Scanner CS4070
Guida rapida
2 Scanner CS4070
Non è consentita la riproduzione o l'utilizzo in qualsiasi forma o
con qualsiasi mezzo, ele ttrico o meccanico, della presente
pubblicazione senza autorizzazione scritta. Ciò comprende
mezzi elettronici o meccanici quali, ad esempio, la copia, la
registrazione o l'archiviazione in un sistema di recupero di
qualsiasi tipo. Il materiale incluso nel presente manuale è
soggetto a modifiche senz a preavviso.
Il software viene fornito "così com'è". Tutti i software, incluso il
firmware, forniti all'utente sono concessi su licenza. Viene
concessa all'utente una licenza non trasferibile e non esclusiva
relativamente all'utilizzo del software o del firmware fornito ai
sensi del presente (progr amma in licenza). Fatte salve le
annotazioni in basso, tale licenza non può essere assegnata,
concessa in sublicenza o altrimenti trasferita dall'utente senza il
nostro previo consenso scritto. Non viene concesso alcun diritto
a copiare un programma in li cenza per intero o in parte,
eccezion fatta per quanto consentito dalla legislazione in
materia di copyright. L'utente non dovrà modificare, aggiungere
o incorporare qualsias i forma o parte di un programma in
licenza con altro materiale del programma, creare un'opera
derivata basata su un programma in licenza o utilizzare un
programma in licenza in un a rete senza il consenso scritto.
L'utente accetta di mantenere la dichiarazione sul copyright sui
programmi concessi in licenza in virtù del presente e di
includerla su tutte le copie autorizzate che farà, per intero o in
parte. L'utente accetta di non decompilare, disassemblare o
decodificare qualsiasi programma concesso in licenza all'utente
o parti del medesimo.
Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche a qualsiasi
prodotto per migliorarne l'affidabilità, il funzionamento o il
design.
Non ci assumiamo alcuna responsabilità correlata
all'applicazione o derivante dall'utilizzo di prodotti, applicazioni
o circuiti descritti ne l presente documento.
Non viene concessa alcuna garanzia, espressa o implicita,
preclusiva o d'altro tipo ai sensi dei nostri diritti di proprietà
intellettuale. Una licenza implicita è concessa a copertura
soltanto di apparecchiature, circuiti e sottosistemi contenuti nei
nostri prodotti.
Tutti i marchi e i marchi di servizio sono di proprietà dei rispettivi
titolari. Bluetooth è un marchio registrato di Bluetooth SIG.
Microsoft, Windows e ActiveSync sono marchi o marchi
registrati di Microsoft Corporation. Tutti gli altri nomi di prodotti o
servizi appartengono ai rispettivi proprietari.
Guida rapida 3
Finestra di scansione
Tasto di
scansione/
aggiunta
LED
LED/Tasto Bluetooth
Tasto di eliminazione
LED del livello della
batteria
Tasto del livello
della batteria
Porta
micro-USB
Introduzione
Lo scanner CS4070 acquisisce e memorizza
codici a barre per una varietà di usi e trasmette
i dati del codice a barre a un host tramite
connessione Bluetooth o USB.
Il presente documento fornisce istruzioni di
base per la configurazione, la programmazione
e l'utilizzo degli scanner CS4070. Lo scanner è
disponibile nelle seguenti configurazioni:
• CS4070SR - Portata standard, Bluetooth
cordless
• CS4070HC - Per il settore dell'assistenza
sanitaria, Bluetooth cordless
Ciascuno scanner include un cavo host
micro-USB. Sono, inoltre, disponibili basi per il
montaggio, la ricarica e la connessione host.
4 Scanner CS4070
Ricarica
Prima di utilizzare il CS4070 per la prima
volta, ricaricare la batteria utilizzando il cavo
micro-USB o una base finché tutti e quattro i
LED di ricarica non si accendono in verde. Il
tempo di ricarica è di circa tre ore per una
batteria completamente scarica.
Inserimento della batteria
1. Inserire prima la parte inferiore della
batteria nell'apposito vano batteria, situato
sul retro del dispositivo. Assicurarsi che i
contatti di ricarica siano rivolti verso la
parte inferiore dello scanner.
2. Spingere la batteria all'interno del vano
batteria, finché il tasto di sblocco non scatta
in posizione.
