Guía de inicio rápido
P4T/RP4T
Introducción
Procedimientos
iniciales
Uso de la impresora
Introducción
Gracias por adquirir una
de nuestras impresoras
portátiles de la Serie
P4T de Zebra, que
se compone de dos modelos.
La P4T es capaz de imprimir sobre
material de impresión térmica
directa o de transferencia térmica.
La RP4T es capaz de imprimir
sobre material de impresión
térmica directa o de transferencia
térmica, además de imprimir y
codificar etiquetas de RFID.
Dado que estas impresoras
están fabricadas por
Zebra Technologies Corporation,
la asistencia internacional para
todas las impresoras de códigos
de barras, el software y los
consumibles está garantizada.
En este documento encontrará material de
consulta rápida para la operación y mantenimiento
de la impresora P4T o la impresora portátil RP4T.
La información completa y de última hora sobre estas
impresoras se encuentra en Internet, en la Guía del usuario de
P4T y RP4T: www.zebra.com/manuals.
7
8
9
6
P4T y RP4T: Componentes
5
4
3
2
1
10
Resolución de
problemas
Información de
contacto
Es imprescindible consultar siempre
la hoja de datos titulada Información
de seguridad importante que se
incluye con cada impresora, así
como el Boletín técnico que viene
con cada paquete de baterías. En
esos documentos se detallan los
procedimientos que aseguran la
máxima fiabilidad y seguridad al
emplear esta impresora.
1. Rodillo de impresión
2. Sensor de marca negra
3. Soporte para etiquetas
4. Lector y codificador RFID
(sólo la RP4T)
5. Cabezal de impresión
6. Tapa del cartucho de cinta
7. Panel de control
8. Seguro de la tapa del cartucho
de cinta
9. Seguro de la tapa de la etiqueta
10. Guías para etiqueta
11. Dispensador de etiquetas
12. Tapa de la etiqueta
13. Alimentación externa del papel
(opcional)
14. Batería
15. Conector de carga de la batería
16. Puerto de comunicación RS232
17. Puerto USB
15
11
17
16
12
13
QSG-P4T-041 Rev. C
14
© ZIH Corp. 2008
1
Guía de inicio rápido
P4T/RP4T
Cargue la batería
Introducción
Procedimientos
iniciales
Uso de la impresora
Los paquetes de batería se suministran descargados.
Retire la envoltura de plástico y las etiquetas de las
baterías nuevas, y espere a que se carguen por completo
antes de usarlas por primera vez.
La impresora no se puede usar mientras se está cargando.
Conector de carga
de la batería
Cargador LI72 de
batería única
La impresora se puede usar mientras la batería se está
cargando con el adaptador de CA. No obstante, el uso
prolongado de la impresora mientras se está cargando
aumenta considerablemente el tiempo requerido para
la carga.
Adaptador
de CA
Abra la tapa
protectora
de acceso al
cargador
Resolución de
problemas
Información de
contacto
Paquete de batería
Uso del cargador de batería
Si el paquete de la batería es nuevo, quítele la envoltura y deseche
la etiqueta de advertencia que cubre los contactos de la batería. Si va
a cargar una batería usada anteriormente, retírela de la impresora.
Inserte el enchufe del cable del cargador en el cargador de la
batería. Enchufe el cargador en una toma de CA adecuada.
La luz de la parte delantera del cargador indica el estado de carga
de la batería.
Uso del adaptador de CA
Si el paquete de la batería es nuevo, quítele la envoltura y deseche la
etiqueta de advertencia que cubre los contactos de la batería. Instale
la batería en la impresora.
Inserte el enchufe del cable del adaptador de CA en el cargador de la
batería. Enchufe el adaptador en una toma de CA.
Consulte la Guía del usuario de P4T y RP4T que se encuentra en
www.zebra.com/manuals para obtener información completa sobre
la carga de baterías para las impresoras de la Serie P4T.
Continuación de la sección
2
Guía de inicio rápido
Fault
Fast Charg e
Fault
Fast Charg e
Fault
Fast Charg e
Ready
Power
Full Charg e
Ready
Full Charg e
Ready
Full Charg e
Full Charg e
Fault
Fast Charg e
Ready
P4T/RP4T
Cargador cuádruple UCLI72-4
El cargador cuádruple UCL172-4 es un accesorio opcional que permite cargar simultáneamente hasta cuatro baterías.
