
RFD8500
Kurzübersicht
1 RFID-Antennenfach
2 USB-Anschluss
3 Ein-/Aus-Taste
4 Betriebs-/Ladeanzeige
5 Auslöser
6 Akkuabdeckung/-fach
7 Akkuentriegelungstasten
8 Imager-Fenster (nur Imager)
9 Modus-Taste
10 Modusanzeige
11 Ladekontakte
12 Decodierungs-/RFID-Leseanzeige
13 Bluetooth-Anzeige
14 Bluetooth-Taste
15 Signalgeber
6
7
2
3
4
5
7
8
1
11
Abnehmen der Akkufachabdeckung
1. Drücken Sie auf die beiden Akkuentriegelungstasten.
2. Schieben Sie die Akkufachabdeckung zurück, und nehmen Sie sie ab.
Einsetzen des Akkus
1. Richten Sie die drei Keile an der Unterseite des Akkus auf die drei Schlitze im
Akkufach aus.
2. Drücken Sie den Akku auf die drei Schlitze, und drücken Sie ihn dann nach unten,
bis er einrastet.
1
2
Einsetzen des mobilen Computers in das RFD8500
Nehmen Sie die Akkufachabdeckung des RFD8500 ab. Entfernen Sie die Kunststofflasche
von der Abdeckung. Setzen Sie den mobilen Computer in die Hülle ein. Befestigen Sie die
Hülle des mobilen Computers an der Akkufachabdeckung des RFD8500. Schieben Sie die
Akkufachabdeckung auf das RFD8500, bis sie einrastet. Die Akkuentriegelungstasten
verbinden den mobilen Computer sicher mit dem RFD8500.
2
1
Wird aufgeladen
Vor der ersten Verwendung des RFD8500 sollten Sie den Akku aufladen, bis die Betriebs-/Ladeanzeige dauerhaft grün leuchtet. Verwenden Sie zum Aufladen des RFD8500 eine von Zebra zugelassene
Ladestation oder Ladeschale. Die für den RFD8500 erhältlichen Ladestationen sind eine RFD8500-Einfach-Ladestation, eine RFD8500-Dreifach-Ladestation oder eine Zweifach-Ladestation für zwei
Ersatzakkus, eine RFD8500-Vierfach-Ladestation und eine Vierfach-Ladestation, die zwei RFD8500-Geräte und zwei TC5x-Geräte lädt.
Der Micro-USB-Anschluss des RFD8500 ist nicht zum Aufladen vorgesehen. Der Micro-USB-Anschluss dient nur zur Datenübertragung und zur Firmware-Aktualisierung. Verwenden Sie zum
täglichen Aufladen die Kabel-Cup oder eine Ladestation.
Einfach-Ladestation (nur Laden)
Dreifach-Ladestation (nur Laden)
Vierfach-Ladestation (nur Laden)
FUNKTIONEN
Einleitung
Das Lesegerät RFD8500 bietet RFID (Radio Frequency Identification) mit einer
optionalen Barcode-Lesefunktionen. Das Gerät kann eigenständig oder mit
einem über die drahtlose Bluetooth
(z. B. einem mobilen Computer und/oder Smartphone) verwendet werden.
Verwenden des RFD8500
Erste Verwendung des RFD8500 mit einem mobilen Computer, oder einem Androidoder iOS-Gerät:
- Setzen Sie den Akku ein.
- Laden Sie das RFD8500.
- Schalten Sie das RFD8500 ein.
- Koppeln Sie das RFD8500 über Bluetooth mit einem Mobilgerät (das RFD8500 kann
auch über eine USB-Verbindung verwendet werden).
- Installieren Sie die Demo-Anwendung oder Partner-Anwendung (Android oder iOS).
- Stellen Sie die Region und den Leistungspegeln ein (über die Demo-Anwendung
oder Partner-Anwendung).
9
10
15
12
13
14
EINLEGEN DES AKKUS
Entfernen Sie den Akku.
Drücken Sie den Akku nach unten, und entnehmen Sie ihn, wie in der Abbildung
dargestellt.
GERÄTEINSTALLATION
1
ZUBEHÖR UND LADUNG
Ladekabel
Datenübertragung und Firmware- oder Softwareupdates
®
-Technologie gekoppelten Host-Gerät
2
ERSTE SCHRITTE - ABNEHMEN DER AKKUFACHABDECKUNG
Abnehmen des mobilen Computers vom RFD8500
Zum Abnehmen des mobilen Computers drücken Sie die Akkuentriegelungstasten,
und ziehen Sie den mobilen Computer nach oben ab.
Gelbes Blinken: Normal Laden
Ladezustands-LED-Anzeige
Grünes Dauerlicht = Vollständig geladen

Weitere Informationen zum RFD8500
Weitere Informationen zum RFD8500 finden Sie auf der Zebra-Webseite unter:
http://www.zebra.com/RFD8500.
