Zebra RFD2000 Quick Start Guide [ru]

RFD2000
RFID-рукоятка
Краткое руководство по эксплуатации
RFID-рукоятка RFD2000. Краткое руководство пользователя.

Авторские права

© 2017 ZIH Corp. и/или филиалы компании. Все права защищены. ZEBRA и стилизованное изображение головы зебры являются товарными знаками ZIH Corp., зарегистрированными во многих юрисдикциях по всему миру. Все прочие товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев.
АВТОРСКИЕ ПРАВА И ТОВАРНЫЕ ЗНАКИ. Полные сведения об авторских правах и товарных знаках см. по адресу www.zebra.com/copyright.
ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ КОНЕЧНОГО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ. Полную информацию по лицензионному соглашению конечного пользователя см. по адресу www.zebra.com/eula.

Условия использования

Заявление о праве собственности
Данное руководство содержит информацию, являющуюся интеллектуальной собственностью компании Zebra Technologies Corporation и ее дочерних предприятий ("Zebra Technologies"). Она предоставляется исключительно в информационных целях и предназначена только для использования сторонами, выполняющими эксплуатацию и обслуживание оборудования, описанного в настоящем документе. Такая информация, являющаяся интеллектуальной собственностью компании, не может использоваться, воспроизводиться или передаваться любым другим сторонам для каких-либо других целей без явного письменного разрешения компании Zebra Technologies.
Усовершенствования продукта
Непрерывное усовершенствование продукции является политикой компании Zebra Technologies. Любые технические характеристики и конструкционные решения могут быть изменены без уведомления.
Отказ от ответственности
Компания Zebra Technologies принимает меры для того, чтобы опубликованные технические характеристики и руководства содержали правильную информацию; тем не менее, ошибки могут встречаться. Zebra Technologies оставляет за собой право исправлять ошибки и отказывается от ответственности на основании этого.
Ограничение ответственности
Ни при каких обстоятельствах компания Zebra Technologies или любая другая сторона, задействованная в создании, производстве и распространении данного сопутствующего продукта (включая аппаратное и программное обеспечение), не несут какой-либо ответственности за ущерб (включая, помимо прочего, косвенные убытки, упущенную выгоду, приостановку бизнеса или потерю информации), возникший в связи с использованием, в результате использования или невозможности использования продукта, даже если компания Zebra Technologies была предупреждена о возможности такого ущерба. В некоторых юрисдикциях не допускаются исключения или ограничения в отношении побочных или случайных убытков, поэтому указанные выше ограничения или исключения могут на вас не распространяться.
2
RFID-рукоятка RFD2000. Краткое руководство пользователя.

Информация по обслуживанию

При возникновении проблем с использованием оборудования обратитесь в службу технической или системной поддержки вашего предприятия. При возникновении неполадок оборудования специалисты этих служб обратятся в центр поддержки клиентов Zebra по адресу: www.zebra.com/support.
Последнюю версию этого руководства, доступные переводы и руководства для сходных устройств можно найти на веб-сайте Zebra: www.zebra.com/support.

Гарантия

С полным текстом гарантийного обязательства на оборудование Zebra можно ознакомиться по адресу: www.zebra.com/warranty.

For Australia Only

This warranty is given by Zebra Technologies Asia Pacific Pte. Ltd., 71 Robinson Road, #05-02/03, Singapore 68895, Singapore. Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australia Consumer Law. You are entitled to a replacement or refund for a major failure and compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage. You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure.
Zebra Technologies Corporation Australias limited warranty above is in addition to any rights and remedies you may have under the Australian Consumer Law. If you have any queries, please call Zebra Technologies Corporation at +65 6858
0722. You may also visit our website: www.zebra.com for the most updated warranty terms.
3
RFID-рукоятка RFD2000. Краткое руководство пользователя.
1
5
4
2
3
6
7
8
9

Введение

RFID-рукоятка RFD2000 позволяет считывать, записывать и определять местоположение меток радиочастотной идентификации (RFID) при использовании с мобильным компьютером TC20 Zebra.
ПРИМЕЧАНИЕ. RFID-рукоятка RFD2000 предназначена для использования только с
совместимой версией мобильного компьютера TC20.
Для получения дополнительной информации см. Руководство пользователя по адресу: www.zebra.com/support.

