
2 DS3678 Quick Start Guide (Erste Schritte mit dem DS3678)
Zebra behält sich das Recht vor, Änderungen an Produkten vorzunehmen, um Zuverlässigkeit, Funktion oder Design
zu verbessern.
Zebra übernimmt keine Produkthaftung, die sich aus oder in Verbindung mit der Anwendung oder Benutzung jeglicher
hier beschriebener Produkte, Schaltkreise oder Anwendungen ergibt. Es wird keine Lizenz gewährt, sei es ausdrücklich
oder durch Implizierung, Rechtsverwirkung oder auf andere Weise unter jeglichem Patentrecht oder Patent, das jegliche
Kombination, Systeme, Apparate, Maschinen, Materialien, Methoden oder Vorgänge, in denen Zebra-Produkte
verwendet werden können, abdeckt oder sich auf diese bezieht. Eine implizierte Lizenz besteht ausschließlich für Geräte,
Schaltkreise und Subsysteme, die in Zebra-Produkten enthalten sind.
Garantie
Die vollständige Hardware-Produktgarantie von Zebra finden Sie unter: http://www.zebra.com/warranty
For Australia Only
For Australia Only. This warranty is given by Zebra Technologies Asia Pacific Pte. Ltd., 71 Robinson Road, # 05-02/03,
Singapur 068895, Singapur. Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australia Consumer
Law. You are entitled to a replacement or refund for a major failure and compensation for any other reasonably
foreseeable loss or damage. You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of
acceptable quality and the failure does not amount to a major failure.
Zebra Technologies Corporation Australia’s limited warranty above is in addition to any rights and remedies you may
have under the Australian Consumer Law. If you have any queries, please call Zebra Technologies Corporation at
+65 6858 0722. You may also visit our website: http://www.zebra.com for the most updated warranty terms.
Kundendienstinformationen
Sollten bei der Verwendung des Geräts Probleme auftreten, wenden Sie sich an den Kundendienst Ihres Unternehmens
für technische oder Systemfragen. Dieser setzt sich bei Geräteproblemen mit dem globalen Zebra-Kundendienst in
Verbindung: http://www.zebra.com/support.
Die aktuelle Version dieses Handbuchs finden Sie unter: http://www.zebra.com/support.

DS3678 Quick Start Guide (Erste Schritte mit dem DS3678) 3
Signalgeber
LEDs
Auslöser
Scan-Fenster
Akku-LED
Funkgerät-LED
Akkuverriegelung
Einleitung
Der kabellose Digitalscanner DS3678 vereint ausgezeichnete Scanleistung mit fortschrittlichem ergonomischem
Design und bietet somit die optimalen Voraussetzungen für einen leichten Laserscanner, bei dem Komfort und
Benutzerfreundlichkeit für einen langen Zeitraum garantiert sind.
Funktionen
Akku einlegen/entnehmen

4 DS3678 Quick Start Guide (Erste Schritte mit dem DS3678)
Host-Schnittstelle
Verriegelung
(Verriegelt)
Seitentaste
LEDs (2 Stück)
KABELANSCHLUSS DER LADESTATION
Einlegen in Ladestation

DS3678 Quick Start Guide (Erste Schritte mit dem DS3678) 5
Schnittstellenverbindungen und Einrichtung des Hosts
USB
Einen der folgenden Barcodes scannen
Das Schnittstellenkabel erkennt die Host-Schnittstelle automatisch und verwendet die Standardeinstellung. Wenn die
Standardeinstellungen (*) nicht Ihren Erfordernissen entsprechen, scannen Sie einen der folgenden Host-Barcodes.
*USB-TASTATUR (HID)
USB CDC HOST

6 DS3678 Quick Start Guide (Erste Schritte mit dem DS3678)
USB (Fortsetzung)
IBM TABLE-TOP-USB
IBM USB-HANDGERÄT
SNAPI OHNE BILDERFASSUNG
USB OPOS FREIHAND
EINFACHE COM-PORT-EMULATION
SNAPI MIT BILDERFASSUNG
SSI ÜBER USB CDC

DS3678 Quick Start Guide (Erste Schritte mit dem DS3678) 7
RS-232
Einen der folgenden Barcodes scannen
Die Schnittstelle erkennt den Host-Schnittstellen-Typ automatisch und verwendet die Standardeinstellung. Wenn die
Standardeinstellungen (*) nicht Ihren Erfordernissen entsprechen, scannen Sie einen der folgenden Host-Barcodes.
*STANDARD RS-232
ICL RS-232
NIXDORF RS-232 MODUS A
NIXDORF RS-232 MODUS B