об обновлениях, ряд других преимуществ ильгот.Сопроводительная
документация
• Краткое руководство Краткое руководство разработано с целью помочь Вам изучить устройство и начать
работать с ним. В нем содержится информация о настройке сети и организации доступа в Интернет.
• Встроенная справка Web- конфигуратора Встроенная интерактивная справочная система содержит описания отдельных окон
и другую дополнительную информацию.
" Рекомендуется выполнять настройку P660HWP с помощью
содержащейся на прилагаемом диске программы ZyXEL NetFriend.
• Справочный компакт-диск Входящий в комплект компакт диск содержит техническую документацию.
•Web-сайт корпорации ZyXEL
Сертификаты на изделие, а также дополнительную документацию см. на сайте www.zyxel.ru
Обратная связь с пользователем
.
Помогите нам помочь вам. Все комментарии, относящиеся к Руководству пользователя, вопросы и предложения по улучшению направляйте нам через Интерактивную систему консультаций вразделе «Поддержка» на сайте www.zyxel.ru. Спасибо
Руководство пользователя P660HWP-Dx
3

Обозначения, принятые вдокументе

Обозначения, принятые
в документе
Предупреждения и примечания
Предупреждения и примечания в данном руководстве пользователя представлены следующем образом:
1 Значком "предупреждение" отмечены пункты, содержание которых
предупреждает о возможном нанесении вреда пользователю или устройству.
" Значком "примечание" помечается важная информация (например,
необходимость настройки других параметров или полезные подсказки), рекомендации, относящиеся к теме.
Условные обозначения
• Далее в данном руководстве модель P660HWP может именоваться, как устройство или система P660HWP.
• Надписи на изделии, имена окон, имена полей и пункты меню обозначаются
жирным шрифтом.
Название клавиш указаны прописными буквами в квадратных скобках, например, [ENTER] означает клавишу «ввод» или «возврат каретки» на клавиатуре.
Указ ан и е «Введите
затем нажать клавишу [ENTER]. «Выберите» означает, что следует использовать один из предложенных вариантов.
• Правая угловая скобка (>) между названиями окон означает нажатие кнопки мыши. Например, Maintenance (Сопровождение) > Log (Регистрационный журнал) > Log Setting (Настройки регистрационного журнала) означает, что сначала необходимо выбрать Maintenance (Сопровождение) в панели навигации, затем подменю Log (Регистрационный журнал), а затем закладку Log Setting.
• Единицы измерения могут указывать как на «метрические», так и на «научные» величины. Например, приставка «к» (кило) может означать как 1000, так и 1024, приставка «M» – 1000000 или 1048576 и т. д.
•«напр.» – это сокращение для «например», а «т.е.» – для «то есть».
...» означает, что следует набрать один или несколько символов и
4
Руководство пользователя P660HWP-Dx
Обозначения, принятые вдокументе
Используемые пиктограммы
В схемах данного руководства используются следующие значки: значок P660HWP является схематичным изображением устройства.
P660HWP Компьютер Ноутбук
Сервер DSL-коммутатор (DSLAM) Межсетевой экран
Телефон Коммутатор Маршрутизатор
Руководство пользователя P660HWP-Dx
5

Техника безопасности

Техника безопасности
1 Для обеспечения безопасности необходимо ознакомиться и следовать
следующим правилам.
• НЕ используйте изделие в непосредственной близости от воды, например, во влажных подвалах или рядом с бассейном.
НЕ подвергайте устройство воздействию влаги, пыли или агрессивных жидкостей.
НЕ ставьте на устройство никакие предметы.
ЗАПРЕЩАЕТСЯ устанавливать, использовать и ремонтировать устройство во
время грозы. Существует определенный риск получения уда ра электрическим током при разряде молнии.
Подключайте к устройству ТОЛЬКО соответствующие комплектующие.
НЕ вскрывайте устройство. Не следует открывать или снимать крышку во
избежание поражения электрическим током высокого напряжения и других повреждений. Техническое обслуживание и разборка данного устройства должны выполняться только квалифицированным техническим персоналом. Пожалуйста, свяжитесь с местным поставщиком для получения информации о обслуживании.
Убедите сь , что все кабели подключены к соответствующим портам.
Прокладывайте соединительные кабели в местах, где никто не будет наступать на них или спотыкаться.
Всегда отсоединяйте от устройства все кабели перед обслуживанием или разборкой.
Используйте для устройства ТОЛЬКО соответствующий адаптер или шнур питания.
Подключите кабель или адаптер питания
напряжением (110 В переменного тока в Северной Америке или 230 В переменного тока в Европе).
• НЕ кладите на кабель или адаптер питания какие-либо предметы и НЕ располагайте его в местах, где на них можно наступить.
• НЕ используйте устройство, если кабель или адаптер питания неисправен, так как это может привести к поражению электрическим током.
• Если кабель или адаптер питания поврежден, отключите его от розетки электропитания.
• НЕ пытайтесь ремонтировать кабель или адаптер питания. Для заказа нового адаптера питания свяжитесь с местным поставщиком.
• НЕ используйте устройство вне помещения и убедитесь, что все соединения также находятся внутри помещения. Существует электрическим током при разряде молнии.
• Не заслоняйте вентиляционные отверстия устройства, так как недостаточный приток воздуха может стать причиной повреждения устройства.
к сети электропитания с соответствующим
определенный риск получения удара
техническом
6
Руководство пользователя P660HWP-Dx
Техника безопасности
Используйте только телекоммуникационный кабель 26 AWG (American Wire Gauge – американская система калибровки проводов) или большего размера.
Предупреждение об использовании антенны: данное устройство соответствует
требованиям сертификации ETSI и FCC при использовании с входящей в комплект антенной(ми). используйте ТОЛЬКО антенну(ы) из комплекта поставки.
• Если устройство должно быть закреплено на стене, убедитесь, что при этом не повреждены электропроводка, газо- или водопроводы.
Материалы изделия пригодны для переработки. Утилизация должна производиться надлежащим образом.
