Zenec ZE-NA2000 User Manual [hu]

MODEL NO:

GPS NAVIGATION SYSTEM

NAVIGATION SOFTWARE MANUAL (Dutch)

Copyrightmededeling

Het product en de informatie in deze handleiding kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Noch deze handleiding, noch een deel ervan, mag in ongeacht welke vorm, elektronisch of mechanisch (met inbegrip van fotokopieën of geluidsopnames) worden gereproduceerd of doorgegeven zonder de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van ZENEC.

Oostenrijk: © BEV, GZ 1368/2003 Denemarken: © DAV Frankrijk: © IGN France GrootBrittannië: Italië: © Geonext/DeAgostini Noord-Ierland: © Ordnance Survey of Northern Ireland Noorwegen: © Norwegian Mapping Authority, Public Roads Administration / Mapsolutions Zwitserland: © Swisstopo Nederland:

Ordnance Survey-gegevens met toestemming van Her Majesty’s Stationery Office © Crown Copyright

Topografische achtergrond

Bedankt dat u ZENEC Navigation Software hebt gekozen als uw van-deur-tot-deur autonavigatiesysteem. Neem eerst de snelle-startgids door en begin meteen ZENEC Navigation Software te gebruiken. In dit document vindt u een gedetailleerde beschrijving van de software. U wordt gemakkelijk bekend met ZENEC Navigation Software tijdens het gebruik. Wij willen u echter toch aanraden deze handleiding te lezen om vertrouwd te raken met de schermen en functies van ZENEC Navigation Software.

Inhoud

1 Waarschuwingen en veiligheidsinformatie .................................................................... 7

2 Van start met ZENEC Navigation Software ................................................................. 8

2.1 Toetsen en andere bedieningselemen

2.1.1 De toetsenblokken gebruiken ......................................................................................................... 10

ten op het scherm ........................................................... 9

2.2 De kaart gebruiken ................................................................................................................. 11

2.2.1 De details van een locatie op de kaart bekijken ............................................................................. 11

2.2.2 De kaartweergave wijzigen ............................................................................................................ 12

2.2.3 Statusinformatie en verborgen besturingselementen op de kaart ................................................... 14

2.2.4 De cursor gebruiken (de geselecteer de locatie op de kaart) ........................................................... 17

2.3 ZENEC Navigation Software-concepten ................................................................................ 18

2.3.1 Smart Zoom ................................................................................................................................... 18

2.3.2 Positiemarkeringen ........................................................................................................................ 18

2.3.2.1 De actuele GPS-positie en Vergrendelen op de weg ............................................................................... 18

2.3.2.2 Terug naar normale navigatie ................................................................................................................ 19

2.3.2.3 Geselecteerde locatie (Cursor): .............................................................................................................. 19

2.3.2.4 Oorspronkelijke positie in het Cur sormenu ............................................................................................ 19

2.3.3 Kleurenschema's voor dag and nacht ............................................................................................. 20

2.3.4 Kleurenschema in tunnels .............................................................................................................. 20

2.3.5 Route berekenen en herberekenen ................................................................................................. 20

2.3.6 Routebeschrijving .......................................................................................................................... 21

2.3.7 Routedemonstratie ......................................................................................................................... 22

2.3.8 POI's (referentiepunten) ................................................................................................................. 22

2.3.9 Waarschuwingen maximums nelheid ............................................................................................. 22

2.3.10 TMC (Traffic Message Channel - verkeersberichten) ................................................................. 23

3 Navigeren met ZENEC Navigation Software .............................................................. 24

3.1 De bestemming van een route select

3.1.1 De positie van de cursor als bestemming instellen......................................................................... 24

3.1.2 Een adres of deel ervan invoeren ................................................................................................... 25

3.1.2.1 Een adres invoeren (Europa) .................................................................................................................. 25

3.1.2.2 Een adres invoeren wanneer een huisnummer vaker voorkomt .............................................................. 26

3.1.2.3 Een adres invoeren als u de wijk/voorstad niet we et .............................................................................. 27

3.1.2.4 Een kruispunt als bestemming selecteren................................................................................................ 29

3.1.2.5 Het centrum van een plaats als bestemming van uw route selecteren..................................................... 30

3.1.2.6 Een adres met postcode invoeren ............................................................................................................ 30

3.1.2.7 Tips om adressen snel in te voeren ......................................................................................................... 31

3.1.3 Uw bestemming selecteren uit uw favorieten ................................................................................ 32

3.1.4 Uw bestemming selecteren uit de POI's ......................................................................................... 32

3.1.5 Uw bestemming selecteren uit de historie...................................................................................... 33

3.1.6 De bestemming instellen door de coördinaten in te voeren ........................................................... 34

eren ............................................................................... 24

3.2 Een meerpuntsroute plannen (een tussenpunt invoegen) ....................................................... 34

3.3 Een meerpuntsroute plannen (een nieuwe bestemming toevoegen) ....................................... 35

3.4 De route bewerken .................................................................................................................. 36

