122
3
445
6
( ) 7
778
( ) 10
101011121212
13
PRE 13(EQ) 15(MODULATION) 16(DELAY) 20(REV) 20( PATCH LEVEL) 21 TOTAL 21( EXRNAL LOOP) 21( EXRNAL CTRL OUT) 21( MINIMUM VOLUME) 22 MIDI ( MIDI CH) 22( EXP. SELECT) 22
2323232324
25( ) 25 4040 ( ) 2525 MIDI 26 2 26
1 4 27 FS01 27
28
4040 “4040”
4040
●25 5 640 40
●
●
●
●
● MIDI 4040 MIDI OUT
● FS01
4040
1
■
4040 AC AD0003 / AD0004AC
AC100V ( ) 4040ZOOMAC
■
4040
■
4040
■
■
ずすべての接続ケーブルとAC
■
4040 4040
■
■
■
4040 1
7.()
8.( )
2
4040 4040
4040 5 1 1 4040 5 4040
●PRE
●EQ ,
●MODULATION
●DELAY
●REVERB
トタイプを1 10
4040 5
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
INPUT |
|
PRE |
|
EQ |
|
|
MODULATION |
|
DELAY |
|
REVERB |
|
OUTPUT |
|||||
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EXT |
|
VOL. PEDAL |
|
PATCH LEVEL |
|
|
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4040 USER PRESET 240 80
4040 4 1 11 4 10 9 1 4 1 4
|
No. |
No. |
01 4
11 4
2 1 4
91 4
0 1 4
11 4
2 1 4
91 4
呼びます。4040
4040 3 4040
4040
す。このモードは、演奏中にペダルスイッチ1 4 BANK▼
3
1 |
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DELAY TIME |
|
|
PRE MODULE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
BANK TAP EDIT |
|
|
ADVANCE D |
GUITA R |
EFFECT S |
PROCESSOR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
TUNER |
EFFECT |
1 |
|
CLN I |
3 |
|
ODI |
|
|
4 |
ODII |
|
|
|
|
|
EQ |
|
|
|
|
|
|
|
MODULATION |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DELAY |
|
|
|
|
REVERB |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
2 |
|
CLN II |
5 |
|
DST I |
|
|
6 |
DST II |
1 |
EQ |
|
2 |
AMP |
|
3 |
AUTO |
4 |
PDL |
1 |
PDL |
|
2 |
PIT |
3 |
|
|
FLG |
4 |
|
PHA |
5 |
TREM |
|
1 |
|
MONO |
|
|
1 |
HALL |
|
3 |
DELAY |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
(BYPASS) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
♯ |
|
|
|
|
|
7 |
|
LEAD |
8 |
METAL |
|
|
|
|
SIM |
|
|
WAH |
|
WAH |
|
PIT |
|
|
|
6 |
|
|
STEP |
7 |
|
SLOW |
8 |
CHO |
|
2 |
|
PPD |
|
|
2 |
ROOM |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
PARM 1 |
|
|
COMP |
|
|
|
|
|
|
|
|
HIGH |
|
COLOR |
|
FREQ |
FREQ |
|
|
|
PITCH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DEPTH |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[0– 10] |
|
|
|
TIME |
|
|
TIME |
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[0– 4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
[-7– +7] |
|
[1– 3] |
|
|
[1–64] |
|
|
|
[0– 24] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[0–10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(X100mS) |
|
|
|
[1– 10] [0– 90] (X10mS) |
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
PARM 2 |
|
|
TONE |
|
|
|
|
|
|
|
|
MID |
|
|
BOX |
|
|
SENS |
|
|
EXP. |
MODE |
|
SHIFT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DELAY TIME( |
) |
|
|
TONE |
|
FEEDBACK |
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
4 |
|
5 |
|
6 |
|
7 |
8 |
RATE |
|
|
|
|
[0– 99] |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[-7–+7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
[-7– +7] |
|
[1– 3] |
|
[0–10] |
|
MODE |
[1–16] |
[dn, UP] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[1–50] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[-7– +7] |
|
|
[0– 10] |
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(mS) |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(PITCH) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FEEDBACK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PARM 3 |
|
|
|
|
|
|
|
3 |
