
RFD8500
Osnovne upute
2
3
4
5
1 Odjeljak za RFID antenu
2 USB priključnica
3 Tipka za uključivanje
4 Indikator napajanja/punjenja
5 Okidač
6 Odjeljak za bateriju/poklopac odjeljka
7 Gumbi za otpuštanje poklopca odjeljka za bateriju
8 Prozor snimača slika (samo jedinice snimača slika)
9 Gumb za način rada
10 Indikator načina rada
11 Kontakti za punjenje
12 Indikator dekodiranja / RFID čitanja
13 Indikator funkcije Bluetooth
14 Gumb za Bluetooth
15 Zvučni indikator
6
7
7
8
1
11
Odvajanje poklopca odjeljka za bateriju
1. Pritisnite oba gumba za odvajanje poklopca odjeljka za bateriju.
2. Povucite i odvojite poklopac odjeljka za bateriju.
Umetanje baterije
1. Poravnajte tri izbočena dijela na donjem dijelu baterije s tri utora u odjeljku za bateriju.
2. Spustite bateriju prema tri utora za bateriju i pritišćite je dok ne sjedne na mjesto.
1
2
Umetanje mobilnog računala u čitač RFD8500
Odvojite poklopac odjeljka za bateriju na uređaju RFD8500. S poklopca odvojite plastični
preklop. Mobilno računalo pričvrstite u njegove korice. Korice mobilnog računala u pričvrstite
na poklopac odjeljka za bateriju čitača RFD8500. Povucite poklopac odjeljka za bateriju na
čitač RFD8500 tako da sjedne na mjesto. Pomoću gumba poklopca odjeljka za bateriju
mobilno računalo pričvrstit će se na uređaj RFD8500.
2
1
Punjenje
Prije prve upotrebe čitača RFD8500 punite bateriju sve dok LED indikator napajanja/punjenja ne počne svijetliti zeleno. Za punjenje modela RFD8500 koristite postolje za punjenje ili punjenje s ležištem koje je
odobrila tvrtka Zebra. Dostupna postolja za model RFD8500: postolje s jednim ležištem RFD8500, postolje s tri ležišta RFD8500 ili postolje za punjenje dvije rezervne baterije, postolje s četiri ležišta RFD8500 i
postolje s četiri ležišta koje puni dva RFD8500 ili dva TC5x uređaja.
Mikro USB priključnica na uređaju RFD8500 nije namijenjena za punjenje baterije. Mikro USB priključnica namijenjena je samo za prijenos podataka i nadogradnju programskih datoteka. Za punjenje
upotrebljavajte kabel s ležištem ili postolja za punjenje.
Postolje samo za punjenje s jednim
ležištem
Postolje samo za punjenje s tri
ležišta
Postolje samo za punjenje s četiri
ležišta
ZNAČAJKE
Uvod
Čitač RFD8500 omogućuje radiofrekvencijsku identifikaciju (RFID) i dodatnu
funkciju skeniranja crtičnog koda. Uređaj se može upotrebljavati samostalno ili
uparen s primarnim uređajem s omogućenom Bluetooth® bežičnom tehnologijom
(npr. mobilno računalo i/ili pametni telefon).
Upotreba čitača RFD8500
Prilikom prve upotrebe čitača RFD8500 s mobilnim računalom te Android ili iOS
uređajem:
- Umetnite bateriju.
- Napunite RFD8500.
- Uključite RFD8500.
- Uparite RFD8500 s mobilnim uređajem putem Bluetooth veze (RFD8500 se može
koristiti i putem USB veze).
- Instalirajte demonstracijsku aplikaciju ili partnersku aplikaciju (Android ili iOS).
- Postavite regiju i razinu napunjenosti baterije (pomoću demonstracijske aplikacije
ili partnerske aplikacije).
9
10
15
12
13
14
Vađenje baterije
Pritisnite i izvadite bateriju kako je prikazano na slici.
AC kabel za punjenje
UMETANJE BATERIJE
POSTAVLJANJE UREĐAJA
1
Prijenos podataka i ažuriranja programskih
2
datoteka i softvera
DODATNA OPREMA I PUNJENJE
Odvajanje mobilnog računala od čitača RFD8500
Ako želite odvojiti mobilno računalo, na poklopcu odjeljka za bateriju pritisnite
gumbe za otpuštanje i povucite mobilno računalo prema gore.
Bljeska narančasto = normalno punjenje
LED indikator punjenja
Svijetli zeleno = potpuno napunjeno
POČETAK – ODVAJANJE POKLOPCA ODJELJKA ZA BATERIJU

Više informacija o modelu RFD8500
Više informacija o modelu RFD8500 potražite na web-mjestu tvrtke Zebra:
http://www.zebra.com/RFD8500.
