Zebra ZM40, ZM60, RZ400, RZ600 Quick Reference Guide [bg]

ZM400/ZM600 Ръководство за бързи справки
Използвайте ръководството в ежедневната работа на принтера. За по-подробна информация, вижте
Съдържание
Изглед отвън. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Отделение за носител на принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Панел за Управление. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Видове носители . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Зареждане на носителя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Видове ленти . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Кога да използвате лента . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Страна с покритие на лентата. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Зареждане на лентата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Отстраняване на използваната лента . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
© 2007 ZIH Corp. Всички имена и номера на продукти представляват Zebra търговски марки, аZebra и емблемата на Zebra са регистрирани търговски марки на Zebra Corp. Всички права запазени.
79694L-321 A
2.4.2007 г.
Изглед отвън
2

Изглед отвън

Фигура 1 и Фигура 2 вид на компонентите и връзките от външната страна на принтер.
Фигура 1 • Изглед отпред на Принтер
2
1
1 2
Ключ на захранването
1
O = изкл., I = вкл.)
( Конектор за променливотоково
2
захранване Инсталационен отвор за безжичен
3
принт-сървър (Ethernet) Бутон за отстраняване на безжичната
4
карта
Панел за управление Врата на отделението за печатен носител
Фигура 2 • Изглед на принтера отзад
1
2
Сериен порт
5
Вътрешно свързан порт за
6
принт-сървър (Ethernet) USB порт
7
Паралелен порт
8
3
4
5
6 7
8
79694L-321 A ZM400/ZM600 Ръководство за бързи справки 2.4.2007 г.

Отделение за носител на принтера

Фигура 3 показва компонентите в отделението за носител на принтера. В зависимост
от инсталираните опции е възможно да има разлика в изгледа на принтера.
ЗабележкаЗа получаване на оптимално качество на печата и подходяща
производителност в продуктовата линия, Zebra препоръчва използване на оригинални консумат иви Zebra , като част от общото решение. Особено моделите ZM400 и ZM600 са създадени за работа само с оригинални печатащи глави на Zebra за постигане на максимално ниво на безопасност и качество на отпечатване.
Фигура 3 • Компоненти на принтера
Отделение за носител на принтера
3
3
2
1
Монтажен възел на печатащата
1
глава Панел за управление
2
Врата на отделението за
3
печатен носител Водач на осигуряване на
4
носителя Носач за подаване на носителя
5
4
9
Вал за поемане на лентата
6
Вал за подаване на лентата
7
Подвижен монтажен възел
8
Ключалка за освобождаване на
9
печатащата глава
5
6
7
8
2.4.2007 г. ZM400/ZM600 Ръководство за бързи справки 79694L-321 A

Панел за Управление

4
Панел за Управление
Панелът за управление (Фигура 4) съдържа индикаторните светлини, обозначаващи основните операции и необходимите за работа бутони за операции.
Фигура 4 • Панел за управление
1 2 3 4
5
6
Индикатор на
1
Активен при включен принтер.
захранването Светлинен индикатор
2
Активен при спрян принтер.
PAUSE (пауза) Светлинен индикатор за
3
грешка
Примигва или свети постоянно когато принтерът се нуждае от обслужване.
Светлинен индикатор за
4
данни LCD дисплей Показва оперативното
5
Примигва бързо, когато принтерът получава данни.
състояние на принтера
Бутон PAUS E (ПАУЗА) При натискане стартира или
6
спира работата на принтера.
79694L-321 A ZM400/ZM600 Ръководство за бързи справки 2.4.2007 г.

Видове носители

принтерът може да използва различни видове носители (Таблица 1).
Таблица 1 • Видове носители
Видове носители
5
Вид на носителя
Носители с прекъсвания на ролки
Носители с прекъсвания във вид на листинг
Непрекъснати носители на ролки
Как изглежда Описание
Ролковите носители се предлагат с 3-in. (76-mm) шпули. Етикетите имат самозалепващ гръб, който ги залепва към подложката и се отделят от междини, отвори, нарези или черни маркировки.. Табелите са отделят с перфорации.
Носителите във вид на листинг следват шаблон на сгъване
зигзаг. Носителите във вид на листинг могат да имат
на същите разделители като носителите с прекъсвания на ролки. Разделителите обикновено попадат в близост или върху сгъвките.
Ролковите носители се предлагат с 3-in. (76-mm) шпули.
Непрекъснатите ролкови носители нямат междини, отвори, нарези или черни маркировки за обозначаване на мястото на отделяне се отпечата навсякъде върху етикета. Понякога за нарязване на отделите етикети се използва нож.
на етикета. Тов а позволява образът да
Интелигентни носители RFID (за използване само от принтер с инсталиран четец на RFID/ устройство за шифроване)
Етикетите RFID са изготвени от същите материали и самозалепващи подложки, както и останалите материали. Всеки етикет има RFID транспондер съставен от чип и антена, вградени между етикета иподложката (понякога наричана антенен слой). Формата на транспондера е различна при различните производители иможе да бъде видяна през етикета.
Всички интелигентни етикети имат памет, която може да бъде прочетена, а много от тях имат и памет, която може да бъде шифрована.
Важно • Мястото на транспондера в етикета
зависи от типа на транспондера и модела на принтера. Уверете се, че използвате подходящ за принтера интелигентен носител.
,
2.4.2007 г. ZM400/ZM600 Ръководство за бързи справки 79694L-321 A

