Zebra TN28CKA Regulatory Guide [zh]

TN28CKA 监管指南

法规信息

本设备是获得 Zebra Technologies Corporation 认可的产品。
所有 Zebra 设备的设计均严格遵守各个销售地点所制定的法律和规章,并按照要求标示。
Local language translation / (BG) Превод на местен език / (CZ) Překlad do místního jazyka / (DE) Übersetzung in die Landessprache / (EL) Μετάφραση τοπικής γλώσσας / (ES) Traducción de idiomas locales / (FI) Paikallinen käännös / (FR) Traduction en langue locale / (HR) Prijevod na lokalni jezik / (HU) Helyi nyelvű fordítás / (IT) Traduzione in lingua locale / (JA) 現地語翻訳 / (PL) Tłumaczenie na język lokalny / (PT) Tradução do idioma local / (RO) Traducere în limba locală / (RU) Перевод на местный язык / (SK) Preklad do miestneho jazyka / (SR) Превод на локални језик / (TR) Yerel dil çevirisi / (ZH-CN) 当地 语言翻译 / (ZH-TW) 當地語言翻譯 zebra.com/support
未经 Zebra 明确批准而擅自对 Zebra 设备作出更改或修改,将有可能令用户操作设备的权利失效。
声称的最高工作温度: 50°C
请仅使用 Zebra 认可且 UL 认证列出的移动设备,Zebra 认可且 UL 认证列出的电池组。

蓝牙® 无线技术

这是经过批准的蓝牙® 产品。有关蓝牙 SIG 列表的详细信息,请访问 bluetooth.com 。
不在中国之外销售、服务和使用

监管标记

监管标记 (以认证为准)适用于设备,表示获准使用无线电。要详细了解其他国家/地区的标记,请参阅符 合声明 (DoC)。可从以下网址查看符合声明:zebra.com/doc 。
按照以下说明操作,可以在设备屏幕上找到特定于此设备的监管标记 (包括 FCC 和 ISED):
转至设置 > 监管

健康和安全建议

车辆安装

射频信号可能会影响机动车辆上安装不当或屏蔽不足的电子系统 (包括安全系统)。有关您的车辆信息, 请向制造商或其代表咨询。确保设备安装后不会让驾驶员分心。您还应咨询制造商,以了解车辆上已添加 的所有设备。
将设备放在触手可及的位置。用户应该能够在眼睛不离开路面的情况下拿到设备。
重要说明:在安装或使用之前,请查看有关分心驾驶的国家/地区和地方法律。
道路安全
全神贯注地驾驶。遵守您驾驶所经地区有关使用无线设备的法律和法规。
无线行业提醒您,驾车使用设备/手机时请注意安全。
ZEBRA and the stylized Zebra head are trademarks of Zebra Technologies Corp., registered in many jurisdictions worldwide. All other trademarks are the property of their respective owners. © 2022 Zebra Technologies Corp. and/or its affiliates. All rights reserved. | www.zebra.com
MN-004488-01ZHCN Rev. A

受限使用位置

切记遵守限制,并遵守有关在受限使用位置使用电子设备的所有标志和说明。

医院和飞机上的安全

注意:无线设备会发射可能会影响医疗电气设备和飞机操作的射频能量。如果在医院、诊所、医疗
保健机构或飞机上被工作人员要求关闭无线设备,请遵照执行。此类要求旨在防止对敏感设备造成 潜在干扰。
建议无线设备与心脏起搏器、除颤器或其他植入式设备等医疗设备之间保持至少 20 厘米 (8 英寸)的距 离,避免对医疗设备造成潜在干扰。起搏器使用者应将设备置于另一侧,或在怀疑有干扰时将设备关闭。
请咨询医师或医疗设备制造商,以确定无线产品的运行是否可能会干扰医疗设备。

射频暴露指导原则

安全信息

减少射频暴露 - 正确使用
TN28CKA 监管指南

光学器件

激光
仅按随附的说明操作设备。
本设备符合关于人体暴露于电磁场的国际公认标准。有关人体暴露于电磁场的国际公认标准的信息,请参 阅 Zebra 符合声明 (DoC):zebra.com/doc 。
仅限使用经过 Zebra 测试和批准的耳机、皮带夹、皮套和类似附件以确保射频暴露合规性。如果适用,请 按照附件指南中的详细说明进行操作。
使用第三方皮带夹、皮套和类似附件可能会违反射频暴露合规性要求,应当避免这种情况发生。
有关无线设备的射频能量安全性的详细信息,请参阅射频暴露和评估标准部分:zebra.com/responsibility 。
2 级激光扫描仪使用低能量的可见光二极管。与任何强光光源 (如太阳)一样,用户应当避免直视激光 束。短时间暴露于 2 级激光是否有害尚不确定。
小心:未按随附产品文档的规定使用控件、进行调整或执行其他程序,均可能导致危险的激光 接触。
SE4770
Wavelength: 630-680nm
Maximum Output: 1mW
Pulse Duration: 12.5ms
Beam Divergence: 42.7°
Repetition Rate: 16.9ms
2
扫描器标签
TN28CKA 监管指南
1
2
3