Najnoviju verziju ovih uputa, lokaliziranih prijevoda i informacije o proizvodu
možete pronaći na web-mjestu tvrtke Zebra http://www.zebra.com/support.
Servis
Ako imate problema s upotrebom opreme, obratite se službi za tehničku ili
sistemsku podršku. U slučaju problema s opremom služba će se obratiti
centru za podršku tvrtke Zebra: http://www.zebra.com/support.
Jamstvo
Cijelu izjavu o jamstvu za hardverske proizvode tvrtke Zebra potražite na
web-stranici: http://www.zebra.com/warranty.
Zebra Technologies Corporation
Lincolnshire, IL U.S.A.
Riječ ZEBRA i stilizirani prikaz glave zebre zaštitni su znakovi tvrtke Zebra Technologies Corporation, registrirani u mnogim državama diljem svijeta. Svi ostali zaštitni znakovi pripadaju odgovarajućim vlasnicima. ©2020 Zebra Technologies Corporation i/ili njezine podružnice. Sva prava
pridržana.
MN002225A03HR prerađeno izdanje A – travanj 2020.
RFD8500
Osnovne upute
Uparivanje s Android uređajem
Za uparivanje s Android uređajem, kao što je TCxx ili bilo koji drugi kompatibilni Android uređaj,
učinite sljedeće:
1. Uključite TCxx ili bilo koji drugi kompatibilni Android uređaj.
2. Dodirnite ikonu Postavke.
3. Uključite Bluetooth.
4. Dodirnite opciju za traženje uređaja kako bi se prikazali pronađeni dostupni uređaji.
5. Uključite čitač RFD8500 i provjerite je li funkcija Bluetooth omogućena. Ako nije, na čitaču
RFD8500 na jednu sekundu pritisnite gumb Bluetooth kako bi se čitač mogao pronaći. Kad se
čitač pronađe, LED indikator funkcije Bluetooth polako bljeska u plavoj boji.
6. U popisu pronađenih uređaja dodirnite RFD8500 i kad LED indikator funkcije Bluetooth počne
ubrzano bljeskati, pritisnite okidač čitača RFD8500 kako bi se izvršilo uparivanje.
7. Izađite iz zaslona s postavkama uređaja TC55 i pokrenite Zebra 123RFID mobilna aplikacija.
8. U Zebra 123RFID mobilna aplikacija odaberite Postavke > Popis čitača i potvrdite serijski broj
čitača RFD8500 s kojim ste se uparili. Odaberite ga u popisu dostupnih čitača kako biste povezali
čitač RFD8500 na uređaj.
Uparivanje s iOS uređajem
Ako se želite upariti s iOS uređajem, kao što je iPhone ili iPod Touch, učinite sljedeće:
1. Uključite iOS uređaj.
2. Dodirnite ikonu Postavke.
3. Dodirnite Bluetooth da bi se prikazao zaslon s postavkama funkcije Bluetooth i provjerite je li
uključena.
4. Uključite čitač RFD8500 i provjerite je li funkcija Bluetooth omogućena. Ako nije, na čitaču
RFD8500 na jednu sekundu pritisnite gumb Bluetooth kako bi se čitač mogao pronaći. Kad
se čitač pronađe, LED indikator funkcije Bluetooth polako bljeska u plavoj boji.
5. U popisu pronađenih uređaja dodirnite RFD8500 i kad LED indikator funkcije Bluetooth
UPARIVANJE
počne ubrzano bljeskati, pritisnite okidač čitača RFD8500 kako bi se izvršilo uparivanje.
6. Izađite iz iOS zaslona s postavkama uređaja i pokrenite demonstracijsku aplikaciju za RFID.
7. U demonstracijskoj aplikaciji odaberite Postavke > Popis čitača i potvrdite serijski broj čitača
RFD8500 s kojim ste se uparili. Odaberite ga u popisu dostupnih čitača kako biste povezali
čitač RFD8500 s uređajem iOS uređaj.
Upotreba funkcije crtičnog koda za uparivanje/
lociranje uređaja
Crtični kôd za uparivanje/lociranje uređaja nalazi se ispod odjeljka za antenu čitača RFD8500.
Kad pomoću Bluetooth veze uparite nekoliko uređaja RFD8500 s mobilnim uređajem, upotrijebite
serijski broj koji predstavlja crtični kôd za lociranje uređaja kako biste identificirali određeni
upareni uređaj RFD8500. Crtični kôd može se koristiti i za uparivanje. Pojedinosti potražite
u Vodiču za razvojne inženjere za RFD8500 RFID.