будут
Руководство пользователя P660HWP-Dx
7
Техника безопасности
8
Руководство пользователя P660HWP-Dx
Содержание

Содержание

Введение ...............................................................................................................................33
Знакомство с P660HWP-Dx ..................................................................................................... 35
Знакомство с Web-конфигуратором ....................................................................................... 43
Мастера ..................................................................................................................................59
Мастер настройки доступа в Интернет и беспроводного доступа ....................................... 61
Мастер управления пропускной способностью ..................................................................... 75
Сеть ........................................................................................................................................81
Настройка глобальной сети .................................................................................................... 83
Настройка локальной сети .................................................................................................... 103
Беспроводная локальная сеть (WLAN) .................................................................................117
Технология Powerline ............................................................................................................. 145
Трансляция сетевых адресов (NAT) ..................................................................................... 153
Безопасность ...................................................................................................................... 167
Межсетевые экраны .............................................................................................................. 169
Настройка межсетевого экрана ............................................................................................ 183
Фильтрация на основе содержания (контентная фильтрация) .......................................... 207
Сертификаты ...........................................................................................................................211
Дополнительные настройки ............................................................................................ 239
Статический маршрут ............................................................................................................ 241
Управление пропускной способностью ................................................................................ 245
Настройка динамической системы доменных имен (DYNDNS) ......................................... 261
Настройка удаленного управления ...................................................................................... 265
Универсальная функция Plug and Play (UPnP) .................................................................... 279
Обслуживание, поиск и устранение неисправностей ................................................. 291
Система .................................................................................................................................. 293
Регистрационные журналы ................................................................................................... 299
Программные средства ......................................................................................................... 319
Диагностика ............................................................................................................................ 325
Поиск и устранение неисправностей ................................................................................... 327
Приложения и алфавитный указатель ..........................................................................333
Руководство пользователя P660HWP-Dx
9
Содержание
10
Руководство пользователя P660HWP-Dx
Оглавление

Оглавление

О данном Руководстве пользователя ................................................................................3
Обозначения, принятые в документе .................................................................................4
Техника безопасности............................................................................................................6
Содержание.............................................................................................................................. 9
Оглавление ............................................................................................................................11
Перечень рисунков...............................................................................................................21
Перечень таблиц................................................................................................................... 27
Часть I: Введение................................................................................. 33
Глава 1
Знакомство с P660HWP-Dx .................................................................................................. 35
1.1 Обзор .................................................................................................................................. 35
1.2 Способы управления устройством P660HWP-Dx ............................................................ 37
1.3 Полезные советы по управлению P660HWP-Dx ............................................................. 38
1.4 Светодиоды ........................................................................................................................ 38
1.5 Подключение оборудования ............................................................................................. 39
1.5.1 Подключение телефонного сплиттера ................................................................... 39
1.5.2 Телефонные микрофильтры .................................................................................... 40
1.5.3 Установка P660HWP-Dx для работы по ISDN ........................................................ 41
Глава 2
Знакомство с Web-конфигуратором..................................................................................43
2.1 Описание Web-конфигуратора ......................................................................................... 43
2.2 Доступ к Web-конфигуратору ............................................................................................ 43
2.2.1 Пользовательский доступ ........................................................................................ 44
2.2.2 Администраторский доступ ..................................................................................... 44
2.3 Сброс настроек интернет-центра P660HWP-Dx кзаводским установкам ..................... 46
2.3.1 Использование кнопки сброса настроек ................................................................. 46
2.4 Интерфейс Web-конфигуратора ....................................................................................... 46
2.4.1 Панель навигации ..................................................................................................... 46
2.4.2 Окно состояния ......................................................................................................... 51
2.4.3 Состояние: Таблица «Any IP» .................................................................................. 54
Руководство пользователя P660HWP-Dx
11
Оглавление
2.4.4 Состояние: Статус беспроводной сети ................................................................... 54
2.4.5 Состояние: Пропускная способность ...................................................................... 55
2.4.6 Состояние: Статистика электрической линии ........................................................ 55
2.4.7 Состояние: Статистика пакетов .............................................................................. 56
2.4.8 Изменение пароля ................................................................................................... 58
Часть II: Мастера .................................................................................. 59
Глава 3
Мастер настройки доступа в Интернет и беспроводного доступа .............................. 61
3.1 Введение ............................................................................................................................ 61
3.2 Настройка мастера доступа в Интернет и беспроводного доступа ............................... 61
3.2.1 Автоматическое определение ................................................................................. 63
3.2.2 Ручная настройка ..................................................................................................... 64
3.3 Мастер установки беспроводного подключения .............................................................. 69
3.3.1 Назначение ключа WPA-PSK вручную .................................................................... 72
3.3.2 Назначение ключа WEP вручную ............................................................................ 73
Глава 4
Мастер управления пропускной способностью..............................................................75
4.1 Введение ............................................................................................................................ 75
4.2 Предварительно определенные службы управления пропускной способностью ........ 75
4.3 Мастер управления пропускной способностью ............................................................... 76
Часть III: Сеть........................................................................................ 81
Глава 5
Настройка глобальной сети................................................................................................83
5.1 Общая информация о глобальной сети ........................................................................... 83
5.1.1 Инкапсуляция ........................................................................................................... 83
5.1.2 Мультиплексирование .............................................................................................. 84
5.1.3 Сценарии инкапсуляции и мультиплексирования ................................................. 85
5.1.4 VPI и VCI ................................................................................................................... 85
5.1.5 Назначение IP-адреса .............................................................................................. 85
5.1.6 Постоянное соединение (PPP) ................................................................................ 86
5.1.7 Трансляция сетевых адресов (NAT) ........................................................................ 86
5.2 Метрика .............................................................................................................................. 86
5.3 Формирование трафика .................................................................................................... 87
5.3.1 Классы трафика ATM ............................................................................................... 88
12
Руководство пользователя P660HWP-Dx
Оглавление
5.4 Доступ в Интернет с использованием автоматической настройки модема (Zero
Configuration) ...................................................................................................................... 89
5.5 Подключение к сети Интернет .......................................................................................... 89
5.5.1 Дополнительные параметры подключения к Интернет ......................................... 92
5.6 Настройка других соединений .......................................................................................... 94
5.6.1 Редактирование других соединений ....................................................................... 95
5.6.2 Настройка дополнительных параметров других соединений ............................... 98
5.7 Перенаправление трафика ............................................................................................. 100
5.8 Настройка резервного подключения к глобальной сети .............................................. 101
Глава 6
Настройка локальной сети ................................................................................................103
6.1 Обзор локальной сети .................................................................................................... 103
6.1.1 Локальные, глобальные сети и P660HWP-Dx ...................................................... 103
6.1.2 Настройка DHCP .................................................................................................... 104
6.1.3 Адрес сервера DNS ................................................................................................ 104
6.1.4 Назначение адреса сервера DNS ......................................................................... 105
