ZD500 Series™ Rövid használati útmutató
Interfész-
csatlakozók
Kezelőpanel
Kioldó-
reteszek
Kioldó-
reteszek
Egyenáramú
csatlakozó
Bekapcsoló-
gomb
Hajtogatott
nyomathordozó
beadagoló nyílása
Ez az útmutató a nyomtató napi használatához alkalmazandó. Részletes információkat a
ZD500 Series™ Felhasználói útmutatója tartalmaz.
Nyomtatófunkciók
Az 1. ábra a nyomtató külső részén, a 2. ábra pedig belül, a nyomathordozó-területen
található funkciókat mutatja. A nyomtató modelljétől és a felszerelt kiegészítőktől függően a
nyomtató ettől kis mértékben eltérhet.
1. ábra • Nyomtatófunkciók
© 2014 ZIH Corp. Minden terméknév és -szám a Zebra
védjegye, és a Zebra, valamint a Zebra logó a
ZIH Corp. bejegyzett védjegye. Minden jog fenntartva.
P1061739-132 A változat
2014. 02. 25.
Nyomtatófunkciók
Szenzor
Leválasztórúd
Nyomó-
henger
Nyomtatófej
Mozgatható
feketevonal
-szenzor
Szalagadagoló szenzora
(nem látható)
Tekercstartók és
nyomathordozó-
vezetők
Fejállásszenzor
(belül)
Befűzőhenger
Elosztó ajtaja
(nyitva)
Felvevőtengelyek
Adagolótengelyek
Szalagtekercstartók
Elosztó (kiegészítő)
Háló- (rés-)
szenzor
Nyomathordozó-
vezető leállításának
beállítója
RFID-antenna
(belül)
2
2. ábra • Nyomtatófunkciók (folytatás)
P1061739-132 ZD500 – Rövid használati útmutató 2014. 02. 25.
3. ábra • Nyomtatófunkciók – Daraboló (kiegészítő)
Nyomathordozó-daraboló
(kiegészítő)
Nyomtatófunkciók
3
2014. 02. 25. ZD500 – Rövid használati útmutató P1061739-132
Kezelőpanel
12
6 5811 9 7
1
2
3
4
4. ábra • ZD500 kezelőpanel
10
4
Kezelőpanel
A kezelőpanel a nyomtató működési állapotát jelzi, és arról alapvető nyomtató műveleteket
vezérelhet.
STATUS (Állapot)
1
jelzőfény
A PAUSE (Felfüggesztés) gomb megnyomásával elindíthatja vagy felfüggesztheti a nyomtató
2
működését.
A FEED (Behúzás) gomb minden egyes megnyomásával a nyomtató behúz egy üres címkét.
3
A CANCEL (Megszakítás) gomb megszakítja a nyomtatási feladatokat, ha a nyomtató működése
4
fel lett függesztve.
A RIGHT ARROW (Jobb nyíl) gomb csak a menürendszerben aktív, és jobbra navigál.
5
A DOWN ARROW (Le nyíl) gomb a paraméterértékeket módosítja. Általában az értékek
6
csökkentésére vagy a lehetőségek közötti lapozásra használatos.
Az OK gombbal az alábbiakat lehet végrehajtani:
7
• A Kezdőlapon az OK gomb lenyomásakor megnyílik a menürendszer.
• A menürendszerben az OK gomb lenyomásával fogadhatók el a megjelenített értékek.
Az UP ARROW (Fel nyíl) gomb a paraméterértékeket módosítja. Általában az értékek növelésére
8
vagy a lehetőségek közötti lapozásra használatos.
A LEFT ARROW (Bal nyíl) gomb csak a menürendszerben aktív, és balra navigál.
9
RIGHT SELECT
10
(Jobb kiválasztás) gomb
LEFT SELECT
11
(Bal kiválasztás) gomb
A kijelző a nyomtató működési állapotát jelzi, a segítségével navigálhat a menürendszerben.
12
A nyomtató jelenlegi állapotát mutatja. További információkért lásd:
1. táblázat (5. oldal).
Ezek a gombok a közvetlenül felettük megjelenített parancsokat
hajtják végre.
Hozzáadás
P1061739-132 ZD500 – Rövid használati útmutató 2014. 02. 25.
1. táblázat • A nyomtatóállapot jelzőfényei
STATUS jelzőfény stabilan zöld
A nyomtató készen áll.
STATUS jelzőfény stabilan sárga
A jelzőfény folyamatos fénye az alábbiakat jelentheti:
• A nyomtató nem áll készen.
• A nyomtatófej túl meleg.
Figyelmeztetés • A nyomtatófej forró lehet és súlyos égési sérülést
okozhat. Hagyja a nyomtatófejet kihűlni.
STATUS jelzőfény sárgán villog
A jelzőfény villogása az alábbiakat jelentheti:
• A nyomtatófej nem elég meleg.
STATUS jelzőfény stabilan piros
A jelzőfény folyamatos fénye az alábbiakat jelentheti:
• A nyomathordozó-adagoló üres.
• A szalagadagoló üres.
• A nyomtatófej nyitva van.