3.5 Een simulatie van de route bekijken ....................................................................................... 36

3.6 De actieve route onderbreken

3.7 Het volgende tussenpunt in de route wissen

................................................................................................. 37

........................................................................... 37

3.8 De actieve route wissen .......................................................................................................... 37

3.9 Een route opslaan ................................................................................................................... 38

3.10 Een opgeslagen route laden ................................................................................................. 38

4 Referentielijst .................................................................................................................. 39

4.1 Het kaartscherm ..................................................................................................................... 39

4.1.1 Pictogrammen op de kaart .............................................................................................................. 42

4.1.1.1 Kwaliteitsindicator GPS-positie ............................................................................................................. 42

4.1.1.2 Statusbalk................................................................................................................................................ 42

4.1.1.3 Volgende twee routegebeurtenissen (velden Volgende afslag) ............................................................... 43

4.1.2 Objecten op de kaart: ..................................................................................................................... 44

4.1.2.1 Straten en wegen ..................................................................................................................................... 44

4.1.2.2 3D-objecttypes ........................................................................................................................................ 44

4.1.2.3 Elementen van de actieve route .............................................................................................................. 45

4.1.3 Het menu Vermijden ...................................................................................................................... 46

4.1.4 Cursormenu .................................................................................................................................... 46

4.1.5 Positiemenu .................................................................................................................................... 48

4.1.6 Het scherm Route-informatie ......................................................................................................... 48

4.1.7 Het scherm Reisinformatie ............................................................................................................. 49

4.1.7.1 Opent het scherm Reiscomputer ............................................................................................................. 51

4.1.8 Snelmenu ....................................................................................................................................... 52

4.1.9 Het scherm GPS-gegevens ............................................................................................................. 53

4.2 Zoekmenu ................................................................................................................................ 54

4.3 Routemenu .............................................................................................................................. 54

4.4 Beheermenu ............................................................................................................................ 55

4.4.1 Opgeslagen routes beheren ............................................................................................................ 55

4.4.2 Historie beheren ............................................................................................................................. 56

4.4.3 POI's beheren ................................................................................................................................. 56

4.4.4 Favorieten beheren ......................................................................................................................... 57

4.4.5 Beheer gebruikergegevens ............................................................................................................. 58

4.5 Het menu Instellingen ............................................................................................................. 58

4.5.1 Kaartscherm-instellingen ............................................................................................................... 59

4.5.2 Navigatie-instellingen .................................................................................................................... 60

4.5.3 Routeplanningopties ...................................................................................................................... 61

4.5.4 Regionale instellingen .................................................................................................................... 63

4.5.5 Menu-instellingen .......................................................................................................................... 64

4.5.6 TMC Ins

4.5.7 Waarschuwingsinstellingen ........................................................................................................... 65

tellingen ........................................................................................................................... 64

5 Verklarende Woordenlijst ............................................................................................. 66

6 Gebruikersovereenkomst .............................................................................................. 68

1 Waarschuwingen en veiligheidsinformatie

ZENEC Navigation Software is een navigatiesysteem dat u helpt de weg te vinden naar uw gekozen bestemming met behulp van de ingebouwde GPS-ontvanger. ZENEC Navigation Software geeft uw GPS-positie niet door aan derden; anderen kunnen u niet opsporen.

Kijk alleen naar het scherm wanneer dit absoluut veilig is. Als u de bestuurder van de auto bent, raden wij u aan ZENEC Navigation Software in te stellen voordat u op weg gaat. Plan uw route voordat u vertrekt en stop op een veilige plaats indien u iets aan de route wilt veranderen.

Houd u aan de aanwijzingen op de verkeersborden en de wegbelijning Als u van de door ZENEC Navigation Software aanbevolen route afwijkt, zal ZENEC Navigation Software de gegeven aanwijzingen dienovereenkomstig aanpassen.

Raadpleeg voor meer informatie de licentieovereenkomst voor eindgebruikers (pagina 68).

2 Van start met ZENEC Navigation Software

ZENEC Navigation Software is geoptimaliseerd voor gebruik in de auto. Het systeem is zeer gebruikersvriendelijk, u hoeft de schermtoetsen en de kaart alleen met uw vingertoppen aan te raken.

ZENEC Navigation Software kan routes plannen die doorlopen op alle geïnstalleerde kaarten; als u wilt navigeren tussen verschillende kaartsegmenten of landen, hoeft u geen kaarten te wisselen of om te schakelen naar een kaart met minder details.

Taken Aanwijzigen

Een stylus gebruiken U hebt geen stylus nodig om ZENEC Navigation Software te gebruiken. Tik

met uw vingers op de schermtoetsen en de kaart

Dubbeltikken op het scherm

Tikken op het scherm en vasthouden

U hoeft voor geen enkele taak tweemaal op het scherm te tikken. Voor alle toetsen en bedieningsfuncties is één tik voldoende.

Voor de basisnavigatiefuncties is dit niet nodig. U kunt op de volgende toetsen tikken en die vasthouden voor extra functies:

• Als u in het Kaartscherm op het minimum and maximum vergrotingsniveau van Smart Zoom instellen.

