Zibro D114, D112 User Manual [it]

Garancija LETI

SLO NAVODILA ZA UPORABO

Spoštovani,

Čestitamo Vam ob nakupu Vašega Zibro Clima mini razvlaževalca. Je zelo enostaven za
uporabo in lahkotno premičen. Kupili ste visoko kakovosten izdelek, ki Vam bo ob pravilni
uporabi več let zagotavljal udobje.
Slabo prezračevanje je razlog vlažnemu vonju in plesni v omarah, shrambah itd. Zibro Clima
razvaževalec ta problem učinkovito odpravi. Preberite ta navodila pred njegovo uporabo in
mu tako podaljšajte življensko dobo. Želimo Vam prijetne trenutke z Vašim Zibro Clima
razvlaževalcem.

PVG Internataional b.v.

1. NAJPREJ PREBERITE NAVODILA ZA UPORABO

2. V PRIMERU NEGOTOVOSTI POKLIČITE SERVIS

2

POMEMBNI DELI

1.) Kontrolna plošča

2.) Nastavitveni gumb - hidrostat

3.) Odprtine za izpuh suhega zraka

4.) Premični vodni rezervoar

5.) Odprtina za vstop vlažneg zraka

6.) Zračni filter

7.) Odprtina za izpust vode s čepom

8.) Kolesca

9.) Kabel in vtič

10.) Ročaji

3

A. KAJ MORATE VEDETI V NAPREJ

Za najboljše rezultate sledite naslednjim korakom:

SPLOŠNO

- Za najboljše rezultate, naprave ne postavite poleg radiatorja ali drugih izvirov toplote.

- Zaprite okna in vrata.

- Zmožnoist naprave je odvisna od temperature in vlage okolice. Pri nižjih temperaturah bo

odvedeno manj vlage.

- Poskrbite, da bo filtre čist. Tako bo porabljeno manj energije, naprava pa bo optimalno

delovala.

- Če je napajanje prekinjeno, se naprav vklopi po treh minutah. Zamik je programiran

zaradi varovanja kompresorja.

VARNOSTNE ZAHTEVE

- Naprave nikoli ne priključite na električno omrežje s pomočjo električnega podaljška. Če

vtičnica ni na voljo, naj jo vgradi kvalificiran električar.

- Naprave ne uporabljajte kadar je poškodovan kabel.

- Naprava mora biti priključena v ozemeljno električno vtičnico. Preverite,da kable ni

zapleten ali zvit.

- Preden vtič potegnete iz električne vtičnice, napravo vedno izključite. Pri tem vedno

primite za vtič in ne potegnite za kabel, ker ga lahko poškodujejte.

- Otrokom ne dovolite igranja z napravo. Napravo lahko uporabljajo le odrasli.

- Naprave ni dovoljeno spreminjati.

- Naprave ne prekrivajte in v odptine ne vstavljajte predmetov, ker to lahko povzroči ogenj

ali elektični udar.

- Naprave ne močite.

- V bližini naprave ne uporabljajte razpršil (kot npr.: lak za lase, razprilo proti mrčesu …).

To lahko napravo poškoduje in/ali povzroči ogenj.

NASVETI ZA VARNO UPORABO

- Embalažo naprave hranite izven dosega otrok.

- Naprava je bila razvitaa za razvlaževanje zraka in ne za katere koli druge namene.

- Za popravila in vzdrževanje vedno pokličite servis.

- Naprave ne postavljajte v bližino izvorov toplote, materialov, napeljav ali zaves, ker lahko

to povzroči nevarnost požara.

- Naprave ne postavljajte v okolja, kjer obstaja nevarnopst eksplozije.

- Pred čiščenjem naprave jo vedno ugasnite in izvlecite vtič iz električne vtičnice.

- Naprava naj bo vedno postavljena v navpičnem položaju, da ne pride do izliva vode. Tudi

med transportom in hranjenjem. Če naprava ni pravilno transportirana, jo je potrebno pred
vklopom za 24 ur postaviti v navpični položaj.

- Pred pred prevozom izpraznite vodni rezervoar.

- Napravo postavitevsaj 20 cm oddaljeno od zidu, zaves in drugih predmetov. Od mokrih

oblek naj bo oddaljena vsaj 50 cm, da voda ne kaplja v napravo.
Napravo postavite na ravno in trdno podlago. Tako se izognete vibracijam, hrupu in puščanju
vode.