• A daraboló meghibásodott.
A nyomtató figyelmet igényel, és nem folytathatja működését a felhasználó
közbelépéséig.
Kezelőpanel
5
STATUS jelzőfény pirosan villog
A jelzőfény villogása az alábbiakat jelentheti:
• A nyomtató nem tudja megfelelően azonosítani a nyomtatófej típusát.
• A fő logikai lap (MLB) túl meleg.
• A nyomtatófej szélsőségesen túlmelegedett.
Figyelmeztetés • A nyomtatófej forró lehet és súlyos égési sérülést
okozhat. Hagyja a nyomtatófejet kihűlni.
A nyomtató figyelmet igényel, és nem folytathatja a működését a felhasználó
közbelépéséig.
STATUS jelzőfény sárga fénnyel villog, majd sárga/zöld szín váltakozik
Ez a fényjelzés azt jelenti, hogy a nyomtató kényszerített letöltési módban van.
A kényszerített letöltési mód a nyomtató új belső vezérlőprogramjának letöltéséhez
használható. Ezt a módot csak képzett személy használhatja.
2014. 02. 25. ZD500 – Rövid használati útmutató P1061739-132
A kezelőpanel megjelenített menüje és állapotikonjai
Hiba
A fedél zára nyitva
Szalag be
Nyomathordozó be
Adat
Ethernet
Bluetooth
Jelerősség
Wi-Fi
Előző menü ikonja
Language (Nyelv) menü
Settings (Beállítások) menü
Sensors (Szenzorok) menü
Tools (Eszközök) menü
Ports (Portok) menü
Network (Hálózat) menü
Bluetooth menü
RFID menü
6
A kezelőpanel megjelenített menüje és állapotikonjai
5. ábra • Tipikus kezdőmenü
P1061739-132 ZD500 – Rövid használati útmutató 2014. 02. 25.
Nyomtató kezelőpanelének megjelenítése
PRINTER READY
(NYOMTATÓ KÉSZEN ÁLL)
V74.19.1Z
1
2
SETTINGS (BEÁLLÍTÁSOK)
Nyomtató kezelőpanelének megjelenítése
A nyomtató kezelőpanelén egy kijelző található, amelyen megtekintheti a nyomtató állapotát,
illetve módosíthatja a működési paramétereket. Ebben a részben megtudhatja, hogyan
navigálhat a nyomtató menürendszerében, illetve hogyan módosíthatja a menüelemek értékét.
Miután a nyomtató végrehajtotta a bekapcsolási lépéseket, készenléti kijelzőre vált
( 6. ábra). Ha van telepítve nyomtatószerver, a nyomtató végiglépked a megjelenített
információkon és a nyomtató IP-címén.
6. ábra • Készenléti kijelző
7
A nyomtató aktuális állapota
1
A felhasználó által a készenléti kijelzőn beállított érték
2
Kezdőmenü ikonja
A nyomtató működési paraméterei néhány felhasználói menübe rendezve jelennek meg,
amelyeket a nyomtató kezdőmenüjéből érhet el ( 7. ábra). A nyomtató beállításainak
módosításával kapcsolatos részletes információt a ZD500 Series Felhasználói
útmutatójában talál.
7. ábra • Kezdőmenü
Lásd: SETTINGS (Beállítások)
menü.
Lásd: TOOLS (Eszközök) menü. Lásd: SENSORS (Szenzorok)
Lásd: NETWORK (Hálózat)
menü.
Lásd: RFID menü. Lásd: BLUETOOTH menü.
Lásd: LANGUAGE (Nyelv) menü.
menü.
Lásd: PORTS (Portok) menü.
2014. 02. 25. ZD500 – Rövid használati útmutató P1061739-132
Kilépés és visszalépés a
készenléti kijelzőhöz
Nyomtató kezelőpanelének megjelenítése
SETTINGS (Beállítások)
menü ikonja
SETTINGS (Beállítások) menü ikonja,
kiemelve és kiválasztásra aktiválva
8
Navigálás a menüképernyőkön
A 2. táblázat a kezelőpanel kijelzőjének képernyőin való navigációt ismerteti.
Készenléti kijelző
A készenléti kijelzőn (6. táblázat (7. oldal)) nyomja meg a LEFT
SELECT (Bal kiválasztás) gombot a
lépéshez (7. táblázat (7. oldal)).
Kezdőmenü
2. táblázat • Navigáció
nyomtató kezdőmenüjébe
Ha a kezdőmenüben egyik ikonról
a másikra szeretne mozogni,
nyomja meg a NYÍL gombok
egyikét.
Amikor egy ikon ki van választva,
A kiemelt menüikon kijelöléséhez
és a menübe való belépéshez
nyomja meg a SELECT
(Kiválasztás) (
) gombot.
Nyomja meg a LEFT SELECT
(Bal kiválasztás) gombot a
kezdőmenüből való kilépéshez
és a készenléti kijelzőre való
visszatéréshez.
a képe inverzre vált, ezzel
kiemelve azt.
Megjegyzés • A nyomtató 15 másodperc után automatikusan visszatér a készenléti kijelzőre, ha a
kezdőmenüben nincs aktivitás.
