Lector CS4070
Guía de referencia rápida
2 Lector CS4070
Queda prohibida toda forma de reproducción o uso, ya sea por
medios mecánicos o electrónicos, sin permiso explícito por
escrito. Esto incluye me dios electrónicos y mecánicos, como
métodos de fotocopiado y grabación o sistemas de
recuperación y almacenamiento de información. El material
incluido en esta guía está sujeto a modificaciones sin previo
aviso.
El software se proporciona estrictamente "tal cual". Todo el
software, firmware incluido, se proporciona al usuario bajo
licencia. Concedemos al us uario una licencia intransferible y no
exclusiva para el uso de cada programa de software o firmware
proporcionado (programa autorizado). Excepto en los casos
mencionados posteriormente, el usuario no puede asignar,
conceder como sublicencia o transferir de ningún modo dicha
licencia sin nuestro consentimiento previo y por escrito. A
excepción de lo permitido bajo las leyes de derechos de autor,
no se otorgan derechos de copia de ningún programa
autorizado, ni en parte ni en su totalidad. El usuario no
modificará, fusionará n i incorporará cualquier forma o parte de
los programas autorizados con otros programas, no creará
material derivado a partir del programa autorizado ni lo utilizará
en red sin permiso por escri to. El usuario acepta mantener la
presente notificación de copyright en los programas
autorizados proporcionados y se compromete a incluir dicha
notificación en las copias autorizadas que realice, tanto si se
trata de una copia parcial o completa. El usuario acepta que no
tiene derecho a descompilar, desensamblar, decodificar ni
aplicar ingeniería inversa a ningún programa autorizado
proporcionado al usuario, tanto en parte como en su totalidad.
Zebra se reserva el derecho a realizar cambios en cualquier
producto con el fin de mejorar su diseño, fiabilidad o
funcionamiento.
Zebra no asume ninguna responsabilidad acerca de los
productos en relación con la aplicación o el uso de ningún
producto, circuito o aplicación descritos en este documento. No
se otorga ninguna licencia, ni explícitamente, por implicación o
de algún otro modo, bajo ningún derecho de patente ni patente
que cubra o esté relacionada con ninguna combinación,
sistema, aparato, máquina, material, método o proceso en que
pudieran utilizarse los productos Zebra. Solo existe licencia
implícita para los equipos, circuitos y subsistemas contenidos
en los productos Zebra.
Todas las marcas de productos y servicios son propie dad de
sus respectivos titulares. Bluetooth es una marca comercial
registrada de Bluetooth SIG. Microsoft, Windows y ActiveSync
son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de
Microsoft Corporation. El resto de nombres de servicios o
productos son propiedad de sus respectivos titulares.
Guía de referencia rápida 3
Ventana del lector
Tecla lectura/
adición
Indicador
LED
Tecla de Bluetooth/LED
Tecla Eliminar
LED de nivel de batería
Tecla de nivel de batería
Puerto micro USB
Introducción
El lector CS4070 captura y almacena códigos
de barras para una amplia variedad de usos y
trasmite los datos de los códigos de barras a un
host a través de Bluetooth o una conexión
USB.
En este documento, se proporcionan
instrucciones básicas para la configuración, la
programación y el uso de los lectores CS4070.
El lector está disponible en las siguientes
configuraciones:
• CS4070SR: alcance estándar, Bluetooth
sin cables
• CS4070HC: sanidad, Bluetooth sin cables
Cada lector incluye un cable de host micro
USB. Las bases de carga también se pueden
montar, cargar y conectar al host.
4 Lector CS4070
Carga de la batería
Antes de utilizar el CS4070 por primera vez,
cargue la batería con el cable micro USB o una
base de carga hasta que se enciendan los
cuatro indicadores LED de carga. El tiempo de
carga es de aproximadamente tres horas para
una batería totalmente descargada.
Inserción de la batería
1. Inserte la batería, la parte inferior primero,
en el compartimento de la batería situado
en la parte posterior del dispositivo.
Asegúrese de que los contactos de carga
estén orientados hacia la parte inferior del
lector.
2. Presione la batería en el compartimento
hasta que el pestillo de liberación de la
batería encaje en su lugar.
