Page 1
Stručná referenčná príručka pre tlačiareň
Konektory
rozhrania
Ovládací panel
Odisťovacie
páčky
Odisťovacie
páčky
Konektor napájania
jednosmerného prúdu (DC)
Vypínač
napájania
Vstupný otvor na
skladané médiá
radu ZD500 Series™
Táto príručka poskytuje informácie pre každodennú prevádzku tlačiarne. Podrobnejšie
informácie nájdete v Používateľskej príručkeRad ZD500™ .
Funkčné prvky tlačiarne
Obrázok 1 zobrazuje funkčné prvky na vonkajšej strane a Obrázok 2 zobrazuje funkčné prvky
vnútri oddielu pre prácu s médiami vašej tlačiarne. V závislosti na modeli tlačiarne a inštalácii
voliteľných prvkov môže tlačiarne vyzerať trochu inak.
Obrázok 1 • Funkčné prvky tlačiarne
© 2014 ZIH Corp. Všetky názvy a čísla produktov sú
ochranné známky spoločnosti Zebra; Zebra a logo Zebra sú registrované
ochranné známky spoločnosti ZIH Corp. Všetky práva vyhradené.
P1061739-292Úprava A
02/25/2014
Page 2
Funkčné prvky tlačiarne
Senzor
Lišta
odlepovača
Valček
pod tlačovou
hlavou
Tlačová hlava
Pohyblivý
senzor
čiernej linky
Senzor prúžku pásky
(skrytý)
Držiaky kotúčov
a vodiče média
Senzor otvorenia veka
(vnútri)
Unášací
valec
Dvierka odvíjača
(otvorené)
Navíjacia cievka
Odvíjacie cievky
Držiaky kotúčov pásky
Vyhotovenie s
odvíjačom
Senzor
medzier
(otvorov)
Nastavenie dorazu
vodiča médií
Anténa RFID
(vnútri)
2
Obrázok 2 • Funkčné prvky tlačiarne - pokračovanie
P1061739-292ZD500 Referenčná príručka 02/25/2014
Page 3
Funkčné prvky tlačiarne
Rezač médií
(voliteľný)
Obrázok 3 • Funkčné prvky tlačiarne - vyhotovenie s rezačom
3
02/25/2014ZD500 Referenčná príručka P1061739-292
Page 4
Ovládací panel
12
6 5811 9 7
1
2
3
4
Obrázok 4 • Ovládací panel ZD500
10
4
Ovládací panel
Ovládací panel zobrazuje prevádzkový stav tlačiarne a umožňuje používateľovi základné
ovládanie tlačiarne.
Indikátor STATUS
1
(STAV)
Stlačením tlačidla PAUSE (POZASTAVIŤ) spustíte alebo zastavíte chod tlačiarne.
2
Pri každom stlačení tlačidla FEED (POSUNÚŤ) posunie tlačiareň jednu prázdnu etiketu.
3
Tlačidlo CANCEL (ZRUŠIŤ) slúži na zrušenie tlačovej úlohy (tlačiarne musí byť pozastavená).
4
Tlačidlo RIGHT ARROW (ŠÍPKA VPRAVO), ktoré je aktívne iba v ponuke systému, slúži
5
na prechádzanie vpravo.
Tlačidlo DOWN ARROW (ŠÍPKA DOLE) slúži na zmenu hodnôt parametrov. Obvykle slúži
6
na zníženie hodnoty alebo na prechádzanie ponukami.
Tlačidlo OK (OK) funguje nasledovne:
7
• Ak sa nachádzate na Domovskej obrazovke, stlačením OK zobrazíte ponuku systému.
• Ak sa nachádzate v ponuke systému, stlačením OK prijmete zobrazené hodnoty.
Tlačidlo UP ARROW (ŠÍPKA HORE) slúži na zmenu hodnôt parametrov. Obvykle slúži
8
na zvýšenie hodnoty alebo na prechádzanie ponukami.
Tlačidlo LEFT ARROW (ŠÍPKA VĽAV O ) , ktoré je aktívne iba v ponuke systému, slúži
9
na prechádzanie vľavo.
Tlačidlo RIGHT SELECT
10
(VÝBER VPRAVO)
Tlačidlo LEFT SELECT
11
(VÝBER VĽAV O )
Displej zobrazuje prevádzkový stav tlačiarne a umožňuje používateľovi prechádzať systém ponuky.
12
Zobrazuje aktuálny stav tlačiarne. Ďalšie informácie nájdete tu:
Tabuľka 1 na strane 5.
Tieto tlačidlá spúšťajú príkazy zobrazené na displeji priamo nad nimi.