P1061739-132 ZD500 – Rövid használati útmutató 2014. 02. 25.
Felhasználói menük
XXXXXXX
XXX
A nyomtatómenü és a megjelenített jelentések nyelvének beállítása
2. táblázat • Navigáció
9
Nyomja meg a LEFT SELECT (Bal kiválasztás)
gombot a kezdőmenübe való visszatéréshez.
A▼és a ▲ azt jelzi, hogy egy érték módosítható.
A módosításokat a nyomtató azonnal menti.
Nyomja meg az UP ARROW (Fel nyíl) gombot
vagy a DOWN ARROW (Le nyíl) gombot az
elfogadott értékek végiggörgetéséhez.
Egy felhasználói menü értékeinek végiggörgetéséhez
nyomja meg a LEFT ARROW (Balra nyíl) vagy a
RIGHT ARROW (Jobbra nyíl) gombot.
A kijelző jobb alsó sarkában látható szó egy
lehetséges műveletet jelez.
Nyomja meg a SELECT (Kiválasztás) (
) gombot
vagy a RIGHT SELECT (Jobb kiválasztás)
gombot a megjelenített művelet végrehajtásához.
Megjegyzés • A nyomtató 15 másodperc után automatikusan visszatér a kezdőmenübe, ha a felhasználói
menüben nincs aktivitás.
A nyomtatómenü és a megjelenített jelentések
nyelvének beállítása
A nyomtató számos nyelvet támogat a menük, a dátum- és időformátum és a konfigurációs
jelentések megjelenítéséhez.
A nyelv beállításának elsődleges módja a kezelőpanel menüje. Az alábbi eljárással állíthatja be
a nyomtató nyelvét, ha a nyomtató be van kapcsolva és Ready (Készen áll) állapotban van.
1. Nyomja meg a menü Home (Kezdő) ( ) gombját.
2. Navigáljon a LANGUAGE (Nyelv) ( ) menügombra, majd nyomja meg a Select
(Kiválasztás) () gombot.
3. Használja a „Fel” () és a „Le” () navigációs nyílgombot a nyelvek tallózásához.
4. Ha megtalálta a nyomtató működéséhez használni kívánt nyelvet, állítsa le a tallózást.
A megjelenített nyelv lesz a kiválasztott nyelv.
2014. 02. 25. ZD500 – Rövid használati útmutató P1061739-132
A kezelőpanel menütérképe
Printer Ready (Nyomtató készen áll)
V74.xx.xxZ
Darkness
(Sötétség)
Print Speed
(Nyomtatási
sebesség)
Media Type
(Nyomathordozó-
típus)
Print Width
(Nyomtatásszélesség)
Print Mode
(Nyomtatásmód)
Tear Off
(Letépés)
Reprint Mode
(Újranyomtatás
mód)
Power Up Action
(Bekapcsolási
művelet)
Head Close Action
(Művelet fej
lezásárakor)
Tools
(Eszközök)
menü
Left Position
(Bal pozíció)
Label Length Max
(Címkehossz max)
Language
(Nyelv)
ZBI Enabled?
(ZBI
engedélyezve?)
Run ZBI Program
(ZBI program
futtatása)
Stop ZBI Program
(ZBI program
leállítása)
Parity (Paritás)
Baud Rate
(Átviteli sebesség)
Data Bits
(Adatbitek)
Host Handshake
(Kézfogás a
gazdaszámítógéppel)
WLAN IP Protocol
(WLAN IP-protokoll)
ESSID
WLAN MAC
Address
(WLAN MAC-cím)
WLAN Port
(WLAN-port)
WLAN Gateway
(WLAN átjáró)
WLAN Subnet
Mask (WLAN
alhálózati maszk)
WLAN IP
Address
(WLAN IP-cím)
Print Information
(Információ
nyomtatása)
Sensors
(Szenzorok) menü
ZPL Mode
(ZPL mód)
Command Character
(Parancskarakter)
Control Character
(Vezérlő karakter)
Delimiter Char
(Elválasztó karakter)
ZPL Override
(ZPL felülírása)
LCD Backlight
(LCD-háttérvilágítás)
LCD Contrast
(LCD-kontraszt)
Idle Display
(Készenléti kijelző)
Manual Calibration
(Manuális kalibrálás)
Take Label
(Címkeelvétel)
Sensor Type
(Szenzortípus)
Network
(Hálózat) menü
Settings
(Beállítások) menü
Print Information
(Információ
nyomtatása)
RFID menü
Ports
(Portok) menü
Language (Nyelv)
RFID Void Count
(RFID – érvénytelenek
száma)
Manual Calibration
(Manuális kalibrálás)
RFID TEST
(RFID-vizsgálat)
FID Program
Position (RFID-
programpozíció)
RFID Read Power
(RFID olvasási
teljesítmény)
RFID Write Power
(RFID írási
teljesítmény)
RFID Status
(RFID állapota)
RFID Read Data
(RFID-adatolvasás)
RFID Valid Count
(RFID – érvényesek
száma)
Language
(Nyelv) menü
Settings
(Beállítások) menü
Min Security Mode
(Minimális
biztonsági mód)
Discovery
(Felderítés)
Connected
(Csatlakoztatva)
BT Spec Version