– |
8 |
GAIN |
MIDf |
|
DEPTH |
|
|
|
0= NORM |
|
FINE |
|
3 |
|
|
4 |
5 |
|
6 |
|
PEAK |
7 |
|
8 |
BAL. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
MIX |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[1–16] |
|
[1–16] |
|
[0–10] |
|
|
|
1= INV |
|
|
|
[-5– +5] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[0–10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[0– 10] |
|
|
|
|
[0– 10] |
|
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
PARM 4 |
|
|
|
|
3 |
– |
8 |
DYNAMICS |
LOW |
|
TONE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BAL |
3 |
|
4 |
|
5 |
|
6 |
7 |
MODE |
8 |
|
STR |
|
|
|
|
MIX |
|
|
|
PATCH LEVEL |
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[0– 3] |
|
[-7– +7] |
|
[-7– +7] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[0– 10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[0, 1] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[0– 10] |
|
|
|
|
|
[0– 50] |
|
|
|
|
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
PARM 5 |
|
|
ZNR |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LEVEL |
|
|
|
0= NORM |
|
EXP.MODE |
|
|
|
|
|
|
|
|
0= min |
VAL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EXP. SELECT |
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[0–15] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[1– 8] |
|
|
|
1= INV |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1= VAL |
|
max |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[0– 5] |
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
TOTAL |
|
|
EXTERNAL LOOP |
|
|
EXTERNAL CONTROL OUT |
|
|
|
|
MINIMUM VOLUME |
|
|
|
|
|
|
GLOBAL |
MIDI CH |
|
|
0= OFF |
1= DIST |
2= EQ |
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[0,1] 0=OFF, 1=ON |
|
|
|
|
[1– 4] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[0–10] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[1– 16] |
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
VOL |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3= MOD |
4= DLY |
5= REV |
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
BANK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
11 |
|
PRE MODULE |
|
|
EQ |
|
|
|
MODULATION |
DELAY |
REVERB |
|
|
|
USER |
(EDIT TUNER VALUE) |
|
|
|
POL–PIT MODE |
|
|
|
TUNER CALIB |
|
|
|
||
p(.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
1: Dirty BEND |
9: ↑b3rd |
|
↑3rd |
|
|
|
|
|||||
PRESET |
|
|
|
|
(435Hz–445Hz) |
|
|
|
||||||
|
|
2: Ham |
Chokin 10:↓1Oct |
|
↑1Oct |
+ |
|
|
|
|||||
|
BOTH |
|
STORE |
3: Detune |
11:↓5th |
→ |
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
↑4th |
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
4: |
|
↓2nd |
12:↑5th |
|
↑6th |
– |
|
|
|
|
|
|
|
|
5: |
|
↑1Oct |
13: 4 Octave |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6: |
0 → ↓1Oct |
14: Hi-BAND |
|
VALUE |
EDIT(MANUAL) |
|
|
|
||
GROUP |
GROUP BANK |
|
7: |
|
↓2Oct |
15: X-fade |
|
PARAMETER SELECT |
|
|
|
|||
|
8: |
|
↓ |
16: Scratch |
|
CANCEL |
|
|
|
|||||
4 |
|
5 |
6 |
|
|
|
|
|
7 |
8 |
9 |
10 |
13 |
14 |
12
LED |
|
ーターの値など、4040
LED |
|
STORE
|
|
● チューナーのファインメーターとして動作します。
PARAMETER SELECT
LED |
|
● 現在選んでいるパッチ内で、オンになっているエフェクト
|
VALUE |
● 現在エディットしているパッチ内で、オンになっているエVALUE 1 1 VALUE 11
|
|
|
|
GROUP |
LED |
●4040USER PRESET BOTH LED
●EDIT MANUAL /CANCEL
12
1 4 |
1 4 |
|
BANK▼ |
● |
|
|
|
|
|
||
LED |
||
|
||
● |
||
|
EQ MODULATION |
|
|
||
BANK ▲ ▼ |
DELAY REVERB |
|
|
||
|
●LED BANK▲ 1 BANK▼
1 |
VOL. |
●BANK▲ DELAY
EXP.