• Als u in het Kaartscherm op een van de toetsen

tikt en deze toets vasthoudt, kunt u de

zoomwaarde van die toets (2D-kaart) instellen of resetten.

• Als u in het Kaartscherm op een van de toetsen

tikt en deze toets vasthoudt, kunt u de

kantel- en zoomwaarden van die toets (3D-kaart) instellen of resetten.

• Als u in lijsten of op menuschermen op vasthoudt, wordt het Navigatiemenu geopend.

• Als u in het Kaartscherm op een van de toetsen

, en tikt en deze vasthoudt: kunt u de kaart

ononderbroken draaien, kantelen of de schaal ervan wijzigen.

tikt en de toets vasthoudt, kunt u

tikt en deze toets

, , ,

• Als u in toetsenblokschermen op vasthoudt, kunt u meerdere tekens snel wissen.

• Als u in lange lijsten op kunt u zonder onderbreking naar andere pagina's navigeren.

• U kunt in het Snelmenu op een gewenste toets tikken en deze vasthouden om schermen te openen die verband houden met de functie van de toets van het menu Beheer of het menu Instellingen.

Bewegingen (slepen&loslaten)

Voor de basisnavigatiefuncties hoeft u geen bewegingen uit te voeren. Slepen en loslaten doet u alleen wanneer u bijv.:

• een schuifbalk verplaatst.

• de kaart verplaatst: 'pak' de kaart en beweeg deze in de gewenste

of tikt en deze toets vasthoudt,

tikt en deze toets

Taken Aanwijzigen

richting.

• snel naar het Kaartscherm wilt terugkeren: op alle schermen: schuif uw vinger van de rechter- naar de linkerbenedenhoek.

• snel het Navigatiemenu wilt openen: op alle schermen: schuif uw vinger van de linkerboven- naar de linkerbenedenhoek.

Starten met ZENEC Navigation Software

Nadat u ZENEC Navigation Software voor de eerste keer hebt opgestart, moet u het volgende doen:

1. Selecteer de taal die het programma op het scherm gebruikt. U kunt deze later altijd onder Instellingen (pagina 63) wijzigen.

Selecteer de taal en de spreker voor de gesproken aanwijzingen. U kunt deze later altijd onder Instellingen (pagina 63) wijzigen.

Lees de welkomstpagina en klik op Akkoord om verder te gaan.

Hierna verschijnt het Navigatiemenu en ZENEC Navigation Software is klaar voor gebruik.

De meest voorkomende manier waarop ZENEC Navigation Software wordt gebruikt, is een bestemming selecteren en beginnen met de navigatie. U kunt uw bestemming op de volgende manieren selecteren:

• Gebruik de geselecteerde locatie op de kaart (de positie van de cursor) (pagina 24).

Voer een volledig of gedeeltelijk adres in, bijvoorbeeld een straatnaam zonder huisnummer, of

• de namen van twee kruisende straten (pagina 25).

•

Voer een adres met postcode in (pagina 30). U hoeft dan geen plaatsnaam in te voeren en het zoe

ken naar straatnamen kan mogelijk zelfs sneller gaan.

• Gebruik een coördinaat (pagina 34)

•

Gebruik een opgeslagen locatie:

• een favoriet (pagina 32)

•

een POI (pagina 32)

•

de historie van eerder ingestelde bestemmingen en tussenpunten (pagina 33)

2.1 Toetsen en andere bedieningselementen op het scherm

Wanneer u ZENEC Navigation Software gebruikt, tikt u in de regel op de toetsen op het aanraakscherm.

U hoeft bij ZENEC Navigation Software selecties of wijzigingen alleen te bevestigen als het programma opnieuw moet worden opgestart, de configuratie aanzienlijk wordt gewijzigd, of wanneer

het gevaar bestaat dat u bepaalde gegevens of instellingen zou kunnen kwijtraken. In alle andere

gevallen slaat ZENEC Navigation Software uw selecties op en past de nieuwe instellingen toe zonder dat u die moet bevestigen.

Type Voorbeeld Beschrijving Hoe te gebruiken

Toets

Pictogram

Lijst

Schuifbalk

Tik erop om een functie te activeren, een nieuw scherm te openen, of een parameter in te stellen.

Geeft de kwaliteit van de GPSpositie weer.

ls u uit meerdere opties kunt

kiezen, vindt u die in de lijst.

Indien een bepaalde functie verschillende niet nader genoemde waarden heeft, toont ZENEC Navigation Software een indicator op een meter, waarmee u een waarde kunt instellen.

Eenmaal aantikken.

Sommige pictogramman werken ook als toets. Eenmaal aantikken.

Ga van pagina naar pagina met de toetsen

en en tik op

de gewenste optie.

• Sleep met de knop de schuifbalk naar de nieuwe positie.

• Tik op de schuifbalk op de plek waarheen u de knop wilt verplaatsen, de knop springt dan naar die plek.