Prijenos podataka USB kabelom
Prema zadanoj postavci, RFD8500 nije konfiguriran za prijenos podataka putem USB priključka.
Kako biste to učinili, pomoću stranice za kabelsko povezivanje u softveru 123Scan konfigurirajte
USB CDC ili USB HID. Imajte na umu da način rada USB CDC zahtijeva Zebra CDC upravljački
program za Windows koji se može pronaći na web-mjestu s uslužnim programima SDK
upravljačkih programa crtičnog skenera. Detaljne informacije o prijenosu podataka potražite
u Korisničkom priručniku za RFD8500, br. dijela MN002065AXX.
Stanje LED indikator napajanja Zvučni indikator
Indikator napajanja (gumb za napajanje)
Niska napunjenost baterije (20 %)
Niska napunjenost baterije (10 %)
Obustava Postojano svijetli crveno, zatim se
Punjenje
Uređaj je napunjen
Pogreška u punjenju
Uređaj je uključen
Postojano svijetli narančasto
Postojano svijetli crveno
isključuje
Bljeska narančasto Kratki zvučni signal kad se
Postojano svijetli zeleno
Brzo bljeska crveno Tri zvučna signala
Svijetli zeleno ako je napunjenost
baterije >20 %
Svijetli narančasto ako je baterija
napunjena između 10 % i 20 %
Svijetli crveno ako je napunjenost
baterije <10 %
Bez zvučnog signala
Kratki zvučni signali – ponavljaju se
Visoka/srednja/niska
punjač priključi
Jedan zvučni signal
Zvučni signali niske/srednje/visoke
razine glasnoće
Indikator načina rada (gumb za način rada)
Način rada za RFID
Način rada za crtični kôd
Isključeno
Postojano svijetli zeleno
Kratki potvrdni zvučni signal
gumba visoke razine glasnoće
Kratki potvrdni zvučni signal
gumba visoke razine glasnoće
Indikator dekodiranja / RFID čitanja
Pravilno dekodiranje
Pogreška u prijenosu
Pravilno RFID čitanje
Pogreška u RFID čitanju
Druge poruke o pogrešci
LED I ZVUČNI INDIKATORI
Postojano svijetli zeleno
Postojano svijetli narančasto 2 s
Postojano svijetli zeleno (za svako čitanje)
Narančasto
Postojano svijetli crveno
Kratak zvučni signal niske razine
glasnoće
Bez zvučnog signala za RDIF / 4
zvučna signala za čitanje skenerom
Kratki zvučni signal srednje razine glasnoće
Bez zvučnog signala
Bez zvučnog signala
BT indikator (gumb BT)
BT je isključen
BT je uključen / nije povezan
BT se ne može pronaći
BT je uključen / uparivanje je u tijeku
BT aplikacija je povezana
BT izvan dometa
Isključeno
Sporo bljeska
Umjereno bljeska
Brzo bljeska
Postojano svijetli plavo
Sporo bljeska
Bez zvučnog signala
Bez zvučnog signala
Bez zvučnog signala
Bez zvučnog signala
Kratki niski/visoki zvučni signali
Kratki visoki/niski zvučni signali
Skeniranje čitačem RFD8500
(samo jedinice snimača slike)
Skeniranje crtičnih kodova:
1. Odaberite način rada za crtični kôd čitača RFD8500.
2. Usmjerite uređaj prema crtičnom kodu.
3. Pritisnite okidač na dršci.
Uključit će se LED indikator skeniranja/
dekodiranja i začut ćete zvuk koji
naznačuje uspješno dekodiranje.
SKENIRANJE
Optimalni položaji za skeniranje
012345
ISPRAVNO
012345
POGREŠNO
Očitavanje RFID oznaka
OPTIMALNO DEKODIRANJE RFID OZNAKE
Optimalni uspravni
položaj tijela
Optimalni položaj tijela prilikom
skeniranja u niskom položaju
OPTIMALAN POLOŽAJ TIJELA PRILIKOM UPOTREBE RFID UREĐAJA
IZBJEGAVAJTE SAVIJANJE
Optimalni položaj tijela prilikom
skeniranja u visokom položaju
Upotrebljavajte ljestve
NEMOJTE PREVIŠE
SAVIJATI ZGLOB
Preporučuje se uzimanje pauza
i izmjena redoslijeda zadataka
NEMOJTE PREVIŠE SAVIJATI ZGLOB
NEMOJTE PREVIŠE
DIZATI RUKU
Naizmjence koristite
lijevu i desnu ruku