P1061739-292ZD500 Referenčná príručka 02/25/2014
Page 5
Tabuľka 1 • Indikátor stavu tlačiarne
Indikátor STATUS (STAV) svieti na zeleno
Tlačiareň je pripravená.
Indikátor STATUS (STAV) svieti na žlto
Svietiaci indikátor znamená jeden z nasledujúcich stavov:
• Tlačiareň nie je pripravená.
• Tlačová hlava je prehriata.
Výstraha • Tlačová hlava môže byť horúca a spôsobiť vážne popáleniny.
Nechajte tlačovú hlavu vychladnúť.
Indikátor STATUS (STAV) bliká na žlto
Blikajúci indikátor znamená jeden z nasledujúcich stavov:
• Tlačová hlava nie je zahriata.
Indikátor STATUS (STAV) svieti na červeno
Svietiaci indikátor znamená jeden z nasledujúcich stavov:
• Došla zásoba médií.
• Došla zásoba pásky.
• Tlačová hlava je otvorená.
• Chyba rezača.
Tlačiareň vyžaduje pozornosť a nemôže pokračovať bez zásahu používateľa.
Ovládací panel
5
Indikátor STATUS (STAV) bliká na červeno
Blikajúci indikátor znamená jeden z nasledujúcich stavov:
• tlačiarne nie je schopná správne identifikovať typ tlačovej hlavy.
• Hlavný logický obvod (MLB) je prehriaty.
• Tlačová hlava je extrémne prehriata.
Výstraha • Tlačová hlava môže byť horúca a spôsobiť vážne popáleniny.
Nechajte tlačovú hlavu vychladnúť.
Tlačiareň vyžaduje pozornosť a nemôže pokračovať bez zásahu používateľa.
Indikátor STATUS (STAV) bliká na žlto, a následne striedavo na žlto/zeleno
Tento stav indikátora znamená, že tlačiareň sa nachádza v režime Núteného
preberania.
Režim núteného preberania slúži na prevzatie nového firmvéru do tlačiarne.
Tento režim môže používať výhradne vyškolený personál.
02/25/2014ZD500 Referenčná príručka P1061739-292
Page 6
Ikony stavu a ponuka displeja ovládacieho panelu
Chyba
Kryt odistený
Páska založená
Médium založené
Dáta
Ethernet
Bluetooth
Sila signálu
WiFi
Zástupca
predchádzajúcej ponuky
Ponuka Jazyk
Ponuka Nastavenia
Ponuka Senzory
Ponuka Nástroje
Ponuka Porty
Ponuka Sieť
Ponuka Bluetooth
Ponuka RFID
6
Ikony stavu a ponuka displeja ovládacieho panelu
Obrázok 5 • Typická domovská ponuka
P1061739-292ZD500 Referenčná príručka 02/25/2014
Page 7
Displej ovládacieho panelu tlačiarne
PRINTER READY (TLAČIAREŇ
PRIPRAVENÁ)
V74.19.1Z
1
2
SETTINGS (NASTAVENIA)
Ovládací panel tlačiarne je vybavený displejom, kde si môžete zobraziť stav tlačiarne
alebo meniť jej prevádzkové parametre. V tejto časti sa naučíte, ako prechádzať ponukou
systému tlačiarne, a ako meniť hodnoty položiek ponuky.
Potom, čo tlačiareň dokončí zapínaciu sekvenciu, prejde na Neaktívny displej
(Obrázok 6). Ak je nainštalovaný tlačový server, tlačiareň postupne zobrazí príslušné
informácie a adresu IP tlačiarne.
Obrázok 6 • Neaktívny displej
Aktuálny stav tlačiarne
1
Údaje, ktoré nastavíte prostredníctvom Neaktívneho displeja
2
Zástupca domovskej ponuky
Displej ovládacieho panelu tlačiarne
7
Prevádzkové parametre tlačiarne sú zoradené do niekoľkých používateľských ponúk,
ktoré si môžete zobraziť prostredníctvom Domovskej ponuky tlačiarne (Obrázok 7).
Podrobné informácie o zmene nastavení tlačiarne nájdete v Používateľskej príručke Rad
ZD500.
Obrázok 7 • Domovská ponuka
Pozrite ponuku SETTINGS
(NASTAVENIA).
Pozrite ponuku TOOLS
(NÁSTROJE).
Pozrite ponuku NETWORK
(SIEŤ).
Pozrite ponuku RFID (RFID). Pozrite ponuku BLUETOOTH
Ukončiť a prejsť späť na
Neaktívny displej
Pozrite ponuku LANGUAGE
(JAZYK).
Pozrite ponuku SENSORS
(SENZORY).
Pozrite ponuku PORTS (PORTY).
(BLUETOOTH).