光学器件

LED 设备

电源
TN28CKA 监管指南
标签内容:
1. 激光 - 切勿直视 2 级光束激光产品。630-680mm,1mW (适用于 SE4770)
2. 除容差遵照 2019 年 5 月 8 日颁布的 Laser Notice No. 56 以及 IEC/EN 60825-1:2014 的规定外,均符合
21 CFR1040.10 和 1040.11。
SE4770 Pulse Duration: CW Exempt Group (RG0)
SE4710 Pulse Duration: CW ms Exempt Group (RG0)
按照 IEC 62471:2006 和 EN 62471:2008 的规定,属于“豁免风险组”。
触电警告:请仅使用 Zebra 认可的、具有适当电气额定值、取得认证的 ITE [LPS] 电源。使用其他 电源将使对此设备的任何授权作废,并且可能带来危害。

电池和电源组

此信息适用于 Zebra 认可的电池和包含电池的电源组。
电池信息
型号 BT-000454 (3.87 VDC、5150 mAh)
Zebra 认可的可充电电池组的设计和结构均达到行业最高标准。
但是,需要更换前,电池的使用寿命和保存期限受到多种条件的制约。电池组的实际使用寿命受多种因素 影响,例如高温、寒冷、恶劣的环境条件及严重掉落。
如果电池的存放时间超过六个月,则电池的整体性能可能发生不可逆转的退化。将电池从设备中取出,在 电池半满电量状态下保存在阴凉干燥处,以防止电量损失、金属部件生锈和电解质外渗。如果电池要存放 一年或一年以上,则应至少每年查看一次电池电量并将电池充至半满电量。
电池的运行时间大幅减少时需要更换电池。
无论电池是另外选配,还是作为主机设备的部件随整机购买,所有 Zebra 电池的标准质量担保期限均为 一年。有关 Zebra 电池的详细信息,请访问:zebra.com/batterydocumentation 并选择 Battery Best Practices (电池最佳实践)链接。
电池安全指南
小心:如果换用错误类型的电池,则存在爆炸的风险。请按说明处理电池。
仅限使用经 Zebra 批准的电池。 经批准可将带电池充电功能的配件用于以下电池型号:
重要说明 – 安全说明 – 请保存这些说明
警告 – 使用本产品时,务必遵循基本安全预防措施,包括以下事项:
设备充电区域不应存在碎屑、可燃物或化学品。设备在非商业环境中充电时应格外小心。
使用本产品之前,请阅读所有说明。
4
TN28CKA 监管指南
请遵守用户指南中有关电池使用、存放和充电的指导原则。
电池使用不当可能会导致火灾、爆炸或其他危险。
对于将 USB 端口用作充电电源的设备,设备应仅连接到带有 USB-IF 徽标或具有完整 USB-IF 遵从计划
的产品。
不要拆解或打开、挤压、弯折或扭曲、扎破或撕扯。损坏或改装的电池可能会表现出不可预知的行为, 导致火灾、爆炸或受伤风险。
使任何使用电池的设备掉落到坚硬表面所带来的大力撞击可导致电池过热。
不要使电池短路,或让金属或导电物体接触电池端子。
不要改装、拆解或再制造电池、尝试将异物插入电池中、让电池浸入或接触水、雨、雪或其他液体,也
不要让电池接触火、爆炸物或其他危险品。
不要将设备放置或存放在可能非常热的区域之中或附近,如停靠的车辆中、暖气片或其他热源附近。不 要将电池放入微波炉或干燥机中。
为降低受伤风险,在儿童附近使用时需要密切监督。
请按当地法规尽快处置使用过的可充电电池。
不要将电池丢入火中。暴露于超过 100°C (212°F) 的温度可能会导致爆炸。
如果不慎将电池吞下,请立即就医。
如果电池漏液,千万不要让液体沾到皮肤或眼睛。如果已经沾到,请用大量清水清洗受影响部位并就
医。
如果怀疑设备或电池已损坏,请联系 Zebra 支持中心安排检查。
废弃电子电气设备指令 (WEEE)
对于欧盟和英国的客户:对于已报废的产品,请参阅以下网址的回收/处置建议:zebra.com/weee 。
5
中国
TN28CKA 规章指南
UL Listed Products with GPS
Underwriters Laboratories Inc. (UL) has not tested the performance or reliability of the Global Positioning System (GPS) hardware, operating software, or other aspects of this product. UL has only tested for fire, shock, or casualties as outlined in UL’s Standard(s) for Safety for Information Technology Equipment. UL Certification does not cover the performance or reliability of the GPS hardware and GPS operating software. UL makes no representations, warranties, or certifications whatsoever regarding the performance or reliability of any GPS related functions of this product.
Marquage UL des produits équipés d'un GPS
Les tests menés par Underwriters Laboratories Inc. (UL) ne portent ni sur les performances, ni sur la fiabilité du matériel et du logiciel d'exploitation du GPS (Global Positioning System), ni sur tout autre aspect de ce produit. UL a uniquement testé la résistance au feu, aux chocs et aux sinistres, comme le définit la norme UL60950-1 relative à la sécurité des matériels de traitement de l'information. La certification UL ne couvre ni les performances, ni la fiabilité du matériel et du logiciel d'exploitation GPS. UL ne formule aucune déclaration, ni ne délivre aucune garantie ni aucun certificat concernant les performances et la fiabilité des fonctions GPS de ce produit.
通过访问以下网址可下载当地语言支持的产品说明书 zebra.com/support
确认进网标贴和证书真伪可查询网址 : www.tenaa.com.cn/.
锂电池安全警示语 :
警告:请勿拆装,短路,撞击,挤压或者投入火中
注意:如果电池被不正确型号替换,或出现鼓胀,会存在爆炸及其他危险
请按说明处置使用过的电池
电池浸水后严禁使用
如果配套使用外部电源适配器,请确保其已通过 CCC 认证
(一) 符合 “ 微功率短距离无线电发射设备目录和技术要求 ” 的具体条款和使用场景,采用的天线类型和性
能,控制、调整及开关等使用方法;
(二)不得擅自改变使用场景或使用条件、扩大发射频率范围、加大发射功率 (包括额 外加装射频功率
放大器),不得擅自更改发射天线;
(三)不得对其他合法的无线电台 (站)产生有害干扰,也不得提出免受有害干扰保护;
(四)应当承受辐射射频能量的工业、科学及医疗 (ISM)应用设备的干扰或其他合法的无线电台 (站)
干扰;
(五)如对其他合法的无线电台 (站)产生有害干扰时,应立即停止使用,并采取措施消除干扰后方可继
续使用;
(六)在航空器内和依据法律法规、国家有关规定、标准划设的射电天文台、气象雷达站、卫星地球站 (含测控、测距、接收、导航站)等军民用无线电台 (站)、机场等的电磁环境保护区域内使用微功率设
备,应当遵守电磁环境保护及相关行业主管部门的规定;
(七)禁止在以机场跑道中心点为圆心、半径 5000 米的区域内使用各类模型遥控器;
(八)有关支持的工作环境条件,请参阅本指南的最高工作温度以及电池信息和电源信息部分。
6