Элементы

Номер Элемент
1 Светодиодный индикатор (2) 2 Антенна 3 Отсек аккумулятора 4 Защелка отсека аккумулятора 5 Винт отсека аккумулятора 6Паз для шнурка 7 Пусковая кнопка 8 Удерживающий зажим (2) 9 Разъем для TC20
4
RFID-рукоятка RFD2000. Краткое руководство пользователя.

Замена аккумулятора

Извлечение аккумулятора

ПРИМЕЧАНИЕ. Полностью зарядите RFID-рукоятку RFD2000 перед первым
использованием.
Чтобы извлечь аккумулятор, выполните следующие действия.
1. Выкрутите винт отсека аккумулятора с помощью крестовой отвертки.
2. Поверните защелку отсека аккумулятора против часовой стрелки приблизительно на 30º с помощью плоской
отвертки или монеты.
3. Снимите крышку отсека аккумулятора.
4. Извлеките аккумулятор.

Установка аккумулятора

Чтобы установить аккумулятор, выполните следующие действия.
1. Вставьте аккумулятор (сперва стороной с контактами) в отсек аккумулятора; контакты должны быть
направлены в сторону пусковой кнопки.
2. Установите крышку отсека аккумулятора на место.
3. Поверните защелку отсека аккумулятора по часовой стрелке с помощью плоской отвертки или монеты.
4. Вставьте винт отсека аккумулятора и закрутите его с помощью крестовой отвертки.
5
RFID-рукоятка RFD2000. Краткое руководство пользователя.

Установка устройства

Установка TC20 в RFD2000-рукоятку

Для фиксации мобильного компьютера TC20 в RFID-рукоятке RFD2000 поместите TC20 в RFD2000-рукоятку до упора и протолкните TC20 в удерживающие зажимы.
Извлечение TC20 из RFD2000-рукоятки
Для извлечения мобильного компьютера TC20 из RFID-рукоятки RFD2000 крепко возьмитесь за ручку RFD2000 и вытащите TC20 из площадки рукоятки.
6
RFID-рукоятка RFD2000. Краткое руководство пользователя.

Начало работы

Перед первым использованием RFD2000 с мобильным компьютером TC20 выполните следующие действия:
1. Зарядите RFID-рукоятку RFD2000 с помощью зарядной базовой станции.
2. Закрепите TC20 в рукоятке RFD2000.
3. Выберите регион и уровень мощности (с помощью приложений RFID Manager, RFID Demo или с помощью
партнерского приложения).
Последние версии руководств и программного обеспечения доступны по адресу: www.zebra.com/support.

Программное обеспечение

Использование RFID Manager для Android /RFID Demo

ПРИМЕЧАНИЕ. Приложение Zebra RFID Manager для Android следует устанавливать до
установки приложения RFID Demo.
Чтобы использовать RFID Manager / Zebra RFID Demo для работы с RFID-метками, выполните следующее:
1. Убедитесь в том, что RFID Manager для Android установлен на устройстве TC20. Zebra RFID Demo можно
устанавливать после установки и верификации приложения RFID Manager.
2. Запустите одно из приложений на TC20.
3. Подключите RFD2000. Оба приложения автоматически подключатся к RFD2000 при запуске. RFID Manager
показывает состояние заряда аккумулятора на главном экране. RFID Demo отображает подключенное устройство в Settings (Настройки) > Readers List (Список считывателей).
4. Чтобы задать регион с помощью RFID Manager, выберите пункт Regulatory (Нормативы) на главной странице.
Чтобы задать регион с помощью RFID Demo, откройте приложение и выберите Settings (Настройки) > Regulatory (Нормативы).
ПРИМЕЧАНИЕ. Приложение Zebra RFID Manager для Android следует устанавливать до
установки приложения RFID Demo.
7
Loading...
+ 14 hidden pages