6.2 Настройка TCP/IP локальной сети ................................................................................. 105
6.2.1 IP-адрес и маска подсети ...................................................................................... 105
6.2.2 Настройка RIP ........................................................................................................ 107
6.2.3 Многоадресная рассылка ...................................................................................... 107
6.2.4 Функция «Any IP» (Любой IP) ................................................................................. 108
6.3 Настройка IP-адреса в локальной сети ......................................................................... 109
6.3.1 Настройка дополнительных параметров локальной сети ....................................110
6.4 Настройка DHCP ............................................................................................................... 111
6.5 Список клиентов LAN .......................................................................................................113
6.6 Псевдоним IP локальной сети .........................................................................................114
Глава 7
Беспроводная локальная сеть (WLAN)........................................................................... 117
7.1 Обзор беспроводных сетей ..............................................................................................117
7.2 Настройка беспроводной сети .........................................................................................118
7.2.1 Требования ..............................................................................................................118
7.2.2 Сведения для установки .........................................................................................119
7.3 Защита беспроводной сети – общая информация ........................................................119
7.3.1 Идентификатор SSID ............................................................................................. 120
7.3.2 Фильтрация MAC-адресов ..................................................................................... 120
7.3.3 Аутентификация пользователя ............................................................................. 120
7.3.4 Шифрование .......................................................................................................... 121
7.3.5 Интеллектуальная технология автонастройки безопасности (OTIST) ............... 122
7.4 Окно общих настроек беспроводной сети .................................................................... 122
7.4.1 Отключение защиты сети ...................................................................................... 124
7.4.2 WEP-шифрование .................................................................................................. 125
Руководство пользователя P660HWP-Dx
13
Оглавление
7.4.3 WPA-PSK/WPA2-PSK .............................................................................................. 127
7.4.4 WPA/WPA2 .............................................................................................................. 128
7.4.5 Дополнительные настройки беспроводной локальной сети ............................... 130
7.5 OTIST ................................................................................................................................ 132
7.5.1 Активация OTIST .................................................................................................... 132
7.5.2 Запуск OTIST .......................................................................................................... 135
7.5.3 Замечания относительно OTIST ........................................................................... 136
7.6 Фильтрация MAC-адресов ............................................................................................. 137
7.7 Качество предоставления услуг в беспроводной среде передачи .............................. 138
7.7.1 Пример WMM QoS ................................................................................................. 138
7.7.2 Приоритеты WMM QoS .......................................................................................... 139
7.7.3 Службы .................................................................................................................... 139
7.8 Окно QoS .......................................................................................................................... 141
7.8.1 ToS и WMM QoS ..................................................................................................... 141
7.8.2 Настройка приоритетов приложений .................................................................... 143
Глава 8
Технология Powerline ......................................................................................................... 145
8.1 Обзор ................................................................................................................................ 145
8.2 Powerline-адаптеры и конфиденциальность информации ........................................... 146
8.2.1 Организация частной Powerline-сети .................................................................... 146
8.2.2 Организация нескольких Powerline-сетей. ........................................................... 147
8.3 Настройка локальных параметров ................................................................................. 148
8.4 Удаленная настройка параметров .................................................................................. 150
8.5 Состояние Powerline-сети .............................................................................................. 151
Глава 9
Трансляция сетевых адресов (NAT) ................................................................................153
9.1 Обзор NAT ........................................................................................................................ 153
9.1.1 Определения NAT ................................................................................................... 153
9.1.2 Назначение NAT ..................................................................................................... 154
9.1.3 Как работает NAT ................................................................................................... 154
9.1.4 Применение NAT .................................................................................................... 155
9.1.5 Типы отображения NAT .......................................................................................... 155
9.2 SUA (Учетная запись одиночного пользователя) всравнении с NAT .......................... 156
9.3 Шлюз SIP ALG .................................................................................................................. 156
9.4 Настройка общих параметров NAT ............................................................................... 157
9.5 Переадресация портов .................................................................................................... 158
9.5.1 IP-адрес сервера по умолчанию ........................................................................... 159
9.5.2 Переадресация портов: Службы и номера портов .............................................. 159
9.5.3 Пример настройки серверов, расположенных после преобразования портов .159
9.6 Настройка переадресации портов .................................................................................. 160
9.6.1 Изменение правила переадресации
портов ........................................................ 161
14
Руководство пользователя P660HWP-Dx
Оглавление
9.7 Отображение адресов ..................................................................................................... 163
9.7.1 Редактирование правил отображения адресов .................................................. 164
Часть IV: Безопасность ..................................................................... 167
Глава 10
Межсетевые экраны ........................................................................................................... 169
10.1 Межсетевой экран общая информация .................................................................... 169
10.2 Типы межсетевых экранов ............................................................................................ 169
10.2.1 Межсетевые экраны с фильтрацией пакетов ..................................................... 170
10.2.2 Межсетевые экраны на уровне приложений ...................................................... 170
10.2.3 Межсетевые экраны с инспекцией пакетов с учетом состояния ..................... 170
10.3 Знакомство с межсетевым экраном ZyXEL .................................................................. 170
10.3.1 Атаки типа «Отказ в обслуживании» (DoS) ........................................................ 171
10.4 Отказ в обслуживании (DoS) ......................................................................................... 171
10.4.1 Основные сведения ............................................................................................. 172
10.4.2 Типы атак DoS ...................................................................................................... 172
10.5 Инспекция пакетов с учетом
10.5.1 Действие функции инспекции пакетов с учетом состояния .............................. 176
10.5.2 Инспекция пакетов с учетом состояния и P660HWP-Dx ................................... 177
10.5.3 Безопасность TCP ................................................................................................ 178
10.5.4 Безопасность UDP/ICMP ...................................................................................... 178
10.5.5 Протоколы верхнего уровня ................................................................................ 178
10.6 Методы усиления безопасности при помощи межсетевого экрана ........................... 179
10.6.1 Общая безопасность ............................................................................................ 179
10.7 Сравнение функций фильтрации пакетов имежсетевого экрана .............................. 180
10.7.1 Фильтрация пакетов ............................................................................................. 180
10.7.2 Межсетевой экран ................................................................................................ 181
состояния ....................................................................... 175
Глава 11
Настройка межсетевого экрана ........................................................................................ 183
11.1 Способы настройки ........................................................................................................ 183
11.2 Обзор правил межсетевого экрана ............................................................................... 183
11.3 Обзор логики правил .................................................................................................... 184
11.3.1 Список вопросов для составления правил ......................................................... 184
11.3.2 Правила с точки зрения безопасности ................................................................ 185
11.3.3 Основные поля для настройки правил ............................................................... 185
11.4 Направление связи ........................................................................................................ 186
11.4.1 Правила LAN – WAN ............................................................................................. 186
11.4.2 Предупреждения ................................................................................................... 186
11.5 Основная политика межсетевого экрана ..................................................................... 186
Руководство пользователя P660HWP-Dx
15
Оглавление
11.6 Сводка правил межсетевого экрана ............................................................................. 188
11.6.1 Настройка правил межсетевого экрана .............................................................. 190
11.6.2 Пользовательские службы ................................................................................... 193
11.6.3 Настройка пользовательских служб ................................................................... 194
11.7 Пример правила межсетевого экрана .......................................................................... 195
11.8 Предварительно настроенные службы ........................................................................ 199
11.9 Предотвращение зондирования ................................................................................... 201
11.10 Допустимые пороги для атак «Отказ вобслуживании» (DoS) ................................. 203
11.10.1 Значения допустимых порогов .......................................................................... 203