Selectievakje

Virtueel toetsenblok

Wanneer er slechts twee keuzemogelijkheden zijn, geeft de markering aan welke functie is geactiveerd.

lfabetisch en alfanumeriek toetsenblok voor het invoeren van tekst en getallen.

Tik erop om het vakje aan of uit te vinken.

Elke toets is een aanraaktoets.

2.1.1 De toetsenblokken gebruiken

U hoeft in ZENEC Navigation Software alleen letters of cijfers in te typen als dat absoluut noodzakelijk is. U kunt met uw vingertoppen op de toetsen typen die op een volledig scherm worden weergegeven en u kunt wisselen tussen verschillende toetsenbloklayouts, zoals ABC, QWERTY of numeriek.

Taken Details

De layout van het toetsenblok wijzigen, bijv. van het Engelse QWERTY-toetsenblok naar een Grieks toetsenblok

Tik op uit de lijst.

ZENEC Navigation Software zal uw laatst gekozen toetsenblok onthouden en dit de volgende keer opnieuw aanbieden

en selecteer het gewenste toetsenblok

Taken Details

Uw invoer via het toetsenblok corrigeren

Een spatie invoeren, bijvoorbeeld tussen voor- en achternaam of bij straatnamen die uit meerdere woorden bestaan

Symbolen invoeren

wanneer u gegevens wilt invoeren.

Het/de ongewenste teken(s) verwijderen: tik op

Houd uw vinger langer op de toets als u de hele invoerregel wilt verwijderen.

Tik op

De invoer via het toetsenblok afsluiten

Tik op

om een toetsenblok met symbolen weer te geven.

2.2 De kaart gebruiken

Het kaartscherm is het meest gebruikte scherm van ZENEC Navigation Software. Het kan worden

geopend vanuit het Navigatiemenu door op

Zie voor meer informatie over het kaartscherm pagina 39.

te tikken.

2.2.1 De details van een locatie op de kaart bekijken

• Als u tijdens het navigeren meer over uw actuele positie wilt weten:

1. Kijk naar de regel onderaan de kaart. Hier ziet u de straat waarin u zich bevindt en het huisnummer.

2. Tik op

3. Tik op wordt dan weergegeven.

• U kunt de gegevens van elke andere locatie bekijken door deze op de kaart te selecteren:

1. Tik op een willekeurige plaats op de kaart om de kaartbesturingstoetsen weer te geven.

om het Positiemenu te openen.

. Het adres, de coördinaten; de lijst met POI's in uw omgeving

2. Tik op de kaart op de gewenste locatie. Daar verschijnt dan de cursor ( adres van de locatie wordt onderaan de kaart weergegeven.

). Het

3. Tik op

4. Tik op wordt dan weergegeven.

• Het gaat nog eenvoudiger wanneer u het gewenste punt zoekt via het Zoekmenu. Het

Cursormenu wordt dan automatisch geopend. U hoeft alleen maar op

om het Cursormenu te openen.

. Het adres, de coördinaten; de lijst met POI's in uw omgeving

te tikken.

2.2.2 De kaartweergave wijzigen

Positiemarkeringen op de kaart:

• Actuele GPS-positie:

• Geselecteerde locatie (Cursor):

Met de volgende besturingselementen kunt u het kaartscherm aan uw wensen aanpassen. De meeste hiervan verschijnen alleen, wanneer u eenmaal op de kaart tikt en verdwijnen als ze enkele seconden inactief zijn.

(pagina 18)

(pagina 19)

Handeling Toets(en) Beschrijving

De kaart verplaatsen met drag&drop (slepen en loslaten).

Kaartbesturingstoetsen weergeven/ verbergen

Geen toetsen

U kunt de kaart in elke richting verplaatsen: tik op de kaart en blijf uw vinger erop houden; beweeg uw vinger dan in de richting waarin u de kaart wilt verplaatsen.

Als uw GPS-positie bekend is, en u hebt de kaart

verplaatst, ziet u de toets terug te keren naar uw GPS-positie.

Tik op deze toets om de volgende kaartbedieningstoetsen weer te geven of te verbergen:

• Uit- en inzoomen

• Linksom/rechtsom draaien (alleen 3D-kaart)

• Omlaag/ omhoog kantelen (alleen 3D-kaart)

• Toetsen voor Zoominstellingen (alleen 2D-kaart)

• Toetsen voor Zoom- en kantelinstellingen

(alleen 3D-kaart)

• Toets Terug naar GPS-positie

• Smart Zoom-toets

. Tik op deze toets om

Uit- en inzoomen

Een groter of kleiner kaartgebied op het scherm weergeven.

Handeling Toets(en) Beschrijving

ZENEC Navigation Software maakt gebruik van vectorkaarten van hoge kwaliteit, die u kunt bekijken op verschillende zoomniveaus, waarbij de inhoud steeds geoptimaliseerd blijft. Straatnamen en andere tekstobjecten worden altijd weergegeven in hetzelfde lettertype, nooit ondersteboven, en u ziet slechts die straten en objecten die nodig zijn.