02/25/2014ZD500 Referenčná príručka P1061739-292
Page 8
Displej ovládacieho panelu tlačiarne
Ikona ponuky
SETTINGS
(NASTAVENIA)
Ikona ponuky SETTINGS
(NASTAVENIA) zvýraznená
a aktívna na výber
8
Prechádzanie obrazovkami v ponuke
Tabuľka 2 zobrazuje prechádzanie obrazovkami na displeji ovládacieho panelu.
Neaktívny displej
Na neaktívnom displeji (Obrázok 6 na strane 7), stlačte LEFT
SELECT (VÝBER VĽAV O ) ak chcete prejsť do Domovskej ponuky
tlačiarne (Obrázok 7 na strane 7).
Domovská ponuka
Tabuľka 2 • Prechádzanie
Na prechod z ikony na ikonu
v Domovskej ponuke stlačte
tlačidlá ARROW (ŠÍPKA).
Po výbere ikony sa na zvýraznenie
Ak chcete vybrať zvýraznenú
ikonu ponuky a vstúpiť do ponuky,
stlačte tlačidlo SELECT
(VÝBER) (
).
Stlačením LEFT SELECT
(VÝBER VĽAV O ) ukončíte
Domovskú ponuku a vrátite sa
na Neaktívny displej.
prehodia farby obrázka.
Poznámka • Ak v Domovskej ponuke počas 15 sekúnd nevykonáte žiadnu akciu, tlačiareň sa automaticky
vráti na Neaktívny displej.
P1061739-292ZD500 Referenčná príručka 02/25/2014
Page 9
Používateľské ponuky
XXXXXXX
XXX
Nastavenie ponuky tlačiarne a jazyka zobrazenia správ
Tabuľka 2 • Prechádzanie
9
Stlačením LEFT SELECT (VÝBER VĽAV O )
sa vrátite do Domovskej ponuky.
▼a ▲ znamená, že hodnotu je možné zmeniť.
Všetky zmeny, ktoré vykonáte, sa okamžite uložia.
Stlačením UP ARROW (ŠÍPKA HORE) alebo
DOWN ARROW (ŠÍPKA DOLE) môžete
prechádzať prijatými hodnotami.
Ak chcete prechádzať položkami v Používateľskej
ponuke, stlačte LEFT ARROW (ŠÍPKA VĽAV O )
alebo RIGHT ARROW (ŠÍPKA VPRAVO).
Slovo v pravom dolnom rohu displeja označuje
dostupnú akciu.
Stlačením tlačidla SELECT (VÝBER) (
RIGHT SELECT (VÝBER VPRAVO) aktivujete
zobrazenú akciu.
Poznámka • Ak v Používateľskej ponuke počas 15 sekúnd nevykonáte žiadnu akciu, tlačiareň sa
automaticky vráti do Domovskej ponuky.
) alebo
Nastavenie ponuky tlačiarne a jazyka zobrazenia správ
Tlačiareň podporuje mnoho jazykov na zobrazenie ponuky, formátu času a dátumu, a
konfiguračných správ.
Primárny spôsob slúžiaci na konfiguráciu jazyka je ponuka ovládacích panelov. Pomocou
nasledujúceho postupu nastavíte jazyk vašej tlačiarne, keď je zapnutá a v stave „Pripravená“.
1. Stlačte tlačidlo „Domov“ ( ) ponuky.
2. Prejdite k tlačidlu ponuky „LANGUAGE (JAZYK)“ ( ) a stlačte tlačidlo „Vybrať“ ().
3. Pomocou navigačných šípok „Hore“ () a „Dole“ () prechádzajte jazyky.
4. Až nájdete jazyk, ktorý chcete používať na ovládanie tlačiarne, ukončite prechádzanie.
Zobrazený jazyk bude vaším vybraným jazykom.
02/25/2014ZD500 Referenčná príručka P1061739-292
Page 10
Mapa ponúk ovládacieho panelu
Tlačiareň pripravená
V74.xx.xxZ
Tmavosť
Rýchlosť tlače
Typ média
Šírka tlače
Režim tlače
Odtrhnutie
Režim
opakovanej
tlače
Akcia zapnutia
Akcia
zatvorenia hlavy
Ponuka
Nástroje
Pozícia vľavo
Maximálna
dĺžka štítku
Jazyk
ZBI aktívne?
