TM2000
Moduł monitorowania
ładunków
Instrukcja instalacji
MN-003280-08PL wer. A
Nazwa ZEBRA i stylizowana głowa zebry są znakami towarowymi firmy Zebra Technologies Corporation,
zastrzeżonymi w wielu jurysdykcjach na świecie. Wszystkie pozostałe znaki towarowe są własnością ich
właścicieli. © 2019-2021 Zebra Technologies Corporation i/lub jej spółki zależne. Wszelkie prawa
zastrzeżone.
Zawartość niniejszego dokumentu może ulec zmianie bez powiadomienia. Oprogramowanie opisane
w tym dokumencie jest dostarczane na podstawie umowy licencyjnej lub umowy o zachowaniu poufności.
Oprogramowanie może być używane lub kopiowane wyłącznie zgodnie z postanowieniami tych umów.
Aby uzyskać dalsze informacje dotyczące przepisów prawnych oraz deklaracji własnych, przejdź pod
adres:
OPROGRAMOWANIE: http://www.zebra.com/linkoslegal
PRAWA AUTORSKIE: http://www.zebra.com/copyright
GWARANCJA: http://www.zebra.com/warranty
UMOWA LICENCYJNA UŻYTKOWNIKA KOŃCOWEGO: http://www.zebra.com/eula
Warunki użytkowania
Oświadczenie o ochronie własności intelektualnej
Niniejsza instrukcja obsługi zawiera informacje stanowiące własność firmy Zebra Technologies Corporation
oraz jej spółek zależnych („Zebra Technologies”). Ma charakter wyłącznie informacyjny i może być
wykorzystywana przez strony obsługujące i konserwujące wymieniony w niej sprzęt. Informacji poufnych
nie można wykorzystywać, powielać ani ujawniać stronom trzecim w jakimkolwiek innym celu bez wyraźnej
pisemnej zgody firmy Zebra Technologies.
Udoskonalenia produktów
Jedną z głównych zasad Zebra Technologies jest ciągłe doskonalenie produktów. Wszystkie dane
techniczne i konstrukcje mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
Wyłączenie odpowiedzialności
Firma Zebra Technologies dokłada wszelkich starań, aby publikowane parametry techniczne i instrukcje
były poprawne, jednak pojawienie się błędów jest nieuniknione. Zebra Technologies zastrzega sobie
prawo do skorygowania wszelkich takich błędów i nie ponosi żadnej wynikającej z nich odpowiedzialności.
Ograniczenie odpowiedzialności
Firma Zebra Technologies ani jakakolwiek inna strona zaangażowana w tworzenie, produkcję lub
dostarczenie produktu (w tym sprzętu i oprogramowania) nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek
szkody (w tym, bez żadnych ograniczeń, szkody następcze, w trym utratę przychodów, przerwy
w działalności lub utratę informacji biznesowych) wynikające z użytkowania lub nieprawidłowego
użytkowania produktu, nawet jeśli firma Zebra Technologies została poinformowana o możliwości
wystąpienia takich szkód. Niektóre jurysdykcje nie zezwalają na zrzeczenie się lub ograniczenie
odpowiedzialności za szkody uboczne lub następcze. W takim przypadku powyższy zapis nie ma
zastosowania.
Data publikacji
13 grudnia 2021 r.
