CC600/CC6000
Concierge do cliente
Guia do usuário
para Android ™ 8.1.0 Oreo
MN-003313-03PTBR Rev. A
Direitos autorais
ZEBRA e a cabeça estilizada da Zebra são marcas comerciais da Zebra Technologies Corporation registradas
em várias jurisdições por todo o mundo. Todas as demais marcas comerciais pertencem aos seus respectivos
proprietários. ©2019-2021 Zebra Technologies Corporation e/ou suas afiliadas. Todos os direitos reservados.
Google ™ , Android, Google Play ™ e outras marcas são marcas comerciais da Google LLC; Oreo é uma
marca comercial do grupo Mondelez International, Inc.. Todas as demais marcas comerciais pertencem aos
seus respectivos proprietários.
DIREITOS AUTORAIS E MARCAS COMERCIAIS: Para obter todas as informações sobre os direitos autorais
e sobre as marcas comerciais, acesse www.zebra.com/copyright
.
GARANTIA: Para obter todas as informações sobre a garantia, acesse www.zebra.com/warranty
CONTRATO DE LICENÇA DO USUÁRIO FINAL: para todas as informações sobre EULA, acesse
www.zebra.com/eula
Termos de uso
• Informações proprietárias
Este manual contém informações proprietárias da Zebra Technologies Corporation e de suas subsidiárias
("Zebra Technologies"). Seu uso destina-se apenas à informação e ao uso pelas partes que operam e
fazem a manutenção do equipamento descrito neste documento. Tais informações proprietárias não
podem ser utilizadas, reproduzidas ou divulgadas a quaisquer outras partes para quaisquer outras
finalidades sem a autorização expressa por escrito da Zebra Technologies.
• Melhorias de produtos
A melhoria contínua dos produtos é uma política da Zebra Technologies. Todas as especificações e
designs estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.
• Isenção de responsabilidade
A Zebra Technologies toma medidas para assegurar que suas especificações e seus manuais de
engenharia publicados estejam corretos; no entanto, erros acontecem. A Zebra Technologies reserva-se o
direito de corrigir quaisquer erros e se isenta de responsabilidades decorrentes deles.
• Limitação de responsabilidade
Em nenhuma circunstância a Zebra Technologies, ou qualquer outro indivíduo envolvido na criação, na
produção ou na entrega do produto fornecido (incluindo hardware e software) poderá ser responsabilizada por
quaisquer danos (incluindo, sem limitação, danos consequenciais, perda de lucros comerciais, interrupção de
negócios ou perda de informações comerciais) decorrentes ou resultantes do uso, ou devido à incapacidade de
uso deste produto, mesmo que a Zebra Technologies tenha sido avisada sobre a possibilidade de ocorrência
de tais danos. Algumas jurisdições não permitem a limitação ou exclusão de danos incidentais ou
consequenciais e, por isso, as limitações ou exclusões acima podem não ser aplicáveis a você.
.
.
Histórico de revisões
As alterações feitas no manual original são listadas abaixo:
Alteração Data Descrição
-01 Rev. A 6/2019 Versão inicial
-02PTBR Rev A 04/2020 - Identificação do sensor de proximidade na Figura 1.
-03PTBR Rev A 02/2021 - Capturas de tela duplicadas removidas.
- Seção Configuração do modo do painel de toque removida.
- Seções Câmera, Vídeo, NFC, Aplicativos, Acessórios
atualizadas.