11.10.2 Полуоткрытые сеансы связи .............................................................................. 203
11.10.3 Настройка порогов межсетевого экрана ........................................................... 204
Глава 12
Фильтрация на основе содержания (контентная фильтрация).................................. 207
12.1 Фильтрация на основе содержания – общая информация ....................................... 207
12.2 Настройка блокировки по ключевым словам ............................................................. 207
12.3 Настройка расписания фильтрации ............................................................................ 209
12.4 Настройка списка доверенных компьютеров .............................................................. 210
Глава 13
Сертификаты ....................................................................................................................... 211
13.1 Сертификаты общее описание ...................................................................................211
13.1.1 Преимущества сертификатов .............................................................................. 212
13.2 Самостоятельно подписанные сертификаты .............................................................. 212
13.3 Проверка сертификатов ................................................................................................ 212
13.3.1 Проверка сигнатуры локального сертификата .................................................. 212
13.4 Описание параметров ................................................................................................... 213
13.5 Мои сертификаты .......................................................................................................... 214
13.6 Мои сертификаты > Сведения ..................................................................................... 216
13.7 Мои сертификаты > Создать ........................................................................................ 219
13.8 Мои сертификаты > Импорт ......................................................................................... 223
13.8.1 Форматы файлов сертификатов ......................................................................... 223
13.9 Доверенные центры сертификации ............................................................................. 224
13.10 Сведения о доверенном центре сертификации ........................................................ 226
13.11 Доверенный центр сертификации > Импорт .............................................................. 229
13.12 Доверенные
13.13 Доверенные удаленные узлы > Импорт .................................................................... 232
13.14 Сведения о сертификате доверенного удаленного узла .......................................... 233
13.15 Серверы каталогов ...................................................................................................... 235
13.16 Добавление и удаление сервера каталогов .............................................................. 237
удаленные узлы ..................................................................................... 230
16
Руководство пользователя P660HWP-Dx
Оглавление
Часть V: Дополнительные настройки ............................................ 239
Глава 14
Статический маршрут.........................................................................................................241
14.1 Статический маршрут ................................................................................................... 241
14.2 Настройка статических маршрутов .............................................................................. 241
14.2.1 Изменение статического маршрута .................................................................... 243
Глава 15
Управление пропускной способностью.......................................................................... 245
15.1 Обзор управления пропускной способностью ............................................................. 245
15.2 Управление пропускной способностью на основе приложений ................................. 245
15.3 Управление пропускной способностью на основе подсетей ...................................... 246
15.4 Управление пропускной способностью на основе приложений и подсетей .............. 246
15.5 Планировщик ................................................................................................................. 247
15.5.1 Планировщик на основе приоритетов ................................................................ 247
15.5.2 Планировщик на основе равномерного распределения ................................... 247
15.6 Увеличение пропускной способности ........................................................................... 247
15.6.1 Резервирование пропускной способности для трафика, не относящегося к классам пропускной
15.6.2 Пример увеличения использования пропускной способности ......................... 248
15.6.3 Приоритеты при управлении пропускной способностью ................................... 250
15.7 Предоставление пропускной способности свыше назначенной ................................ 250
15.8 Общие настройки ........................................................................................................... 251
15.9 Настройка правил управления пропускной способностью ........................................ 252
15.10 DiffServ .......................................................................................................................... 254
15.10.1 Обработка по точкам кодирования на транзитных пунктах ............................ 254
15.10.2 Параметры правила ........................................................................................... 255
15.11 Мониторинг пропускной способности ........................................................................ 258
способности ........................................................................ 248
Глава 16
Настройка динамической системы доменных имен (DYNDNS).................................. 261
16.1 Динамическая система доменных имен (DYNDNS) – общая информация ............. 261
16.1.1 Маски DYNDNS ..................................................................................................... 261
16.2 Настройка динамической DNS (DYNDNS) ................................................................... 262
Глава 17
Настройка удаленного управления ................................................................................. 265
17.1 Удаленное управление – общая информация ............................................................ 265
17.1.1 Ограничения на удаленное управление ............................................................. 266
17.1.2 Удаленное управление и NAT ............................................................................. 266
17.1.3 Время простоя системы ....................................................................................... 266
17.2 WWW .............................................................................................................................. 266
Руководство пользователя P660HWP-Dx
17
Оглавление
17.3 Управление с помощью Telnet ...................................................................................... 268
17.4 Настройка Telnet ............................................................................................................ 268
17.5 Настройка FTP .............................................................................................................. 269
17.6 Протокол SNMP ............................................................................................................. 270
17.6.1 Поддерживаемые базы управляющей информации ......................................... 272
17.6.2 Прерывания SNMP ............................................................................................... 272
17.6.3 Настройка SNMP .................................................................................................. 272
17.7 Настройка DNS ............................................................................................................. 274
17.8 Настройка ICMP ............................................................................................................. 274
17.9 TR-069 ............................................................................................................................. 276
Глава 18
Универсальная функция Plug and Play (UPnP) .............................................................. 279
18.1 Описание универсальной функции Plug and Play ...................................................... 279
18.1.1 Как узнать, используется ли UPnP? .................................................................... 279
18.1.2 NAT Traversal ........................................................................................................ 279
18.1.3 Предупреждения по использованию UPnP ........................................................ 280
18.2 UPnP и ZyXEL ................................................................................................................ 280
18.2.1 Настройка UPnP .................................................................................................. 280
18.3 Пример установки UPnP в Windows ............................................................................. 281
18.3.1 Установка UPnP в Windows Me ........................................................................... 281
18.3.2 Установка UPnP в Windows XP ........................................................................... 283
18.4 Пример использования UPnP в Windows XP ............................................................... 284
18.4.1 Автоматическое обнаружение сетевого устройства UPnP ............................... 284
18.4.2 Простой доступ к Web-конфигуратору ................................................................ 287
Часть VI: Обслуживание, поиск и устранение неисправностей 291
Глава 19
Система.................................................................................................................................293
19.1 Настройка общих параметров ...................................................................................... 293
19.1.1 Настройка общих параметров и ввод системного имени .................................. 293
19.1.2 Настройка общих параметров ............................................................................ 293
19.2 Установка времени ........................................................................................................ 295
Глава 20
Регистрационные журналы...............................................................................................299
20.1 Регистрационные журналы – общие сведения ........................................................... 299
20.1.1 Предупреждения и журнальные записи ............................................................. 299
20.2 Просмотр регистрационных журналов ......................................................................... 299
20.3 Настройка параметров журнала .................................................................................. 301
18
Руководство пользователя P660HWP-Dx
Оглавление
20.3.1 Пример журнала, отправляемого по электронной почте .................................. 303
20.4 Описание сообщений журнала ..................................................................................... 304
Глава 21
Программные средства ..................................................................................................... 319
21.1 Обновление микропрограммы ...................................................................................... 319
21.2 Окно конфигурации ........................................................................................................ 321
21.2.1 Резервное сохранение конфигурации ................................................................ 321
21.2.2 Восстановление конфигурации ........................................................................... 322
21.2.3 Восстановление заводских настроек по умолчанию ......................................... 323
21.3 Перезапуск ..................................................................................................................... 324
Глава 22
Диагностика.......................................................................................................................... 325
22.1 Общая диагностика ....................................................................................................... 325
22.2 Диагностика линии DSL ................................................................................................. 326
Глава 23
Поиск и устранение неисправностей ..............................................................................327