2
Spis treści
Informacje ............................................................................................................................................ 5
Wprowadzenie ................................................................................................................ 5
Konfiguracje .................................................................................................................... 5
Opisy rozdziałów ............................................................................................................. 5
Konwencje zapisu .......................................................................................................... 6
Konwencje dotyczące ikon .............................................................................................. 6
Powiązane dokumenty i oprogramowanie ...................................................................... 7
Informacje na temat obsługi ............................................................................................ 7
Informacje zwrotne .......................................................................................................... 7
Wprowadzenie ..................................................................................................................................... 8
Wprowadzenie ................................................................................................................ 8
Zawartość opakowania i rozpakowywanie ...................................................................... 8
Wskaźniki LED .............................................................................................................. 10
Instalowanie uchwytu u-kształtnego BRKT-10002-02R ..................................................................... 11
Wprowadzenie .............................................................................................................. 11
Wymagania dotyczące instalacji ................................................................................... 11
Narzędzia .............................................................................................................. 11
Sprzęt .................................................................................................................... 11
Konfiguracja oprogramowania ............................................................................... 11
Instalacja BRKT-10002-02R ......................................................................................... 12
Pomiary wstępne dla BRKT-10002-02R ................................................................ 12
Pomiar wysokości drzwi dla BRKT-10002-02R ............................................... 12
Sprawdzanie wysokości względem przyczepy w odniesieniu do
BRKT-10002-02R ............................................................................................ 12
Instalowanie BRKT-10002-02R z użyciem szablonu ............................................. 13
Instalowanie BRKT-10002-02R bez szablonu ....................................................... 14
Instalacja LMU z użyciem wspornika BRKT-10002-02R .............................................. 15
3
Spis treści
Montaż wspornika adaptera modułu LMU BRKTS-TM1-TM2-EXT ................................................... 18
Wprowadzenie .............................................................................................................. 18
Wymagania dotyczące montażu ................................................................................... 18
Narzędzia .............................................................................................................. 18
Sprzęt .................................................................................................................... 18
Konfiguracja oprogramowania ............................................................................... 18
Montaż wspornika BRKTS-TM1-TM2-EXT .................................................................. 19
Instalowanie krótkiego słupka teleskopowego ze wspornikiem łączącym
i wspornikiem u-kształtnym ................................................................................................................ 21
Wprowadzenie .............................................................................................................. 21
Wymagania dotyczące instalacji ................................................................................... 21
Narzędzia .............................................................................................................. 21
Sprzęt .................................................................................................................... 21
Konfiguracja oprogramowania ............................................................................... 22
Instalacja AS-000341-01 ............................................................................................... 22
Pomiary wstępne dla AS-000341-01 ..................................................................... 22
Instalowanie AS-000341-01 .................................................................................. 22
Instalowanie długiego słupka teleskopowego ze wspornikiem łączącym
i uchwytem u-kształtnym .................................................................................................................... 31
Wprowadzenie .............................................................................................................. 31
Wymagania dotyczące instalacji ................................................................................... 31
Narzędzia .............................................................................................................. 31
Sprzęt .................................................................................................................... 31
Konfiguracja oprogramowania ............................................................................... 32
Instalacja BR-000237-01 ............................................................................................... 32
Wstępne pomiary do pozycjonowania LMU względem kontenera ........................ 32
Instalowanie BR-00237-XX ................................................................................... 34
Procedura wyrównywania kontenera LMU ........................................................................................ 41
Wprowadzenie .............................................................................................................. 41
Zawartość zestawu montażowego ................................................................................ 41
ULD ............................................................................................................................... 41
Dodatkowe narzędzia i materiały .................................................................................. 41
Procedura wyrównywania kontenera LMU .................................................................... 42
Konfigurowanie znaczników .................................................................................. 42
Automatyczna konfiguracja ........................................................................................... 44
Czas zarejestrowanego obrazu intensywności ...................................................... 48
Rozwiązywanie problemów ........................................................................................... 49
Dioda LED .....................................................................................................................49
4
Informacje
Wprowadzenie
Niniejsza instrukcja zawiera informacje dotyczące instalowania urządzenia Zebra TM2000 LMU (modułu
monitorowania ładunków) i akcesoriów przeznaczonych do przyczep i kontenerów.
WAŻNE: W razie wystąpienia problemów ze sprzętem należy skontaktować się z działem pomocy
technicznej firmy Zebra w swoim regionie. Dane kontaktowe są dostępne na stronie:
www.zebra.com/support
Konfiguracje
Niniejsza instrukcja obejmuje następujące konfiguracje:
.
Konfiguracja
TM2000-10011001-WW Linux 802.11 a/b/g/n 64 GB pamięci Flash
TM2000-10011001-US Linux 802.11 a/b/g/n 64 GB pamięci Flash
Opisy rozdziałów
Niniejsza instrukcja obejmuje następujące tematy:
• Wprowadzenie zawiera informacje o produkcie, rozpakowywaniu, funkcjach produktu, a także
o standardowych wskaźnikach LED.