Introducción
Procedimientos
iniciales
Uso de la impresora
1. Inserte la batería
deslizándola en una
ranura del módulo
de carga.
2. Acomode la
batería hasta
que encaje en
su lugar.
Fuente de alimentación
El cargador UCLI72-4 está diseñado para cargar hasta
cuatro baterías simultáneamente. Los tiempos de carga
son los siguientes:
Estado de la
batería
80% cargada 2.5 horas
Carga completa 5 horas
Tiempo de
carga
Coloque la batería en cualquiera de las cuatro ranuras
del módulo de carga tal y como se muestra en la
página opuesta, teniendo en cuenta su orientación.
Inserte la batería deslizándola en la ranura del módulo
de carga hasta que se detenga. A continuación,
acomode la batería hasta que encaje perfectamente. El
indicador de color ámbar situado directamente debajo
de la batería que se está cargando se encenderá si la
batería se ha insertado correctamente.
Los indicadores situados debajo de cada batería
permiten supervisar el proceso de carga tal como se
indica en la tabla siguiente:
Resolución de
problemas
Información de
contacto
Ámbar Verde
Estado de la batería
Encendido Apagado Cargándose
80% cargada (se
puede usar)
Completamente
cargada
Ámbar
Indicador
Verde
Indicador
Bahía del
cargador
Indicador de
alimentación
Encendido Intermitente
Apagado Encendido
Intermitente Apagado Batería
defectuosa
Para obtener más información, consulte las instrucciones incluidas con el cargador cuádruple UCLI72-4; también encontrará una explicación más
detallada sobre el uso del cargador cuádruple en la Guía del usuario de P4T y RP4T.
El cargador cuádruple UCLI72-4 cuenta con una función de seguridad que suspende la carga al cabo de seis horas, independientemente del estado
de la batería.
Continuación de la sección
3
Guía de inicio rápido
P4T/RP4T
Introducción
Procedimientos
iniciales
Instale la batería.
Siempre use baterías y consumibles aprobados por Zebra para obtener el máximo
rendimiento y los mejores resultados de impresión. Las impresoras de la Serie P4T no
funcionan con baterías de marcas que no sean Zebra.
Uso de la impresora
Resolución de
problemas
Información de
contacto
Inserte la batería completamente
cargada en el fondo de la
impresora, como se muestra.
Empuje la batería hasta que
embone en su lugar.
Para retirar la batería, oprima
el seguro y gire la batería
hasta que salga.
Paquete de batería
Continuación de la sección
4
Guía de inicio rápido
P4T/RP4T
Carga de consumibles.
Separe los soportes de la
etiqueta donde se indica.
Cargue el rollo de etiqueta.
Tenga en cuenta la dirección en la que la etiqueta
sale del rollo.
Verifique siempre que está usando la etiqueta
correcta. Las etiquetas RFID sólo pueden usarse
en las impresoras RP4T.
Introducción
Procedimientos
iniciales
Uso de la impresora
Oprima el seguro de la tapa
de la etiqueta.
La tapa de la etiqueta
se abre.
1. Abra la tapa de la etiqueta.
2. Coloque el rollo de etiquetas.
Resolución de
problemas
Información de
contacto
Asegure el rollo de etiquetas con
las guías. Guíese por las marcas de
alineación de la tapa para asegurar la
instalación correcta.
3. Cierre la tapa de la etiqueta.
Cierre la tapa del material
de impresión.
Instalación del
dispensador.
Barra
dispensadora.
3. Pase la orilla de la
guía sobre la barra del
dispensador y hacia el
interior de la impresora.
4. Instale la etiqueta en el dispensador.
Paso opcional sólo para etiquetas con papel de respaldo.
4. Presione el dispensador
donde se indica y deslice la
etiqueta hasta que salga.
1. Retire una cantidad
suficiente de etiquetas
del rollo para crear una
guía de 100 mm.
2. Alinee el borde de la guía con
las marcas de alineación de la
tapa para verificar que pasará
a través del dispensador sin
arrugarse.
Continuación de la sección
5
Loading...