Zebra TM2000 Setup Instructions [pl]

TM2000
Przewodnik po konfiguracji
MN-003656-03PL wer. A
Instrukcja konfiguracji — TM2000

Copyright

Nazwa ZEBRA i stylizowana głowa zebry są znakami towarowymi firmy Zebra Technologies Corporation zastrzeżonymi w wielu jurysdykcjach na świecie. Wszystkie pozostałe znaki towarowe są własnością ich właścicieli. ©2021 Zebra Technologies Corporation i/lub jej spółki zależne. Wszelkie prawa zastrzeżone.
PRAWA AUTORSKIE I ZNAKI TOWAROWE: Wszelkie informacje o prawach autorskich oraz znakach towarowych znajdują się na stronie www.zebra.com/copyright
.
GWARANCJA: Kompletne informacje dotyczące gwarancji można znaleźć na stronie www.zebra.com/warranty
UMOWA LICENCYJNA UŻYTKOWNIKA KOŃCOWEGO: Kompletne informacje dotyczące umowy licencyjnej użytkownika końcowego (EULA) można znaleźć na stronie www.zebra.com/warranty
.
.

Dotyczy tylko Australii

For Australia Only. This warranty is given by Zebra Technologies Asia Pacific Pte. Ltd., 71 Robinson Road, #05-02/03, Singapore 068895, Singapore. Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australia Consumer Law. You are entitled to a replacement or refund for a major failure and compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage. You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure.
Zebra Technologies Corporation Australias limited warranty above is in addition to any rights and remedies you may have under the Australian Consumer Law. If you have any queries, please call Zebra Technologies Corporation at +65 6858 0722. You may also visit our website: www.zebra.com
for the most updated warranty terms.

Warunki użytkowania

Oświadczenie o ochronie własności intelektualnej

Niniejsza instrukcja obsługi zawiera informacje stanowiące własność firmy Zebra Technologies Corporation oraz jej spółek zależnych („Zebra Technologies). Ma charakter wyłącznie informacyjny i może być wykorzystywana przez strony obsługujące i konserwujące wymieniony w niej sprzęt. Informacji poufnych nie można wykorzystywać, powielać ani ujawniać stronom trzecim w jakimkolwiek innym celu bez wyraźnej pisemnej zgody firmy Zebra Technologies.

Udoskonalenia produktów

Jedną z głównych zasad firmy Zebra Technologies jest ciągłe doskonalenie produktów. Wszystkie dane techniczne i konstrukcje mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

Wyłączenie odpowiedzialności

Firma Zebra Technologies dokłada wszelkich starań, aby publikowane parametry techniczne i instrukcje były poprawne, jednak pojawienie się błędów jest nieuniknione. Zebra Technologies zastrzega sobie prawo do skorygowania wszelkich takich błędów i nie ponosi żadnej wynikającej z nich odpowiedzialności.

Ograniczenie odpowiedzialności

Firma Zebra Technologies ani jakakolwiek inna strona zaangażowana w tworzenie, produkcję lub dostarczenie produktu (w tym sprzętu i oprogramowania) nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody (w tym, bez żadnych ograniczeń, szkody następcze, w trym utratę przychodów, przerwy w działalności lub utratę informacji biznesowych) wynikające z użytkowania lub nieprawidłowego użytkowania produktu, nawet jeśli firma Zebra Technologies została poinformowana o możliwości wystąpienia takich szkód. Niektóre jurysdykcje nie zezwalają na zrzeczenie się lub ograniczenie odpowiedzialności za szkody uboczne lub następcze. W takim przypadku powyższy zapis nie ma zastosowania.
2
Instrukcja konfiguracji — TM2000

Informacje

Niniejsza instrukcja zawiera informacje dotyczące korzystania z konsoli administracyjnej TMU Zebra w celu skonfigurowania urządzenia monitorującego przyczepę TM2000 i jest przeznaczona wyłącznie do użytku wewnętrznego.