(BT-specifikus verzió)
Mode (Mód)
Bluetooth-cím
Diagnostic Mode
(Diagnosztikai mód)
Wired IP Protocol
(Vezetékes IP-
protokoll)
Wired MAC Address
(Vezetékes
MAC-cím)
Wired Port
(Vezetékes port)
Wired Gateway
(Vezetékes átjáró)
Wired Subnet Mask
(Vezetékes
alhálózati maszk)
Wired IP Address
(Vezetékes IP-cím)
Channel
(Csatorna)
Signal (Jel)
Parallel Mode
(Párhuzamos mód)
Primary Network
(Elsődleges hálózat)
Print Method
(Nyomtatási
üzemmód)
Load Defaults
(Alapértelmezések
betöltése)
Label Sensor
(Címkeszenzor)
Print Information
(Információ
nyomtatása)
Active Print
Server (Aktív
nyomtatószerver)
Reset Network
(Hálózat
alaphelyzetbe állítása)
Load Defaults
(Alapértelmezések
betöltése)
Label Top
(Címke teteje)
RFID Calibrate
(RFID kalibrálása)
WML Version
(WML verziója)
WLAN telepítve
Nincs WLAN
Kezdőmenü elemei
Más menükben is szereplő menüelemek
Igen Nem
Ugrás a következő menücsoportba
Nyomtatótól függően elérhető beállítás
Language
(Nyelv) (menü)
htooteulB
Ports
(Portok)
Sensors
(Szenzorok)
DIFR
Network
(Hálózat)
Tools
(Eszközök)
Settings
(Beállítások)
Bluetooth menü
IP Port (IP-port)
IP Alternate Port
(Alternatív IP-port)
10
A kezelőpanel menütérképe
P1061739-132 ZD500 – Rövid használati útmutató 2014. 02. 25.
Tápellátás csatlakoztatása
Tápcsatlakozó
Bekapcsológomb
A csatlakozó
országonként
eltérhet
Tápellátást jelző fény
Tápcsatlakozó
Nyomtató
Tápegység
IEC 60320
C-13
Fontos • Úgy helyezze el a nyomtatót, hogy szükség esetén egyszerűen kezelhesse a
tápkábelt. Ha biztos szeretne lenni abban, hogy a nyomtató nem vesz fel elektromos áramot,
válassza le a tápkábelt a tápegység csatlakozójáról vagy a váltóáramú elektromos hálózatról.
Figyelmeztetés • Soha ne működtesse a nyomtatót és a tápegységet olyan helyen, ahol
víz érheti. Ennek eredménye súlyos személyi sérülés lehet!
1. Győződjön meg arról, hogy a nyomtató bekapcsológombja kikapcsolt pozícióban (lent) van.
2. Csatlakoztassa a váltóáramú tápkábelt a tápegységhez.
3. Csatlakoztassa a kábel másik végét egy megfelelő, váltóáramú hálózati aljzathoz.
Megjegyzés: A tápellátást jelző fény kigyullad, ha a nyomtató kap áramot a váltóáramú
aljzatból.
4. Csatlakoztassa a tápegység tápaljzatát a nyomtató tápcsatlakozójához.
Tápellátás csatlakoztatása
11
Váltóáramú
tápkábel
Megjegyzés • Mindig csak megfelelő, három (3) pontos dugasszal ellátott zsinórt és IEC
60320-C13 típusú csatlakozót használjon. Az ilyen csatlakozózsinóron rajta kell lenni annak
az országnak a tanúsító jelölésének, ahol a terméket használják.
2014. 02. 25. ZD500 – Rövid használati útmutató P1061739-132
Nyomathordozó és átvivőszalag betöltése
12
Nyomathordozó és átvivőszalag betöltése
Figyelmeztetés • Ha nyomathordozót vagy szalagot tölt a készülékbe, vegyen le minden
ékszert magáról, amely hozzáérhet a nyomtatófejhez vagy a
alkatrészeihez.
Figyelmeztetés • Mielőtt a nyomtatófejhez érne, süsse ki a statikus elektromosságot
nyomtató fém vázának megérintésével vagy egy antisztatikus csuklópánt és kendő
a
használatával.
Szalag betöltése A szalagok csak hőnyomtatható címkék esetén használatosak.
Közvetlen hőnyomtatható címkék esetén ne töltsön be szalagot a nyomtatóba (hagyja
figyelmen kívül a leírás 2–6 lépéseit).
Fontos • Olyan szalagot használjon, amely szélesebb a nyomathordozónál, így elkerülheti
a nyomtatófej elhasználódását. A szalagnak kívül fedőréteggel kell rendelkeznie (részletes
információkat a Felhasználói útmutató tartalmaz).
nyomtató egyéb
Nyomathordozó betöltése Szalag és hengerelt nyomathordozó Tear-Off (Letépés)
módhoz való betöltéséhez kövesse e szakasz utasításait. A többrétűvé hajtott nyomathordozó
vagy a nyomathordozó más módhoz való betöltéséről a Felhasználói útmutatóban olvashat.