• Instalowanie uchwytu u-kształtnego BRKT-10002-02R zawiera informacje o wymaganiach instalacyjnych
oraz instrukcje dotyczące uchwytu u-kształtnego oraz montażu LMU.
• W rozdziale Montaż wspornika adaptera modułu LMU BRKTS-TM1-TM2-EXT przedstawiono
wymagania i instrukcje dotyczące montażu wspornika adaptera BRKTS-TM1-TM2-EXT z modułem
LMU i wspornikiem montażowym BRKT-10002-02R typu U.
• Instalowanie krótkiego słupka teleskopowego ze wspornikiem łączącym i wspornikiem u-kształtnym
zawiera wymagania i instrukcje dotyczące instalacji krótkiego słupka teleskopowego AS-000341-01
z zestawem wspornika łączącego BI-000237-01-TLA i wspornikiem u-kształtnym BRKT-10002-02R na
stalowym ościeżu drzwi lub betonie do zastosowań z przyczepami.
System
operacyjny
Urządzenia
radiowe
Pamięć
1 GB pamięci RAM
1 GB pamięci RAM
Rejestrowanie
danych
Czujnik RGB i 3D
Czujnik RGB i 3D
5
• Instalowanie długiego słupka teleskopowego ze wspornikiem łączącym i uchwytem u-kształtnym
zawiera wymagania i instrukcje dotyczące instalacji długiego słupka teleskopowego BR-000237-XX
z zestawem wspornika łączącego BI-000237-01-TLA i wspornikiem u-kształtnym BRKT-10002-02R
na wiązarze lub rozpórce oraz ustawiania modułu monitorowania ładunków LMU do zastosowań
z kontenerami.
• Procedura wyrównywania kontenera LMU zawiera wymagania i instrukcje dotyczące ustawiania
i wyrównywania ULD dla właściwego FOV (pola widzenia).
Konwencje zapisu
W tym dokumencie zastosowano następujące konwencje:
• Określenia „LMU” (moduł monitorowania ładunków) lub „urządzenie” oznaczają urządzenie Zebra
TM2000.
• Tekst pogrubiony służy do podkreślenia następujących elementów:
• nazwy okien dialogowych, okien i ekranów,
• nazwy list rozwijanych i pól listy,
• nazwy pól wyboru i przycisków opcji,
Informacje
• ikony na ekranie,
• nazwy klawiszy na klawiaturze,
• nazwy przycisków na ekranie.
• Punktory (•) wskazują:
• elementy akcji;
• listy alternatyw;
• listy wymaganych czynności, niekoniecznie następujących po sobie;
• listy sekwencyjne (np. opisy procedur „krok po kroku”) mają postać list numerowanych.
Konwencje dotyczące ikon
Zestaw dokumentacji został zaprojektowany z naciskiem na wskazówki wizualne. W całym zestawie
dokumentacji są używane poniższe ikony graficzne. Te ikony oraz ich znaczenie są opisane poniżej.
UWAGA: Tekst w tym miejscu wskazuje informacje dodatkowe, które nie są wymagane do wykonania
zadania.
WAŻNE: Tekst w tym miejscu wskazuje informacje istotne dla użytkownika.
PRZESTROGA: Przed wykonaniem niektórych procedur odłącz zasilanie drukarki w celu uniknięcia
ryzyka porażenia prądem.
OSTRZEŻENIE: Brak odpowiednich działań może powodować zagrożenie poważnymi obrażeniami lub
śmiercią.
NIEBEZPIECZEŃSTWO! Brak odpowiednich działań powoduje realne zagrożenie poważnymi
obrażeniami lub śmiercią.
6
Informacje
Powiązane dokumenty i oprogramowanie
Więcej informacji na temat urządzenia TM2000 zawierają następujące dokumenty:
• Instrukcja konfiguracji — TM2000
• Szablon wspornika montażowego modułu LMU
• Szablon montażu słupka teleskopowego modułu LMU
• Przewodnik dot. przepisów — TM2000
Najnowsze wersje niniejszej oraz innych instrukcji są dostępne pod adresem www.zebra.com/support
Informacje na temat obsługi
Aby zwrócić wadliwe urządzenie:
1. Wypełnij formularz żądania naprawy (RMA) na stronie: www.zebra.com/repair
2. Zasłoń okno kamery urządzenia czystą szmatką, aby chronić je przed uszkodzeniem podczas
transportu.