Konfiguracje

Niniejsza instrukcja obejmuje następujące konfiguracje:
Rysunek 1 Konfiguracje urządzenia TM2000
Konfiguracja
TM2000-10011001-WW Linux 802.11 a/b/g/n 64 GB pamięci
TM2000-10011001-US Linux 802.11 a/b/g/n 64 GB pamięci
System
operacyjny
Urządzenia
radiowe
Pamięć Rejestrowanie danych
Flash,
1 GB pamięci RAM
Flash,
1 GB pamięci RAM

Konwencje zapisu

W tym dokumencie zastosowano następujące konwencje:
„LMU, „TMU lub „urządzenie odnosi się do TM2000.
Tekst pogrubiony służy do podkreślenia następujących elementów:
nazwy okien dialogowych, okien i ekranów,
nazwy list rozwijanych i pól listy,
nazwy pól wyboru i przycisków opcji,
ikony na ekranie,
nazwy klawiszy na klawiaturze,
Czujnik RGB i 3D
Czujnik RGB i 3D
nazwy przycisków na ekranie.
Punktory (•) wskazują:
elementy akcji;
listy alternatyw;
listy wymaganych czynności, niekoniecznie następujących po sobie.
Listy sekwencyjne (np. opisy procedur „krok po kroku) mają postać list numerowanych.

Powiązana dokumentacja i oprogramowanie

Dodatkowe informacje znajdują się w następujących dokumentach.
Instrukcja instalacji — TM2000
Przewodnik dot. przepisów — TM2000
Najnowsze wersje niniejszego oraz innych dokumentów są dostępne pod adresem: www.zebra.com/support
3
.
Instrukcja konfiguracji — TM2000

Informacje na temat obsługi serwisowej

W razie wystąpienia problemów ze sprzętem należy skontaktować się z działem pomocy technicznej firmy Zebra w swoim regionie. Dane kontaktowe są dostępne na stronie: www.zebra.com/support
Kontaktując się z działem pomocy technicznej, należy mieć przygotowane następujące informacje:
numer seryjny urządzenia,
numer modelu lub nazwa produktu,
typ oprogramowania i numer wersji.
Firma Zebra udziela odpowiedzi za pośrednictwem poczty elektronicznej, telefonicznie lub faksem w czasie ustalonym w umowach dotyczących pomocy technicznej.
W razie niemożliwości rozwiązania problemu przez dział pomocy technicznej firmy Zebra niezbędne może być odesłanie produktu do serwisu. Użytkownik otrzyma wówczas szczegółowe instrukcje. Firma Zebra nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia powstałe w czasie transportu, o ile nie zostało użyte zalecane opakowanie. Wysyłka urządzeń w niewłaściwy sposób może spowodować utratę gwarancji.
Jeśli produkt biznesowy firmy Zebra został kupiony u partnera biznesowego firmy Zebra, należy skontaktować się z tym partnerem w celu uzyskania pomocy technicznej.
.
4
Instrukcja konfiguracji — TM2000

Wprowadzenie

Niniejszy przewodnik zawiera informacje umożliwiające zarządzanie urządzeniami LMU i ich monitorowanie za pomocą narzędzia CMM (Configuration Management and Monitoring).

Omówienie narzędzia CMM

Narzędzie CMM (Configuration Management and Monitoring) zapewnia internetowy interfejs użytkownika umożliwiający administratorom lokalizacji SPS (Smart Pack Solutions) wydajną konfigurację, monitorowanie i rozwiązywanie problemów dotyczących różnych aspektów wdrażania lokalizacji.

Logowanie do narzędzia CMM

Aby uzyskać dostęp do narzędzia CMM:
1. Otwórz przeglądarkę internetową i wprowadź adres URL konsoli.
2. Wybierz opcję Zaloguj się.
Rysunek 2 Dane logowania do narzędzia CMM
3. Wprowadź Nazwę użytkownika i Hasło, a następnie wybierz opcję ZALOGUJ SIĘ.
Rysunek 3 Logowanie do narzędzia CMM
4. Wyświetlony zostanie ekran główny narzędzia CMM.
5
Instrukcja konfiguracji — TM2000
Menu
Istniejące lokalizacje
Wymiary lokalizacji
Wyszukiwanie
Dodaj lokalizację