Die aktuelle Version dieses Handbuchs, Übersetzungen und Handbücher verwandter
Produkte finden Sie auf der Zebra-Website unter: http://www.zebra.com/support.
Service
Sollten bei der Verwendung des Geräts Probleme auftreten, wenden Sie sich an den
Kundendienst Ihres Unternehmens für technische oder Systemfragen. Dieser setzt
sich bei Geräteproblemen mit dem Zebra-Support unter folgender Website in
Verbindung: http://www.zebra.com/support.
Garantie
Die vollständige Hardware-Produktgarantie von Zebra finden Sie unter:
http://www.zebra.com/warranty.
Zebra Technologies Corporation
Lincolnshire, IL USA
ZEBRA und der stilisierte Zebrakopf sind in vielen Ländern eingetragene Marken von Zebra
Technologies Corporation. Alle anderen Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. ©2020
Zebra Technologies Corporation und/oder Tochterunternehmen. Alle Rechte vorbehalten.
MN002225A03DE Revision A – April 2020
RFD8500
Kurzübersicht
Kopplung mit einem Android-Gerät
Kopplung mit einem Android-Gerät, z. B. TCxx oder ein anderes kompatibles Android-Gerät:
1. Schalten Sie den TCxx oder ein anderes kompatibles Android-Gerätein.
2. Tippen Sie auf das Symbol für die Einstellungen.
3. Schalten Sie die Bluetooth-Funktion ein.
4. Tippen Sie auf „Nach Geräten suchen“, um verfügbare, übertragungsbereite Geräte anzuzeigen.
5. Schalten Sie das RFD8500 ein, und stellen Sie sicher, dass Bluetooth aktiviert ist. Andernfalls
drücken Sie die Bluetooth-Taste auf dem RFD8500 eine Sekunde lang. Das Gerät ist dann
übertragungsbereit. Wenn das Gerät übertragungsbereit ist, blinkt die Bluetooth-LED langsam blau.
6. Tippen Sie in der Liste der verfügbaren, übertragungsbereiten Geräte auf RFD8500, und
drücken Sie den Auslöser am RFD8500 zum Koppeln, wenn die Bluetooth-LED schnell blinkt.
7. Schließen Sie die Geräteeinstellungen auf dem, und führen Sie die Zebra 123 RFID Mobile
Anwendung aus.
8. Wählen Sie in der Zebra 123 RFID Mobile Anwendung „Einstellungen“ > „Liste der Lesegeräte“
aus, und bestätigen Sie die angezeigte Seriennummer des RFD8500, mit dem Sie die Kopplung
durchgeführt haben. Wählen Sie das Gerät in der Liste der verfügbaren Lesegeräte aus,
um die Verbindung zwischen dem RFD8500 und TCxx oder ein anderes kompatibles
Android-Gerätherzustellen.
Kopplung mit einem iOS-Gerät
Kopplung mit einem iOS-Gerät, z. B. iPhone oder iPod Touch:
1. Schalten Sie das iOS-Gerät ein.
2. Tippen Sie auf das Symbol für die Einstellungen.
3. Tippen Sie auf „Bluetooth“, um zu den Bluetooth-Einstellungen zu gelangen, und
vergewissern Sie sich, dass es aktiviert ist.
4. Schalten Sie das RFD8500 ein, und stellen Sie sicher, dass Bluetooth aktiviert ist.
Andernfalls drücken Sie die Bluetooth-Taste auf dem RFD8500 eine Sekunde lang. Das
Gerät ist dann übertragungsbereit. Wenn das Gerät übertragungsbereit ist, blinkt die
Bluetooth-LED langsam blau.
KOPPLUNG
5. Tippen Sie in der Liste der verfügbaren, übertragungsbereiten Geräte auf RFD8500, und
drücken Sie den Auslöser am RFD8500 zum Koppeln, wenn die Bluetooth-LED schnell blinkt.
6. Schließen Sie die Geräteeinstellungen auf dem iOS, und führen Sie die RFID-DemoAnwendung aus.
7. Wählen Sie in der Demo-Anwendung „Einstellungen“ > „Liste der Lesegeräte“ aus, und
bestätigen Sie die angezeigte Seriennummer des RFD8500, mit dem Sie die Kopplung
durchgeführt haben. Wählen Sie das Gerät in der Liste der verfügbaren Lesegeräte aus,
um die Verbindung zwischen dem RFD8500 und iOS-Gerät herzustellen.