3. Umieść urządzenie w pojemniku dostarczonym przez lokalną osobę kontaktową.
Dostarcz do punktu napraw na adres podany w dokumencie RMA.
Informacje zwrotne
Wszelkie uwagi, pytania oraz sugestie dotyczące tej instrukcji można przesyłać na adres e-mail
EVM-techdocs@zebra.com
.
.
.
7
Wprowadzenie
Serwer
Pulpit SPT
Wprowadzenie
TM2000 gromadzi dane ładunku przyczepy, korzystając z wbudowanej kamery RGB i czujnika 3D,
przetwarza zgromadzone dane i wysyła wyniki do serwera za pośrednictwem połączenia przewodowego
lub bezprzewodowego. Urządzenie TM2000 instaluje się na drzwiach w celu monitorowania postępów
w zakresie załadunku/rozładunku przyczep/kontenerów i gromadzenia ważnych pomiarów w czasie
rzeczywistym. Funkcja pulpitu analitycznego Smart Pack Solution (SPS) pozwala przeglądać te dane
z użyciem interfejsu na stronie WWW.
Rysunek 1 Prezentacja rozwiązania
Zawartość opakowania i rozpakowywanie
Opakowanie TM2000 zawiera:
• TM2000
• Cztery śruby montażowe
• Przewodnik dot. przepisów — TM2000
Ostrożnie wyjmij urządzenie z opakowania, aby uniknąć jego uszkodzenia. Sprawdź, czy urządzenie jest
nieuszkodzone.
UWAGA: Wspornik montażowy jest sprzedawany oddzielnie. Aby uzyskać informacje na temat zakupu
wspornika montażowego, skontaktuj się z przedstawicielem handlowym firmy Zebra.
8
Funkcje TM2000
Źródło
oświetlenia
Kamera 3D
Kamera RGB
W tabeli Tabela 1 można znaleźć opis diod LED
Antena (2)
Śruba
blokująca (2)
Złącze Ethernet
Śruba
obrotu (2)
Złącze wentylatora
Złącze USB
Gniazdo
zasilania prądem
przemiennym
Wentylator
Oznaczenia kątów
Zatrzask
Rysunek 2 Widok z przodu
Wprowadzenie
Rysunek 3 Widok z góry
9
Rysunek 4 Widok z dołu
Etykieta
COMM 3D
Image
Status
OP
Wprowadzenie
Wskaźniki LED
Wskaźniki LED sygnalizują stan urządzenia w następujący sposób:
• Image — wskaźnik kamery RGB sygnalizuje, czy urządzenie rejestruje obraz.
• 3D — wskaźnik czujnika głębokości włącza się podczas pomiaru głębokości sceny.
• COMM — wskaźnik komunikacji Wi-Fi włącza się, gdy sieć Wi-Fi jest włączona.
• Status — informuje o statusie działania urządzenia.
• OP — sygnalizuje, że urządzenie jest podłączone do zasilania.
Tabela 1 Standardowe wskaźniki LED
Image 3D COMM Status OP Opis
--- --- --- --- Wł. Urządzenie ma zasilanie.
--- --- Wł. --- Wł. Sieć Wi-Fi jest włączona i dostępna.
--- --- Nie świeci --- Wł. Zakłócenia Wi-Fi; brak adresu IP; nie może
Nie świeci Wł. --- --- Wł. Pomiar głębokości sceny.
Wł. Nie świeci --- --- Wł. Rejestrowanie obrazu RGB.
Wł. Wł. --- --- Wł. Zapis obrazu PCD lub JPG RGB do pliku.
Nie świeci Nie świeci --- --- Wł. Przetwarzanie sceny.
nawiązać połączenia z punktem dostępowym.
--- --- --- Miganie na
--- --- --- Różowy Wł. Aktualny kąt ma odchylenie ponad + /- 20° od
(---)
oznacza, że dioda LED może lub nie może być zapalona
czerwono
10
Wł. Kamera głębokości nie działa z powodu przegrzania
urządzenia.
skonfigurowanego kąta.