Desinstalación de la batería
Para retirar la batería, levante el pestillo de
liberación hacia arriba con un dedo y, con un
dedo de la otra mano en la muesca de la parte
inferior de la carcasa de la batería, tire en
sentido contrario. La batería se deslizará sobre
el borde inferior y el extremo del pestillo se
soltará, de modo que podrá extraerla
sujetándola por los lados.
Guía de referencia rápida 5
Carga con el cable de host USB
1. Inserte el conector micro USB del cable
en el puerto de interfaz del lector.
2. Conecte el otro extremo del cable de
host a un puerto USB del PC host o a un
adaptador de alimentación USB enchufado
a una toma de CA.
6 Lector CS4070
Carga a través de la base de carga
1. Conecte la base de carga single-slot o de
ocho ranuras a la corriente.
2. Inserte el CS4070 en una ranura del
dispositivo para iniciar la carga.
El CS4070 comenzará a cargarse. Los
indicadores LED de estado de carga se
encenderán para indicar el progreso. Consulte
la Indicaciones para el usuario en la página 14
para ver las indicaciones de carga.
Consulte la Guía de referencia de producto del
lector CS4070 para obtener más información
sobre accesorios.
Guía de referencia rápida 7
Carga de baterías de repuesto
1. Conecte la base de carga single-slot o el
cargador de batería de repuesto de ocho
ranuras a la corriente.
2. Inserte la batería en una ranura vacía
con los contactos de carga hacia abajo,
para que se introduzcan las clavijas en la
base de carga.
El indicador LED de la base de carga se
iluminará para indicar el estado de carga.
Conexión a un host
Conexión por lotes
El cable micro USB permite la comunicación
entre el CS4070 y un PC a la vez que carga
la batería del CS4070.
Nota Para acceder al modo de lectura
por lotes, el lector no puede estar
emparejado con un host
Bluetooth.
Consulte Carga con el cable de host USB en
la página 5 para obtener instrucciones de
conexión.
8 Lector CS4070
Conexión Bluetooth
Emparejamiento
El CS4070 es compatible con los protocolos de
perfil de puerto serie (SPP) y dispositivo de
interfaz humana (HID). Para emparejar un host
Bluetooth:
1. Pulse el botón de lectura (+) para activar el
lector.
2. Mantenga pulsado el botón Bluetooth hasta
que el lector emita un pitido y el indicador
LED azul comience a parpadear para
indicar que el host puede detectar el lector.
3. En el host, inicie la aplicación de
emparejamiento Bluetooth y active el modo
de detección de dispositivos Bluetooth de
la aplicación. Consulte la Guía de
referencia de producto del lector CS4070
para obtener ejemplos sobre
emparejamiento.
4. Seleccione el dispositivo CS4070 de la lista
de dispositivos detectados. Es posible que
la aplicación Bluetooth le solicite que lea un
PIN que haya generado o que cree un PIN
y lo lea posteriormente.
5. Si es necesario, lea los Códigos de barras
para introducir el PIN en la página 10 que
se corresponden con el PIN y, a
continuación, lea Introducir.
El botón Bluetooth parpadea lentamente para
indicar que el lector se ha emparejado con el
host.
Nota El emparejamiento Bluetooth se
suspende de forma temporal
mientras se carga a través del cable
USB. Al desconectar el cable, se
restablece el emparejamiento
Bluetooth.
Nota Al emparejar un iPad, pulse la tecla
para eliminar (-) del CS4070 para
encender o apagar el teclado
virtual.
Guía de referencia rápida 9
Emparejamiento a través de adaptador
Para utilizar el accesorio adaptador para
emparejar un dispositivo USB HID:
1. Conecte el cable RJ45 al puerto RJ45 del
accesorio adaptador y el otro extremo del
cable al puerto USB del dispositivo HID.
2. Pulse el botón de lectura (+) para activar el
lector.
3. Lea el código de barras del accesorio
adaptador para emparejar el lector con el
dispositivo HID.
Desemparejamiento
Para desemparejar el lector y el host, pulse el
botón Bluetooth. Una vez que se completa el
desemparejamiento, el botón Bluetooth deja de
parpadear.
Nota Para acceder al modo de lectura
por lotes, el lector no puede estar
emparejado con un host Bluetooth.
10 Lector CS4070
Códigos de barras para introducir el PIN
0
1
2
3
4
5
Loading...