A nyomathordozó előkészítése
Függetlenül attól, hogy a hengerelt nyomathordozó kifelé vagy befelé van-e tekerve,
a nyomtatóba ugyanúgy kell betölteni.
• Távolítsa el a nyomathordozó külső védőborítását. A szállítás, kezelés és tárolás során
a tekercs bepiszkolódhat. A nyomathordozó külső védőborításának eltávolításával
megakadályozza, hogy ragasztó vagy szennyezett nyomathordozó kerüljön a nyomtatófej
és a henger közé.
P1061739-132 ZD500 – Rövid használati útmutató 2014. 02. 25.
Nyomathordozó és átvivőszalag betöltése
A tekercs behelyezése a nyomathordozó-területre
1. Nyissa ki a nyomtatót. Húzza a kioldóretesz fogantyúit a nyomtató eleje felé.
2. Nyissa ki a nyomathordozó tekercstartóit. A szabad kezével húzza nyitott állapotig a
nyomathordozó-vezetőt, helyezze a nyomathordozó-tekercset a tekercstartókra, majd
oldja ki a vezetőt. Helyezze úgy a szalagot, hogy a nyomtatási felülete felfelé nézzen,
ahogy a nyomó- (vezető-) hengeren keresztülhalad.
13
2014. 02. 25. ZD500 – Rövid használati útmutató P1061739-132
Nyomathordozó és átvivőszalag betöltése
Nyomtatókiegészítő:
Mozgatható
feketevonal-
szenzor
Eltolva a középponttól –
Csak feketevonal-érzékelés
Alapértelmezett –
Háló- (rés-) érzékelés
Szokásos működési pozíció
14
3. Ellenőrizze, hogy a mozgatható feketevonal-szenzor a középső alapértelmezett pozícióban
van-e. Ez a szokásos működési pozíció a nyomathordozó érzékeléséhez. Ha a szenzort
elmozdítja az alapértelmezett címkeháló- (rés-) érzékelési területről, a nyomtató csak
fekete vonalat, a fekete jelzést és bemélyedést fogja érzékelni. A szenzor használatának
variációit és azok módosításának részleteit a felhasználói útmutatóban találja.
P1061739-132 ZD500 – Rövid használati útmutató 2014. 02. 25.
Nyomathordozó és átvivőszalag betöltése
A nyomathordozó-
vezetők alá
4. Húzza a nyomathordozót addig, hogy a vége túllógjon a nyomtató elején. Ellenőrizze,
hogy a tekercs szabadon forog-e. A tekercs nem ülhet bele a nyomathordozó-terület
aljába. Ellenőrizze, hogy a nyomathordozó nyomtatási felülete felfelé néz-e.
15
5. Nyomja le a nyomathordozót mindkét nyomathordozó-vezető alá.
6. Zárja be a nyomtatót. Nyomja lefelé mindaddig, amíg a fedél zárást jelezve kattan.
2014. 02. 25. ZD500 – Rövid használati útmutató P1061739-132
Átvivőszalag betöltése
Bemélyedés
Ragasztócsík
Jobb oldal
(nyomtató és
tekercs)
16
Átvivőszalag betöltése
Az átvivőszalagok széles választékban, akár eltérő színekben is beszerezhetők az alkalmazás
®
igényeinek megfelelően. Az eredeti Zebra
átvivőszalagokat speciálisan az Ön
nyomtatójához és a Zebra márkájú nyomathordozókhoz tervezték. Nem a Zebra által
®
forgalmazott nyomathordozó vagy szalag használata nem engedélyezett a Zebra
nyomtatóban, mert az károsíthatja a nyomtatót vagy a nyomtatófejet.
• A nyomathordozó és a szalag típusát egyeztetni kell az optimális nyomtatási eredmény
érdekében.
• Mindig olyan szalagot használjon, amely szélesebb a nyomathordozónál, így elkerülheti
a nyomtatófej elhasználódását.
• Közvetlen hőnyomtatás esetén ne helyezzen szalagot a nyomtatóba.
A lépések végrehajtása előtt készítse elő a szalagot: távolítsa el a csomagolását és húzza ki
a ragasztócsíkot.
A szalag használatával kapcsolatos további információt a felhasználói útmutatóban talál.
Fontos • NE HASZNÁLJON korábbi asztali nyomtatómodellekhez készült szalaghengert! A
régebbi szalaghengerek arról ismerhetők fel, hogy a szalaghengernek csak az
egyik oldalán
van bemélyedés. Ezek a régebbi hengerek túl nagyok, és a szalagfelcsévélő orsó elhajlását
eredményezik.
Megjegyzés • NE HASZNÁLJON olyan szalaghengert, amelynek bemélyedése sérült
(lekerekített, kopott, zúzódott stb.). A henger bemélyedésének szögletesnek kell lennie, hogy a
hengert a tengelyhez rögzítse, különben a henger megcsúszhat és a szalag gyűrődését, a szalag
végének nem megfelelő érzékelését vagy más meghibásodást eredményezhet.