Instalowanie uchwytu u-kształtnego BRKT-10002-02R
Wprowadzenie
W niniejszym rozdziale przedstawiono wymagania i instrukcje dotyczące montażu wspornika
montażowego BRKT-10002-02R typu U oraz modułu LMU TM2000.
Wymagania dotyczące instalacji
PRZESTROGA: W celu bezpiecznego przeprowadzenia instalacji, montażu i podłączenia zasilania do
urządzenia należy zawsze korzystać z usług profesjonalnych instalatorów. Należy zawsze upewnić się,
że sposób montażu urządzenia i prowadzenie przewodów zasilania są zgodne z regionalnymi przepisami
budowlanymi.
Narzędzia
• Wiertarka udarowa (można również użyć klucza imbusowego 8 mm lub klucza nasadowego z zapadką,
chociaż jest to czasochłonne)
• Klucz dynamometryczny z kluczem imbusowym 6 mm
• Klucz nasadowy sześciokątny 3/8 cala do śrub.
Sprzęt
WAŻNE: Wymagania sprzętowe dotyczą montażu na konstrukcji ze stali.
• Uchwyt u-kształtny, nr. kat. BRKT-10002-02R (sprzedawany oddzielnie)
• Cztery śruby samogwintujące 12 x 1 cal, typ F, ze stali galwanizowanej (bez podkładek) do
zamocowania BRKT-10002-02R do ramy drzwi (brak w zestawie)
• Śruby do zamocowania urządzenia do uchwytu u-kształtnego
• Gniazdko zasilania znajduje się w pobliżu (około 1 st./ 0,3 m) od górnej części ramy drzwi
• Drabina lub schodek.
Konfiguracja oprogramowania
• Dodaj adresy Wi-Fi MAC TM2000 do listy kontroli punktu dostępowego danej lokalizacji (skontaktuj się
z lokalnym pracownikiem działu pomocy IT).
• Jeśli korzystasz z połączenia z siecią Ethernet, do listy musi zostać dodany adres MAC karty Ethernet
(skontaktuj się z lokalnym pracownikiem działu pomocy IT).
11
Instalowanie uchwytu u-kształtnego BRKT-10002-02R
Górne ościeże drzwi doku
Instalacja BRKT-10002-02R
WAŻNE: Urządzenie ma przewód zasilania o długości 3 st./0,9 m. Upewnij się, że gniazdko elektryczne
jest łatwo dostępne i znajduje się w odpowiedniej odległości od urządzenia.
Pomiary wstępne dla BRKT-10002-02R
Pomiar wysokości drzwi dla BRKT-10002-02R
Zmierz rozmiar otworu od podłoża do spodu górnego ościeża drzwi doku. Jeśli wynik pomiaru jest większy
niż 9 stóp (274,32 cm), mogą być wymagane dodatkowe regulacje i zmiany.
Rysunek 5 Pomiar wysokości drzwi
Sprawdzanie wysokości względem przyczepy w odniesieniu do BRKT-10002-02R
Wysokość względem przyczepy jest to odległość w pionie od wewnętrznego dachu przyczepy od spodu
górnego ościeża drzwi. Odległość ta określa miejsce obserwacji przez kamerę i pozwala ustalić, czy
wspornik BRKT-10002-02R jest wystarczający lub czy są wymagane niestandardowe modyfikacje.
Pomiar wymaga ustawienia przyczepy przy doku załadunkowym lub znajomości wysokość przyczep, które
są tam używane. Przed instalacją BRKT-10002-02R sprawdź, czy w danym wjeździe do doku możliwe jest
prawidłowe wyrównanie w pionie (patrz Rysunek 6).
Wjazd wysokości 8–9 stóp oznacza możliwość montażu dla typowej przyczepy o wysokości 9 stóp.
Kluczowe jest zmierzenie, czy wysokość w pionie między spodnią częścią górnego ościeża drzwi doku
a wewnętrzną częścią dachu przyczepy mieści się w zakresie 0–12 cali (0–30,48 cm).
Jeśli uzyskanie wymiaru 0–12 cali (0–30,48 cm) jest nieosiągalne, czyli drzwi są zbyt wysokie,
wymagane jest przedłużenie, patrz Instalowanie krótkiego słupka teleskopowego ze wspornikiem
łączącym i wspornikiem u-kształtnym na str. 21 (w przypadku zastosowań z kontenerami, patrz
Instalowanie długiego słupka teleskopowego ze wspornikiem łączącym i uchwytem u-kształtnym
na str. 31). Można również skontaktować się z Zebra Engineering w celu uzyskania dalszych
instrukcji.