Ekran główny narzędzia CMM

Na ekranie głównym narzędzia CMM wyświetlane są wszystkie istniejące lokalizacje, ikona wyszukiwania konkretnych lokalizacji oraz przycisk menu umożliwiający uzyskanie dostępu do funkcji zarządzania lokalizacjami i użytkownikami.
Rysunek 4 Ekran główny narzędzia CMM
6
Instrukcja konfiguracji — TM2000

Wylogowywanie

Aby wylogować się z narzędzia CMM, kliknij ikonę menu (patrz Rysunek 4 na stronie 6) i wybierz opcję Wyloguj.
Rysunek 5 Wylogowywanie z narzędzia CMM
7
Instrukcja konfiguracji — TM2000
Zasoby
Wyszukiwanie
Czynności

Zarządzanie zasobami

Zarządzanie zasobami pozwala na dostęp i zarządzanie urządzeniem oraz informacjami o serwerze.

Wyświetlanie informacji o urządzeniu i serwerze

Aby przeglądać urządzenia dla określonej lokalizacji i zarządzać nimi:
1. Na stronie głównej wybierz żądaną lokalizację (patrz Rysunek 4 na stronie 6).
2. Wybierz kartę Zasoby, aby wyświetlić listę wszystkich serwerów i urządzeń zainstalowanych w lokalizacji, jak również
informacje o stanie każdej z nich.
Rysunek 6 Karta Zasoby
3. Aby zawęzić listę: a. Wybierz ikonę Wyszukiwanie (patrz Rysunek 6). b. W razie potrzeby wprowadź fragment lub całość nazwy urządzenia w polu tekstowym po prawej stronie strzałki
wstecz.
c. Wybierz pola tekstowe, które mają być wyświetlane na liście zasobów, a następnie wybierz polecenie
Wyszukiwanie.
8
Instrukcja konfiguracji — TM2000
Rysunek 7 Wyszukiwanie zasobów
4. Aby wykonywać czynności, takie jak zmiana ustawień lub wprowadzanie poleceń do wybranych urządzeń: a. Wybierz pozycję Czynności (patrz Rysunek 6).
b. Kliknij menu rozwijane Typ urządzenia i wybierz odpowiednie urządzenie. c. Kliknij menu rozwijane Podtyp urządzenia i wybierz konkretny typ urządzenia.
Rysunek 8 Typ urządzenia
d. W polu Zakres wybierz Wszystkie moduły monitorowania obciążenia dla całej listy urządzeń lub zaznacz pola
wyboru wybranych urządzeń.
e. Wybierz żądany Typ czynności.
9
Instrukcja konfiguracji — TM2000
Rysunek 9 Typ czynności
f. Kliknij menu rozwijane Wybierz czynność, aby wybrać działanie z listy. g. W razie potrzeby wprowadź wartość ustawienia.

Konfigurowanie informacji o urządzeniu i serwerze

Na karcie Zasoby (patrz Rysunek 6 na stronie 8) wybierz urządzenie, które chcesz wyświetlić lub skonfigurować. Zostaną wyświetlone następujące karty opcji:
Stan i aktywność
Informacje
Ustawienia
Polecenia
Rysunek 10 Karta Opcje zasobu
10
Instrukcja konfiguracji — TM2000