P1061739-132 ZD500 – Rövid használati útmutató 2014. 02. 25.
Átvivőszalag betöltése
1. A nyomtató nyitott állapotában helyezze az új szalagtekercset a nyomtató alsó
szalagadagoló tengelyére.
17
Forgassa addig a tekercset, amíg a bemélyedések az adagoló bal oldalában a helyükre
igazodnak és rögzülnek.
2. Helyezzen egy üres szalaghengert a nyomtató szalagfelcsévélő tengelyére. Forgassa addig
a szalaghengert, amíg a bemélyedések a szalagfelcsévélő bal oldalában a helyükre
igazodnak és rögzülnek.
Az első szalagfelcsévélő hengert megtalálja a dobozban. Ezt követően mindig az üres
adagolóhengert használja a következő szalagtekercs felcsévéléséhez.
2014. 02. 25. ZD500 – Rövid használati útmutató P1061739-132
Átvivőszalag betöltése
18
3. Húzza le a tekercsről az átvivőszalag befűzőjét, majd rögzítse azt a befűzőn található
ragasztócsíkkal
a szalagfelcsévélő orsón lévő üres szalaghengerre. Igazítsa a szalagot
a szalaghenger közepére.
P1061739-132 ZD500 – Rövid használati útmutató 2014. 02. 25.
Átvivőszalag betöltése
4. Forgassa az adagolótengely bal oldalán lévő görgetőkereket a nyomtató hátoldala felé,
amíg a szalag megfeszül a nyomtatófejen.
19
5. Ellenőrizze a nyomathordozó megfelelő betöltését és készen állását a nyomtatásra, majd
zárja le a nyomtató fedelét.
6. Nyomja meg a Feed (Behúzás) gombot, ekkor a nyomtató behúz legalább 10 cm-t (4
hüvelyk) a nyomathordozóból a túlságos lazaság és a gyűrődések elkerülése érdekében,
valamint a szalag tengelyre igazításához.
7. Módosítsa a nyomtatási mód beállítását közvetlen hőnyomtatásról hőátadásra , hogy
beállíthassa a nyomtató hőátadásos nyomathordozójához tartozó hőmérsékleti profilját.
Ezt a nyomtató illesztőprogramjában, erre alkalmas szoftverben vagy a nyomtató
programozási parancsaival teheti meg.
• Ha a nyomtató működését ZPL programozással vezérli, használja a Media Type
(^MT) ZPL II parancsot (kövesse a ZPL programozási útmutató utasításait).
8. Konfigurációs címke nyomtatásakor a közvetlen hőnyomtatásos módról hőátadásos
módra váltás ellenőrzéséhez hajtsa végre a Tesztnyomtatás a konfigurációs jelentés
nyomtatásával (20. oldal) A nyomtató konfigurációs állapotának címkéjén a „PRINT
METHOD” (Nyomtatási mód) beállításnak „THERMAL-TRANS” (Hőátadásos) értékkel
kell rendelkeznie.
A nyomtató most már készen áll a nyomtatásra.
2014. 02. 25. ZD500 – Rövid használati útmutató P1061739-132
Tesztnyomtatás a konfigurációs jelentés nyomtatásával
20
Tesztnyomtatás a konfigurációs jelentés nyomtatásával
Mielőtt csatlakoztatja a nyomtatót a számítógéphez, győződjön meg arról, hogy a
nyomtató megfelelően működik-e. Ezt a konfigurációs állapotjelentés kinyomtatásával teheti
meg.
1. Gondoskodjék arról, hogy a nyomathordozó megfelelően be legyen töltve és a nyomtató
felső fedele le legyen zárva.
2. Nyomja meg és tartsa lenyomva a CANCEL (Megszakítás) gombot, miközben
bekapcsolja a nyomtatót (
3. Tartsa nyomva a CANCEL (Megszakítás) gombot, amíg a nyomtató állapotjelző fénye
először zöldre vált, majd eressze fel.
4. Néhány másodperccel azt követően, hogy a kijelzőn a „PRINTER READY” (Nyomtató
készen áll) felirat jelenik meg, megkezdődik a nyomtató és a hálózat konfigurációs
jelentésének kinyomtatása.
I).
Ha a jelentések nyomtatása sikertelen, és ellenőrizte a nyomtató telepítését a dokumentumban
foglaltak alapján, további információt a felhasználói útmutató vagy a Zebra webhelyének
Hibaelhárítás című részében talál.
P1061739-132 ZD500 – Rövid használati útmutató 2014. 02. 25.
A nyomtató csatlakoztatása számítógéphez
A nyomtató csatlakoztatása számítógéphez
A Zebra® ZD500™ nyomtatók számos interfésztípust és konfigurációt támogatnak. Ilyenek
például: az Universal Serial Bus (USB) interfész, a RS232 soros, a párhuzamos (IEEE
1284.4), a 10/100 vezetékes Ethernet, a vezeték nélküli Ethernet (Wi-Fi) és a Bluetooth.
