RFD40
Стандартная RFID-рукоятка
Краткое руководство
по эксплуатации
MN-004149-01RU, ред. A
Авторские права
ZEBRA и стилизованное изображение головы зебры являются товарными знаками Zebra
Technologies Corporation, зарегистрированными во многих юрисдикциях по всему миру. Google,
Android, Google Play и другие знаки являются товарными знаками компании Google LLC. Все
остальные товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев.
© 2021 Zebra Technologies Corporation и/или аффилированные лица компании. Все права защищены.
Информация, содержащаяся в настоящем документе, может быть изменена без предварительного
уведомления. Программное обеспечение, описанное в данном документе, предоставляется по
лицензионному соглашению или по соглашению о неразглашении. Программное обеспечение
можно использовать или копировать только в соответствии с условиями этих соглашений.
Для получения дополнительной информации относительно юридических заявлений и заявлений о
праве собственности см.:
ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ: zebra.com/linkoslegal
АВТОРСКИЕ ПРАВА: zebra.com/copyright
ГАРАНТИЯ: zebra.com/warranty
ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ: zebra.com/eula
Условия использования
• Заявление о праве собственности
• Настоящее руководство содержит информацию, являющуюся интеллектуальной собственностью
компании Zebra Technologies Corporation и ее дочерних предприятий ("Zebra Technologies"). Она
предоставляется исключительно в информационных целях и предназначена только для
использования сторонами, эксплуатирующими и обслуживающими оборудование, описанное в
настоящем документе. Такую информацию, являющуюся интеллектуальной собственностью
компании, запрещается использовать, воспроизводить или передавать любым другим сторонам для
каких-либо других целей без явного письменного разрешения компании Zebra Technologies.
• Усовершенствования продукта
• Политика компании Zebra Technologies предполагает непрерывное усовершенствование
продукции. Любые технические характеристики и конструкционные решения могут быть
изменены без предварительного уведомления.
• Отказ от ответственности
• Компания Zebra Technologies принимает меры для того, чтобы опубликованные технические
характеристики и руководства содержали правильную информацию, тем не менее ошибки могут
встречаться. Компания Zebra Technologies оставляет за собой право исправлять ошибки и на
основании этого отказывается от ответственности.
• Ограничение ответственности
• Ни при каких обстоятельствах компания Zebra Technologies или любая другая сторона,
задействованная в создании, производстве и распространении сопутствующего продукта (включая
аппаратное и программное обеспечение), не несет какой-либо ответственности за ущерб (включая,
помимо прочего, косвенные убытки, в том числе упущенную выгоду, приостановку коммерческой
деятельности или потерю деловой информации), возникший в связи с использованием, в результате
использования или невозможности использования продукта, даже если компания Zebra Technologies
была предупреждена о возможности такого ущерба. В некоторых юрисдикциях не допускаются
исключения или ограничения в отношении побочных или косвенных убытков, поэтому указанные
выше ограничения или исключения могут на вас не распространяться.
1
Информация по обслуживанию
При возникновении проблем с использованием оборудования обратитесь в службу технической или системной
поддержки вашего предприятия. При возникновении неполадок оборудования специалисты этих служб обратятся
в глобальный центр поддержки клиентов Zebra по адресу: zebra.com/support.
Последнюю версию этого руководства, доступные переводы и связанные руководства по устройствам
можно найти на веб-сайте Zebra: zebra.com/support.
Начало работы
Стандартная RFID-рукоятка УВЧ RFD40 позволяет считывать, записывать и определять местоположение
меток радиочастотной идентификации (RFID) RAIN при использовании с поддерживаемыми мобильными
компьютерами Zebra и другими главными устройствами.
Перед первым использованием рукоятки RFD40 с мобильным компьютером выполните следующие
действия:
1. Установите аккумулятор в устройство.
2. Зарядите рукоятку RFD40 с помощью зарядной базовой станции, зарядного устройства или кабеля
USB-C.
3. Замените стандартную крышку адаптером, предназначенным для мобильного компьютера, который
б
удет использоваться с рукояткой.
4. Вставьте переднюю часть мобильного компьютера в адаптер.
5. Зафиксируйте мобильный компьютер в адаптере, нажав на нижнюю часть мобильного компьютера.
6. Задайте регион с помощью утилиты 123RFID Desktop или 123RFID Mobile.
Последние версии руководств и программного обеспечения доступны по адресу: zebra.com/support.
Для получения дополнительной информации см. справочное руководство по устройству, доступное по
адресу: zebra.com/support.
2
Установка адаптера
Чтобы установить адаптер, выполните следующие действия:
1. Снимите крышку, потянув за выступ вверх.
2. Закрепите адаптер на рукоятке RFD40 с помощью четырех винтов с плоской головкой.
Рис. 1 Установка адаптера
3
Компоненты стандартной RFID-рукоятки RFD40
1
2
3
4
5
6
7
8
9
6
10
Табл. 1 Компоненты
Номер Элемент
1 Адаптер (продается отдельно)
2 Винты с плоской головкой (4)
3 Этикетка на адаптере
4
Коммуникационный порт eConnex
TM
5 Индикатор состояния аккумулятора
6 Индикатор декодирования
7 Трехфункциональная пусковая кнопка
8 Зарядный контакт и порт USB-C
9 Место крепления ремешка
10 Резиновая ножка
4
Установка устройства
Установка мобильного компьютера на рукоятку RFD40
Для установки мобильного компьютера на рукоятку RFD40 вставьте его верхнюю часть в адаптер
рукоятки RFD40 до упора и нажмите на нижнюю часть мобильного компьютера, чтобы закрепить его.
ПРИМЕЧАНИЕ. В зависимости от модели мобильного компьютера, используемого с рукояткой, он может
вставляться в адаптер задней частью.
ПРИМЕЧАНИЕ. При установке мобильного компьютера в адаптер соблюдайте осторожность, чтобы не
повредить пружинные контакты на RFD40.
Извлечение мобильного компьютера из рукоятки RFD40
Для извлечения мобильного компьютера из рукоятки RFD40 крепко возьмитесь за ее ручку и
потяните устройство вверх, чтобы вытащить его из адаптера рукоятки.
5
Описание режимов работы светодиодного индикатора аккумулятора
Для индикации состояния на RFID-рукоятке RFD40 используется трехцветный светодиодный
индикатор. В приведенной ниже таблице указаны режимы работы светодиодного индикатора
аккумулятора во время зарядки устройства.
Табл. 2 Описание состояний светодиодного индикатора RFD40 во время зарядки
Состояние Режим работы светодиодного индикатора
Зарядка Желтый (мигает)
Зарядка завершена Непрерывно светится зеленым
Ошибка зарядки Желтый (быстро мигает)
Зарядка (окончание срока службы
аккумулятора)
Зарядка завершена (окончание срока
службы аккумулятора)
Ошибка зарядки (окончание срока
службы аккумулятора)
Красный (мигает)
Непрерывно светится красным
Красный (быстро мигает)
Описание режимов работы светодиодного индикатора декодирования
В приведенной ниже таблице указаны режимы работы светодиодного индикатора декодирования.
Табл. 3
Сканирование Режим работы светодиодного индикатора
Успешное сканирование Зеленый
Ошибка сканирования Красный
Индикатор считывания RFID-метки
включен
Ошибка считывания Красный
Зеленый
6
Loading...