Stan i aktywność

Dostępne są następujące informacje o stanie i aktywności:
Czas
Przesunięcie względem UTC – różnica w godzinach i minutach między czasem urządzenia TMU a
uniwersalnym czasem koordynowanym (UTC).
Bieżący czas LMU – bieżący czas urządzenia LMU.
Sieć
Adres IP sieci WiFi – adresy IP sieci WiFi przypisane do interfejsu łączności. Wraz z identyfikatorem SSID.
Adres IP sieci Ethernet – adresy IP sieci Ethernet przypisane do interfejsu łączności (np. IPv4, IPv6 itp.).
Czas pracy od ostatniego ponownego uruchomienia – czas (w minutach) od czasu ostatniego ponownego
uruchomienia urządzenia.
Rysunek 11 Karta Stan i aktywność: Czas i Sieć
11
Instrukcja konfiguracji — TM2000
Oprogramowanie sprzętowe
Stan pobierania – wskazuje aktualny stan pobierania oprogramowania sprzętowego: Bezczynny (przed
pobraniem lub po aktualizacji); Pobieranie; Pobrane.
Wynik aktualizacji – wynik pobierania oprogramowania sprzętowego: Sukces; Niewystarczające miejsce
w pamięci; Brak pamięci, Utrata połączenia podczas pobierania; CRC zakończone niepowodzeniem; Nieobsługiwany pakiet; Nieprawidłowy adres URL.
Nazwa ostatnio zaktualizowanego pakietu – nazwa pakietu z ostatniej aktualizacji oprogramowania
sprzętowego za pomocą narzędzia CMM.
Postęp pobierania – postęp operacji pobierania wyrażony w procentach.
Rysunek 12 Karta Stan i aktywność: Oprogramowanie sprzętowe
12
Instrukcja konfiguracji — TM2000
System
Odpowiedź na ping – urządzenia zwiększa tę wartość po otrzymaniu polecenia ping z chmury.
Stan RGB – wskazanie stanu czujnika RGB. Zdolność urządzenia LMU do komunikowania się z czujnikiem.
Stan kamery głębokości – wskazanie stanu kamery głębokości. Zdolność urządzenia LMU do
komunikowania się z czujnikiem głębokości.
Głębokość kontenera – głębokość kontenera obliczona przez algorytm.
Ostatni obraz – ostatni obraz zarejestrowany przez urządzenie.
Temperatura pracy (C) – bieżąca temperatura robocza urządzenia LMU mierzona w stopniach Celsjusza.
Użycie procesora – wartość procentowa użycia procesora.
Bieżący kąt – bieżący kąt odczytu urządzenia LMU.
Stan synchronizacji serwera NTP – wartość logiczna (prawda lub fałsz) wskazująca, czy urządzenie LMU
pomyślnie zsynchronizowało czas systemowy z serwerem NTP (protokołu Network Time Protocol) (urządzenie LMU pobiera czas z serwera NTP).
Kod błędu czujnika – raport błędów dla wszystkich czujników. Każdy bit jest kodem błędu.
Rysunek 13 Karta Stan i aktywność: System
13
Instrukcja konfiguracji — TM2000
Miejsce zapisu
Używane miejsce na dysku (MB) – łączny rozmiar używanego miejsce na dysku, wyrażony w MB.
Używany rozmiar pamięci (MB) – łączny rozmiar używanej pamięci RAM, wyrażony w MB.
Ogólne
Zdarzenia ostrzegawcze – raporty zdarzeń, które powodują błąd.
Stan – prawidłowy stan wskazuje, że czujnik kamery lub czujnik głębokości działają prawidłowo. Jeśli czujnik
kamery lub czujnik głębokości napotka problem lub kąt zamontowania przekracza próg alarmowy (patrz zasób progu błędu kąta wzniesienia w sekcji Ustawienia na stronie 18), zwracana wartość to fałsz, interpretowany jako alarm.
Dziennik aktywności urządzenia – zestawienie aktywności urządzenia LMU.
Rysunek 14 Karta Stan i aktywność: Pamięć i Ogólne
14
Instrukcja konfiguracji — TM2000