4

LUČKE NA KONTROLNI PLOŠČI

Lučka signalizira vklopljeno funkcijo proti zmrzovanju. Potrebna je za preprečevanje

nabiranja ledu na napravi.

Lučka signalizira poln vodni rezervoar. Naprava se samodejno ugasne.

Lučka signalizira, da naprava deluje.

DELOVANJE

1.) Preden napravo vklopite v električno omrežje, se prepričajte, da je hidrostat postavljen v

pozicijo OFF.

2.) Prepričajte se, daje vodni rezervoar pravilno vstavljen. Če lučka posveti obe prvi

uporabi naprave, rezervoar izvlecite in ga pravilno vsatvite v ležišče.

3.) Hidrostat postavite v želen položaj. Hidrostat je zvezno nastavljiv. Nastavitev v položaj

NORMAL, nastavi 50% vlažnost prostora, ki omogoča prijetno počutje.

Naprava prične razvlaževati, kadar je relativna vlažnost večja od nastavljene.
Naprava preneha razvlaževati, ko relativna vlažnost prostora pade pod nastavljeno.
Ko je hidrostat v položaju MAX, naprava deluje neprekinjeno.

4.) Ko želite napravo ugasniti, hidrostat postavite v položaj OFF.

5

ODVAJANJE VODE

Ko je vodni rezervoar poln, posveti lučka , naprava pa se samodejno ugasne. Rezervoar
izpraznite in ga vsatvite nazaj vležišče. Naprava se bo ponovno samodejno prižgala.
Možna je namestitev cevi za stalno odvajanje vode. Sledite naslednjim korakom:

1.) Odvijte pokrov iz zadnjega dela ohišja.

2.) Iz odprtine za izpust vode odstranite gumijasti čep.

3.) Nataknite vodno cev in pazite, da je konec cevi postavljne nižje kot odprtina. Drugače

lahko pride do poplavljanja.

4.) Konec cevi postavite v odtok.

Za ponovno uporabo rezervoarja odstranite cev, gumijasti čep potisnite nazaj v ustnik odtoka
in pritrdite pokrovček ustnika. Rezervoar pravilno vstavite nazaj v ležišče.

ČIŠČENJE

Pred čiščenjem napravo izklopite in vtikač potegnite iz električne vtičnice.

ZUNANJOST

Zunanjost čistite z mehko suho krpo. Kadar je naprava zelo umazana, jo očistite z nežnim
čistilom. Očistite jo z rahlo vlažno krpo. Naprave nikoli ne škropite z vodo.

ZRAČNI FILTER

Z uporabo naprave se lahko filter sčasoma zamaši s prahom in drugimi delci. Zato ga je
potrebno očistiti vsakih 14 dni. Sledite sledečim korakom:

1.) Filter snemite z zadnje strani naprave in ga očistite s sesalcem ali vodo.

2.) Filter osušite in ga vrnite v ležišče. Filter naj bo pred tem popolnoma suh.

POZOR: Naprave nikoli ne uporabljajte brez filtrov.

6

SHRANJEVANJE

Če naprave dolgo ne boste uporabljali sledite sledečim korakom:

1.) Vtikač potegnite iz električne vtičnice. Napravo ugasnite in izpraznite rezervoar. Pustite,

da se naprava in rezervoar popolnoma posušita.

2.) Napravo in filter očistite.

3.) Napravo shranite varno pred prahom, po možnosti prekrito z zaščito.

ODPRAVLJANJE TEŽAV

Če boste napravo uporabljali skladno z navodili, z njo ne boste imeli težav. V primeru le-teh
preverite spodnje točke. Če težava spodaj ni opisana pokličite servis.

Naprava ne deluje:
Razlog:

- Vtič ni vstavljen v vtičnico

- Kontrolni gumb na najnižjem položaju

- Rezervoar poln

Rešitve:

- Vtič vstavite v vtičnico

- Gumb zavrtite v želeni položaj

- Izpraznite rezervoar

Naprava ne razvlažuje:
Razlog:

- Zračni filter je umazan

- Temperatura ali vlažnost v prostoru je prenizka

- Je HUMIDISTAT postavljen na položaj visoke relativne vlage?

