
Copyright
ZEBRA e il logo della testa di zebra stilizzata sono marchi di Zebra Technologies Corporation, registrati in molte
giurisdizioni in tutto il mondo. Tutti gli altri marchi appartengono ai rispettivi proprietari. ©2020 Zebra Technologies
Corporation e/o affiliate. Tutti i diritti riservati.
COPYRIGHT E MARCHI: per informazioni complete su copyright e marchi, visitare il sito Web all'indirizzo
www.zebra.com/copyright
RS5100 Guida rapida
.
GARANZIA: per informazioni complete sulla garanzia, visitare il sito Web all'indirizzo www.zebra.com/warranty
CONTRATTO DI LICENZA CON L'UTENTE FINALE: per informazioni complete sul contratto EULA, visitare il sito
Web all'indirizzo www.zebra.com/eula
Condizioni di utilizzo
• Dichiarazione sui diritti di proprietà
Questo manuale contiene informazioni proprietarie di Zebra Technologies Corporation e delle sue società
affiliate ("Zebra Technologies"). Il manuale è destinato esclusivamente a fornire informazioni e a essere
utilizzato dalle persone che gestiscono e svolgono la manutenzione dell'apparecchiatura descritta nel presente
documento. Tali informazioni proprietarie non possono essere utilizzate, riprodotte o divulgate a terzi per
qualsiasi altro scopo senza il previo consenso scritto di Zebra Technologies.
• Miglioramenti al prodotto
Il miglioramento continuo dei prodotti è una politica di Zebra Technologies. Tutte le specifiche e i design sono
soggetti a modifiche senza preavviso.
• Dichiarazione di non responsabilità
Zebra Technologies si impegna a garantire la correttezza delle specifiche di progettazione e dei manuali
pubblicati; tuttavia, possono verificarsi errori. Zebra Technologies si riserva il diritto di correggere eventuali
errori e declina ogni responsabilità da essi derivante.
• Limitazione di responsabilità
Zebra Technologies o chiunque altro sia coinvolto nella creazione, produzione o consegna del prodotto di
accompagnamento (compresi hardware e software) esclude ogni responsabilità per danni di qualsiasi natura
(compresi, senza limitazioni, danni consequenziali, tra cui perdita di profitti aziendali, interruzione delle attività o
perdita di informazioni aziendali) conseguenti all'uso o all'impossibilità d'uso di tale prodotto, anche nel caso in
cui Zebra Technologies sia stata avvisata della possibilità di tali danni. Alcune giurisdizioni non consentono
l'esclusione o la limitazione di danni incidentali o consequenziali, pertanto le suddette esclusioni o limitazioni
potrebbero non essere applicabili all'utente.
.
.
Garanzia
Per consultare il testo completo del certificato di garanzia dei prodotti hardware Zebra, visitare la pagina Web
all'indirizzo: www.zebra.com/warranty
.
Informazioni sull'assistenza
Prima di utilizzare l'unità, è necessario configurarla affinché possa funzionare nella rete presente nella propria
sede ed eseguire le applicazioni in uso.
Se si riscontrano problemi durante l'utilizzo dell'apparecchiatura, contattare il servizio di assistenza tecnica o di
assistenza ai sistemi presente in sede. In caso di problemi con l'apparecchiatura, il servizio contatterà a sua volta il
centro di assistenza clienti Zebra globale all'indirizzo www.zebra.com/support
Per la versione più recente di questa guida, visitare il sito Web: www.zebra.com/support
.
.
2

Funzioni
Finestra dell'imager
Batteria
Fascetta da dito
Grilletto di scansione
superiore
Fibbia per fascetta
LED di sistema
LED di sistema
Cuscinetto morbido
Gruppo grilletto
Tasto di ripristino
Tasto di sblocco della
batteria
Grilletto di scansione
laterale
Icona NFC
Cuscinetti di
ricarica per basi
Grilletto singolo
Figura 1 Funzioni per la configurazione dell'RS5100 con singolo grilletto
RS5100 Guida rapida
3

RS5100 Guida rapida
Finestra dell'imager
Batteria
Fascette da dito
Grilletto di
scansione superiore
LED di sistema
LED di sistema
Gruppo grilletto
Tasto di ripristino
Tasto di sblocco
della batteria
Grilletto di scansione
laterale
Icona NFC
Cuscinetti di
ricarica per basi
Slot USB
(Non disponibile su tutte
le configurazioni)
Slot USB
(Non disponibile su tutte
le configurazioni)
Grilletto doppio
Figura 2 Funzioni per la configurazione dell'RS5100 con grilletto doppio
4

Installazione della batteria
Batteria
Tasto di sblocco della batteria
1. Allineare la batteria alla parte superiore dell'RS5100 e inserirla nel vano batterie.
Figura 3 Installazione della batteria
2. Far scorrere la batteria nello slot di bloccaggio dell'RS5100.
RS5100 Guida rapida
3. Premere con decisione la batteria sull'RS5100 fino a farla scattare in posizione, per assicurarsi che il tasto di
sblocco della batteria sia completamente inserito nell'RS5100.
NOTA: le batterie nuove vengono inviate dalla fabbrica in modalità di spedizione per motivi di sicurezza e devono essere inserite
in un caricabatteria (base o caricabatteria) per essere attivate.
Rimozione della batteria
1. Premere il tasto di sblocco della batteria verso il basso finché il tasto non si solleva.
Figura 4 Rilascio della batteria
5

2. Estrarre la batteria dall'apposito vano.
Figura 5 Rimozione della batteria
RS5100 Guida rapida
6