Informacje

W obszarze Informacje dostępne są następujące pozycje:
Ogólne
Numer seryjny – niepowtarzalny numer seryjny urządzenia.
Stan sieci – stan online lub offline połączenia sieciowego.
Producent – nazwa producenta urządzenia.
Model – typ modelu urządzenia.
Typ – typ urządzenia zgłaszany przez urządzenie.
Wersja sprzętu – bieżąca wersja sprzętu.
Numer katalogowy – numer katalogowy urządzenia.
Nazwa hosta – przypisana etykieta, używana do identyfikacji urządzenia podłączonego do sieci
komputerowej.
15
Rysunek 15 Karta Informacje: Ogólne
Instrukcja konfiguracji — TM2000
Wersja oprogramowania sprzętowego
Program rozruchowy – wersja programu rozruchowego urządzenia.
System operacyjny – wersja systemu operacyjnego urządzeniu.
System plików – wersja systemu plików używanego w urządzeniu.
Oprogramowanie sprzętowe – oprogramowanie sprzętowe aktualnie zainstalowane w urządzeniu.
Sieć
Adres MAC karty WiFi – unikatowy numer sprzętowy urządzenia LMU na karcie WiFi.
Adres MAC karty Ethernet – numer identyfikacyjny sprzętu, identyfikujący każde urządzenie w sieci za
pomocą karty Ethernet.
Adres MAC Bluetooth – unikatowy identyfikator przypisany do każdego urządzenia Bluetooth przez producenta.
16
Instrukcja konfiguracji — TM2000
Rysunek 16 Karta Informacje: Wersja oprogramowania sprzętowego i Sieć
Miejsce zapisu
Rozmiar dysku (MB) – całkowita pojemność dysku wyrażona w MB.
Rozmiar pamięci (MB) – całkowita pojemność pamięci wyrażona w MB.
Rysunek 17 Karta Informacje: Miejsce zapisu
17
Instrukcja konfiguracji — TM2000
Edytuj

Ustawienia

Opcje na karcie Ustawienia można edytować. Aby edytować opcje ustawień:
1. Wybierz ikonę Edytuj (patrz Rysunek 18 na stronie 18).
2. Wybierz lub wprowadź żądane informacje.
3. Wybierz opcję Aktualizuj.
Na karcie Ustawienia dostępne są następujące opcje:
System
Strefa czasowa – strefa czasowa, w której używane jest dane urządzenie.
Serwer NTP – określa jeden serwer NTP dla urządzenia LMU w celu używania ustawionej wartości commandType.
Watchdog włączony – kontroluje, czy urządzenie LMU sprawdza swój licznik czasu watchdog. Wybierz
odpowiednią opcję, używając strzałki w dół: Prawda, aby włączyć funkcję watchdog, lub Fałsz, aby ją wyłączyć.
Adres serwera zaplecza TLA – nazwa hosta lub adres IP serwera zaplecza SPX, z którym komunikuje się
urządzenie LMU.
Region sieci WiFi
Kod kraju sieci WiFi – sieć WiFi kraju, w którym znajduje się dane urządzenie.
Rysunek 18 Karta Ustawienia: System i Region sieci WiFi
18
Instrukcja konfiguracji — TM2000
Aktualizacja oprogramowania sprzętowego
Adres URL pakietu pobierania oprogramowania sprzętowego – to ustawienie umożliwia użytkownikowi
wprowadzenie lokalizacji FTP oraz nazwy pakietu nowej kompilacji. Na przykład: sftp://10.17.218.81/mnt/ftp/LMU2.0/2.99.47_build Lokalizacja FTP to sftp://10.17.218.81/mnt/ftp/LMU2.0/, a nazwa nowej kompilacji oprogramowania sprzętowego to 2.99.47_build.
Aby przeprowadzić zbiorczą aktualizację oprogramowania sprzętowego (na wielu jednostkach LMU), patrz Zbiorcze aktualizacje oprogramowania sprzętowego na stronie 21.
Kamera
Przesunięcie w poziomie – przesunięcie w poziomie środka załadunku według zainstalowania.
Żądany kąt – zmierzone i żądane kąty wzniesienia.
Wartość progowa błędu kąta – liczba stopni różnicy pomiędzy zmierzoną a skonfigurowaną wartością kątów
wzniesienia, + / -, na której urządzenie LMU deklaruje alarmu i konfiguruje diody LED w odpowiedni sposób.
Odległość od kamery do drzwi
Szerokość przechwytywanego obrazu
Wysokość przechwytywanego obrazu
Przyczepa jest przychodząca lub wychodząca (1 = przychodząca, 0 = wychodząca)
Rysunek 19 Karta Ustawienia: Aktualizacja oprogramowania sprzętowego i kamera
19
Instrukcja konfiguracji — TM2000
Przechowywanie plików obrazów
Zamazywanie twarzy włączone – po włączeniu tej opcji (prawda) pliki Image(RGB) będą czyszczone na
podstawie wartości ustawienia Przechowywanie plików Image(RGB) wyrażonej w minutach. Gdy zamazywanie twarzy jest wyłączone (fałsz), pliki obrazów (RGB) będą czyszczone codziennie na podstawie wartości ustawienia Czas przechowywania plików Image(RGB).
Czas przechowywania plików Image(RGB) (dzień/min) – określa, jak często będą czyszczone pliki RGB.
Jednostka miary zmienia się zależnie od ustawienia zamazywania twarzy.
Czas przechowywania obiektów 3D (godzina) – określa, jak często będzie czyszczony PCD.
Rysunek 20 Karta Ustawienia: Przechowywanie plików obrazów
Konfiguracja TMU
Konfiguracja algorytmu TMU (tmu_algorithms.xml) – umożliwia bezpośrednie wypchnięcie wszystkich
parametrów związanych z algorytmem do urządzenia LMU. Parametry te są zapisywane w pliku
tmu_algorithms.xml. Przy każdym wypchnięciu wszystkich parametrów urządzenie LMU generuje nowy plik tmu_algorithms.xml, zapisuje poprzedni plik jako kopię, ustawia nowy jako aktualny, a następnie zmienia ustawienie pola na: Aktualna wersja pliku tmu_algorithms.xml. W urządzeniu LMU można zapisać do 10 kopii.
Aktualna wersja pliku tmu_algorithms.xml – umożliwia wybranie jednej z zapisanych kopii pliku
tmu_algorithms.xml jako aktualnej wersji. Jeśli wersja tego pliku nie istnieje, ustawienie nowej wersji nie
zostanie przyjęte.
Ogólna konfiguracja urządzenia (tmu.xml) – pozwala bezpośrednio wypchnąć wszystkie parametry
konfiguracyjne urządzenia (inne niż parametry algorytmu) do urządzenia LMU. Ogólne konfiguracje urządzeń są zapisywane w pliku tmu.xml. Przy każdym wypchnięciu wszystkich konfiguracji urządzenia urządzenie LMU generuje nowy plik tmu.xml, zapisuje poprzedni plik jako kopię, ustawia nowy jako aktualny plik roboczy, a następnie zmienia ustawienie pola na: Aktualna wersja pliku tmu.xml. W urządzeniu LMU można zapisać do 10 kopii. Po pomyślnym przeprowadzeniu zmiany urządzenie uruchomi się ponownie.
Aktualna wersja pliku tmu.xml – umożliwia wybranie jednej z zapisanych kopii pliku tmu.xml jako aktualnej
wersji. Jeśli wersja tego pliku nie istnieje, ustawienie nowej wersji nie zostanie przyjęte.
20
Instrukcja konfiguracji — TM2000
Czynności
Rysunek 21 Karta Ustawienia: Konfiguracja TMU
Czynności obszaru Ustawienia – lista czynności wykonywanych w ustawieniach.
Rysunek 22 Karta Ustawienia: Czynności obszaru Ustawienia