De maximale vergroting/verkleining van de kaart verschilt in de 2D- en de 3D-kaartweergavemodi.

Omlaag en omhoog kantelen

Rechtsom en linksom draaien

Weergavemodi

Hierbij verandert de verticale zichthoek op de kaart in 3D-modus.

Hierbij verandert de horizontale zichthoek op de kaart in 3D-modus.

Als uw GPS-positie bekend is, zal ZENEC Navigation Software de kaart altijd zo draaien dat de bovenkant in uw reisrichting ligt (rijrichting boven). U kunt de instelling Rijrichting boven met deze toetsen wijzigen.

Als uw GPS-positie bekend is, en u hebt de kaart

verplaatst, ziet u de toets de kaart automatisch te laten draaien.

Geeft in ZENEC Navigation Software de volgende kaartaanzichten:

• het klassieke bovenaanzicht (2D)

• perspectivische weergave (3D)

De waarde geeft altijd aan naar welke modus wordt

overgeschakeld: In 2D modus ziet u de toets u die aantikt gaat u naar de 3D modus.

. Tik op deze toets om

; als

Smart Zoom

ZENEC Navigation Software kan de kaart automatisch

draaien, vergroten en verkleinen en kantelen, zodat u altijd een optimaal zicht hebt.

• Bij het naderen van een bocht zoomt ZENEC Navigation Software in en wordt de zichthoek vergroot, om u een betere indruk te geven van het uit te voeren manoeuvre bij de volgende afslag of kruising.

• Wanneer de volgende afslag wat verder weg is, zoomt ZENEC Navigation Software uit en wordt de zichthoek verkleind, zodat u meer zicht krijgt op de weg voor u.

Tik eenmaal op deze toets schakelen.

Tik op de toets en houd deze vast en minimum vergrotingsniveau voor Smart Zoom in te stellen.

om Smart Zoom in of uit te

om het maximum-

Handeling Toets(en) Beschrijving

Terug naar normale navigatie (terug naar de GPS-positie met automatisch draaien van de kaart).

Toetsen voor Zoominstellingen

Tik op deze toets als u de kaart terug naar de GPSpositie wilt verplaatsen. Indien de kaart in 3D-modus was gedraaid, wordt ook de automatische draaifunctie weer geactiveerd.

Tik op een van de insteltoetsen een vooraf bepaalde vaste waarde in te stellen. Smart Zoom is uitgeschakeld. Deze toetsen zijn beschikbaar in de 2D-modus.

Tik op een toets en houd deze vast ervan in te stellen op het actuele zoomniveau, of de oorspronkelijke waarde te resetten.

om het zoomniveau op

om de waarde

Toetsen voor Zoomen kantelinstellingen

Kaartschaal

Tik op een van de insteltoetsen het zoomniveau op vooraf bepaalde waarden in te stellen. Smart Zoom is uitgeschakeld. Deze toetsen zijn beschikbaar in de 3D-modus.

Tik op een toets en houd deze vast ervan in te stellen op de actuele kantel- en zoomniveaus, of de oorspronkelijke waarde te resetten.

ZENEC Navigation Software geeft de schaal van de kaart in 2D-modus weer.

om de kantelhoek en

om de waarde

2.2.3 Statusinformatie en verborgen besturingselementen op de kaart

De volgende informatie wordt weergegeven in het veld Komende afslagen, het afgeronde veld in de linkerbovenhoek. Als u hierop tikt, hangt de uitkomst af van de informatie die reeds wordt weergegeven.

Pictogram Informatie Details Handeling

Er is geen actieve route

Geen geldige GPSpositie.

Als er geen route is om te navigeren, ziet u dit pictogram in het veld Komende afslagen.

ls er een actieve route is, maar de GPS-positie is niet bekend, wordt de hemel boven u weergegeven met voor elke satelliet een gekleurde punt. Om te kunnen navigeren, moeten sommige punten eerst groen worden.

Tik op dit veld om Zoeken te openen.

Tik op dit veld om het scherm Route-informatie te openen.

Als dit pictogram

stilstaat, is de functie routeberekening niet actief

De GPS-positie en een actieve route zijn beschikbaar, maar Routeafwijking herberekenen is uitgeschakeld en u bent van de route afgeweken.

Tik op dit veld om ZENEC Navigation Software de aanbevolen route opnieuw te laten berekenen.

Pictogram Informatie Details Handeling

Als dit pictogram

Het volgende veld verschijnt naast het hierboven beschreven afgeronde veld. Als u hierop tikt, hangt de uitkomst af van de informatie die reeds wordt weergegeven.

beweegt, is de functie routeberekening actief

Volgende routegebeurtenis (volgende manoeuvre)

ZENEC Navigation Software berekent of herberekent een route.

De GPS-positie en een actieve route zijn beschikbaar en u navigeert op de aanbevolen route. In dit veld vindt u informatie over de aard en afstand van de volgende routegebeurtenis.

Als u op dit deel van het scherm tikt, gebeurt er niets.

Tik op dit veld om het scherm Route-informatie te openen.