2
Índice
Direitos autorais .............................................................................................................. 2
Termos de uso ................................................................................................................ 2
Histórico de revisões ....................................................................................................... 2
Sobre este Guia .............................................................................................................. 7
Introdução ....................................................................................................................... 7
Configurações .................................................................................................................7
Versões do software ....................................................................................................... 8
Descrição dos capítulos .................................................................................................. 8
Convenções tipográficas ................................................................................................. 9
Documentos relacionados .............................................................................................. 9
Informações sobre assistência técnica ........................................................................... 9
Introdução..................................................................................................................... 11
Introdução ..................................................................................................................... 11
Recursos ....................................................................................................................... 11
Acessar as configurações do dispositivo ..................................................................... 16
Configurar data e hora .................................................................................................. 16
Configurações de exibição ........................................................................................... 17
Ajustar o brilho da tela ........................................................................................... 17
Configurar a luz noturna ........................................................................................ 17
Configurar o tempo limite da tela .......................................................................... 17
Tela ambiente ........................................................................................................ 18
Configurar tamanho da fonte ................................................................................. 18
Configurações gerais de sons ............................................................................... 19
Fontes de ativação ................................................................................................ 21
Uso do dispositivo......................................................................................................... 22
Introdução ..................................................................................................................... 22
3
Índice
Google Mobile Services ................................................................................................ 22
Tela Inicial .................................................................................................................... 23
Barra de status ...................................................................................................... 24
Gerenciar notificações ........................................................................................... 26
Configurar notificações do aplicativo ..................................................................... 26
Painel Acesso rápido ............................................................................................. 28
Editar ícones nas configurações rápidas .............................................................. 29
Atalhos de aplicativos e widgets ........................................................................... 29
Pastas ................................................................................................................... 30
Papel de parede da tela inicial .............................................................................. 31
Utilizar a tela sensível ao toque .................................................................................... 32
Teclados ....................................................................................................................... 32
Configuração do teclado ....................................................................................... 32
Usar teclado empresarial ...................................................................................... 33
Usar teclados Android e Gboard ........................................................................... 34
Recurso não perturbe ............................................................................................ 35
Limitar sons ................................................................................................................... 35
Silenciar sons em determinados momentos ......................................................... 37
Silenciar sons durante eventos e reuniões ........................................................... 38
Ativar os sons novamente ..................................................................................... 38
Modificar "Não perturbe" para aplicativos específicos .......................................... 38
Aplicativos .................................................................................................................... 39
Acessar aplicativos ...................................................................................................... 43
Alternar entre aplicativos recentes ........................................................................ 44
Desbloquear a tela ........................................................................................................ 44
Transferir arquivos com um computador host via USB ............................................... 47
Transferir arquivos ................................................................................................ 47
Transferir fotos ...................................................................................................... 48
Desconectar do computador host ......................................................................... 48
Aplicativos..................................................................................................................... 49
Introdução ..................................................................................................................... 49
Câmera ......................................................................................................................... 49
Tirar fotos .............................................................................................................. 49
Gravar vídeos ........................................................................................................ 50
Configurações de foto ........................................................................................... 51
Configurações de vídeo ........................................................................................ 52
Contatos ....................................................................................................................... 53
Adicionar contato ................................................................................................... 53
Editar contatos ...................................................................................................... 53
Excluir contatos ..................................................................................................... 53
4
Índice
Demonstração do DataWedge ..................................................................................... 54
Seleção do leitor .................................................................................................... 55
Ferramenta de diagnóstico ........................................................................................... 55
Configurações ....................................................................................................... 57
Informações do teste do sistema .......................................................................... 58
Informações do teste de WLAN ............................................................................ 58
Informações do teste de Bluetooth ........................................................................ 58
Arquivos ....................................................................................................................... 59