12
Instalowanie uchwytu u-kształtnego BRKT-10002-02R
Poziomu stropu
Wewnętrzny poziom podłoża
Zewnętrzny poziom podłoża
Pole widzenia
L
M
U
D5
D2
D4
D1
Wymiar 1 (D1) = __________
Wymiar 2 (D2) = __________
Wymiar 3 (D3) = __________
Wymiar 4 (D4) = __________
Wymiar 5 (D5) = __________
Drzwi żaluzjowe
Poziomu stropu
LMU
Zasilanie
D1
D4
D3
Wymiar 1 (D1) = __________
Wymiar 2 (D2) = __________
Wymiar 3 (D3) = __________
Wymiar 4 (D4) = __________
Wymiar 5 (D5) = __________
WIDOK Z BOKU
WIDOK Z GÓRY
Rysunek 6 Pozycjonowanie LMU względem przyczepy
Instalowanie BRKT-10002-02R z użyciem szablonu
WAŻNE: Zmierz szerokość górnego ościeża drzwi. Optymalna szerokość do montażu to co najmniej 6 cali
(15,24 cm) lub więcej. Jeśli szerokość jest mniejsza niż 6 cali (15,24 cm), należy skontaktować się z Zebra
Engineering.
Aby zainstalować BRKT-10002-02R za pomocą szablonu uchwytu mocującego znajdującego się
w komplecie z uchwytem:
1. Upewnij się, że wysokość od wewnętrznego dachu przyczepy do spodu górnego ościeża drzwi mieści
2. Zmierz i zaznacz linię środkową na spodniej części ościeża drzwi.
3. Umieść szablon uchwytu mocującego pośrodku drzwi przyczepy.
4. Wyrównaj linię środkową szablonu z zaznaczoną linią środkową. Ustaw krawędź szablonu w kierunku
się w prawidłowym zakresie, patrz Sprawdzanie wysokości względem przyczepy w odniesieniu do
BRKT-10002-02R.
drzwi ok. 3,5 cala (89,3 mm) od środka otworów montażowych wspornika montażowego po stronie, która
ma być skierowana do drzwi, i za pomocą taśmy przyklej szablon w tym miejscu. Upewnij się, że szablon
jest skierowany w prawidłowym kierunku. Strona, która ma być skierowana do drzwi, jest skierowana do
budynku, a strona, która ma być skierowana do przyczepy, jest zwrócona w stronę przyczepy.
13
Instalowanie uchwytu u-kształtnego BRKT-10002-02R
Skierowany do drzwi doku
Skierowany
do drzwi
przyczepy
Oznaczenia strony drzwi i przyczepy
znajdują się pod górną częścią wspornika.
Otwory wspornika montażowego
DOK PRZEŁADUNKOWY
PRZYCZEPA
5. Wywierć otwory we wsporniku montażowym.
6. Usuń szablon.
7. Zamontuj wspornik za pomocą czterech śrub samogwintujących nr 12 x 1 cal.
Instalowanie BRKT-10002-02R bez szablonu
WAŻNE: Zmierz szerokość górnego ościeża drzwi. Optymalna szerokość do montażu to co najmniej 6 cali
(15,24 cm) lub więcej. Jeśli szerokość jest mniejsza niż 6 cali (15,24 cm), należy skontaktować się z Zebra
Engineering.
Aby zainstalować BRKT-10002-02R bez konieczności korzystania z szablonu uchwytu mocującego:
1. Upewnij się, że wysokość od wewnętrznego dachu przyczepy do spodu górnego ościeża drzwi mieści
się w prawidłowym zakresie, patrz Sprawdzanie wysokości względem przyczepy w odniesieniu do
BRKT-10002-02R na str. 12.