Zbiorcze aktualizacje oprogramowania sprzętowego

Aby zaktualizować oprogramowanie sprzętowe na wielu urządzeniach LMU:
1. Na karcie Zasoby kliknij Czynności.
Rysunek 23 Karta Zasoby: Czynności
2. Kliknij menu rozwijane Typ urządzenia i wybierz LMU.
3. Kliknij menu rozwijane Wybierz podtyp urządzenia i wybierz TM2000.
21
Instrukcja konfiguracji — TM2000
Rysunek 24 Czynności: Typ urządzenia
4. W obszarze Zakres zaznacz poszczególne pola wyboru LMU do aktualizacji lub zaznacz Wszystkie moduły
monitorowania obciążenia, aby zaznaczyć wszystkie urządzenia LMU z listy.
Rysunek 25 Czynności: Zakres
5. W obszarze Typ czynności wybierz Aktualizacja ustawień.
6. Kliknij menu rozwijane Wybierz czynność i wybierz Nazwa użytkownika.
7. W polu Wprowadź wartość ustawienia wpisz nazwę użytkownika.
22
Instrukcja konfiguracji — TM2000
Rysunek 26 Czynności: Ustawianie nazwy użytkownika
8. Kliknij przycisk GOTOWE.
9. Kliknij menu rozwijane Wybierz czynność i wybierz Hasło.
10. W polu Wprowadź wartość ustawienia wprowadź hasło (pliki są przechowywane lokalnie; wprowadź hasło serwera
SFTP).
Rysunek 27 Czynności: Hasło
11. Kliknij przycisk GOTOWE.
12. Kliknij menu rozwijane Wybierz czynność i wybierz Adres URL pakietu oprogramowania sprzętowego.
13. W polu Wprowadź wartość ustawienia podaj adres URL do ustawienia serwera SFTP.
23
Instrukcja konfiguracji — TM2000
Rysunek 28 Czynności: Pakiet oprogramowania sprzętowego
14. Kliknij przycisk GOTOWE. Zostanie wyświetlony pasek stanu pokazujący postęp aktualizacji oprogramowania
sprzętowego.