Pictogram Informatie Details Handeling

Geen geldige GPSpositie.

Verkeersbeperking Wanneer de GPS-positie

Tweede routegebeurtenis (manoeuvre na de eerstvolgende)

Als de GPS-positie niet bekend is, wordt dit symbool weergegeven.

bekend is, maar er is geen navigatieroute, worden hier de eventueel voor het volgende kruispunt geldende beperkingen weergegeven.

Als de GPS-positie bekend en tevens een actieve route beschikbaar is, wordt in dit veld de routegebeurtenis na de eerstvolgende routegebeurtenis weergegeven.

Tik in dit veld om het scherm GPSgegevens weer te geven, waar u de signaalstatus of de instellingen kunt controleren.

Als u op dit deel van het scherm tikt, gebeurt er niets.

Tik op dit veld om het scherm Routebeschrijving met de aanwijzingen per afslag te openen.

Stopt de lopende simulatie.

Voortgang Herberekening route

Indicatiebalk

Tijdens de routesimulatie ziet u dit pictogram.

Tijdens het herberekenen van een route ziet u in dit veld de voortgang tussen 0% and 100%.

- geluiden

(onderdrukt/geactiveerd)

- TMC-status

Tik op dit veld om de simulatie te stoppen.

ls u op dit deel van het scherm

tikt, gebeurt er niets.

ls u op dit deel van het scherm

tikt, gebeurt er niets.

De volgende symbolen worden in de indicatiebalk weergegeven:

Pictogram Beschrijving

Alle geluiden van ZENEC Navigation Software worden onderdrukt.

Alle geluiden van ZENEC Navigation Software worden weergegeven.

Geen TMC-ontvanger aangesloten, of TMC uitgeschakeld.

TMC-ontvanger aangesloten en een zender die TMC uitzendt wordt ontvangen.

Er zijn nieuwe, ongelezen TMC-situaties.

Een deel van de route wordt vermeden wegens TMC-situaties.

Een deel van de route wordt genoemd in TMC-situaties maar kan niet worden

De volgende informatie vindt u in de drie gegevensvelden van het kaartscherm. Tik op dit veld om het scherm Ritinformatie te openen; daar kunt u selecteren, welke waarden in deze drie velden moeten worden weergegeven.

Als er geen actieve route is, ziet u in deze velden de rijsnelheid, het kompas en de uurtijd.

vermeden (bijv. uw bestemming is in een verstopte straat).

Pictogram Type Meer informatie

Kompas

Snelheid

Tijdinformatie

Afstanden

Geeft de rijrichting aan, zowel wanneer de kaart automatisch wordt gedraaid (3D) als wanneer altijd het noorden boven is (2D).

De volgende snelheidswaarden kunnen worden weergegeven:

• Huidige snelheid

• Op de huidige weg geldende

maximumsnelheid.

De volgende tijdwaarden kunnen worden weergegeven:

• Actuele GPS-tijd

• Resterende tijd tot bestemming

• Resterende tijd tot volgend tussenpunt.

• Verwachte aankomsttijd op bestemming

• Verwachte aankomsttijd op volgend

tussenpunt

De volgende afstanden kunnen worden weergegeven:

• Resterende afstand tot bestemming

• Resterende afstand tot het volgende

tussenpunt

•

Pictogram Type Meer informatie

Actuele hoogte

Hete volgende veld is de kwaliteitsindicator van de GPS-positie. Tik op dit veld om het Snelmenu te openen (pagina 52).

Pictogram Status van Meer informatie

Kwaliteit GPS-positie

Hoe meer streepjes verlicht zijn, des te nauwkeuriger is de GPS-positie.

2.2.4 De cursor gebruiken (de geselecteerde locatie op de kaart)

Plaats eerst de cursor op de gewenste plaats op de kaart met een van de volgende opties:

• Zoek de locatie via het menu Zoeken. De kaart wordt weergegeven met het geselecteerde punt (de cursor) in het midden en het Cursormenu wordt geopend met een reeks opties.

• Tik op het scherm en tik nogmaals om de cursor op de gewenste plek te plaatsen. Tik dan op

om het Cursormenu te openen.

U kunt de volgende handelingen uitvoeren:

Toets Handeling

Bij de actieve route kunt u de cursor als vertrekpunt nemen, door actuele GPSpositie te vervangen.

Bij de actieve route kunt u de cursor als bestemming nemen, door de vorige bestemming te vervangen.

Bij de actieve route kunt u de cursor als tussenpunt (tussenliggende bestemming) nemen, door de vorige bestemming te vervangen.

Bij de actieve route kunt u de cursor als bestemming nemen, door van de vorige bestemming een tussenpunt te maken.

Geeft de verschillende routes weer die door de beschikbare routeberekeningsmethoden zijn berekend. Kies de route die u het meest bevalt.

Slaat de cursor op als POI.

Slaat de cursor op als favoriet.

Zet op de kaart een speld op de plaats waar de cursor staat.