2. Zmierz i zaznacz linię środkową na spodniej części ościeża drzwi.
3. Umieść BRKT-10002-02R pośrodku drzwi przyczepy.
4. Ustaw krawędź wspornika w kierunku drzwi ok. 3,5 cala (89,3 mm) od środka otworów montażowych
po stronie BRKT-10002-02R, która ma być skierowana do drzwi. Upewnij się, że uchwyt mocujący jest
skierowany w prawidłowym kierunku. Strona, która ma być skierowana do drzwi, jest skierowana do
budynku, a strona, która ma być skierowana do przyczepy, jest zwrócona w stronę przyczepy.
Rysunek 7 Właściwy kierunek montażu BRKT-10002-02R
5. Trzymając wspornik montażowy w odpowiednim położeniu, zaznacz odpowiednie miejsca na powierzchni
za pomocą ołówka przełożonego przez każdy z czterech otworów wspornika montażowego w celu
określenia położenia otworów na śruby, które trzeba wywiercić. Zaleca się stosowanie czterech śrub,
aby pewnie zamocować wspornik. Użyj dwóch śrub z każdej strony. Jeśli istnieje środkowy otwór (nie
pokazano), nie używaj go.
6. Wywierć otwory i zamontuj wspornik za pomocą czterech śrub samogwintujących 12 x 1 cal.
14
Instalowanie uchwytu u-kształtnego BRKT-10002-02R
Nieregulowane
mocowane
górnie sworznie
wspornika
Rowki
regulacji
kąta
Nieregulowane górne
śruby wychylne
(po jednej z każdej strony)
Regulowane kątowo
śruby ustalające
(po jednej z każdej strony)
Instalacja LMU z użyciem wspornika BRKT-10002-02R
UWAGA: W przypadku korzystania ze wspornika adaptera BRKTS-TM1-TM2-EXT przed montażem
modułu LMU należy zapoznać się z sekcją Montaż wspornika adaptera modułu LMU
BRKTS-TM1-TM2-EXT on page 18.
OSTRZEŻENIE: Używanie elementów sterujących, regulowanie i obsługa w inny sposób niż tu opisany
może stwarzać ryzyko narażenia na działanie szkodliwego promieniowania.
PRZESTROGA: W celu bezpiecznego przeprowadzenia instalacji, montażu i podłączenia zasilania do
urządzenia należy zawsze korzystać z usług profesjonalnych instalatorów. Należy zawsze upewnić się,
że sposób montażu urządzenia i prowadzenie przewodów zasilania są zgodne z regionalnymi przepisami
budowlanymi.
Dwubiegunowy z zerowaniem: Gdy bezpiecznik na przewodzie neutralnym zostanie odłączony,
bezpiecznik na linii zasilającej może pozostać nienaruszony, co może spowodować, że elementy
wewnętrzne będą nadal pod napięciem. Zachowaj szczególną ostrożność podczas serwisowania
urządzenia.
WAŻNE: Aby zmniejszyć ryzyko przekoszenia gwintu, przed zastosowaniem klucza dynamometrycznego
rozpocznij dokręcanie śrub obrotu i śrub ustalających ręką. Aby to ułatwić, krawędź śruby jest radełkowana.
Aby zainstalować LMU na wsporniku u-kształtnym BRKT-10002-02R:
1. Wkręć nieregulowane górne śruby obrotu po obu stronach urządzenia i dokręć momentem 6,0 ft-lbs.
2. Upewnij się, czy niezbędne narzędzia instalatorskie są w zasięgu (patrz Narzędzia na str. 11).
3. Umieść drabinę lub schodek na drzwiach przyczepy.
4. Zawiesić urządzenie na wsporniku montażowym (patrz Instalacja BRKT-10002-02R na str. 12),
wsuwając dwie śruby sworznia górnego nienastawnego w sworznie górne nienastawne na wsporniku
montażowym typu U lub odpowiadające im sworznie na wsporniku adaptera.
5. Zaczekać, aż urządzenie obróci się do tyłu i zatrzyma się. Zwolnić urządzenie i ręcznie wkręcić śruby
zabezpieczające regulacji kątowej w szczeliny regulacji kątowej na wsporniku montażowym typu U lub
w odpowiadające im szczeliny na wsporniku adaptera. Nie dokręcać śrub zabezpieczających w tym
położeniu.
Rysunek 8 Zawieszanie urządzenia LMU na wsporniku BRKT-10002-02R
15
Loading...