Polecenia

Opcje obszaru Polecenie można wykonywać. Aby wykonać polecenie:
1. Wybierz opcję Wykonaj pod żądanymi opcjami.
Ping – urządzenie odpowiada na polecenie, zwiększając wartość własności pingResponse. To polecenie nie
przesyła żadnych danych.
Uruchom ponownie – ponownie uruchamia urządzenie w celu przywrócenia danych po nieoczekiwanym błędzie
oprogramowania sprzętowego.
Przywróć – przywraca oprogramowanie sprzętowe do poprzedniej wersji.
Czynności obszaru Polecenie – zestawienie czynności wykonywanych w obszarze Polecenie.
24
Rysunek 29 Karta Polecenia
Instrukcja konfiguracji — TM2000
25
Instrukcja konfiguracji — TM2000
2. Wybierz opcję Potwierdź.
Rysunek 30 Potwierdzenie wykonania polecenia
26
Instrukcja konfiguracji — TM2000
Menu
Istniejące
Wymiary lokalizacji
Wyszukiwanie
Dodaj lokalizację

Konfigurowanie lokalizacji

Lokalizacje i urządzenia można dodawać i konfigurować za pomocą narzędzia CMM.

Dodawanie lokalizacji

Aby dodać lokalizację:
1. Na stronie głównej wybierz opcję Dodaj lokalizację.
Rysunek 31 Dodaj lokalizację
2. Wprowadź poniższe informacje dla nowej lokalizacji w ramach limitu znaków podanego pod każdym polem:
Nazwa lokalizacji
Opis lokalizacji
Adres lokalizacji
Rysunek 32 Szczegóły okna Dodaj lokalizację
27
Instrukcja konfiguracji — TM2000
Obraz lokalizacji – aby obraz lokalizacji był wyświetlany na stronie głównej, kliknij strzałkę obok pozycji Prześlij
plik obrazu w obszarze Obraz lokalizacji, przejdź do żądanego obrazu i wybierz opcję Otwórz (obrazy muszą
być plikami w formacie JPG lub PNG o maksymalnym rozmiarze 3 MB).
Rysunek 33 Dodaj obraz lokalizacji
3. Wybierz opcję Dalej.
4. W obszarze Powiadomienia o stanie sieci wprowadź adres e-mail kontaktu, który ma być powiadamiany, gdy
urządzenie zgłosi przejście w tryb Offline i/lub online, a następnie wybierz przycisk Dodaj. W razie potrzeby wprowadź dodatkowe adresy.
Aby usunąć adres e-mail, wybierz symbol X obok adresu e-mail.
Rysunek 34 Powiadomienie o stanie urządzenia
28
Instrukcja konfiguracji — TM2000
5. W obszarze Powiadomienia o stanie wprowadź adresy e-mail kontaktów, które mają być powiadamiane, gdy stan
sieci urządzenia zgłosi błąd, ostrzeżenie lub stan OK, a następnie wybierz przycisk Dodaj. Powtórz tę czynność, aby wprowadzić dodatkowe adresy.
Aby usunąć adres e-mail, wybierz symbol X obok adresu e-mail.
Rysunek 35 Powiadomienie o stanie
6. Wybierz opcję Dalej.
7. Sprawdź szczegóły lokalizacji pod kątem poprawności. Jeśli informacje są prawidłowe, wybierz opcję Dodaj lokalizację.
Aby edytować informacje, wybierz przycisk Wstecz i wprowadź żądane informacje. Po wprowadzeniu poprawek wybieraj opcję Dalej do momentu wyświetlenia ekranu Sprawdź szczegóły lokalizacji i wybierz opcję Dodaj lokalizację.
29
Instrukcja konfiguracji — TM2000
Rysunek 36 Ekran Sprawdź szczegóły lokalizacji
30
Instrukcja konfiguracji — TM2000
Ikona Edytuj
5. Urządzenia