BANK▼PRE
PRELED
INPUT GAIN |
|
EXT |
|
OUTPUT |
EXT |
MIDI OUT |
|
|
INPUT |
SEND RETURN |
R |
L/MONO PHONES |
VOLUME MANUAL CTRL OUT |
DC9V 200mA |
POWER |
||
H M L |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||
MODEL 4040 ZOOM CORPORATION |
|
|
|
|
|
|
|
|
MADE IN JAPAN/FABRIQUE AU JAPON SERIAL NO |
|
|
|
|
|
|
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
INPUT GAIN |
VOLUME |
|
|
|
OUTPUT PHONES |
|
MANUAL |
|
|
H… |
FS01 |
M… |
|
L… |
|
INPUT |
EXTERNAL CONTROL OUT |
|
|
|
|
|
|
EXTERNAL SEND/RETURN |
|
|
|
|
MIDI OUT |
|
MIDI IN |
PRE |
MIDI 4040 MIDI |
|
MIDI |
|
|
OUTPUT L/MONO R |
DC INPUT AC |
4040 |
AC |
|
|
L/MONO |
POWER |
PHONES |
4040 |
|
|
4040 |
|
|
|
5
|
|
|
|
■ 1 1 |
■ 3 |
||
|
|
|
|
OUTPUT L/MONO |
INPUT |
PHONES OUT |
INPUT |
4040 |
|
4040 |
|
1 4040 |
PHONES |
||
INPUT 4040 OUTPUT L/MONO |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
■ 2 2 |
|
|
|
|
OUTPUT R |
|
|
OUTPUT |
INPUT |
|
|
L/MONO |
|
|
|
|
|
|
|
|
4040 |
|
|
2 4040 OUTPUT L/R |
|
|
( )
4040
GROUP
4040
4040
2
GROUP3
4040 |
|
LED |
● U USER |
|
● P PRESET |
|
● U. P. BOTH |
|
|
|
|
GROUP |
|
BANK
チ1 4 LED
モジュールカーソルLED
BANK TAP EDIT |
|
PRE MODULE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
TUNER |
EFFECT |
1 |
CLN I |
3 |
ODI |
4 |
ODII |
|
|
|
EQ |
|
|
|
MODULATION |
|
|
|
|
DELAY |
|
REVERB |
||||||||
2 |
CLN II |
5 |
DST I |
6 |
DST II |
1 EQ |
2 |
AMP |
3 |
AUTO |
4 |
PDL |
1 PDL |
2 PIT |
3 |
FLG |
|
4 |
PHA |
5 |
TREM |
1 |
MONO |
1 |
HALL |
3 DELAY |
||||
(BYPASS) |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
7 |
LEAD 8 |
METAL |
|
|
SIM |
|
WAH |
|
WAH |
PIT |
|
6 |
STEP |
7 |
SLOW |
8 |
CHO |
2 |
PPD |
2 |
ROOM |
||||||
♯ |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||
PARM 1 |
|
COMP |
|
|
|
HIGH |
COLOR |
|
FREQ |
|
FREQ |
|
PITCH |
|
|
|
|
DEPTH |
|
|
|
|
[0– 10] |
|
TIME |
TIME |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
[0– 4] |
|
|
|
[-7– +7] |
|
[1– 3] |
|
[1–64] |
|
|
[0– 24] |
|
|
|
|
|
[0–10] |
|
|
|
|
(X100mS) |
|
[1– 10] [0– 90] (X10mS) |
|||
|
PARM 2 |
|
TONE |
|
|
|
MID |
|
BOX |
|
SENS |
|
EXP. |
MODE |
SHIFT |
|
3 |
4 |
5 |
6 7 8 |
RATE |
|
DELAY TIME( |
) |
TONE |
FEEDBACK |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[0– 99] |
