TC7X
車用通訊座
安裝指南
2TC7X 車用通訊座安裝指南
Zebra 保留變更任何產品以提升其可靠性、功能和設計的權利。
因應用或使用本文所述之任何產品、電路或應用程式所引起或
與之相關的任何產品責任，Zebra 概不負責。
在任何可能使用 Zebra 產品之狀況，包括任何組合、系統、
裝置、機器、材料、方法、程序或與之相關的狀況下，Zebra
並未以明示、默示、禁止反悔或其他方式依專利權或專利授予
任何授權。只有 Zebra 產品內含之設備、電路和子系統包含
默示授權。
保固
如需完整的 Zebra 硬體產品保固聲明，請造訪：
http://www.zebra.com/warranty 。
安裝指南 3
簡介
本指南說明如何安裝 CRD-TC7X-DCVH-01 車用通訊座並將
其與 TC75 觸控式資料終端搭配使用。
將通訊座安裝至車輛內。安裝後，通訊座會：
• 穩固置放 TC75
•
提供
TC75
運作所需的電源 (若連接選用的
USB I/O
集線器)。
需求
如果是架設在平坦的表面上：
• 四個 M3 螺絲, 扁平墊圈及四個螺帽 (隨附)
• 四個牆錨釘 (未隨附)。
如果是架設在 RAM Mount
• RAM Mount (另售)
• 兩顆M4螺絲，鎖定墊圈與扁平墊圈 (隨附)。
®
上：
4TC7X 車用通訊座安裝指南
前視圖
後視圖
架設孔
電源輸入纜線
釋放卡榫
各部分說明
安裝指南 5
38.1 公釐
1.5 英吋
30.18 公釐
1.12 英吋
注意
道路安全 - 駕駛時請勿使用 TC75。請先停駛
車輛。請確認 TC75 已完全插入通訊座中。請
勿將其放置在座位上，或其他可能因碰撞或突
然煞車而造成損壞的位置。插入方式不正確可
能會造成財產損壞或人身傷害。因駕駛途中使
用產品而造成的任何損害，Zebra 恕不負責。
請謹記：安全第一。
將通訊座架設在平坦的表面上
注意
僅以垂直方式架設車用通訊座。切勿側立、上下
顛倒架設或壁掛車用通訊座，否則，撞擊力可能
會超過
SAE J1455 第 4.10.3.5
1. 為通訊座選擇架設位置。需為平坦表面，且能充分支撐通
訊座。
2. 使用下方的架設範本，以及支撐通訊座和裝置之重量的牆
錨釘，以備妥架設表面。錨釘應能承受四個 M3 螺絲。
節規定的
10G
。
3. 將固定板的架設孔對準車用通訊座上的孔。
6TC7X 車用通訊座安裝指南
4. 使用四個 M3 螺絲 (隨附) 將固定板鎖上。
注意
請勿將車用通訊座安裝在安全氣囊蓋板之上或
附近，或在安全氣囊彈射範圍內。也切勿安裝
在會影響行車安全或行車能力的位置。
5. 將固定板螺絲對準表面上的螺絲孔。
安裝指南 7
6. 鎖緊螺絲，將通訊座鎖在固定板上。
將通訊座架設在 RAM Mount 上
將通訊座架設在 RAM Mount 上：
注意
僅以垂直方式架設車用通訊座。切勿側立、上下
顛倒架設或壁掛車用通訊座，否則，撞擊力可能
會超過
SAE J1455 第 4.10.3.5
節規定的
10G
。
1. 請遵循 RAM Mount 隨附的 RAM Mount 架設說明。
2. 將車用通訊座對齊 RAM Mount 圓球基座。
3. 使用 M4 螺絲、鎖定墊圈與扁平墊圈 (隨附)，將車用通訊
座鎖到圓球基座。
注意
請勿將車用通訊座安裝在安全氣囊蓋板之上或
附近，或在安全氣囊彈射範圍內。也切勿安裝
在會影響行車安全或行車能力的位置。
8TC7X 車用通訊座安裝指南
4. 視 RAM Mount 的類型而定，將 RAM Mount 固定至車輛。
請參閱 RAM Mount 隨附的說明。
5. 鎖緊螺絲，將通訊座鎖在固定板上。
6. 根據 RAM Mount 說明來調整 RAM Mount。
USB I/O 集線器電源
將 USB I/O 集線器連接至車用通訊座：
1. 將電源輸入接頭連接至 USB I/O 集線器的電源輸出接頭。
2. 鎖緊大頭螺絲。
安裝指南 9
1
2
1
2
2
3
1
2
插入與取下 TC75
10 TC7X 車用通訊座安裝指南
若要確認 TC75 是否正確插入，只要聽到喀擦聲，即代表
TC75 鎖定機制已啟用，而且 TC75 已卡入定位。
注意
請確認 TC75 已完全插入通訊座中。插入方式
不正確可能會造成財產損壞或人身傷害。若因
駕駛途中使用產品而造成的任何損害，Zebra