Spustiť program
ZBI
Zastaviť program
ZBI
Parita
Rýchlosť
v baudoch
Dátové bity
Handshake
hostiteľa
Protokol IP
siete WLAN
ESSID
Adresa MAC
siete WLAN
Port siete WLAN
Brána siete
WLAN
Maska podsiete
siete WLAN
Adresa IP
siete WLAN
Tlačové
informácie
Ponuka
Senzory
Režim ZPL
Príkazový znak
Ovládací znak
Oddeľovací
znak
Prepísanie ZPL
Podsvietenie
LCD
Kontrast LCD
Neaktívny
displej
Ručná
kalibrácia
Odobrať štítok
Typ senzora
Ponuka Sieť
Ponuka
Nastavenia
Tlačové
informácie
Ponuka RFID
Ponuka Porty
Jazyk
Neplatný počet
RFID
Ručná
kalibrácia
RFID TEST
(Test RFID)
Pozícia
programu RFID
Výkon čítania
RFID
Výkon písania
RFID
Stav RFID
Čítanie dát RFID
Platný počet
RFID
Ponuka Jazyk
Ponuka
Nastavenia
Min.
bezpečnostný
režim
Vyhľadávanie
Pripojené
Špec. verzia BT
Režim
Adresa
Bluetooth
Diagnostický
režim
Protokol IP
káblovej siete
Adresa MAC
káblovej siete
Port
káblovej siete
Brána
káblovej siete
Maska podsiete
káblovej siete
Adresa IP
káblovej siete
Kanál
Signál
Paralelný režim
Primárna sieť
Spôsob tlače
Načítať
východiskové
hodnoty
Senzor štítku
Tlačové
informácie
Aktívny tlačový
server
Resetovať sieť
Načítať
východiskové
hodnoty
Horná časť
štítku
Kalibrácia RFID
Verzia WML
Sieť
WLAN
nainštalovaná
Bez siete
WLAN
Položky Domovskej ponuky
Položka ponuky nachádzajúca sa tiež v iných ponukách
Áno Nie
Prejsť na ďalšiu skupinu ponuky
Voliteľný prvok tlačiarne. Nemusí byť obsiahnuté
Jazyk
(Ponuka)
htooteulBPortySenzoryDIFRSieťNástrojeNastavenia
Ponuka
Bluetooth
Port IP
Náhradný
port IP
10
Mapa ponúk ovládacieho panelu
P1061739-292ZD500 Referenčná príručka 02/25/2014
Page 11
Pripojenie napájania
Napájací
konektor
Vypínač
napájania
Zástrčka sa
v jednotlivých
krajinách líši
Indikátor aktívneho napätia
Napájacia
konektorová zásuvka
Napájací
kábel
AC
Tlačiareň
Zdroj
napájania
IEC 60320
C-13
Dôležité • Nainštalujte tlačiareň tak, aby ste v prípade potreby mohli ľahko manipulovať
s napájacím káblom. Na uistenie, že tlačiareň nemôže prenášať elektrický prúd, je potrebné
odpojiť napájací kábel od konektora zdroja napájania alebo elektrickej zásuvky na striedavý
prúd (AC).
Výstraha • Nikdy nepoužívajte tlačiareň a zdroj napájania na mieste, kde sa môžu
namočiť. Mohlo by dôjsť k vážnemu zraneniu osôb!
1. Uistite sa, že vypínač napájania tlačiarne je v polohe vypnuté (dole).
2. Zastrčte napájací kábel AC do zdroja napájania.
3. Druhý koniec kábla zastrčte do vhodnej elektrickej zásuvky AC. Poznámka:
Ak je zásuvka AC pod prúdom, indikátor aktívneho napájania sa rozsvieti.
4. Zastrčte napájací konektor zdroja napájania do napájacieho konektora tlačiarne.
Pripojenie napájania
11
02/25/2014ZD500 Referenčná príručka P1061739-292
Poznámka • Vždy sa uistite, že používate príslušný napájací kábel s trojvodičovou zástrčkou
a konektorom IEC 60320-C13. Na týchto napájacích kábloch musí byť vyznačená príslušná
certifikácia krajiny, v ktorej je produkt používaný.
Page 12
Založenie média a transferovej pásky
12
Založenie média a transferovej pásky
Výstraha • Ak zavádzate médium alebo pásku, zložte si šperky, ktoré by sa mohli dostať
do kontaktu s tlačovou hlavou alebo inými časťami tlačiarne.
Výstraha • Skôr než sa dotknete zostavy tlačovej hlavy, vybite nahromadenú statickú
elektrinu dotykom s kovovým rámom
a podložky.
Založenie pásky Páska sa používa iba s etiketami pre termotransfer. Pri etiketách na
priamu tepelnú tlač pásku do tlačiarne nezavádzajte (vynechajte kroky 2 až 6 v nasledujúcom
postupe).
Dôležité • Vždy používajte pásku, ktorá je širšia ako médium, aby ste ochránili tlačovú
hlavu pred opotrebovaním. Páska musí mať pokrytie na vonkajšej strane (ďalšie informácie
nájdete v Používateľskej príručke).