Opent een scherm met naam, adres en coördinaten van de cursorpositie, alsmede de lijst met POI's in de omgeving ervan.

2.3 ZENEC Navigation Software-concepten

2.3.1 Smart Zoom

Smart Zoom biedt veel meer dan alleen maar een automatische zoomfunctie.

• Als u een door ZENEC Navigation Software berekende route volgt: bij het naderen van

een bocht zoomt het programma in en wordt de zichthoek vergroot, om beter zicht te krijgen op het manoeuvre bij de volgende kruising. Als de volgende afslag wat verder weg is, zoomt het systeem weer uit en wordt de zichthoek verkleind, zodat u zicht krijgt op de weg voor u.

• Als u rijdt zonder actieve route in ZENEC Navigation Software: zal Smart Zoom inzoomen

als u langzaam rijdt en uitzoomen bij hogere snelheid.

Smart Zoom activeren

Tik op de kaart om de kaartbesturingstoetsen op te roepen en tik dan op om Smart Zoom te activeren.

Smart Zoom nauwkeurig afstellen

Tik op de kaart om de kaartbesturingstoetsen op te roepen, tik dan op en houd deze toets vast, om het venster Smart Zoom-instellingen te openen. Wijzig de zoominstellingen van Smart Zoom als gewenst.

2.3.2 Positiemarkeringen

2.3.2.1 De actuele GPS-positie en Vergrendelen op de weg

Wanneer uw GPS-positie bekend is, markeert ZENEC Navigation Software die met een pictogram op de kaart.

ziet u het onderdrukken. De richting van de pijl is een van de richtingen van de route.

Om de actuele GPS-positie te gebruiken, tikt u op de GPS-positie instellen als:

pictogram naast de dichtstbijzijnde weg. om onnauwkeurigheden in de GPS-positie te

. Het Positiemenu verschijnt dan, en u kunt

• favoriet

• POI

• markering op de kaart (speld)

2.3.2.2 Terug naar normale navigatie

Als uw GPS-positie bekend is en u de kaart hebt verplaatst (het pictogram beweegt of is niet

zichtbaar), of in 3D-modus hebt gedraaid, ziet u de toets de GPS-positie wilt verplaatsen met de rijrichting boven (automatisch draaiende kaart).

Opmerking!

Ook als u tijdens het rijden de kaart verplaatst, gaat ZENEC Navigation Software doo met navigeren wanneer een route actief is: ook dan hoort u de gesproken aanwijzingen en ziet u de pictogrammen voor de volgende afslagen na de GPS-positie waar u zich bevindt.

. Tik hierop als u de kaart terug naar

2.3.2.3 Geselecteerde locatie (Cursor):

Als u een locatie selecteert in het Zoekmenu, of op de kaart tikt wanneer de kaartbesturingstoetsen zichtbaar zijn, verschijnt op dat punt de cursor op de kaart. ZENEC Navigation Software geeft de

cursor weer als een rode punt met uitstralende cirkels ( zoomniveaus, zelfs tegen de achtergrond van een 3D-kaartweergave.

Tik, als de cursor op de gewenste plaats staat, op cursorpositie instellen als:

• vertrekpunt van een route

• tussenpunt van een route

• bestemming van een route

), waardoor deze zichtbaar is op alle

. Het Cursormenu verschijnt en u kunt de

U kunt ook POI's zoeken in de buurt van de cursor.

U kunt de plaats waar de cursor staat opslaan als:

• favoriet

• POI

• markering op de kaart (speld)

2.3.2.4 Oorspronkelijke positie in het Cursormenu

Als het Cursormenu is geopend, geeft een speciaal pictogram ( ) aan, waar de cursor stond toen het menu werd geopend.

U kunt de kaart verplaatsen en in- en uitzoomen en u kunt de cursor op een andere plaats zetten. De

gewone cursor ( nieuwe locatie.

Om terug te gaan naar de oorspronkelijke positie van de cursor tikt u op

terug naar de positie waarin het Cursormenu werd geopend en het

) wordt dan weergegeven en de toetsen van het Cursormenu werken voor deze

. De kaart gaat dan

pictogram verschijnt weer.

2.3.3 Kleurenschema's voor dag and nacht

ZENEC Navigation Software maakt gebruik van verschillende kleurenschema's voor de weergave bij daglicht en in het donker.

• De daglichtkleuren zijn ongeveer identiek aan de kleuren op wegenkaarten.

• Het kleurenschema voor 's nachts maakt voor grotere vlakken gebruik van donkerde kleuren

om het scherm niet te helder te maken.

ZENEC Navigation Software heeft verschillende kleurenschema's voor dag en nacht. Het programma kan automatisch schakelen tussen daglicht- en nachtkleuren, afhankelijk van de uurtijd en de GPSpositie enkele minuten voor zonsopgang, wanneer de hemel al helder wordt, en enkele minuten na zonsondergang, voordat het donker wordt.

2.3.4 Kleurenschema in tunnels

Als u een tunnel inrijdt, veranderen de kleuren op de kaart. Alle gebouwen verdwijnen, grotere objecten (zoals wateroppervlakken of bossen) en onbebouwde terreinen tussen de wegen worden zwart.