Fotos ............................................................................................................................. 60
Trabalhar com álbuns ............................................................................................ 62
Trabalhar com fotos .............................................................................................. 63
Trabalhar com vídeos ............................................................................................ 65
Cliente de voz do PTT Express ................................................................................... 66
Interface de usuário do PTT Express .................................................................... 66
Indicadores sonoros do PTT ................................................................................. 67
Ícones de notificação do PTT ................................................................................ 67
Ativar a comunicação de PPT ............................................................................... 68
Selecionar um grupo de conversação ................................................................... 68
Comunicação PTT ................................................................................................. 68
RxLogger ..................................................................................................................... 70
Utilitário RxLogger ....................................................................................................... 71
SimulScan Demo ......................................................................................................... 72
Imprimir os exemplos de formulários ........................................................................... 73
Usar o exemplo Postal, transporte e logística ....................................................... 74
Usar o exemplo Fabricação .................................................................................. 76
Criar uma demonstração personalizada ............................................................... 78
Modelos padrão ..................................................................................................... 79
Configurações ....................................................................................................... 80
Configurações avançadas ..................................................................................... 81
Gravador de som ......................................................................................................... 82
Wireless (rede sem fio) ................................................................................................. 83
Introdução ..................................................................................................................... 83
Redes locais sem fio ..................................................................................................... 83
Procurar e conectar-se a uma rede Wi-Fi ............................................................. 84
Remover uma rede Wi-Fi ...................................................................................... 85
Bluetooth ....................................................................................................................... 85
Saltos de frequência adaptável ............................................................................. 85
Segurança ............................................................................................................. 86
Perfis Bluetooth ..................................................................................................... 87
Estados de energia de Bluetooth .......................................................................... 88
5
Índice
Alimentação do rádio Bluetooth ............................................................................ 88
Descobrir dispositivos Bluetooth ........................................................................... 89
Alterar o nome do Bluetooth .................................................................................. 90
Selecionar perfis no dispositivo Bluetooth ............................................................. 90
Desemparelhar um dispositivo Bluetooth .............................................................. 90
Comunicações de campo próximo (somente para CC6000) ........................................ 91
Ler cartões NFC .................................................................................................... 91
Acessórios .................................................................................................................... 92
Introdução ..................................................................................................................... 92
Acessórios ....................................................................................................................92
Headset (somente CC6000) ......................................................................................... 93
Cabo USB ..................................................................................................................... 93
Manutenção e solução de problemas ........................................................................... 94
Introdução ..................................................................................................................... 94
Manutenção do dispositivo ........................................................................................... 94
Instruções de limpeza ................................................................................................... 94
Ingredientes ativos de limpeza aprovados ............................................................ 95
Ingredientes prejudiciais ........................................................................................ 95
Instruções de limpeza do dispositivo ............................................................................ 95
Notas especiais sobre limpeza .............................................................................. 95
Materiais de limpeza necessários ......................................................................... 96
Frequência de limpeza .......................................................................................... 96
Limpeza do dispositivo .......................................................................................... 96
Solução de problemas ................................................................................................. 97
Especificações técnicas................................................................................................ 99
Introdução ..................................................................................................................... 99
Especificações técnicas ................................................................................................ 99
CC6000 ................................................................................................................. 99
CC600 ................................................................................................................. 101
Distâncias de decodificação ...................................................................................... 103
Mecanismo de leitura CC6000 - SE4710 ............................................................ 103
Mecanismo de leitura CC600 - SE2100 .............................................................. 104
Índice
6
Sobre este Guia
Introdução
Este guia fornece informações sobre como usar o quiosque interativo do concierge do cliente CC600
e CC6000, e os acessórios.
NOTA: As telas e janelas ilustradas neste guia são amostras e podem apresentar variações em relação às telas
e janelas reais.
Configurações
Este guia aborda as configurações listadas na Tabela 1 e Tabela 2.
Tabela 1 Configurações do Dispositivo CC600
Configuração Descrição
CC600-5-3200LNWW 12,8 cm (5 polegadas), SO: Android ™ 8.1.0
Oreo, 32 GB, Ethernet/Wi-Fi, Capturador de
imagens, Configuração Mundial
CC600-5-3200LNNA 12,8 cm (5 polegadas), SO: Android ™ 8.1.0
Oreo, 32 GB, Ethernet/Wi-Fi, Capturador de
imagens, Configuração para a América do
Norte
CC600-5-3200LNEU 12,8 cm (5 polegadas), SO: Android ™ 8.1.0
Oreo, 32GB, Ethernet/Wi-Fi, Capturador de
imagens, Configuração para a Europa
CC600-5-3200LNIN 12,8 cm (5 polegadas), SO: Android ™ 8.1.0
Oreo, 32 GB, Ethernet/Wi-Fi, Capturador de
imagens, Configuração para a Índia
Câmera
Frontal
Não SE2100
Não SE2100
Não SE2100
Não SE2100
Mecanismo
de Leitura
7
Sobre este guia
Tabela 2 Configurações do dispositivo CC6000
Configuração Descrição
CC6000-10-3200LCWW 25,4 cm (10 polegadas), SO: Android ™ 8.1.0
CC6000-10-3200PCWW 25,4 cm (10 polegadas), SO: Android ™ 8.1.0
CC6000-10-3200LCNA 25,4 cm (10 polegadas), SO: Android ™ 8.1.0
CC6000-10-3200PCNA 25,4 cm (10 polegadas), SO: Android ™ 8.1.0
CC6000-10-3200LNNA 25,4 cm (10 polegadas), SO: Android ™ 8.1.0
Versões do software
Para identificar as versões atuais de software:
Oreo, 32 GB, Paisagem, Capturador de
imagens, Configuração Mundial
Oreo, 32 GB, Retrato, Capturador de imagens,
Configuração Mundial
Oreo, 32 GB, Retrato, Capturador de imagens,
Configuração para a América do Norte
Oreo, 32 GB, Retrato, Capturador de imagens,
Configuração para a América do Norte
Oreo, 32 GB, Paisagem, Capturador de
imagens, Configuração para a América do Norte
Câmera
Frontal
Não SE4710
Sim SE4710
Sim SE4710
Sim SE4710
Não SE4710
Mecanismo
de Leitura
1. Deslize de cima para baixo para abrir as Configurações rápidas (Quick Settings).
2. Toque em > Sistema (System).
3. Toque em Sobre o telefone (About phone).
4. As seguintes informações são exibidas:
• Status
• Componentes de software
• Informações jurídicas
• Modelo
• Versão do Android
• Nível do patch de segurança do Android
• Versão do Kernel
• Impressão digital da compilação
• Número da compilação
Para identificar o número de série do dispositivo, toque em Sobre o telefone > Status (About phone > Status).
O Número de série (Serial number) é exibido.
Descrição dos capítulos
Os seguintes tópicos são abordados neste guia:
• Introdução apresenta informações sobre como começar a usar o dispositivo.
• Uso do dispositivo Apresenta informações sobre como operar o dispositivo.
8
• Aplicativos apresenta informações sobre como usar os aplicativos instalados no dispositivo.
• Aplicativos apresenta informações sobre como usar os aplicativos instalados no dispositivo.
• Wireless (rede sem fio) apresenta informações sobre diversas opções sem fio.
• Wireless (rede sem fio) apresenta informações sobre diversas opções sem fio.
• Acessórios apresenta informações sobre como usar os acessórios do dispositivo.
• Acessórios apresenta informações sobre como usar os acessórios do dispositivo.
• Manutenção e solução de problemas inclui instruções sobre como limpar e solucionar possíveis problemas
• Manutenção e solução de problemas inclui instruções sobre como limpar e solucionar possíveis problemas
durante a operação do dispositivo.
durante a operação do dispositivo.
• Especificações técnicas apresenta as especificações técnicas do dispositivo.
• Especificações técnicas apresenta as especificações técnicas do dispositivo.
Convenções tipográficas
Convenções tipográficas
As seguintes convenções são utilizadas neste documento:
As seguintes convenções são utilizadas neste documento:
• “Dispositivo” refere-se a todas as configurações do concierge do cliente CC600 e CC6000.
• “Dispositivo” refere-se a todas as configurações do concierge do cliente CC600 e CC6000.
•ONegrito é usado para destacar:
•ONegrito é usado para destacar:
• Nomes das caixas de diálogo, janelas e telas
• Nomes das caixas de diálogo, janelas e telas
• Nomes das listas suspensas e caixas de listagem
• Nomes das listas suspensas e caixas de listagem
• Nomes de caixas de seleção e de botões de opção
• Nomes de caixas de seleção e de botões de opção
• Ícones de uma tela
• Ícones de uma tela
• Nomes das teclas em um teclado
• Nomes das teclas em um teclado
• Nomes dos botões em uma tela.
• Nomes dos botões em uma tela.
• Os marcadores (•) indicam:
• Os marcadores (•) indicam:
• Itens de ação
• Itens de ação
• Listas de alternativas
• Listas de alternativas
• Listas de etapas obrigatórias que não estão necessariamente em sequência.
• Listas de etapas obrigatórias que não estão necessariamente em sequência.