Založenie médií Tieto pokyny platia pre založenie pásky a založenie médií v kotúčoch
pre prácu v režime odtrhávanie (Tear-Off). Pokyny na zavádzanie skladaného média alebo
na zavádzanie v iných tlačových režimoch nájdete v Používateľskej príručke.
tlačiarne alebo použitím antistatického náramku
Príprava médií
Či už sú vaše médiá v kotúčoch stočené lícovou stranou smerom dovnútra alebo von,
zakladáte ich do tlačiarne rovnakým spôsobom.
•Odstráňte vonkajšiu vrstvu kotúča média. Počas dodávky, manipulácie či skladovania
sa kotúč môže zašpiniť alebo zaprášiť. Odstránením vonkajšej vrstvy média zabránite,
aby sa lepivé či špinavé médium dostalo medzi tlačovú hlavu a valček.
P1061739-292ZD500 Referenčná príručka 02/25/2014
Page 13
Založenie média a transferovej pásky
Umiestnenie kotúča do oddielu na prácu s médiami
1. Otvorte tlačiareň. Zatiahnite za uvoľňovacie páčky smerom k prednej strane tlačiarne.
2. Rozovrite držiaky kotúča média. Voľnou rukou rozovrite vodidlá média, umiestnite kotúč
s médiom na držiaky kotúča, a uvoľnite vodidlá. Kotúč s médiom orientujte tak, aby jeho
tlačový povrch pri prechode cez valček pod tlačovou hlavou smeroval hore.
13
02/25/2014ZD500 Referenčná príručka P1061739-292
Page 14
Založenie média a transferovej pásky
Voliteľný prvok
tlačiarne:
Pohyblivý senzor
čiernej linky
Mimo stredu
Rozoznávanie iba čiernej linky
Východiskové - rozoznávanie medzier
(otvorov)
14
3. Overte, či je pohyblivý senzor čiernej linky zarovnaný v stredovej východiskovej pozícii.
Ide o štandardnú prevádzkovú pozíciu na rozoznávanie médií. Ak senzor presuniete
z východiskovej oblasti rozoznávania medzier (otvorov) na štítkoch, tlačiareň bude
schopná rozoznávať iba čierne linky, čierne značky a vysekávané médiá s vrubmi.
Bližšie informácie o rôznych variantoch použitia a nastaveniach tohto senzora nájdete
vPoužívateľskej príručke.
P1061739-292ZD500 Referenčná príručka 02/25/2014
Page 15
Založenie média a transferovej pásky
Pod vodiče
médií
4. Zatiahnite za médium tak, aby sa vysunulo von z prednej strany tlačiarne. Overte, či sa
kotúč voľne otáča. Kotúč nesmie sedieť na spodku oddielu na prácu s médiami. Uistite sa,
že tlačový povrch média smeruje hore.
15
5. Pritlačte médium pod oba vodiče médií.
6. Zavrite tlačiareň. Zatlačte smerom dole, kým kryt nezacvakne.
02/25/2014ZD500 Referenčná príručka P1061739-292
Page 16
Založenie transferovej pásky
Zárez
Lepiaci prúžok
Pravá strana
(tlačiareň
akotúč)
16
Založenie transferovej pásky
Transferové pásky sú vyrábané v niekoľkých variantoch a v niektorých prípadoch aj
®
vniekoľkých farbách na účely vašich potrieb. Originálne transferové pásky Zebra
sú
špeciálne vyvinuté pre vašu tlačiareň a médiá značky Zebra. Používanie médií či pások iných
®
značiek neschválených na použitie v tlačiarni Zebra
môže spôsobiť poškodenie tlačiarne
alebo tlačovej hlavy.
• Ak chcete dosiahnuť optimálne tlačové výsledky, musia typy médií a pások navzájom
sedieť.
• Vždy používajte pásku, ktorá je širšia ako médium, aby ste ochránili tlačovú hlavu pred
opotrebovaním.
• Pri priamej tepelnej tlači pásku do tlačiarne nezavádzajte.
Skôr než budete pokračovať ďalej, pripravte pásku odstránením jej obalu a uvoľnením
lepiaceho prúžku potiahnutím.
Bližšie informácie o použití pásky nájdete v Používateľskej príručke.
Dôležité • NEPOUŽÍVAJTE stredy alebo dutinky pások zo starších modelov stolových
tlačiarní! Staršie stredy alebo dutinky pások sa dajú rozoznať podľa zárezov iba na jednej
strane. Tieto staršie stredy alebo dutinky sú príliš veľké a spôsobia zablokovanie navíjacieho
kotúča.
Poznámka • NEPOUŽÍVAJTE stredy alebo dutinky pások s poškodenými zárezmi -
zaoblenými, rozpadnutými, rozbitými atď. Zárezy musia byť štvorhranné, aby zafixovali
dutinku na cievke, inak hrozí jej zošmyknutie, ktoré spôsobí pokrčenie pásky, zlé rozoznanie
konca pásky či iné občasné poruchy.