Wegen en straten behouden echter hun oorspronkelijke kleuren uit het daglicht- of nachtkleurenschema dat u op dat moment gebruikt.

Zodra u uit de tunnel komt, worden de kleuren weer normaal.

2.3.5 Route berekenen en herberekenen

ZENEC Navigation Software berekent de route aan de hand van uw voorkeuren:

• Routeberekeningsmethode:

• Snelste

• Kortste

• Voordelig

• Eenvoudigste

• Wegtypes:

• Onverharde wegen

• Vergunning vereist

• Snelwegen

• Tolwegen

• Heffing weggebruik

• Veerboten

• Planning grensovergang

ZENEC Navigation Software herberekent de route automatisch wanneer u van de voorgestelde routebeschrijving afwijkt.

Als uw hardware TMC ondersteunt: Afhankelijk van de TMC-situatie, herberekent ZENEC Navigation Software de route ook, wanneer een TMC-situatie betrekking heeft op een deel van de route.

Zie voor meer informatie over de mogelijke opties voor routeplanning: pagina 61.

2.3.6 Routebeschrijving

De routebeschrijving is de lijst met routegebeurtenissen, d.w.z. de rij-aanwijzingen.

In het kaartvenster kunt u de routebeschrijving op een van de volgende manieren weergeven:

• Tik tussen de velden Volgende afslag en Reisgegevens op het veld waar het symbool voor de

daaropvolgende manoeuvre wordt weergegeven (bijv.

• Tik op de volgende toetsen:

Het scherm Routebeschrijving biedt u de volgende opties:

, , .

Toets Beschrijving

Alle items in de lijst De kaart wordt weergegeven met de geselecteerde manoeuvre in het

midden.

Wijzigt het detailniveau van de Routebeschrijving. De niveaus zijn als

Als de kaart wordt weergegeven met een manoeuvre in het midden.

volgt:

• Gedetailleerde aanwijzingen: alle kruispunten worden weergegeven.

• Routebeschrijving: alleen belangrijke kruispunten (die in de gesproken aanwijzingen een rol spelen) worden weergegeven.

• Wegenlijst: lijst met wegen waarover de route voert.

Bladert door pagina's voor meer lijst-items.

Toets Beschrijving

Zoomt in op de kaart

Zoomt uit op de kaart

Beweegt de kaart om de vorige of volgende manoeuvre weer te

geven.

Opent een scherm waarin u vanaf de geselecteerde manoeuvre een deel van de route kunt vermijden.

2.3.7 Routedemonstratie

Een simulatie laat u de hele route zien, op basis van de rijaanwijzingen (pagina 36).

Zo kunt u bijvoorbeeld zien, welke brug ZENEC Navigation Software op de route heeft ingepland. Als u niet over die brug wilt, kunt u die vermijden.

Een routedemonstratie kan worden gestart als u in het routemenu op

tikt.

2.3.8 POI's (referentiepunten)

Een referentiepunt (POI) is een locatie die handig of interessant kan zijn. ZENEC Navigation Software wordt geleverd met duizenden POI’s; bovendien kunt u uw eigen POI's aanmaken.

POI's worden op de kaart met speciale pictogrammen weergegeven. POI-pictogrammen zijn tamelijk groot en dus gemakkelijk herkenbaar. De pictogrammen zijn halftransparant; ze verbergen niet de straten en kruispunten.

POI's zijn ingedeeld in verschillende categorieën en subcategorieën. Het pictogram van een POI die in het programma is opgenomen, wordt weergegeven met een symbool van de POI-categorie. Als u een eigen POI opslaat, kunt u zelf een pictogram kiezen, ongeacht in welke POI-categorie u dit hebt opgenomen.

POI's opslaan

Om een POI op te slaan, plaatst u de cursor ( ) op de gewenste locatie en tikt u vervolgens op

de volgende toetsen:

, , .

POI's beheren

Hier kunt u selecteren, welke POI-groepen u op de kaart wilt weergeven en welke u wilt verbergen, en vanaf welk zoomniveau de POI-pictogrammen worden weergegeven. U kunt hier ook uw eigen opgeslagen POI's beheren. U kunt een opgeslagen POI een andere naam geven, naar een andere POI-groep verplaatsen, het pictogram ervan wijzigen, of er een telefoonnummer of andere informatie

aan toevoegen. Tik op de volgende toetsen:

, , .

2.3.9 Waarschuwingen maximumsnelheid

Kaarten bevatten soms informatie over maximumsnelheden die gelden op bepaalde wegsegmenten. Het is mogelijk dat deze informatie voor uw regio niet beschikbaar is (vraag het aan uw plaatselijke dealer), of misschien niet voor alle wegen op de kaart helemaal juist is.

ZENEC Navigation Software kan u waarschuwen wanneer u de geldende maximumsnelheid

overschrijdt. Tik op de volgende toetsen:

, , , .

+ 49 hidden pages