Technologies Corporation 恕不負責。
若要從通訊座取下 TC75，請按下釋放卡榫，握住 TC75，並
從車用通訊座提起。
TC75 電池充電
請確認車用通訊座已連接至電源。請參閱第 8 頁的 USB I/O
集線器電源
將 TC75 插入通訊座中。TC75 插入通訊座後，即會馬上透過
通訊座充電。車輛電池的電量不會受到太大的影響。電池充電
時間約為四小時。如需所有充電指示，請參閱
指示燈
充電注意事項
車用通訊座的作業溫度為 -40°C 到 +85°C。置於通訊座內時，
TC75 只會在其溫度介於 0°C 至 +40°C 時充電。
。
第
。
11 頁的 LED
安裝指南 11
LED 指示燈
LED
TC75 電池充電 (LED 在 TC75 上)
未亮燈 TC75 沒有放置在通訊座上，TC75
沒有正確放置或通訊座沒有電力。
快速閃爍紅色燈
(一秒兩次)
緩慢閃爍橙黃色
燈 (每兩秒一次)
持續亮起綠燈 充電完成。
充電錯誤 (不在電池充電溫度範圍
內，或長時間充電卻未充飽)。請檢
查 TC75 的放置方式是否正確。
TC75 正在充電。
表示
保養與清潔
避免讓通訊座沾上任何油污或汽油，或是讓一些碎屑積在通訊
座插槽的底端。如有必要，請使用溫和的清潔劑清潔通訊座。
如果您不確定要使用哪種特定的清潔劑，請聯絡 Zebra 尋求
建議。
12 TC7X 車用通訊座安裝指南
疑難排解
問題 可能原因 動作
TC75 充電
LED 未亮起。
TC75 電池並
未充電。
通訊座沒有接
收到電力。
太快將 TC75
自通訊座移除。
電池有問題。 更換電池。
TC75 未正確放
入通訊座。
環境溫度太高
或太低。
確認電源輸入纜線是否穩
固連接至通訊座的電源連
接埠。
請將 TC75 重新放到通訊
座中；您可能在電池充電
時將它移除。如果 TC75
電池的電力已完全耗盡，
可能需花費六個小時才能
將電池完全充飽。
請將 TC75 自通訊座移
除，並重新正確插入。如
果電池仍沒充電，請連絡
系統管理員。
當 TC75 插入方法正確且
開始充電時，TC75 電池
充電 LED 會緩慢閃爍橙
黃色燈。
車內的環境溫度可能太高
或太低。當車內溫度落在
TC75 的充電溫度範圍
(0 °C 至 40 °C) 內時，
充電才會開始。
安裝指南 13
CMM 揭露表格
有害物质
铅
汞
(P
部件名称
(Parts)
金属部件
(Metal Parts)
电路模块
(Circuit Modules)
电缆及电缆组件
(Cables and Cable
Assemblies)
塑料和聚合物部件
(Plastic and Polymeric
Parts)
光学和光学组件
(Optics and Optical
Components)
电池
(Batteries)
本表格依据 SJ/T 11364 的规定编制。
O: 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 26572
规定的限量要求以下。
X: 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出
GB/T 26572 规定的限量要求。( 企业可在此处，根据实际情况
对上表中打 “×”的技术原因进行进一步说明。）
(H
b)
g)
XOO O O O
XOO O O O
OOO O O O
OOO O O O
OOO O O O
OOO O O O
镉
六价
多溴
联苯
多溴二
苯醚
(PBDE)
铬
(C
d)
(Cr
(PBB)
(VI))
製作本表格係為遵守中國 RoHS 規定。
Zebra Technologies Corporation
3 Overlook Point
Lincolnshire, Illinois 60069 USA
http://www.zebra.com
ZEBRA 及特殊繪圖風格之斑馬頭是 Zebra Technologies
Corporation 的商標，
已在全球許多司法管轄區進行註冊登記。 所有其他商標為其
個別所有人之財產。ⓒ2019 Zebra Technologies Corporation
及/或其關係企業。所有權利均予保留。
MN-002891-02ZHTW 修訂版 A - 2019 年 12 月
Loading...