23.1 Питание, подключение оборудования и светодиоды .................................................. 327
23.2 Доступ и регистрация в P660HWP-Dx .......................................................................... 328
23.3 Доступ в Интернет ......................................................................................................... 330
23.4 Проблемы использования технологии Powerline ........................................................ 331
Часть VII: Приложения и алфавитный указатель ........................ 333
Приложение A Характеристики и крепление на стену......................................................335
Приложение B Беспроводные локальные сети ................................................................. 341
Приложение C Внутренний генератор таблицы системных параметров (SPTGEN) ......357
Приложение D Настройка IP-адреса компьютера .............................................................377
Приложение E Организация подсетей IP........................................................................... 393
Приложение F Интерпретатор команд ...............................................................................401
Приложение G Команды управления межсетевым экраном ............................................ 405
Приложение H Всплывающие окна, сценарии и разрешения Java ................................. 411
Приложение I Команды фильтра NetBIOS......................................................................... 417
Приложение J Треугольный маршрут.................................................................................419
Руководство пользователя P660HWP-Dx
19
Оглавление
Приложение K Правовая информация...............................................................................421
Приложение L Сервисная служба ......................................................................................425
Алфавитный указатель ..................................................................................................... 431
20
Руководство пользователя P660HWP-Dx
Перечень рисунков

Перечень рисунков

Рис. 1 Использование защищенного доступа в Интернет ................................................................. 36
Рис. 2 Соединение двух локальных сетей .......................................................................................... 36
Рис. 3 Передняя панель ....................................................................................................................... 38
Рис. 4 Подключение телефонного сплиттера ..................................................................................... 40
Рис. 5 Подключение микрофильтра .................................................................................................... 40
Рис. 6 Подключение микрофильтра и Y-образного разъема ............................................................. 41
Рис. 7 Устан овк а P660HWP-Dx для работы по ISDN ......................................................................... 41
Рис. 8 Окно ввода пароля .................................................................................................................... 44
Рис. 9 Окно состояния .......................................................................................................................... 44
Рис. 10 Изменение пароля при входе ................................................................................................. 45
Рис. 11 Выбор режима .......................................................................................................................... 45
Рис. 12 Web-конфигуратор: Главное окно
Рис. 13 Окно состояния ........................................................................................................................ 51
Рис. 14 Состояние: Таблица «Any IP» ................................................................................................. 54
Рис. 15 Состояние: Статус беспроводной сети .................................................................................. 54
Рис. 16 Состояние: Пропускная способность ..................................................................................... 55
Рис. 17 Состояние: Электрическая линия .......................................................................................... 56
Рис. 18 Состояние: Статистика пакетов .............................................................................................. 56
Рис. 19 Общая информация о системе .............................................................................................. 58
Рис. 20 Выбор режима ......................................................................................................................... 62
Рис. 21 Мастер установки: Приветствие ............................................................................................. 62
Рис. 22 Автоопределение: Соединение DSL отсутствует .................................................................. 63
Рис. 23 Автоопределение: Отказ ......................................................................................................... 63
Рис. 24 Автоопределение: PPPoE ....................................................................................................... 64
Рис. 25 Мастер настройки доступа в Интернет:
Рис. 26 Подключение к Интернету с использованием PPPoE .......................................................... 65
Рис. 27 Подключение к Интернету с использованием RFC 1483 ...................................................... 66
Рис. 28 Подключение к Интернет с использованием ENET ENCAP ................................................. 67
Рис. 29 Подключение к Интернету с использованием PPPoA .......................................................... 68
Рис. 30 Неудачный тест подключения 1 ............................................................................................. 68
Рис. 31 Неудачный тест подключения 2 ............................................................................................. 69
Рис. 32 Тестирование соединения успешно завершено ................................................................... 69
Рис. 33 Мастер установки беспроводной локальной сети 1 .............................................................. 70
Рис. 34 Мастер
Рис. 35 Назначение ключа WPA вручную ........................................................................................... 72
Рис. 36 Назначение ключа WEP вручную ........................................................................................... 73
Рис. 37 Мастер установки беспроводной локальной сети 3 .............................................................. 73
установки беспроводной локальной сети 2 .............................................................. 71
.......................................................................................... 47
Параметры Интернет-провайдера ....................... 64
Руководство пользователя P660HWP-Dx
21
Перечень рисунков
Рис. 38 Работа Мастера установкидоступа в Интернет и беспроводного
подключения завершена. ........................................................................................................ 74
Рис. 39 Выбор режима ......................................................................................................................... 77
Рис. 40 Мастер установки: Приветствие ............................................................................................. 77
Рис. 41 Мастер управления пропускной способностью: Общая информация ................................ 77
Рис. 42 Мастер управления пропускной способностью: Настройка ................................................. 78
Рис. 43 Мастер управления пропускной способностью: Готово ........................................................ 79
Рис. 44 Пример формирования трафика ............................................................................................ 88
Рис. 45 Подключение к Интернету (PPPoE) ....................................................................................... 90
Рис. 46 Дополнительные параметры подключения
Рис. 47 Другие соединения .................................................................................................................. 94
Рис. 48 Редактирование других соединений ...................................................................................... 96
Рис. 49 Настройка дополнительных параметров других соединений .............................................. 98
Рис. 50 Пример перенаправления трафика ..................................................................................... 100
Рис. 51 Настройка локальной сети для перенаправления трафика .............................................. 100
Рис. 52 Настройка резервного подключения к глобальной сети ..................................................... 101
Рис. 53 Локальные и глобальные IP-адреса .................................................................................... 104
Рис. 54 Пример: Любой IP .................................................................................................................. 108
Рис. 55 IP-адрес в локальной сети .................................................................................................... 109
Рис. 56 Дополнительная настройка локальной сети
Рис. 57 Настройка DHCP ....................................................................................................................112
Рис. 58 Список клиентов LAN .............................................................................................................113
Рис. 59 Физическая сеть и ее разделение на логические сети ........................................................115
Рис. 60 Псевдоним IP локальной сети ...............................................................................................115
Рис. 61 Пример беспроводной сети с точкой доступа ......................................................................117
Рис. 62 Беспроводная сеть: Общие настройки ................................................................................ 123
Рис. 63 Беспроводное подключение: Отключение защиты ............................................................. 125
Рис. 64 Беспроводное подключение: Статическое шифрование WEP .......................................... 126
Рис. 65 Беспроводная сеть: WPA-PSK/WPA2-PSK ........................................................................... 127
Рис. 66 Беспроводная сеть: WPA/WPA2 ........................................................................................... 129
Рис. 67 Дополнительные
Рис. 68 OTIST ...................................................................................................................................... 133
Рис. 69 Пример: Окно беспроводного клиента OTIST ..................................................................... 134
Рис. 70 Ключ безопасности ................................................................................................................ 135
Рис. 71 Выполнение OTIST в точке доступа ..................................................................................... 135
Рис. 72 Выполнение OTIST на стороне клиента .............................................................................. 135
Рис. 73 Точк а доступа с OTIST не найдена ...................................................................................... 136
Рис. 74 Запустить OTIST? .................................................................................................................. 136
Рис. 75 Фильтрация MAC-адресов .................................................................................................... 137
Рис. 76 Беспроводная сеть: QoS ....................................................................................................... 142
Рис. 77 Настройка приоритетов приложений ................................................................................... 143
Рис. 78 Расширение сети .................................................................................................................. 145
Рис. 79 Схема организации Powerline-сети ...................................................................................... 147
настройки .................................................................................................. 131
к Интернет ........................................................ 92
........................................................................110
22
Руководство пользователя P660HWP-Dx
Перечень рисунков
Рис. 80 Две частных Powerline-сети в одной электрической цепи .................................................. 148
Рис. 81 Сеть > Powerline > Локальные параметры ......................................................................... 148
Рис. 82 Сеть > Powerline > Удаленная настройка ............................................................................ 150
