Zebra TC56 Installation manual [de]

TC56/TC57
Fahrzeugladestation
Installationshandbuch
Installationshandbuch für Fahrzeugladestation TC56/TC57
Copyright
© 2018 ZIH Corp und/oder Tochterunternehmen. Alle Rechte vorbehalten. ZEBRA und der stilisierte Zebrakopf sind in vielen Ländern eingetragene Marken von ZIH Corp. Alle anderen Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
URHEBERRECHTE UND MARKEN: Ausführliche Informationen zu Urheberrecht und Marken finden Sie unter zebra.com/copyright
GARANTIE: Vollständige Informationen zur Garantie finden Sie unter
zebra.com/warranty
LIZENZVEREINBARUNG FÜR DEN ENDBENUTZER: Ausführliche EULA-Informationen finden Sie unter zebra.com/eula
.
.
.
Nutzungsbedingungen
Urheberrechtshinweis
Diese Bedienungsanleitung enthält eigentumsrechtlich geschützte Informationen von Zebra Technologies Corporation und deren Tochterunternehmen („Zebra Technologies“). Sie dient ausschließlich zur Information und zur Verwendung durch Parteien, die die hier beschriebene Ausrüstung verwenden und warten. Derartige urheberrechtlich geschützte Informationen dürfen ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Zebra Technologies weder verwendet, reproduziert noch an Dritte weitergegeben werden.
Produktverbesserungen
Die kontinuierliche Verbesserung von Produkten gehört zur Firmenpolitik von Zebra Technologies. Alle Spezifikationen und Designs können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Haftungsausschluss
Zebra Technologies ergreift Maßnahmen, um sicherzustellen, dass die veröffentlichten technischen Vorgaben und Handbücher korrekt sind. Es können jedoch Fehler auftreten. Zebra Technologies behält sich das Recht zur Korrektur solcher Fehler vor und schließt jegliche Haftung für daraus entstandene Schäden aus.
Haftungsbeschränkung
In keinem Fall haftet Zebra Technologies oder eine Person, die an der Entwicklung, Produktion oder Lieferung des beiliegenden Produktes (einschließlich Hardware und Software) beteiligt war, für Schäden jeglicher Art (einschließlich ohne Einschränkung für Folgeschäden wie entgangenem Gewinn, Geschäftsunterbrechung oder Verlust von Geschäftsinformationen), die aus der Verwendung, dem Ergebnis der Verwendung oder der Nichtverwendbarkeit des Produkts entstehen, selbst wenn
2
Installationshandbuch für Fahrzeugladestation TC56/TC57
Zebra Technologies von der Möglichkeit solcher Schäden unterrichtet wurde. Einige Rechtsgebiete lassen den Ausschluss oder die Beschränkung von Neben- oder Folgeschäden nicht zu, sodass die oben aufgeführten Ausschlüsse und Beschränkungen möglicherweise nicht für Sie gelten.
Garantie
Die vollständige Hardware-Produktgarantie von Zebra finden Sie unter:
zebra.com/warranty
.
Kundendienstinformationen
Das Gerät muss vor dem Einsatz für die Verwendung im Netzwerk Ihres Unternehmens und für die Ausführung der entsprechenden Anwendungen konfiguriert werden.
Sollten bei der Verwendung des Geräts Probleme auftreten, wenden Sie sich an den Kundendienst Ihres Unternehmens für technische oder Systemfragen. Dieser setzt sich bei Geräteproblemen mit dem Zebra-Kundendienst unter folgender Website in Verbindung: zebra.com/support
Die aktuelle Version dieser Anleitung finden Sie unter: zebra.com/support
.
.
Feedback zur Dokumentation
Wenn Sie Kommentare, Fragen oder Vorschläge zu dieser Anleitung haben, senden Sie eine E-Mail an EVM-Techdocs@zebra.com
.
Einführung
In diesem Handbuch wird die Installation und Verwendung der Fahrzeugladestation CRD-TC56-CVCD2-02 mit dem Touchcomputer TC56/TC57 beschrieben.
Installieren Sie die Ladestation in einem Fahrzeug. Nach der Installation erfüllt die Ladestation die folgenden Funktionen:
Sichere Befestigung des TC56/TC57
Stromversorgung für den Betrieb des TC56/TC57 und Aufladen des Akkus im TC56/TC57 bei Verbindung mit dem USB-Kabel (CBL-TC5X-USBC2A-01) und dem Adapter für Zigarettenanzünder (CHG-AUTO-USB1-01)
Kommunikation bei Verbindung mit einem Laptop oder Desktop-PC über das USB-Kabel (CBL-TC5X-USBC2A-01).
Die Fahrzeugladestation wird vom elektrischen System des Fahrzeugs (12 oder 24 V) mit Strom versorgt. Der Eingangsspannungsbereich beträgt 12 V bis 24 V (3,5 A). Die Ausgangsspannung beträgt 5 V (+/- 5 %) (2,5 A).
3
Installationshandbuch für Fahrzeugladestation TC56/TC57
Entriegelungstaste
Entriegelungstaste
Montagelöcher
Kabelhalterung
USB-Ladeanschluss
Anforderungen
Für die Montage an einer RAM Mount® Saugnapfhalterung mit Eckverriegelung (RAM-B-166U):
RAM-Halterung (separat erhältlich)
Zwei M5-Schrauben (mit RAM-Halterung im Lieferumfang enthalten).