A Windows® nyomtató-illesztőprogramjainak előtelepítése
A Zebra beállítási segédprogramjait azt megelőzően telepítse, hogy a számítógéphez
csatlakoztatott nyomtatót áram alá helyezi (a számítógépnek a Zebra illesztőprogramja által
támogatott Windows operációs rendszerrel kell működnie). A Zebra beállítási segédprogramja
utasítani fogja a nyomtató áram alá helyezésére. A nyomtató telepítésének befejezéséhez
kövesse az utasításokat.
A Zebra beállítási segédprogramját arra tervezték, hogy segítséget nyújtson az
interfészek telepítéséhez. A nyomtató egyes fizikai kommunikációs interfészeinek
kábelezését és egyedi paramétereit az alábbi oldalak ismertetik, itt megtudhatja, milyen
konfigurációs beállításokat végezhet az áram alá helyezés előtt és közvetlenül utána. A Zebra
beállítási segédprogramjainak konfigurációs varázslói a megfelelő időben utasítják a nyomtató
bekapcsolására a nyomtató telepítésének befejezéséhez.
21
Csatlakozás vezeték nélküli kommunikációs interfészekhez:
•Lásd: ZebraNet™ vezetékes és vezeték nélküli nyomtatószerverének útmutatója.
Figyelmeztetés • Az interfészkábel csatlakoztatásakor a bekapcsológomb legyen
kikapcsolt pozícióban. A kommunikációs kábelek csatlakoztatása és kihúzása előtt a
tápkábelt csatlakoztatni kell a tápegységhez és a nyomtató hátulján lévő tápcsatlakozóhoz.
Interfészkábel-követelmények
Az adatkábeleknek teljesen árnyékoltnak kell lenniük, csatlakozóiknak fém vagy fémmel
bevont házzal kell rendelkezniük. A sugárzás megakadályozása és az elektromos zaj vételének
megelőzése érdekében szükségesek az
Az elektromoszaj-felvétel minimalizálásához:
• Hagyja minél rövidebbre az adatkábeleket (2 m javasolt).
• Ne rögzítse az adatkábeleket szorosan a tápkábelekhez.
• Ne kösse az adatkábeleket tápvezeték-csatornákhoz.
.
Fontos • A nyomtatók megfelelnek az FCC-szabályok 15. (B osztályú készülékről szóló)
részének teljesen árnyékolt adatkábellel való használat esetén. Az árnyékolatlan kábelek
használata a sugárzás szintjét a B osztályban megengedett határok fölé emelhetik.
árnyékolt kábelek és csatlakozók szükségesek.
2014. 02. 25. ZD500 – Rövid használati útmutató P1061739-132
A nyomtató csatlakoztatása számítógéphez
USB-kábel
Rögzítés
Soros kábel
Párhuzamos kábel
22
USB-interfész
Soros interfész
.
Párhuzamos interfész
P1061739-132 ZD500 – Rövid használati útmutató 2014. 02. 25.
Vezetékes Ethernet interfész
Ethernet kábel
(RJ45 csatlakozó)
Zöld LED Sárga LED
A nyomtató csatlakoztatása számítógéphez
23
Ethernet állapot- és tevékenységjelzői
LED állapota Leírás
Egyik sem világít Nincs észlelt Ethernet kapcsolat
Zöld 100 Mb/s-os kapcsolat észlelve
Zöld, villogó sárga 100 Mb/s-os kapcsolat és Ethernet tevékenység észlelve
Borostyánsárga 10 Mb/s-os kapcsolat észlelve
Sárga, villogó zöld 10 Mb/s-os kapcsolat és Ethernet tevékenység észlelve
2014. 02. 25. ZD500 – Rövid használati útmutató P1061739-132
Kézi kalibrálás – Nyomathordozó
Középső
pozíció
Nyomathordozó-
vezető
24
Kézi kalibrálás – Nyomathordozó
Elképzelhető, hogy be kell állítani a nyomtató szenzorait és a címkehosszt az új
nyomathordozónak megfelelően. A nyomathordozók gyártónként eltérnek, sőt, kötegenként is
lehetnek kisebb eltérések, ezért kalibrálni szükséges a nyomtatót a betöltött nyomathordozóval.
Nyomathordozó cseréjekor végezze el a kézi kalibrálást. Ettől csak akkor tekinthet el,
ha a cserélt nyomathordozó ugyanabból a kötegből származik.
Elsősorban úgy állítható be a nyomtató a nyomathordozó használatára, hogy megkeresi
a SENSORS (Szenzorok) menüt a kezelőpanelen, amelyből kiválasztja a MANUAL
CALIBRATION (Kézi kalibrálás) eljárást. Az alábbi eljárással állíthatja be a nyomtató
nyelvét, ha a nyomtató be van kapcsolva és Ready (Készen áll) állapotban van.
Címkehordozóval és címkeközi résekkel rendelkező nyomathordozó kalibrálása.
1. Töltse be a választott nyomathordozót a nyomtatóba. Gondoskodjék arról, hogy
a nyomathordozó-szenzor a középső pozícióban álljon a címkeközök (átvitel)
érzékeléséhez, mint az alább is látható.