Rešitve:

- Očistite zračni filter

- Pri omenjenih pogojih jenormalno, da razvlaževalec ne razvlažuje

- Izberite stopnjo močnejšega razvlaževanja

Naprava razvlažuje, vendar s premajhno močjo:
Razlog:

- Soba je prevelika

- Preveč izvorov vlage

- Preveč zračenja

Rešitve:

- Priporočamo močnejšo napravo

- Priporočamo močnejšo napravo

- Omejite zračenje (zagrnite zavese, zaprite vrata …)

7

SPECIFIKACIJE

Specifikacije se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila.

Model D112 D114

Napajanje Vac/Hz/faza 220-240/50 1 220- 240/50 1
Poraba energije W 230 300
Tok pri 32 C, 80% RV A 1,1 1,3
Kapacitet a pri 32 C, 80% RV L/24h 12 14
Maks. pretok zr ak a m3/h 150 150
Hitrosti ventilatorja 2
Delovna temperatura C 5-32 C* 5-32 C*
Prostornina vodnega rezervoarja L 3,5 3,5
Hladil ni plin g R134A/160 R134A/160
Hrup dB 40 40
Dimenzije (šxgx v) mm 340x245x580 340x245x580
Teža kg 13 13,5
Defrost funkcija da da
Hidrostat da da
Brez CFC da da
Certifikat CE CE

Vrednosti podane pri 32 C* in 80% RV. Karakteristike se lahko spremenijo brez
predhodnega obvestila.

8

Generalni servis za razvlaževalci in čistilci:

ABC Elektronika d.o.o.
Brnčičeva 13
1231 Ljubljana – Črnuče
Tel.: [phone]

GARANCIJSKI LIST

GARANCIJSKA IZJAVA:

 V imenu proizvajalca servis garantira, da bo proizvod pravilno deloval, če ga boste uporabljali v skladu z

njegovim namenom in navodili za uporabo;

 V kolikor je potrebno proizvod poslati pooblaščenemu serviserju ali uvozniku, Vas prosimo da priložite

garancijski list, račun in kratek opis napake. Stroške prevoza do najbližjega servisa, priznamo samo v
primeru ko je prevoz izvršen z javnim prevozom (pošta,vlak) in dokazilom o plačilu. V primeru poškodbe
proizvoda pri prevozu je rizik na kupčevi strani.

 servis bo v garancijskem roku na svoje stroške poskrbel za odpravo okvare ali pomanjkljivosti na proizvodu,

zaradi katere aparat ne deluje, če je bil proizvod uporabljan v skladu s prvo točko te izjave;

 v primeru, da aparat v garancijski dobi ne bo popravljen v 45 dneh od datuma dostave aparata v servisno

enoto, bomo aparat na vašo zahtevo zamenjali z novim;

 garancijski rok bo podaljšan za čas popravila;
 za napake, ki nastanejo zaradi zunanjih uplivov (mehanske poškodbe po krivdi kupca ali tretje osebe, poseg

v aparate brez našega pooblastila, nepravilna uporaba, malomarno ravnanje, prenapetosti v omrežju, zaradi
izcedka iz baterije, višja sila), garancija ne velja;

 ta garancija se tudi ne nanaša na dele podvržene obrabi (filtri, baterije … itd);
 garancijski zahtevki se sprejmejo le ob sočasni predložitvi potrjenega garancijskega lista in originalnega

računa;

 rok zagotovljenega servisiranja je 7 let;

Garancijski rok začne teči z dnem prodaje končnemu kupcu, kar dokažete s potrjenim
garancijskim listom in originalnim računom podjetja, ki je proizvod prodalo.

GARANCIJSKI ROK:

model doba

zibro 2 leti

TECTRO 1 leto

Proizvod: Klimatska naprava
Tip:

Serijska št.:
Ime in sedež podjetja, ki je proizvod prodalo: Pečat podjetja:

Podpis prodajalca: Datum prodaje:

Garancija bo veljavna, ko prejmemo spodnjo tabelo na naš naslov:

MONTEKO d.o.o.
Neubergerjeva 4
1000 Ljubljana

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

--

Podatki o kupcu:

·

Ime in Priimek:

Ulica:

Naselje:

Pošta: Poštna številka:

Naziv in tip
kupljene peči:

 Podatki so zaupni. Uporabljeni bodo izključno za obveščanje kupcev o novostih, akcijah, ter ugodnostih iz

programa petrolejskih peči zibro kamin ter petroleja zibro plus.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------