Teile
Abbildung 1 Vorderansicht
Abbildung 2 Rückansicht
4
Installationshandbuch für Fahrzeugladestation TC56/TC57
E/A-Steckverbindung, Ausgang
Abbildung 3 Innenansicht
VORSICHT: VERKEHRSSICHERHEIT – Bedienen Sie den TC56/TC57 nicht, während das Fahrzeug in Bewegung ist. Halten Sie das Fahrzeug zuerst an. Vergewissern Sie sich immer, dass der TC56/TC57 vollständig in die Ladestation eingesetzt ist. Legen Sie dies nicht auf die Fahrzeugsitze oder an andere Orte, von denen aus sie bei einem Unfall oder plötzlichen Bremsmanöver umhergeschleudert werden könnte. Andernfalls können andere Gegenstände beschädigt oder Personen verletzt werden. Zebra übernimmt keine Haftung für Schäden, die aus der Verwendung der Produkte während der Fahrt entste­hen. Denken Sie daran: Sicherheit steht an erster Stelle.
Anbringen der Fahrzeugladestation an einer RAM-Halterung
So bringen Sie die Fahrzeugladestation an einer RAM-Halterung an:
VORSICHT: Montieren Sie die Fahrzeugladestation nur in vertikaler Position. Die Fahr­zeugladestation darf niemals auf der Seite, verkehrt herum oder an einer Wand montiert werden, die Stoßeinwirkungen von mehr als 10 G ausgesetzt ist (nach SAE J1455 Ab­schnitt 4.10.3.5).
Befolgen Sie die Anweisungen, die im Lieferumfang der RAM-Halterung
1.
enthalten sind.
2. Positionieren Sie die Rückseite der Fahrzeugladestation so, dass sie an der
Diamantscheibe der RAM-Halterung ausgerichtet ist.
5
Installationshandbuch für Fahrzeugladestation TC56/TC57
RAM-Halterung
Fahrzeugladestation TC56/TC57
Hebel
3. Montieren und befestigen Sie die Fahrzeugladestation mit zwei
M5-Schrauben an der Diamantscheibe.
Abbildung 4 Fahrzeugladestation an der RAM-Halterung
montieren und befestigen
4. Befestigen Sie die RAM-Halterung am Fahrzeug. Die Art und Weise der
Befestigung richtet sich nach dem Typ der RAM-Halterung. Lesen Sie die Anweisungen, die im Lieferumfang der RAM-Halterung enthalten sind.
5. Passen Sie die RAM-Halterung entsprechend den Anweisungen für die
RAM-Halterung an.
6
Installationshandbuch für Fahrzeugladestation TC56/TC57
Anbringen an der Windschutzscheibe
VORSICHT: Die Fahrzeugladestation darf nicht auf Airbags, in deren Nähe oder in deren Einsatzbereich montiert werden. Außerdem darf sie nicht an Stellen montiert werden, die die Fahrzeug- oder Verkehrssicherheit beeinträchtigen.
Befestigen Sie die RAM-Halterung im ausgewählten Bereich.
1.
Abbildung 5 Anbringen an der Windschutzscheibe
2. Drehen Sie den Hebel an der Saugergrundfläche der RAM-Halterung, um ein
Vakuum zwischen Saugeroberfläche und Windschutzscheibe zu erzeugen.
VORSICHT: Um zu verhindern, dass Saugnäpfe im Laufe der Zeit aufgrund von Belüftung und extremer Hitze von der Windschutzscheibe abfallen, sollten Sie:
1) vor der Montage sicherstellen, dass die Scheibe und die Saugnäpfe vollständig sauber und frei von Fett und Schmutz sind.
2) die Saugnapfhalterung regelmäßig entfernen, reinigen und erneut an der Scheibe an­bringen (häufiger im Sommer und unter heißen, sonnigen klimatischen Bedingungen).
Drehen Sie die Fahrzeugladestation in die vertikale Position, und stellen Sie
3.
sicher, dass die Saugverbindung stark genug ist, bevor Sie das Gerät montieren.
4. Informationen zum Anschließen an die Stromversorgung finden Sie unter
Verbindung mit der Stromversorgung auf Seite 9.
5. Informationen über das Einsetzen des Geräts finden Sie unter Einsetzen und
Entnehmen des TC56/TC57 auf Seite 13.
7
Installationshandbuch für Fahrzeugladestation TC56/TC57
Anbringen am Armaturenbrett
VORSICHT: Die Fahrzeugladestation darf nicht auf Airbags, in deren Nähe oder in deren Einsatzbereich montiert werden. Außerdem darf sie nicht an Stellen montiert werden, die die Fahrzeug- oder Verkehrssicherheit beeinträchtigen.
Befestigen Sie die RAM-Halterung im ausgewählten Bereich.
1.
HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass die installierte Fahrzeugladestation nicht auf
dem Armaturenbrett oder einer anderen Struktur aufliegt, die die Vibrationen des Fahrzeugs überträgt, die normalerweise durch die Saugeroberfläche verringert werden.
Abbildung 6 Anbringen am Armaturenbrett
2. Drehen Sie den Hebel an der Saugergrundfläche der RAM-Halterung, um ein
Vakuum zwischen der Saugeroberfläche und dem Armaturenbrett zu erzeugen.
3. Drehen Sie die Fahrzeugladestation in die vertikale Position, und stellen Sie
sicher, dass die Saugverbindung stark genug ist, bevor Sie das Gerät montieren.
4. Informationen zum Anschließen an die Stromversorgung finden Sie unter
Verbindung mit der Stromversorgung auf Seite 9.
5. Informationen über das Einsetzen des Geräts finden Sie unter Einsetzen und
Entnehmen des TC56/TC57 auf Seite 13.
8
Loading...
+ 18 hidden pages