产品中有害物质的名称及含量

部件名称 (Parts)
(Pb) (Hg) (Cd)
金属部件 (Metal Parts) X O O O O O 电路模块
电缆及电缆组件 (Cables O O O O O O
(Circuit X O O O O O
TN28CKA 规章指南
有害物质
六价铬
(Cr(VI))
多溴联
(PBB)
多溴二
苯醚
(PBDE)
塑料和聚合物部件 O O O O O O
光学和光学组件
(Optics O O O O O O
电池 (Batteries) O O O O O O
本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。 O: 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572 规定的限量要求以下。 X: 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 26572 规定的限量要求。( 企业可在此
处,根据实际情况对上表中打 “×” 的技术原因进行进一步说明。
7
保修

服务信息

TN28CKA 规章指南
有关完整的 Zebra 硬件产品保修声明,请访问:zebra.com\warranty
在使用本设备之前,必须先配置设备,才能在您的机构网络中操作和运行您的应用程序。
如果在运行设备或使用设备时遇到问题,请联系机构内的技术人员或系统支持人员。如果设备出现任何问 题,他们将通过 zebra.com\support 与 Zebra 支持中心联系。
要获得本指南的最新版本,请访问:zebra.com\support

产品支持信息

有关使用本产品的信息,请参阅 zebra.com/tn28 上的用户指南。
要快速找到已知产品行为的答案,请访问我们的知识文章
supportcommunity.zebra.com/s/knowledge-base
supportcommunity.zebra.com
zebra.com/support
要为您的产品申请维修,请访问 zebra.com/repair
上的支持社区中提出您的问题。
下载产品手册、驱动程序、软件并查看操作视频。
8
Loading...