P1061739-292ZD500 Referenčná príručka 02/25/2014
Page 17
Založenie transferovej pásky
1. Otvorte tlačiareň a umiestnite nový kotúč s páskou na spodné odvíjacie cievky pásky
tlačiarne.
17
Otáčajte kotúč, kým sa zárezy nezarovnajú a nezapadnú do stredu odvíjacej cievky na
ľavej strane.
2. Umiestnite prázdnu dutinku pásky na navíjacie cievky pásky tlačiarne. Otáčajte dutinkou,
kým sa zárezy nezarovnajú a nezapadnú do stredu navíjacej cievky na ľavej strane.
Prvú navíjaciu dutinku pásky nájdete v balení. Následne pre navíjanie ďalšieho kotúča s
páskou použite prázdnu odvíjaciu dutinku.
02/25/2014ZD500 Referenčná príručka P1061739-292
Page 18
Založenie transferovej pásky
18
3. Vytiahnite zavádzací pruh transferovej pásky z kotúča a pomocou lepiaceho prúžka na
zavádzacom pruhu ho nalepte na prázdnu dutinku na navíjacej cievke. Vycentrujte pásku
na dutinke.
P1061739-292ZD500 Referenčná príručka 02/25/2014
Page 19
Založenie transferovej pásky
4. Ručné koliesko na ľavej strane prívodnej navíjacej cievky otáčajte smerom k zadnej časti
tlačiarne, až kým sa páska nenapne cez tlačovú hlavu.
19
5. Overte, či je médium založené a pripravené na tlač, a potom zavrite veko tlačiarne.
6. Stlačením tlačidla Posunúť vysuňte minimálne 10 cm média, čím odstránite prípadné
previsnutie a pokrčenú pásku, a zarovnáte ju na cievkach.
7. Zmeňte nastavenie režimu tlače z priamej tepelnej tlače na termotransfer, čím nastavíte
teplotné profily tlačiarne pre média termotransferového režimu. Toto je možné urobiť
pomocou ovládača tlačiarne, aplikačného softvéru alebo programovacích príkazov
tlačiarne.
• Ak ovládate činnosť tlačiarne pomocou programovania ZPL, pozrite si príkaz Typ
médií (^MT) ZPL II (postupujte podľa pokynov v Programovacej príručke ZPL).
8. Ak chcete overiť zmenu režimu z priamej tepelnej tlače na termotransferovú tlač, použite
Test tla če pomocou výtlačkov s konfiguračnými správami na strane 20 na vytlačenie
konfiguračného štítku. Na stavovom štítku konfigurácie tlačiarne by malo byť pod
„PRINT METHOD“ (SPÔSOB TLAČE) uvedené „THERMAL-TRANS“
(TERMOTRANSFER).
Vaš a t la čiareň je teraz pripravená na tlač.
02/25/2014ZD500 Referenčná príručka P1061739-292
Page 20
Test tlače pomocou výtlačkov s konfiguračnými správami
20
Test tlače pomocou výtlačkov s konfiguračnými správami
Skôr než pripojíte tlačiareň k počítaču, uistite sa, že sa nachádza v plne funkčnom stave.
Urobíte tak vytlačením konfiguračnej stavovej správy.
1. Uistite sa, že médium je riadne založené a vrchný kryt tlačiarne je zatvorený.
2. Pri zapnutí tlačiarne stlačte a podržte tlačidlo CANCEL (ZRUŠIŤ) (I).
3. Podržte tlačidlo CANCEL (ZRUŠIŤ), kým sa indikátor stavu tlačiarne prvýkrát
nerozsvieti na zeleno, a potom tlačidlo uvoľnite.
4. Niekoľko sekúnd potom, čo sa na displeji tlačiarne zobrazí „PRINTER READY“
(TLAČIAREŇ PRIPRAVENÁ), tlačiareň vytlačí konfiguračné správy tlačiarne a siete.
Ak sa vám tieto správy nedarí vytlačiť a skontrolovali ste inštaláciu tlačiarne pomocou tohto
dokumentu, na pomoc si prezrite časť Odstraňovanie problémov v Používateľskej príručke
alebo webovú stránku spoločnosti Zebra.
P1061739-292ZD500 Referenčná príručka 02/25/2014
Page 21
Pripojenie tlačiarne k počítaču
Tlačiarne Zebra®ZD500™ podporujú rôzne možnosti pripojenia a konfigurácií. Medzi
ne patrí: rozhranie Universal Serial Bus (USB), sériový port RS232, paralelný port (IEEE
1284.4), káblový Ethernet 10/100, bezdrôtový Ethernet (WiFi) a Bluetooth.