Dodawanie urządzenia

Aby dodać urządzenie:
1. Na stronie głównej wybierz żądaną lokalizację (patrz Rysunek 39 na stronie 31).
2. Wybierz kartę Konfiguracja.
Rysunek 37 Karta Konfiguracja CMM
3. Przewiń w dół do sekcji Piętro i wybierz ikonę Edytuj.
Rysunek 38 Sekcja edycji piętra
4. Wybieraj opcję Dalej do momentu wyświetlenia ekranu 5. Urządzenia.
Rysunek 39 Konfiguruj urządzenia
31
Instrukcja konfiguracji — TM2000
Opcje mapy
5. W panelu Opcje mapy kliknij menu rozwijane LMU i wybierz typ urządzenia LMU.
6. W obszarze Dodaj urządzenia/elementy w panelu Opcje mapy, kliknij opcję LMU, a następnie kliknij na mapie, aby
dodać urządzenie.
Rysunek 40 Dodaj urządzenie
7. Zostanie wyświetlone okno Szczegóły urządzenia.
Rysunek 41 Okno Szczegóły urządzenia
32
Instrukcja konfiguracji — TM2000
Ikona Opcje menu
Opcje menu
8. Wprowadź wymagane informacje o urządzeniu:
Przyjazna nazwa – podaj przyjazną nazwę dla tego urządzenia.
Typ urządzenia – kliknij strzałkę obok listy rozwijanej Typ urządzenia i wybierz urządzenie z listy.
Numer seryjny – numer seryjny urządzenia LMU.
9. Wybierz opcję Aktualizuj.
10. Wybierz opcję Zakończ (patrz Rysunek 40 na stronie 32).

Powiadomienia o stanie urządzenia

Jeśli adresy e-mail nie zostały wprowadzone podczas konfiguracji początkowej (jak pokazano na rysunkach Rysunek 34 i
Rysunek 35) lub chcesz dodać dodatkowe adresy e-mail osób kontaktowych, które mają otrzymywać powiadomienia o
stanie urządzenia, wprowadź te adresy e-mail w następujący sposób:
1. Na stronie głównej wybierz żądaną lokalizację (patrz Rysunek 4 na stronie 6).
2. Wybierz kartę Powiadomienia. Zostanie wyświetlona lista powiadomień.
3. Obok odpowiedniego typu powiadomienia wybierz ikonę Opcje menu, aby rozwinąć opcje menu.
Rysunek 42 Karta Powiadomienia
33
Instrukcja konfiguracji — TM2000
4. Wybierz opcję Edytuj.
5. Wybierz kartę Wyrażenie.
Rysunek 43 Karta Wyrażenie
6. Przewiń w dół i zaznacz pole wyboru Wyślij wiadomość e-mail.
Rysunek 44 Opcja Wyślij wiadomość e-mail
34
Instrukcja konfiguracji — TM2000
john.doe@zebra.com
jack.smith@zebra.com
jane.doe@zebra.com
7. W polu Wprowadź adres e-mail wpisz adres e-mail i wybierz Dodaj. W razie potrzeby możesz podać dodatkowe
adresy, każdorazowo wybierając opcję Dodaj.
Aby usunąć adres e-mail, wybierz symbol X obok adresu e-mail.
Rysunek 45 Podaj adresy e-mail
8. Wybierz opcję Aktualizuj.
35
www.zebra.com
Loading...