Rimozione della batteria
Per rimuovere la batteria, tirare il tasto di
sblocco verso l'alto con un dito e utilizzare un
dito dell'altra mano per tirare indietro sulla
tacca nella parte inferiore dell'alloggiamento
della batteria. La batteria ruota intorno al bordo
inferiore e l'estremità del tasto di sblocco della
batteria si solleva, consentendo all'utente di
estrarla dai lati.
Guida rapida 5
.
Ricarica tramite cavo host USB
1. Inserire il connettore micro-USB sul cavo
nella porta dell'interfaccia sullo scanner.
2. Collegare l'altra estremità del cavo host
a una porta USB sul PC host o a un
alimentatore USB collegato a una presa
di corrente CA.
6 Scanner CS4070
Ricarica tramite base di ricarica
1. Collegare la base di ricarica a slot singolo
o a 8 slot all’alimentazione.
2. Inserire il CS4070 in uno slot del dispositivo
per iniziare la ricarica.
Il CS4070 inizia la ricarica. I LED dello stato di
ricarica si accendono per indicare l'avanzamento
dell'operazione. Per informazioni sulla ricarica,
vedere la Indicazioni per l'utente a pagina 14.
Consultare la Guida di riferimento dello scanner
CS4070 per informazioni sugli accessori.
Guida rapida 7
Ricarica delle batterie di ricambio
1. Collegare il caricabatteria di ricambio
a 8 slot o la base a slot singolo
all'alimentazione.
2. Inserire la batteria in uno slot della
batteria di ricambio con i contatti di
ricarica rivolti verso il basso sui pin di
ricarica nella base.
Il LED di ricarica sulla base si accende a
indicare lo stato della ricarica.
Collegamento a un host
Connessione batch
Il cavo micro-USB consente la comunicazione
tra il CS4070 e un PC, e la ricarica della
batteria nel CS4070.
Nota Per attivare la modalità di
scansione batch, lo scanner non
può essere associato a un host
Bluetooth.
Ved ere Ricarica tramite cavo host USB a
pagina 5 per istruzioni sul collegamento.
8 Scanner CS4070
Connessione Bluetooth
Associazione
Il CS4070 supporta i protocolli SPP (Serial Port
Profile) e HID (Human Interface Device). Per
effettuare l'associazione a un host Bluetooth:
1. Premere il pulsante di scansione (+) per
riattivare lo scanner.
2. Premere e tenere premuto il pulsante
Bluetooth fino a quando lo scanner non
emette un segnale acustico e il LED blu
inizia a lampeggiare per indicare che lo
scanner è rilevabile dall'host.
3. Sull'host, avviare l'applicazione di
associazione Bluetooth e attivare la
modalità di rilevamento del dispositivo
Bluetooth. Consultare la Guida di
riferimento dello scanner CS4070 per
esempi di associazione.
4. Selezionare lo scanner CS4070 dall'elenco
dei dispositivi rilevati. L’applicazione
Bluetooth potrebbe richiedere di eseguire
la scansione di un PIN generato
dall’applicazione stessa oppure richiedere
all’utente di creare un nuovo PIN, quindi
eseguirne la scansione.
5. Se necessario, eseguire una scansione dei
Codici a barre di immissione del PIN a
pagina 10 che corrispondono al PIN, quindi
eseguire la scansione di Enter.
Il pulsante Bluetooth lampeggia lentamente a
indicare che lo scanner è stato associato
all'host.
Nota L'associazione Bluetooth si
interrompe temporaneamente
durante la ricarica tramite cavo
USB. Scollegando il cavo, viene
ristabilita l'associazione Bluetooth.
Nota Se si desidera effettuare
l'associazione con un iPad,
premere il tasto di eliminazione (-)
sul CS4070 per attivare e
disattivare la tastiera virtuale.
Guida rapida 9
Associazione tramite dongle
Per effettuare l'associazione a un dispositivo
HID USB tramite dongle:
1. Collegare il cavo RJ45 alla porta RJ45 del
dongle e l'altra estremità del cavo a una
porta USB del dispositivo HID.
2. Premere il pulsante di scansione (+) per
riattivare lo scanner.
3. Eseguire la scansione del codice a barre
sul dongle per associare lo scanner con il
dispositivo HID.
Disaccoppiamento
Per disaccoppiare lo scanner dall'host, premere
il pulsante Bluetooth. Dopo il disaccoppiamento,
il pulsante Bluetooth smette di lampeggiare.
Nota Per attivare la modalità di
scansione batch, lo scanner non
può essere associato a un host
Bluetooth.
10 Scanner CS4070
Codici a barre di immissione del PIN
0
1
2
3
4
5
Loading...