Predinštalácia ovládačov tlačiarne Windows®
Nainštalujte aplikáciu Zebra Setup Utilities pred zapnutím tlačiarne pripojenej k počítaču
PC (ktorý je vybavený operačným systémom Windows podporujúcim ovládač Zebra).
Aplikácia Zebra Setup Utility vás vyzve na zapnutie tlačiarne. Na dokončenie inštalácie
tlačiarne sa ďalej riaďte jej pokynmi.
Aplikácia Zebra Setup Utility bola vyvinutá, aby vám pomohla s inštaláciou týchto
rozhraní. Zapojenie káblov a jedinečné parametre pre každé z týchto fyzických
komunikačných rozhraní tlačiarne sú uvedené na nasledujúcich stránkach, ktoré vám pomôžu
zvoliť nastavenie konfigurácie pred a bezprostredne po zapnutí tlačiarne. Na dokončenie
inštalácie vašej tlačiarne vám sprievodca konfiguráciou aplikácie Zebra Setup Utilities dá
pokyn na zapnutie tlačiarne v správnom čase.
Pripojenie tlačiarne k počítaču
21
Pripojenie bezdrôtového komunikačného rozhrania:
•Pozrite si Sprievodcu káblovými a bezdrôtovými tlačovými servermi ZebraNet™.
Výstraha • Pri pripájaní kábla rozhrania musí byť vypínač napájania v polohe OFF
(VYPNUTÉ). Pred pripojením či odpojením komunikačných káblov musí byť napájací kábel
zapojený do zdroja napájania a napájacieho konektora na zadnej strane tlačiarne.
Požiadavky na káble rozhrania
Dátové káble musia byť úplne tienené a vybavené kovovými alebo pokovenými plášťami
konektorov. Tienené káble a konektory sú nutné na prevenciu vyžarovania a príjmu
elektrického šumu.
Odporúčania na minimalizáciu hromadenia elektrického šumu v kábli:
•Káble musia byť čo najkratšie (odporúčame 1,83 metra).
• Nezväzujte tesne k sebe dátové káble s napájacími.
• Nezväzujte dátové káble s drôtmi elektrického vedenia.
.
Dôležité • Pri použití úplne tienených káblov spĺňa táto tlačiareň „Pravidlá a nariadenia“
FCC, časť 15, na Vybavenie triedy B. Použitím netienených káblov sa môže rušivé
vyžarovanie zvýšiť nad limity triedy B.
02/25/2014ZD500 Referenčná príručka P1061739-292
Page 22
Pripojenie tlačiarne k počítaču
Kábel USB
Pritiahnuť
Sériový kábel
Paralelný kábel
22
Rozhranie USB
Sériové rozhranie
.
Paralelné rozhranie
P1061739-292ZD500 Referenčná príručka 02/25/2014
Page 23
Rozhranie káblovej siete Ethernet
Ethernetový kábel
(konektor RJ45)
Zelená kontrolka LED Žltá kontrolka LED
Pripojenie tlačiarne k počítaču
23
Indikátory stavu/aktivity siete Ethernet
Stavová kontrolka LED Popis
Obe nesvietia Ethernetové pripojenie nebolo nájdené
Zelená svieti Nájdené pripojenie 100 Mb/s
Zelená svieti, žltá bliká Nájdené pripojenie 100 Mb/s a detegovaná aktivita
siete Ethernet
Žltá Nájdené pripojenie 10 Mb/s
Žltá svieti, zelená bliká Nájdené pripojenie 10 Mb/s a detegovaná aktivita
siete Ethernet
02/25/2014ZD500 Referenčná príručka P1061739-292
Page 24
Ručná kalibrácia - médiá
Stredová
pozícia
Vodič
médií
24
Ručná kalibrácia - médiá
Pri tlačiarni môže byť v niektorých prípadoch nutné prispôsobiť senzory a dĺžky etikiet novým
médiám. Drobné odchýlky medzi médiami rôznych výrobcov, alebo dokonca medzi dávkami
médií môžu vyústiť v nutnosť uskutočnenia kalibrácie tlačiarne pre aktuálne používaný
typ médií.
Ručnú kalibráciu použite v prípade, že meníte médiá za nové, ktoré však nepochádzajú
z rovnakej dávky ako tie predchádzajúce.
Východiskový spôsob pre nastavenie tlačiarne na aktuálne používané médiá predstavuje
ponuka SENZORY v ovládacích paneloch, pomocou ktorej spustíte RUČNÚ KALIBRÁCIU.
Pomocou nasledujúceho postupu nastavíte jazyk vašej tlačiarne, keď je zapnutá a v stave
„Pripravená“.
