
DS3678
Lecteur imageur
Guide de démarrage rapide

2 Guide de démarrage rapide du DS3678
Zebra se réserve le droit de modifier tout produit afin d'en améliorer la fiabilité, la fonction ou le design.
Zebra décline toute responsabilité consécutive ou liée à l'application ou à l'utilisation du produit, de l'application ou du
circuit détaillé dans le présent document. Aucune licence n'est concédée, expressément ou par répercussion, par fin de
non-recevoir, ou par tout autre brevet ou droit de propriété industrielle, couvrant ou relatif à tout système, combinaison,
appareil, machine, matériel, méthode ou procédé pour lesquels les produits Zebra seraient utilisés. Il existe une licence
implicite uniquement pour les équipements, les circuits et les sous-systèmes contenus dans les produits Zebra.
Garantie
Pour consulter la déclaration complète de garantie du matériel Zebra, rendez-vous à l'adresse suivante :
http://www.zebra.com/warranty.
Pour l'Australie uniquement
Pour l'Australie uniquement. Cette garantie est fournie par Zebra Technologies Asia Pacific Pte. Ltd., 71 Robinson
Road, #05-02/03, Singapore 068895, Singapour. Nos produits s'accompagnent de garanties qui ne peuvent être
exclues en vertu de la loi australienne de protection du consommateur (Australia Consumer Law). Vous avez le droit à
un remplacement ou un remboursement suite à une défaillance majeure et à une indemnisation pour toute autre perte
ou dommage raisonnablement prévisible. Vous avez également le droit à une réparation ou à un remplacement des
produits si ces derniers s'avèrent ne pas être de qualité satisfaisante et que la défaillance n'est pas majeure.
La garantie limitée de Zebra Technologies Corporation Australia ci-dessus s'ajoute à tout autre droit ou recours prévu
par la loi australienne de protection du consommateur (Australian Consumer Law). Pour toute question, veuillez
contacter Zebra Technologies Corporation au +65 6858 0722. Vous pouvez également vous rendre sur notre site Web
à l'adresse http://www.zebra.com pour consulter les conditions de garantie les plus récentes.
Informations sur les services
Si vous avez des difficultés à utiliser cet équipement, contactez votre assistance technique ou système. Si l'appareil
est défectueux, l'équipe de support contactera l'assistance Zebra Global Customer Support Center via le site Web :
http://www.zebra.com/support.
Pour consulter la dernière version de ce guide, rendez-vous sur le site http://www.zebra.com/support.

Guide de démarrage rapide du DS3678 3
Bip sonore
Voyants LED
Gâchette
Fenêtre de lecture
Témoin de batterie
LED de la radio
Verrou de la batterie
Déverrouiller
Verrouiller
Présentation
Le lecteur imageur sans fil DS3678 associe d'excellentes performances de lecture à une ergonomie optimale vous
assurant confort et simplicité d'emploi pendant des périodes prolongées : le meilleur rapport qualité/prix sur le marché
des lecteurs légers.
Fonctionnalités
Insertion/retrait de la batterie

4 Guide de démarrage rapide du DS3678
Port hôte
Verrou
(sous le verrou)
Branchement du câble au niveau du socle
Insertion du socle

Guide de démarrage rapide du DS3678 5
Configuration et connexions de l'interface hôte
USB
Lisez l'un des codes-barres ci-dessous
Le câble d'interface détecte automatiquement le type d'interface hôte et utilise la valeur par défaut. Si la valeur par
défaut (*) ne répond pas à vos besoins, lisez un autre code-barres hôte ci-dessous.
* CLAVIER USB (HID)
HÔTE CDC USB

6 Guide de démarrage rapide du DS3678
USB (suite)
USB BUREAU IBM
USB PORTABLE IBM
SNAPI SANS IMAGERIE
PORTABLE OPOS USB
ÉMULATION DE PORT SIMPLE COM
SNAPI AVEC IMAGERIE
CDC SSI VIA USB

Guide de démarrage rapide du DS3678 7
RS-232
Lisez l'un des codes-barres ci-dessous
L'interface détecte automatiquement le type d'interface hôte et utilise la valeur par défaut. Si la valeur par défaut (*) ne
répond pas à vos besoins, lisez un autre code-barres hôte ci-dessous.
*RS-232 STANDARD
ICL RS-232
NIXDORF RS-232 MODE A
NIXDORF RS-232 MODE B

8 Guide de démarrage rapide du DS3678
RS-232 (suite)
FUJITSU RS-232
OPOS/JPOS
Émulation clavier
Lisez l'un des codes-barres ci-dessous
La fonction du câble à détection automatique de l'hôte détecte automatiquement le type d'interface et utilise le
paramètre par défaut. Si la valeur par défaut (*) ne répond pas à vos besoins, lisez le code-barres compatible
IBM PC/AT et IBM PC ci-dessous.
*NOTEBOOK IBM AT
COMPATIBLE IBM PC/AT et IBM PC