Рис. 83 Сеть > Powerline > Состояние .............................................................................................. 151
Рис. 84 Как работает NAT ................................................................................................................... 154
Рис. 85 Применение NAT с использованием псевдонимов IP ......................................................... 155
Рис. 86 NAT: Общие параметры ........................................................................................................ 157
Рис. 87 Пример: несколько серверов расположены за NAT ............................................................ 160
Рис. 88 Переадресация портов NAT .................................................................................................. 160
Рис. 89 Настройка правила переадресации портов ........................................................................ 162
Рис. 90 Правила отображения адресов ............................................................................................ 163
Рис. 91 Редактирование правил
Рис. 92 Применение межсетевого экрана ......................................................................................... 171
Рис. 93 Трехстороннее квитирование ............................................................................................... 173
Рис. 94 SYN Flood ............................................................................................................................... 173
Рис. 95 Атака Smurf ............................................................................................................................ 174
Рис. 96 Инспекция пакетов с учетом состояния ............................................................................... 176
Рис. 97 Межсетевой экран: Общие настройки .................................................................................. 187
Рис. 98 Правила межсетевого экрана ............................................................................................... 189
Рис. 99 Межсетевой экран: Редактирование правил ....................................................................... 191
Рис. 100 Межсетевой экран: Пользовательские службы ................................................................. 194
Рис. 101 Межсетевой экран: Создание пользовательских служб ................................................... 194
Рис. 102 Пример окна межсетевого экрана: Правила ...................................................................... 195
Рис. 103 Пример редактирования настроек пользовательского порта .......................................... 196
Рис. 104 Пример окна межсетевого экрана: Редактировать правило: Адрес назначения ........... 197
Рис. 105 Пример окна межсетевого экрана: Редактировать правило:
Выбор пользовательских служб ......................................................................................... 198
Рис. 106 Пример окна межсетевого экрана: Правила: MyService .................................................. 199
Рис. 107 Межсетевой экран: Предотвращение зондирования ........................................................ 202
Рис. 108 Межсетевой экран: Пороги .................................................................................................. 205
Рис. 109 Фильтрация на основе содержания: Ключевые слова ..................................................... 208
Рис. 110 Фильтрация на основе содержания
Рис. 111 Фильтрация на основе содержания: Доверенные компьютеры ....................................... 210
Рис. 112 Сертификаты на Вашем компьютере ................................................................................. 213
Рис. 113 Сведения о сертификате ..................................................................................................... 213
Рис. 114 Описание параметров сертификатов ................................................................................. 214
Рис. 115 Безопасность > Сертификаты > Мои сертификаты ......................................................... 214
Рис. 116 Безопасность > Сертификаты > Мои сертификаты > Создать ......................................... 220
Рис. 117 Безопасность > Сертификаты > Мои сертификаты > Импорт .......................................... 224
Рис. 118 Безопасность > Сертификаты > Доверенные центры сертификации ............................. 224
Рис. 119 Безопасность > Сертификаты > Доверенные центры сертификации >
Рис. 120 Безопасность > Сертификаты > Доверенные центры сертификации > Импорт ............ 229
Рис. 121 Безопасность > Сертификаты > Удаленные доверенные узлы ....................................... 230
отображения адресов .................................................................. 164
: Расписание .............................................................. 209
Сведения ......... 226
Руководство пользователя P660HWP-Dx
23
Перечень рисунков
Рис. 122 Безопасность > Сертификаты > Доверенные удаленные узлы > Импорт ...................... 232
Рис. 123 Безопасность > Сертификаты > Удаленные доверенные узлы > Сведения .................. 233
Рис. 124 Безопасность > Сертификаты > Серверы каталогов ........................................................ 236
Рис. 125 Безопасность > Сертификаты > Сервер каталогов > Добавить ...................................... 237
Рис. 126 Пример топологии статической маршрутизации ............................................................... 241
Рис. 127 Статический маршрут .......................................................................................................... 242
Рис. 128 Изменение статического маршрута ................................................................................... 243
Рис. 129 Пример управления пропускной способностью на основе подсети ................................ 246
Рис. 130 Управление пропускной способностью: Общие настройки
Рис. 131 Управление пропускной способностью: Настройка правил ............................................. 253
Рис. 132 DiffServ: Поле дифференцированного обслуживания ...................................................... 254
Рис. 133 Настройка параметров правил управления пропускной способностью .......................... 255
Рис. 134 Управление пропускной способностью: Монитор ............................................................. 259
Рис. 135 Динамическая система доменных имен (DYNDNS) .......................................................... 262
Рис. 136 Удаленное управление: WWW ........................................................................................... 267
Рис. 137 Настройка Telnet в сети TCP/IP .......................................................................................... 268
Рис. 138 Удаленное управление: Telnet ............................................................................................ 269
Рис. 139 Удаленное управление: FTP ............................................................................................... 270
Рис. 140 Модель управления SNMP ................................................................................................. 271
Рис. 141 Удаленное управление: SNMP ........................................................................................... 273
Рис. 142 Удаленное управление: DNS .............................................................................................. 274
Рис. 143
Рис. 144 Включение TR-069 .............................................................................................................. 276
Рис. 145 Настройка UPnP ................................................................................................................. 280
Рис. 146 Установка и удаление программ: Установк а Windows: Связь .......................................... 282
Рис. 147 Установка и удаление программ: Установк а Windows: Связь: Компоненты ................... 282
Рис. 148 Сетевые подключения ......................................................................................................... 283
Рис. 149 Мастер дополнительных компонентов Windows ............................................................... 283
Рис. 150 Сетевые службы .................................................................................................................. 284
Рис. 151 Сетевые подключения ......................................................................................................... 285
Рис. 152 Свойства подключения к Интернет .................................................................................... 285
Рис. 153 Свойства подключения к Интернет: Дополнительные настройки .................................... 286
Рис. 154 Свойства подключения к Интернет
Рис. 155 Значок в области уведомлений (на панели задач) ........................................................... 287
Рис. 156 Состояние подключения к Интернет .................................................................................. 287
Рис. 157 Сетевые подключения ......................................................................................................... 288
Рис. 158 Сетевые подключения: Сетевое окружение ...................................................................... 289
Рис. 159 Пример – Сетевые подключения: Сетевое окружение: Свойства ................................... 289
Рис. 160 Общая настройка системы ................................................................................................. 294
Рис. 161 Установка системного времени .......................................................................................... 296
Рис. 162 Просмотр журнала регистрации ......................................................................................... 300
Рис. 163 Настройки журналов ............................................................................................................ 301
Рис. 164 Пример журнала, высылаемого
Удаленное управление: ICMP ............................................................................................. 275
: Дополнительные настройки: Добавить .................. 286
по электронной почте .................................................... 304
.............................................. 251
24
Руководство пользователя P660HWP-Dx
Перечень рисунков
Рис. 165 Обновление микропрограммы ............................................................................................ 319
Рис. 166 Выполняется загрузка микропрограммы ........................................................................... 320
Рис. 167 Временное отключение сети .............................................................................................. 320
Рис. 168 Сообщение об ошибке ........................................................................................................ 321
Рис. 169 Сопровождение > Программные средства > Конфигурация ............................................ 321
Рис. 170 Конфигурация успешно восстановлена ............................................................................. 323
Рис. 171 Временное отключение сети .............................................................................................. 323
Рис. 172 Ошибка восстановления конфигурации ............................................................................ 323
Рис. 173 Окно перезапуска ................................................................................................................ 324
Рис. 174 Диагностика: Общая информация ..................................................................................... 325
Рис. 175 Диагностика: Линия DSL ..................................................................................................... 326
Рис. 176 Пример настенного монтажа .............................................................................................. 340
Рис. 177 Дюбель и саморез с
Рис. 178 Одноранговая связь во временной (Ad-hoc) беспроводной сети .................................... 341
Рис. 179 Базовый набор служб .......................................................................................................... 342
Рис. 180 Фиксированная беспроводная сеть .................................................................................... 343
Рис. 181 RTS/CTS ............................................................................................................................... 344
Рис. 182 Пример применения WPA(2)-PSK с сервером RADIUS .................................................... 353
Рис. 183 Аутентификация WPA(2)-PSK ............................................................................................. 354
Рис. 184 Формат текстового файла конфигурации: Описание столбцов ....................................... 358
Рис. 185 Пример командной строки при вводе неверного параметра ........................................... 358
Рис. 186 Пример командной строки при правильном вводе параметра Рис. 187 Пример скачивания файла внутреннего генератора таблицы системных