Postup pre kalibráciu médií s etiketami s podkladom, a medzerou medzi etiketami.
1. Vložte do tlačiarne zvolené médium s etiketami. Overte, či sa senzor médií nachádza v
stredovej pozícii pre (priesvitové) snímanie medzier medzi etiketami, pozrite nižšie.
2. Odstráňte prvých 80 mm etikiet z podkladu. Umiestnite podklad bez etikiet na valček pod
tlačovou hlavou a predný okraj prvej etikety pod vodiče média.
3. Zavrite tlačiareň. Zapnite tlačiareň. Stlačte tlačidlo „Domov“ ( ) ponuky.
4. Prejdite k tlačidlu ponuky „SENSORS (SENZORY)“ ( ) a stlačte tlačidlo „Vybrať“ ().
5. Pomocou navigačných šípok „Vľavo“ () a „Vpravo“ () prejdite na „RUČNÚ
KALIBRÁCIU“.
6. V pravej dolnej časti displeja pod ŠTART stlačte tlačidlo na výber (—).
7. Na displeji sa zobrazí:
ZAVIESŤ PODKLAD
TLAČIAREŇ POZASTAVENÁ
8. Stlačením tlačidla Pozastaviť začnete proces kalibrácie.
9. Hneď ako bude dokončená prvá časť kalibrácie, na displeji sa zobrazí:
ZAVIESŤ VŠETKO
POKRAČOVAŤ.
10. Stlačením tlačidla Pozastaviť pokračujte v procese kalibrácie. Tlačiareň vysunie niekoľko
etikiet, potom sa zastaví, a na displeji sa zobrazí:
PRIPRAVENÝ
Odstráňte prebytočné médium. Kalibrácia média bola dokončená a tlačiareň je pripravená
na tlač.
P1061739-292ZD500 Referenčná príručka 02/25/2014
Page 25
RFID kalibrácia (iba model ZD500R)
RFID kalibrácia slúži na nastavenie parametrov komunikácie pre váš typ tagu. Tento postup je
potrebné urobiť po kalibrácii tlačiarne pre dané médium (nastavenie dĺžky a medzier), obvykle
prostredníctvom ručnej kalibrácie média. V priebehu procesu RFID kalibrácie tlačiareň
posúva médium, kalibruje pozíciu RFID tagu, a stanoví optimálne nastavenie pre použité
RFID médium.
Medzi tieto nastavenia patrí programovacia pozícia, použitá úroveň napájania pre
čítanie/zápis, a načítanie TID tagu s cieľom stanovenia typu čipu (v ponuke RFID na
ovládacom paneli môžete tiež zvoliť F0).
Východiskovú programovaciu pozíciu tlačiarne môžete kedykoľvek obnoviť použitím voľby
„obnoviť“ v rámci príkazu SGD rfid.tag.calibrate.
Z podkladu neodstraňujte etikety ani tagy (podklady etikiet alebo „medzery“). Tím umožníte
tlačiarni stanoviť RFID nastavenia, ktoré nekóduje susediace tagy. Umožnite vysunutie časti
média v prednej časti tlačiarne, aby bolo možné v priebehu procesu kalibrácie tagov médium
podľa potreby zasúvať.
Ručnú kalibráciu média a RFID kalibráciu urobte vždy po výmene typu média. Kalibráciu nie
je nutné urobiť, ak prázdny kotúč s médiom nahradzujete za nový s rovnakým médiom.
RFID kalibrácia (iba model ZD500R)
25
Než začnete, vložte do tlačiarne RFID médium a urobte ručnú kalibráciu média.
1. Stlačením tlačidla Feed zaveďte (posuňte) jednu etiketu.
2. Stlačte tlačidlo „Domov“ ( ) ponuky. Prejdite k tlačidlu ponuky „RFID (RFID)“ ( )
a stlačte tlačidlo „Vybrať“ ().
3. Pomocou navigačných šípok „Vľavo“ () a „Vpravo“ () prejdite na „RFID
KALIBRÁCIU“. V pravej dolnej časti displeja pod
4. Tlačiareň pomaly vysunie etiketu, a zároveň upraví nastavenia umiestnení a komunikácie
ŠTART stlačte tlačidlo na výber (—).
RFID čítania/zápisu pre vami zvolený RFID tag/etiketu.
V niektorých prípadoch, keď bola kalibrácia úspešne dokončená, tlačiareň vysunie ďalšiu
etiketu, a na displeji sa zobrazí: PRIPRAVENÝ
5. Odstráňte prebytočné médium. Kalibrácia média bola dokončená a tlačiareň je pripravená
na tlač.
02/25/2014ZD500 Referenčná príručka P1061739-292
Loading...