
Киоск для клиентов
CC600/CC6000
Краткое руководство по
эксплуатации
для Android ™
MN-003315-02RU

Авторские права
ZEBRA и стилизованное изображение головы зебры являются товарными знаками Zebra Technologies
Corporation, зарегистрированными во многих юрисдикциях по всему миру. Все прочие товарные знаки
являются собственностью соответствующих владельцев.
©2019–2020 Zebra Technologies Corporation и/или филиалы компании. Все права защищены. Все
прочие товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев.
АВТОРСКИЕ ПРАВА И ТОВАРНЫЕ ЗНАКИ. Полные сведения об авторских правах и товарных знаках
см. по адресу www.zebra.com/copyright.
ГАРАНТИЯ. Полные сведения о гарантии см. по адресу www.zebra.com/warranty.
ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. Полные сведения о
лицензионном соглашении с конечным пользователем см. по адресу www.zebra.com/eula.
Условия использования
• Заявление о праве собственности
Данное руководство содержит информацию, являющуюся интеллектуальной собственностью
компании Zebra Technologies Corporation и ее дочерних предприятий ("Zebra Technologies").
Она предоставляется исключительно в информационных целях и предназначена только для
использования сторонами, эксплуатирующими и обслуживающими оборудование, описанное в
настоящем документе. Такая информация, являющаяся интеллектуальной собственностью
компании, не может использоваться, воспроизводиться или передаваться любым другим сторонам
для каких-либо других целей без явного письменного разрешения компании Zebra Technologies.
• Усовершенствования продукта
Непрерывное усовершенствование продукции является политикой компании Zebra Technologies. Любые
технические характеристики и конструкционные решения могут быть изменены без уведомления.
• Отказ от ответственности
Компания Zebra Technologies принимает меры для того, чтобы опубликованные технические
характеристики и руководства содержали правильную информацию, тем не менее ошибки могут
встречаться. Zebra Technologies оставляет за собой право исправлять ошибки и отказывается от
ответственности на основании этого.
• Ограничение ответственности
Ни при каких обстоятельствах компания Zebra Technologies или любая другая сторона,
задействованная в создании, производстве и распространении данного сопутствующего продукта
(включая аппаратное и программное обеспечение), не несут какой-либо ответственности за ущерб
(включая, помимо прочего, косвенные убытки, упущенную выгоду, приостановку бизнеса или потерю
информации), возникший в связи с использованием, в результате использования или
невозможности использования продукта, даже если компания Zebra Technologies была
предупреждена о возможности такого ущерба. В некоторых юрисдикциях не допускаются
исключения или ограничения в отношении побочных или случайных убытков, поэтому указанные
выше ограничения или исключения могут на вас не распространяться.
История редакций
Изменения, внесенные в первое руководство, перечислены ниже:
Изменение Дата Описание
-01 Ред. A 5/2019 Первый выпуск
-02 Ред. A 7/2020 - Удалена версия операционной системы Android.
- Указан датчик приближения на рис. 1.
- Обновлен раздел "Считывание штрихкодов с помощью имидж-сканера".
2

Краткое руководство по эксплуатации киоска для клиентов CC600/CC6000
Фронтальная
видеокамера
Сенсорный
экран и дисплей
Динамик
Антенна
NFC
Динамик
Выходное окно (сканер)
Датчик
приближения
Микрофон
Введение
В настоящем руководстве содержится информация о распаковке устройства, его функциях, установке,
монтаже, процедуре чтения штрихкодов и сбросе устройства.
Распаковка
1. Аккуратно снимите защитный материал с устройства; сохраните транспортировочный контейнер для
хранения и перевозки.
2. Проверьте комплект поставки:
• Интерактивный киоск CC600 или CC6000.
• Нормативный справочник.
• Только для CC600: ферритовый сердечник для защиты от ЭМП. Крепится к блоку питания
постоянного тока.
3. Проверьте оборудование на наличие повреждений. При отсутствии элементов оборудования или
наличии повреждений немедленно свяжитесь с центром глобальной поддержки клиентов.
4. Перед первым использованием устройства снимите защитную транспортировочную пленку,
закрывающую дисплей.
Характеристики
ПРИМЕЧАНИЕ. Несмотря на различие в ориентации экрана, функции в устройствах CC6000 с
Рис. 1 CC6000, вид спереди
горизонтальной/вертикальной ориентацией одинаковые.
1

Краткое руководство по эксплуатации киоска для клиентов CC600/CC6000
Держатели
для винтов
монтажного
кронштейна
Разъем для
карты microSD
Регулировка звука/
программируемые
кнопки
Кнопка сброса
Порт USB-C
(используется
для внешнего
дисплея или
OTG)
Порт
питания
Аудиоразъем Порт
USB-A
Порт
USB-A
Ethernet с поддержкой POE
Рис. 2 CC6000, вид сзади
Рис. 3 Порты питания и разъемы для кабелей на CC6000
2

Краткое руководство по эксплуатации киоска для клиентов CC600/CC6000
Монтажный
кронштейн
Держатели
для винтов
монтажного
кронштейна
Стопорный
винт
монтажного
кронштейна
Монтажные отверстия
кронштейна для
крепления на стене
Динамик
Выходное окно
(сканер)
Датчик приближенности
Микрофон
Сенсорный экран
и дисплей
Рис. 4 CC6000, вид сзади с кронштейном
Рис. 5 CC600, вид спереди
3

Краткое руководство по эксплуатации киоска для клиентов CC600/CC6000
Кнопка сброса
Держатели
для винтов
монтажного
кронштейна
(4)
Разъем
для карты
microSD
Регулировка
звука/программируемые
кнопки
x
Порт USB-C
(Используется
для внешнего
дисплея или
OTG и других
периферийных
устройств
USB-2)
Порт
питания
Разъем для
карты microSD
Ethernet с поддержкой POE
Рис. 6 CC600, вид сзади
Рис. 7 Порты питания и разъемы для кабелей на CC600
4