Barcodes zur Kopplung/Gerätelokalisierung verwenden
Der Barcode zur Kopplung/Gerätelokalisierung befindet sich auf dem RFD8500 unter dem
Antennenfach. Wenn Sie mehrere RFD8500-Geräte mit Ihrem Mobilgerät über Bluetooth
koppeln, verwenden Sie die Seriennummer, die durch den Barcode zur Gerätelokalisierung
dargestellt wird, um ein bestimmtes gekoppeltes RFD8500-Gerät zu identifizieren. Der Barcode
kann auch zur Kopplung verwendet werden. Eine detaillierte Beschreibung hierzu finden Sie
im RFD8500 RFID-Handbuch für Entwickler.
Datenübertragung über USB
Standardmäßig ist der RFD8500 nicht für die Datenübertragung über den USB-Anschluss
konfiguriert. Verwenden Sie die Seite „Kabelverbindung“ in 123Scan, um dafür entweder
USB CDC oder USB HID zu konfigurieren. Beachten Sie, dass der USB-CDC-Modus den
CDC-Treiber von Zebra für Windows erfordert. Dieser kann auf der Programmseite des
SDK-Treibers des Barcodescanners heruntergeladen werden kann. Detaillierte Informationen
zur Datenübertragung finden Sie im RFD8500-Benutzerhandbuch, Teilenr. MN002065AXX.
Bedingung Stromversorgungs-LED Signalgeber
Ladestatusanzeige (Ein-/Aus-Taste)
Akkustand niedrig (20 %)
Akku fast leer (10 %)
Ruhemodus Dauerhaft rot, dann aus Hoch/mittel/tief
Wird aufgeladen
Geladen
Fehler beim Laden
Eingeschaltet
Modusanzeige (Modus-Taste)
RFID-Modus
Barcode-Modus
Decodierungs-/RFID-Leseanzeige
Erfolgreiche Decodierung
Übertragungsfehler
Erfolgreiches Lesen von RFID
RFID-Fehler
Andere Fehlermeldung
Bluetooth-Anzeige (Bluetooth-Taste)
LED- UND SIGNALGEBERSTEUERUNG
Bluetooth aus
Bluetooth ein/nicht verbunden
Bluetooth übertragungsbereit
Bluetooth ein/Kopplung wird durchgeführt
Bluetooth-Anwendung verbunden
Bluetooth außerhalb der Reichweite
Dauerhaft orange
Dauerhaft rot
Gelbes Blinken Kurzer Signalton, wenn das Ladegerät
Dauerhaft grün
Schnelles rotes Blinken Drei Signaltöne
Grün, wenn Akkuladestand > 20 %
Gelb, wenn Akkuladestand zwischen
10 % und 20 %
Rot, wenn Akkuladestand < 10 %
Aus
Dauerhaft grün
Dauerhaft grün
Dauerhaft gelb für 2 Sekunden
Dauerhaft grün (für jede Ablesung)
Gelb
Dauerhaft rot
Aus
Langsames Blinken
Blinken mit mittlerer Geschwindigkeit
Schnelles Blinken
Blaues Dauerlicht
Langsames Blinken
Kein Signalton
Wiederholt kurze Signaltöne
angeschlossen wird
Ein Signalton
Signaltöne: tief/mittel/hoch
Kurzer hoher Bestätigungston bei
Tastendruck
Kurzer hoher Bestätigungston bei
Tastendruck
Kurzer tiefer Signalton
Kein Signalton für RFID/4 Signaltöne
für Scanner-Lesefunktion
Kurzer Signalton mittlerer Lautstärke
Kein Signalton
Kein Signalton
Kein Signalton
Kein Signalton
Kein Signalton
Kein Signalton
Kurze Signaltöne: tief/hoch
Kurze Signaltöne: hoch/tief
Scannen mit dem RFD8500 (nur Imager)
So scannen Sie Barcodes:
1. Stellen Sie auf dem RFD8500 den Barcode-Modus ein.
2. Zielen Sie mit dem Gerät auf den Barcode.
3. Drücken Sie den Auslöser am Griff.
Bei einer erfolgreichen Decodierung
leuchten die LEDs für Scannen/
Decodieren auf, und es ertönt
ein Signalton.
SCANNEN
Optimale Scan-Position
012345
RICHTIG
012345
FALSCH
RFID-Tags lesen
OPTIMALE RFID-TAG-DEKODIERUNG
OPTIMALE RFID-KÖRPERHALTUNG
Optimale aufrechte Körperhaltung
Optimale Körperhaltung für das
Scannen in Bodennähe
VORBEUGEN VERMEIDEN
Optimale Körperhaltung für das
Scannen erhöhter Objekte
Eine Leiter verwenden
Pausen einlegen und Ihre Aufgabe regelmäßig wechseln
ÜBERSTRECKEN
Zwischen linker
und rechter Hand
wechseln
VERMEIDEN
VERMEIDEN SIE STARKE
ÜBERDEHNUNGEN DES
HANDGELENKS
Handgelenküberdehnung vermeiden