Зареждане на носителя

6
Зареждане на носителя
Използвайте инструкциите в този раздел за зареждане на носител в режим на откъсване (Фигура 5). За повече информация относно зареждането в другите печатни режими, вижте Ръководството на потребителя.
Фигура 5 • Път на носителя в режим на откъсване
ВниманиеКогато зареждате носител или лента, отстранете всички бижута, които
могат да влязат в контакт с печатащата глава или други части на принтера.
За зареждане на ролка с носител в режим на откъсване, извършете следните действия:
1. Натиснете устройството за освобождаване на печатащата глава, за да се отвори
монтажния възел на печатащата глава. Повдигайте печатащата глава, докато ключалката й се отключи.
79694L-321 A ZM400/ZM600 Ръководство за бързи справки 2.4.2007 г.
Зареждане на носителя
2. Плъзнете навън водача на носителя.
3. Поставете медията в принтер. Следвайте инструкциите за зареждане на ролка или
листинг, според необходимостта.
7
Носител на ролки
a. Свалете и изхвърлете всички
замърсени участъци, самозалепващи се или прикрепени с лепенка табели или етикети.
b. Плъзнете надолу водача за
подаване на носителя.
c. Поставете ролковия носител върху
вала на механизма за подаване на носител. Избутайте ролката възможно най-далече.
Носители във вид на листинг
a. Плъзнете надолу водача за
подаване на носителя.
b. Заредете носителя през задния или
долен отвори за достъп.
Зареждане отзад
Зареждане отдолу
2.4.2007 г. ZM400/ZM600 Ръководство за бързи справки 79694L-321 A
Зареждане на носителя
8
Носител на ролки (Продължение)
d. Плъзнете нагоре водача за
подаванена носител.
e. Плъзгайте водача за подаване на
носителя докато опре ръба на ролката.
Носители във вид на листинг (Продължение)
c. Навийте носителя около вала на
механизма за подаване на носител.
d. Плъзнете нагоре водача за
подаване наносителя.
e. Плъзгайте навътре водача за
подаване на носителя докато опре ръба на носителя.
4. Подайте носителя под монтажния възел на обтегача (1), горния датчик на носителя
2) и датчика на лентата (3).
(
13 2
79694L-321 A ZM400/ZM600 Ръководство за бързи справки 2.4.2007 г.
Зареждане на носителя
5. Плъзгайте навътре водача на носителя докато опре в края на носителя.
6. Затворете монтажния възел на печатащата глава.
9
7. Ако принтерът е спрян (свети индикаторът за пауза), натиснете бутона PAU SE, за да
разрешите принтирането.
2.4.2007 г. ZM400/ZM600 Ръководство за бързи справки 79694L-321 A
Видове ленти
10

Видове ленти

Кога да използвате лента

За да изпълните проба за надраскване на носителя, извършете следното:
Лентата представлява тънко фолио с покритие от восък, смола или восъчна смола от едната страна, ко ето се прехвърля върху носителя по време на процеса на термотрансфер.
Носителите за термотрансферен печат изискват използването на лента за принтиране, докато носителите за директен топъл печат не го изискват. За да определите дали да използвате лента за определен тип носител, извършете проба с надраскване на носителя.
1. Драснете бързо с нокът печатната повърхност на носителя.
2. Появи ли се върху носителя черна отметка?
Ако има черна отметка... Тог ава носителят е ...
Не се появява върху носителя Термотрансферен печат. Необходима е лента.
Появява се на носителя Директен топъл печат. Не е необходима лента.

Страна с покритие на лентата

Лентата може да се навие така, че страната с покритието да е или отвън, или отвътре. Лентата трябва да съответства на инсталираната опция за термотрансфер. Стандартната опция за термотрансфер (черен вал за лента) използва лента с покритие от външната страна, а алтернативната опция за термотрансфер (сив вал за лента) използва лента спокритие от вътрешната страна.
За определяне от коя страна е покритието на лентата, извършете следното:
1. Отделете етикета от подложката.
2. Притиснете един ъгъл от страната с лепило на етикета към външната повърхност
на ролката с лента.
3. Отлепете етикета от лентата.
79694L-321 A ZM400/ZM600 Ръководство за бързи справки 2.4.2007 г.
Видове ленти
4. Вижте резултата. Дали върху етикета остават залепени частици мастило от лентата?
Ако има мастилото ... То тогава...
Забепнало по етикета Покритието на лентата е от външната
страна и тя може да се използва със
стандартната опция за термотрансфер (черен вал на лентата). Инструкциите
впроцедурата за зареждане на лентата са маркирани с този символ.
11
Не се залепва върху етикета
Покритието на лентата е от вътрешната
страна и тя може да се
използва салтернативната опция за термотрансфер (сив вал на лентата). Инструкциите
впроцедурата за зареждане на лентата са маркирани с този символ.
2.4.2007 г. ZM400/ZM600 Ръководство за бързи справки 79694L-321 A