параметров по протоколу FTP ............................................................................................. 359
Рис. 188 Пример загрузки внутреннего генератора таблицы системных параметров
по протоколу FTP ................................................................................................................. 360
Рис. 189 WIndows 95/98/Me: Сеть: Конфигурация ........................................................................... 378
Рис. 190 Windows 95/98/Me: Свойства: TCP/IP: IP-адрес ................................................................ 379
Рис. 191 Windows 95/98/Me: Свойства: TCP/IP: Конфигурация DNS .............................................. 380
Рис. 192 Windows XP: Меню Пуск ...................................................................................................... 381
Рис. 193 Windows XP: Панель управления ....................................................................................... 381
Рис. 194 Windows XP: Панель управления: Сетевые подключения: Свойства ............................. 382
Рис. 195 Windows XP: Подключение по локальной сети: Свойства ............................................... 382
Рис. 196 Windows XP: Свойства:
Рис. 197 Windows XP: Дополнительные свойства TCP/IP ............................................................... 384
Рис. 198 Windows XP: Свойства: Протокол Интернета (TCP/IP) ..................................................... 385
Рис. 199 Macintosh OS 8/9: Меню Apple ............................................................................................ 386
Рис. 200 Macintosh OS 8/9: TCP/IP .................................................................................................... 386
Рис. 201 Macintosh OS X: Меню Apple .............................................................................................. 387
Рис. 202 Macintosh OS X: Сеть .......................................................................................................... 388
Рис. 203 Red Hat 9.0: KDE: Конфигурация сети: Устройства .......................................................... 389
Рис. 204 Red Hat 9.0: KDE: Устройство Ethernet: Общие ................................................................. 390
Рис. 205 Red Hat 9.0: KDE: Конфигурация сети: DNS ...................................................................... 390
резьбой M4 ........................................................................................ 340
........................................ 359
Протокол Интернета (TCP/IP) ..................................................... 383
Руководство пользователя P660HWP-Dx
25
Перечень рисунков
Рис. 206 Red Hat 9.0: KDE: Конфигурация сети: Активировать ..................................................... 391
Рис. 207 Red Hat 9.0: Настройка динамического IP-адреса в файле «ifconfig-eth0» ................... 391
Рис. 208 Red Hat 9.0: Настройка статического IP-адреса в файле «ifconfig-eth0» ....................... 391
Рис. 209 Red Hat 9.0: Установ ка параметров DNS в файле «resolv.conf» ..................................... 392
Рис. 210 Red Hat 9.0: Перезапуск карты Ethernet ............................................................................ 392
Рис. 211 Red Hat 9.0: Проверка свойств протокола TCP/IP ............................................................ 392
Рис. 212 Пример отображения категорий регистрационных записей ............................................ 402
Рис. 213 Пример отображения параметров регистрационных записей ......................................... 402
Рис. 214 Блокирование всплывающих окон ......................................................................................411
Рис. 215 Свойства обозревателя: Конфиденциальность ................................................................ 412
Рис. 216 Свойства
Рис. 217 Параметры блокирования всплывающих окон .................................................................. 413
Рис. 218 Свойства обозревателя : Безопасность ............................................................................. 414
Рис. 219 Параметры безопасности – Выполнение сценариев приложений Java .......................... 415
Рис. 220 Параметры безопасности – Java ........................................................................................ 416
Рис. 221 Java (Sun) ............................................................................................................................. 416
Рис. 222 Идеальная настройка .......................................................................................................... 419
Рис. 223 Проблема «треугольного маршрута» ................................................................................. 420
Рис. 224 Псевдоним IP ....................................................................................................................... 420
обозревателя: Конфиденциальность ................................................................ 413
26
Руководство пользователя P660HWP-Dx
Перечень таблиц

Перечень таблиц

Табл.1 Стандарты ADSL ..................................................................................................................... 37
Табл.2 Светодиоды передней панели ............................................................................................... 38
Табл. 3 Сводная таблица окон Web-конфигуратора ......................................................................... 47
Табл. 4 Окно состояния ....................................................................................................................... 51
Табл. 5 Состояние: Таблица «Any IP» ................................................................................................ 54
Табл. 6 Состояние: Статус беспроводной сети ................................................................................. 55
Табл. 7 Состояние: Статистика пакетов ............................................................................................. 56
Табл.8 Мастер настройки доступа в Интернет: Параметры Интернет-провайдера ...................... 65
Табл.9 Подключение к Интернету с использованием PPPoE .......................................................... 66
Табл. 10 Подключение к Интернету с использованием RFC 1483 ................................................... 66
Табл.11 Подключение к Интернет
Табл. 12 Подключение к Интернету с использованием PPPoA ........................................................ 68
Табл. 13 Мастер установки беспроводной локальной сети 1 ........................................................... 70
Табл. 14 Мастер установки беспроводной локальной сети 2 ........................................................... 71
Табл. 15 Назначение ключа WPA вручную ........................................................................................ 72
Табл. 16 Назначение ключа WEP вручную ........................................................................................ 73
Табл. 17 Настройка управления пропускной способностью: Службы ............................................. 75
Табл. 18 Мастер управления пропускной способностью: Общая информация .............................. 78
Табл. 19 Мастер управления пропускной способностью: Настройка .............................................. 78
Табл. 20 Подключение
Табл. 21 Дополнительные параметры подключения к Интернет ..................................................... 93
Табл. 22 Другие соединения ............................................................................................................... 95
Табл. 23 Редактирование других соединений ................................................................................... 96
Табл. 24 Настройка дополнительных параметров других соединений ........................................... 99
Табл. 25 Настройка резервного подключения к глобальной сети .................................................. 101
Табл. 26 IP-адрес в локальной сети ..................................................................................................110
Табл. 27 Дополнительная настройка локальной сети ......................................................................110
Табл. 28 Настройка DHCP ..................................................................................................................112
Табл. 29 Список клиентов LAN ..........................................................................................................114
Табл. 30 Псевдоним IP локальной сети ............................................................................................115
Табл. 31 Виды
Табл. 32 Беспроводная сеть: Общие настройки .............................................................................. 123
Табл. 33 Беспроводное подключение: Отключение защиты .......................................................... 125
Табл. 34 Беспроводное подключение: Статическое шифрование WEP ....................................... 126
Табл. 35 Беспроводная сеть: WPA-PSK/WPA2-PSK ........................................................................ 127
Табл. 36 Беспроводная сеть: WPA/WPA2 ......................................................................................... 129
Табл. 37 Беспроводная локальная сеть: Дополнительные настройки .......................................... 131
Табл. 38 OTIST ................................................................................................................................... 134
шифрования в зависимости от типа аутентификации ........................................... 121
к сети Интернет ............................................................................................. 90
с использованием ENET ENCAP .............................................. 67
Руководство пользователя P660HWP-Dx
27
Перечень таблиц
Табл. 39 Фильтрация MAC-адресов ................................................................................................. 138
Табл. 40 Приоритеты WMM QoS ....................................................................................................... 139
Табл. 41 Наиболее часто используемые службы ............................................................................ 139
Табл. 42 Беспроводная сеть: QoS .................................................................................................... 142
Табл. 43 Настройка приоритетов приложений ................................................................................ 143
Табл. 44 Сеть > Powerline > Локальные параметры ....................................................................... 149
Табл. 45 Сеть > Powerline > Удаленная настройка ......................................................................... 150
Табл. 46 Сеть > Powerline > Состояние ............................................................................................ 151
Табл. 47 Определения NAT ............................................................................................................... 153
Табл. 48 Типы отображения NAT ...................................................................................................... 156
Табл. 49 NAT: Общие параметры ...................................................................................................... 157
Табл. 50 Службы и номера портов ................................................................................................... 159
Табл. 51 Переадресация портов NAT ............................................................................................... 161
Табл. 52 Настройка правила переадресации портов ...................................................................... 162
Табл. 53 Правила
Табл. 54 Редактирование правил отображения адресов ............................................................... 165
Табл. 55 Общепринятые порты IP .................................................................................................... 172
Табл. 56 Команды ICMP, выдающие предупреждение ................................................................... 174
Табл. 57 Команды NetBIOS ............................................................................................................... 174
Табл. 58 Команды SMTP ................................................................................................................... 175
Табл. 59 Межсетевой экран: Общие настройки ............................................................................... 187
Табл. 60 Правила межсетевого экрана ............................................................................................ 189
Табл. 61 Межсетевой экран: Редактирование правил .................................................................... 192
Табл. 62 Пользовательские службы ................................................................................................. 194