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
[-7–+7] |
|
|
|
[-7– +7] |
|
[1– 3] |
|
[0–10] |
|
MODE |
[1–16] |
[dn, UP] |
|
|
|
|
|
[1–50] |
|
|
|
|
(mS) |
|
[-7– +7] |
[0– 10] |
|
|
PARM 3 |
|
|
|
3 – 8 |
GAIN |
MIDf |
DEPTH |
|
|
0= NORM |
(PITCH) |
FINE |
3 |
4 |
|
5 |
6 PEAK |
7 |
8 |
BAL. |
|
FEEDBACK |
|
|
MIX |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
[1–16] |
|
[1–16] |
|
[0–10] |
|
|
1= INV |
|
[-5– +5] |
|
|
|
|
|
[0–10] |
|
|
|
|
[0– 10] |
|
[0– 10] |
|||
|
PARM 4 |
|
|
3 – 8 |
DYNAMICS |
LOW |
|
TONE |
|
|
|
|
|
BAL |
3 |
4 |
5 |
|
6 |
7 MODE |
8 |
STR |
|
MIX |
|
PATCH LEVEL |
||||
|
|
|
|
|
[0– 3] |
|
[-7– +7] |
[-7– +7] |
|
|
|
|
|
[0– 10] |
|
|
|
|
|
[0, 1] |
|
|
|
|
[0– 10] |
|
|
[0– 50] |
||
|
PARM 5 |
|
ZNR |
|
|
|
|
|
|
LEVEL |
|
|
0= NORM |
EXP.MODE |
|
|
|
|
0= min |
VAL |
|
|
|
|
EXP. SELECT |
|||||
|
|
|
[0–15] |
|
|
|
|
|
|
[1– 8] |
|
|
1= INV |
|
|
|
|
|
|
1= VAL |
max |
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
[0– 5] |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
TOTAL |
EXTERNAL LOOP |
EXTERNAL CONTROL OUT |
|
MINIMUM VOLUME |
GLOBAL |
MIDI CH |
0= OFF |
1= DIST |
2= EQ |
|
|
[0,1] 0=OFF, 1=ON |
[1– 4] |
VOL |
[0–10] |
[1– 16] |
|
||||
|
3= MOD |
4= DLY |
5= REV |
|
||||||
|
|
|
|
|
|
4 |
||||
BANK |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
PRE MODULE |
EQ |
|
MODULATION |
|
DELAY |
REVERB |
|
|
(EDIT TUNER VALUE) |
|
|
POL–PIT MODE |
|
|
|
|
|
USER |
|
|
|
|
TUNER CALIB |
||
|
|
1: Dirty BEND |
9: ↑b3rd |
|
↑3rd |
|||
|
p(.) PRESET |
|
|
(435Hz–445Hz) |
||||
|
|
2: Ham Chokin 10:↓1Oct |
|
↑1Oct |
||||
1 |
BOTH |
STORE |
3: Detune |
11:↓5th |
→ |
+ |
||
|
|
↑4th |
||||||
|
|
4: |
↓2nd |
12:↑5th |
|
↑6th |
– |
|
|
|
|
5: |
↑1Oct |
13: 4 Octave |
|
|
|
|
|
|
6: |
0 → ↓1Oct |
14: Hi-BAND |
|
VALUE EDIT(MANUAL) |
|
2 |
GROUP GROUP BANK |
|
7: |
↓2Oct |
15: X-fade |
|
PARAMETER SELECT |
|
|
8: |
↓ |
16: Scratch |
CANCEL |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
3
7
BANK▲ ▼
4 1 0 9 BANK▲ 1 1 BANK▼ 1 1BANK
GROUP=PRESET GROUP=USER GROUP=BOTH
NOTE BANK▲ ▼ 1 4
1 4
LEDBANK 4040
■
ドでは、このパッチレベルを変更することができます。
VALUE
VALUE 0 50 VALUE 1VALUE 1
NOTE 12
■
4040
1 4 LED
いるパッチのLED LED
■
4040 4040
1 4 LEDLED