Зареждане на лентата

12
Зареждане на лентата
Винаги използвайте лента, която е по-широка от носителя, за да защитите печатащата глава от износване. За непосредствен термотрансфер не зареждайте лента в принтер.
Стандартната опция за термотрансфер (черен вал за лента) използва лента с покритие от външната страна, а алтернативната опция за термотрансфер (сив вал за лента) използва лента с напътствията на инсталираната на принтера опция за термотрансфер.
Фигура 6 показва пътищата на лентата за ленти с покритие от външната страна и за
ленти с покритие от вътрешната страна. Повърхностите с покритие на лентата се показват в сиво, когато са вижте Страна с покритие на лентата на страница 10.
покритие от вътрешната страна. За да избегнете повреди в принтера, следвайте
видими. За да определите коя страна на лентата е печатна,
Фигура 6 • Път на лентата
Ленти с покритие от външната страна (черен вал за лента)
1
2
3
4
5
Обтягаща пластина
1
Вал за поемане на лентата
2
Вал за подаване на лентата
3
Монтажен възел на печатащата глава
4
Ключалка за отблокиране на печатащата глава
5
Ленти с покритие от вътрешната страна (сив вал за лента)
1
2
3
4
5
79694L-321 A ZM400/ZM600 Ръководство за бързи справки 2.4.2007 г.
Зареждане на лентата
ВниманиеКогато зареждате носител или лента, отстранете всички бижута, които
могат да влязат в контакт с печатащата глава или други части на принтера.
За зареждане на лентата извършете следното:
1. Натиснете устройство за освобождаване на печатащата глава, за да се отвори
монтажния възел на печатащата глава. Повдигайте печатащата глава, докато ключалката й се отвори.
13
2. Поставете лентата в принтера. В тази стъпка следвайте инструкциите за
инсталираната на принтера опция за термотрансфер.
лента с покритие отвън (черен вал за лента)
a. Задръжте летата така, че разхлабеният
йкрай да се развива по посока на часовниковата стрелка.
Ленти с покритие от вътрешната страна (сив вал за лента)
a. Задръжте летата така, че разхлабеният
йкрай да се развива по посока на часовниковата стрелка.
2.4.2007 г. ZM400/ZM600 Ръководство за бързи справки 79694L-321 A
Зареждане на лентата
14
лента с покритие отвън (черен вал за лента) (Продължение)
b. Поставете ролката с лента върху вала за
подаване на лента (
c. Издърпайте края на ролката под монтажния
възел на печатащата глава (
1) и натиснете докрай.
1 1
1) и навън от
предната част на принтер. Изтеглете ролката приблизително 610mm (24 in ) навън от принтер.
Ленти с покритие от вътрешната страна (сив вал за лента)
(Продължение)
b. Поставете ролката с лента върху вала за
подаване на лента (
c. Издърпайте края на ролката под монтажния
възел на печатащата глава (
1) и натиснете докрай.
1) и навън от
предната част на принтер. Изтеглете ролката приблизително 610mm (24 in ) навън от принтер.
1 1
79694L-321 A ZM400/ZM600 Ръководство за бързи справки 2.4.2007 г.
3. Затворете монтажния възел на печатащата глава.
Зареждане на лентата
15
4. Навийте лентата по посока на часовниковата стрелка върху вала за поемане на
лентата (
1).
Ленти с покритие от външната страна (черен вал за лента)
Ленти с покритие от вътрешната страна (сив вал за лента)
1
1
2.4.2007 г. ZM400/ZM600 Ръководство за бързи справки 79694L-321 A
Зареждане на лентата
16

Отстраняване на използваната лента

За да свалите използваната лента, извършете следното::
1.
ВниманиеНе отрязвайте лентата директно на вала за поемане. Това може да
повреди вала.
Ако лентата не е свършила я отрежете или прекъснете преди вала за поемане (1).
1
2.
За да разхлабите лентата, я притиснете към обтягащите пластини на лоста за поемане ( бутон на вала за поемане на лентата (
1). В същото време, завъртете по часовниковата стрелка освобождаващия
2).
Обтягащите пластини влизат във вала за поемане на лентата и позволяват разхлабването й.
1
2
3. Плъзнете използваната лента вън от вала за поемане и я изхвърлете.
79694L-321 A ZM400/ZM600 Ръководство за бързи справки 2.4.2007 г.
Loading...