Табл. 63 Межсетевой экран: Создание пользовательских служб .................................................. 195
Табл. 64 Предварительно настроенные службы ............................................................................. 199
Табл. 65 Межсетевой экран: Предотвращение зондирования ....................................................... 202
Табл. 66 Межсетевой экран: Пороги ................................................................................................. 205
Табл. 67 Фильтрация на основе содержания: Ключевые слова ..................................................... 208
Табл. 68 Фильтрация на основе содержания: Расписание ............................................................. 209
Табл. 69 Фильтрация на основе содержания: Доверенные компьютеры ...................................... 210
Табл. 70 Безопасность > Сертификаты > Мои сертификаты ......................................................... 215
Табл. 71 Безопасность > Сертификаты > Мои сертификаты > Правка ......................................... 217
Табл. 72 Безопасность > Сертификаты > Мои сертификаты > Сведения ..................................... 217
Табл. 73 Безопасность > Сертификаты > Мои сертификаты > Создать ....................................... 220
Табл. 74 Безопасность > Сертификаты > Мои
Табл. 75 Безопасность > Сертификаты > Доверенные центры сертификации ............................ 225
Табл. 76 Безопасность > Сертификаты > Доверенные центры сертификации > Сведения ........ 227
Табл. 77 Безопасность > Сертификаты > Импорт доверенных центров сертификации .............. 230
Табл. 78 Безопасность > Сертификаты > Удаленные доверенные узлы ...................................... 231
Табл. 79 Безопасность > Сертификаты > Доверенные удаленные узлы > Импорт ..................... 232
Табл. 80 Безопасность > Сертификаты > Удаленные доверенные узлы > Сведения .................. 234
Табл. 81 Безопасность > Сертификаты > Серверы каталогов ....................................................... 236
отображения адресов ......................................................................................... 163
сертификаты > Импорт ......................................... 224
28
Руководство пользователя P660HWP-Dx
Перечень таблиц
Табл. 82 Безопасность > Сертификаты > Сервер каталогов > Добавить ...................................... 237
Табл. 83 Статический маршрут ......................................................................................................... 242
Табл. 84 Изменение статического маршрута ................................................................................... 243
Табл. 85 Пример управления пропускной способностью на основе приложения и подсети ....... 246
Табл. 86 Пример увеличения использования пропускной способности ........................................ 248
Табл. 87 Пример распределения неиспользуемой и небюджетированной пропускной
способности на основе приоритета .................................................................................... 249
Табл. 88 Пример распределения неиспользуемой и небюджетированной пропускной
способности на основе равномерного
Табл. 89 Приоритеты при управлении пропускной способностью ................................................. 250
Табл. 90 Предоставление пропускной способности свыше назначенной ..................................... 250
Табл. 91 Управление пропускной способностью: Общие настройки ............................................. 251
Табл. 92 Управление пропускной способностью: Настройка правил ............................................ 253
Табл. 93 Подклассы служб AF .......................................................................................................... 255
Табл. 94 Настройка параметров правил управления пропускной способностью ......................... 256
Табл. 95 Службы и номера портов ................................................................................................... 258
Табл. 96 Управление пропускной способностью: Монитор ............................................................ 259
Табл. 97 Динамическая система доменных имен (DYNDNS) ......................................................... 262
Табл. 98 Удаленное управление: WWW ........................................................................................... 267
Табл. 99 Удаленное управление: Telnet ........................................................................................... 269
Табл. 100 Удаленное управление: FTP ............................................................................................ 270
Табл. 101 Прерывания SNMP ........................................................................................................... 272
Табл. 102 Удаленное управление: SNMP ........................................................................................ 273
Табл. 103 Удаленное управление: DNS ........................................................................................... 274
Табл. 104 Удаленное управление: ICMP .......................................................................................... 275
Табл. 105 Команды TR-069 ............................................................................................................... 276
Табл. 106 Настройка UPnP ............................................................................................................... 281
Табл. 107 Общая настройка системы .............................................................................................. 294
Табл. 108 Установка системного времени ....................................................................................... 296
Табл. 109 Просмотр журнала регистрации ...................................................................................... 300
Табл.110 Настройки журналов ......................................................................................................... 302
Табл.111 Журнальные сообщения, связанные с обслуживанием системы ................................. 304
Табл.112 Журнальные сообщения о системных
Табл.114 Журнальные сообщения о сбросе сеансов TCP ............................................................ 306
Табл.113 Журнальные сообщения, связанные с управлением доступом .................................... 306
Табл.115 Журнальные сообщения о фильтре пакетов .................................................................. 307
Табл.116 Журнальные сообщения ICMP (Протокол межсетевых управляющих сообщений) .... 307
Табл.117 Журнальные сообщения CDR (Журнал регистрации вызовов) .................................... 308
Табл.118 Журнальные сообщения PPP (Протокол «точка-точка») ............................................... 308
Табл.119 Журнальные сообщения UPnP ........................................................................................ 308
Табл. 120 Журнальные сообщения о фильтрации контента .......................................................... 309
Табл. 121 Журнальные
Табл. 122 Журнальные сообщения IPSec .........................................................................................311
сообщения об атаках ................................................................................. 310
распределения ..................................................... 249
ошибках ............................................................. 305
Руководство пользователя P660HWP-Dx
29
Перечень таблиц
Табл. 123 Журнальные сообщения протокола обмена ключами (IKE) ...........................................311
Табл. 124 Журнальные сообщения PKI (инфраструктуры сертификации открытых ключей) ..... 314
Табл. 125 Коды причин непрохождения сверки путей сертификатов ............................................ 315
Табл. 126 Настройка списка управления доступом (ACL) .............................................................. 316
Табл. 127 Записи ICMP ...................................................................................................................... 316
Табл. 128 Сообщения системного журнала ..................................................................................... 317
Табл. 129 Типы данных сообщений RFC-2408 ISAKMP .................................................................. 318
Табл. 130 Обновление микропрограммы ......................................................................................... 320
Табл. 131 Сопровождение > Программные средства > Конфигурация ......................................... 322
Табл. 132 Сопровождение: Восстановление конфигурации .......................................................... 322
Табл
. 133 Диагностика: Общая информация .................................................................................. 325
Табл. 134 Диагностика: Линия DSL .................................................................................................. 326
Табл. 135 Технические характеристики оборудования ................................................................... 335
Табл. 136 Характеристики программного обеспечения .................................................................. 335
Табл. 137 Характеристики программного обеспечения беспроводной связи ............................... 338
Табл. 138 Стандарты, поддерживаемые устройством .................................................................... 338
Табл. 139 IEEE 802.11g ...................................................................................................................... 346
Табл. 140 Уровни безопасности беспроводной сети ....................................................................... 346
Табл. 141 Сравнительный анализ методов аутентификации EAP ................................................ 350
Табл. 142 Сравнительная таблица беспроводной безопасности ................................................... 354
Табл. 143 Сокращения, использованные в экранных
системных параметров ...................................................................................................... 360
Табл. 144 Меню 1– Настройка общих параметров ........................................................................ 360
Табл. 145 Меню 3 ............................................................................................................................... 361
Табл. 146 Меню 4– Настройка доступа в Интернет ....................................................................... 364
Табл. 147 Меню 12 ............................................................................................................................. 365
Табл. 148 Меню 15. Настройка сервера SUA .................................................................................. 366
Табл. 149 Меню 21.1. Набор фильтров #1 ....................................................................................... 369
Табл. 150 Меню 21.1. Набор фильтров #2 ....................................................................................... 371
Табл. 151 Меню 23. Системные меню .............................................................................................. 373
Табл. 152 Меню 24.11 – Контроль удаленного управления ............................................................ 375
Табл. 153 Примеры команд ............................................................................................................... 375
Табл. 154 Классы IP-адресов ............................................................................................................ 393
Табл. 155
Табл. 156 «Естественные» маски ..................................................................................................... 395
Табл. 157 Альтернативные варианты записи маски подсети ......................................................... 395
Табл. 158 Пример организации 2-х подсетей .................................................................................. 396
Табл. 159 Подсеть 1 ........................................................................................................................... 396
Табл. 160 Подсеть 2 ........................................................................................................................... 397
Табл. 161 Подсеть 2 ........................................................................................................................... 397
Табл. 162 Подсеть 3 ........................................................................................................................... 398
Табл. 163 Подсеть 4 ........................................................................................................................... 398
Табл. 164 Подсеть 1 ........................................................................................................................... 398
Допустимые диапазоны IP-адресов для каждого класса .............................................. 394
формах внутреннего генератора таблицы
30
Руководство пользователя P660HWP-Dx
Loading...
+ 406 hidden pages