2. Távolítsa el az első 80 milliméternyi címkét a címkehordozóról. Helyezze felülről a
címkehordozó címke nélküli részét a nyomóhengerre (vezetőhenger), az első címke
belépő élét pedig a nyomathordozó-vezetők alá.
3. Zárja le a nyomtatót. Kapcsolja a nyomtató bekapcsológombját ON állásba. Nyomja meg
a menü Home (Kezdő) ( ) menügombot.
4. Navigáljon a SENSORS (Szenzorok) ( ) menügombra, majd nyomja meg a Select
(Kiválasztás) () gombot.
5. Keresse meg a Left (Balra) () és Right (Jobbra) () navigációs nyilak segítségével a
MANUAL CALIBRATION (Kézi kalibrálás) eljárást.
6. Nyomja meg a Select (Kiválasztás) (—) gombot a START alatt, a kijelző jobb alsó részénél.
7. Megjelenik a következő üzenet a kijelzőn:
LOAD BACKING (HORDOZÓ BETÖLTÉSE)
PRINTER PAUSED (NYOMTATÁS FELFÜGGESZTVE)
8. Nyomja meg egyszer a Pause (Felfüggesztés) gombot a kalibrálási folyamat indításához.
9. A kalibrálás első fázisának végeztével megjelenik a következő üzenet a kijelzőn:
RELOAD ALL (ÖSSZES ÚJRATÖLTÉSE)
CONTINUE (FOLYTATÁS).
10. Nyomja meg egyszer a Pause (Felfüggesztés) gombot a kalibrálási folyamat folytatásához.
A nyomtató behúz néhány címkét, majd leáll és megjelenik a következő üzenet a kijelzőn:
READY (KÉSZ)
Távolítsa el a felesleges nyomathordozót. A nyomathordozó kalibrálása befejeződött,
készen áll a nyomtatásra.
P1061739-132 ZD500 – Rövid használati útmutató 2014. 02. 25.
RFID kalibrálása (csak ZD500R esetén)
Az RFID kalibrálásával beállíthatók a címketípus kommunikációs paraméterei. Ezt az eljárást
azután kell elvégezni, hogy előtte már kalibrálta a nyomtatót a nyomathordozóval (hosszúság és
címkeközök beállítása), amire jellemzően a nyomathordozó kézi kalibrálása szolgál. Az RFID
kalibrálása során a nyomtató beigazítja a nyomathordozót, kalibrálja az RFID-címkék helyzetét,
majd meghatározza az optimális beállításokat a betöltött RFID-nyomathordozónak megfelelően.
A beállítások közé tartozik például a programozási pozíció, az alkalmazott írási-olvasási szint,
továbbá a címkék TID-azonosítójának beolvasása a chip típusának megállapításához (vagy
válassza az F0 lehetőséget az előlapi kijelző RFID menüjéből).
A nyomtató alapértelemzett nyomtatási pozíciója bármikor visszaállítható, ehhez futtassa
az rfid.tag.calibrate SGD-parancsot a „restore” paraméterrel.
Ne távolítson el egyetlen címkét se a címkehordozóról (címkerések vagy „háló”). Ilyenkor a
nyomtató olyan RFID-beállításokat tud meghatározni, hogy azok ne kódoljanak szomszédos
címkéket. Hagyja, hogy kilógjon egy kis rész a nyomathordozóból a nyomtató előlapján,
lehetővé téve a visszaadagolást a kalibrálás során.
Új típusú nyomathordozó cseréjekor végezze el mindig a nyomathordozó kézi kalibrálását
és az RFID kalibrálását. Ettől csak akkor tekinthet el, ha azonos típusú nyomathordozóból
töltötte be az üres tekercset.
RFID kalibrálása (csak ZD500R esetén)
25
Mielőtt elkezdené, helyezzen RFID-nyomathordozót a nyomtatóba és hajtsa végre a
nyomathordozó kézi kalibrációját.
1. Egyetlen címke behúzásához (léptetéshez) nyomja meg egyszer a Feed (Behúzás) gombot.
2. Nyomja meg a menü Home (Kezdő) ( ) menügombot. Navigáljon az RFID ( )
menügombra, majd nyomja meg a Select (Kiválasztás) () gombot.
3. Keresse meg a Left (Balra) () és Right (Jobbra) () navigációs nyilak segítségével az
RFID CALIBRATE (RFID kalibrálása) eljárását. Nyomja meg a Select (Kiválasztás) (—)
gombot a
4. A nyomtató betölt lassan egy címkét, közben pedig beállítja az alkalmazott RFID-címkék
START alatt, a kijelző jobb alsó részénél.
helyét és meghatározza az írás-olvasási kommunikációs beállításokat.
A sikeres kalibrálást követően a nyomtató bizonyos esetekben egy újabb címkét is betölt,
majd megjelenik a következő üzenet a kijelzőn: READY (KÉSZ)
5. Távolítsa el a felesleges nyomathordozót. A nyomathordozó kalibrálása befejeződött,
készen áll a nyomtatásra.
2014. 02. 25. ZD500 – Rövid használati útmutató P1061739-132
Loading...