• Listas sequenciais (por exemplo, aquelas que descrevem procedimentos passo a passo) aparecem numeradas.
• Listas sequenciais (por exemplo, aquelas que descrevem procedimentos passo a passo) aparecem numeradas.
Sobre este guia
Documentos relacionados
Documentos relacionados
• Guia rápido do concierge do cliente CC600/CC6000 , n/p MN-003314-xx
• Guia rápido do concierge do cliente CC600/CC6000 , n/p MN-003314-xx
• Guia do integrador do concierge do cliente CC600/CC6000 para Android 8.1, n/p MN-003411-xx
• Guia do integrador do concierge do cliente CC600/CC6000 para Android 8.1, n/p MN-003411-xx
• Guia de regulamentações do concierge do cliente CC600/CC6000, n/p MN-003435-xx.
• Guia de regulamentações do concierge do cliente CC600/CC6000, n/p MN-003435-xx.
Para obter a versão mais recente deste guia e de todos os guias, acesse: www.zebra.com/support
Para obter a versão mais recente deste guia e de todos os guias, acesse: www.zebra.com/support
Informações sobre assistência técnica
Informações sobre assistência técnica
Em caso de problemas com o equipamento, entre em contato com o suporte ao cliente da sua região. As
Em caso de problemas com o equipamento, entre em contato com o suporte ao cliente da sua região. As
informações de contato estão disponíveis em: zebra.com/support.
informações de contato estão disponíveis em: zebra.com/support.
Ao entrar em contato com o suporte, tenha disponíveis as seguintes informações:
Ao entrar em contato com o suporte, tenha disponíveis as seguintes informações:
• Número de série da unidade (encontrado na etiqueta de fabricação)
• Número de série da unidade (encontrado na etiqueta de fabricação)
• Número do modelo ou nome do produto (encontrado na etiqueta de fabricação)
• Número do modelo ou nome do produto (encontrado na etiqueta de fabricação)
• Tipo de software e número da versão
• Tipo de software e número da versão
• Número IMEI.
• Número IMEI.
O suporte ao cliente responde aos chamados por e-mail ou telefone, dentro dos limites de tempo definidos em
O suporte ao cliente responde aos chamados por e-mail ou telefone, dentro dos limites de tempo definidos em
contratos de suporte.
contratos de suporte.
.
.
9
Sobre este guia
Se o problema não for resolvido pelo suporte ao cliente, o usuário pode ser solicitado a enviar o equipamento
para manutenção e instruções específicas serão dadas. Não nos responsabilizamos por qualquer dano
sofrido durante o envio caso a embalagem aprovada não seja usada. Enviar as unidades incorretamente pode
anular a garantia. Retire o cartão SIM e/ou cartão microSD do dispositivo antes de entregar para manutenção.
Se o dispositivo foi adquirido de um parceiro de negócios, entre em contato com esse parceiro de negócios
para obter suporte.
10
Introdução
Câmera
frontal
Tela sensível
ao toque e tela
Alto-falante
Antena de NFC
Alto-falante
Janela de saída (Leitor)
Microfone
Sensor de
Proximidade
Introdução
Este capítulo apresenta informações sobre como começar a usar o dispositivo.
Recursos
NOTA: Embora as orientações sejam diferentes, os recursos de paisagem e retrato nos dispositivos
CC6000 são os mesmos.
Figura 1 Vista frontal do CC6000
11
Introdução
Suportes do
parafuso de
suporte de
montagem
Compartimento do
Cartão micro SD
Ajuste de
áudio/botões
programáveis
Botão de
reinicialização
Porta USB C
(Usada para a
tela externa ou
OTG)
Porta de
alimentação
Porta de
áudio
Porta
USB A
Porta
USB A
Ethernet com POE
Figura 2 Vista posterior do CC6000
Figura 3 Portas de alimentação e cabo CC6000
12
Introdução
Suporte de
montagem
Suportes do
parafuso de
suporte de
montagem
Parafuso de
bloqueio do
suporte de
montagem
Furos do parafuso
de montagem em
parede
Alto-falante
Janela de saída
(Leitor)
Sensor de proximidade
Microfone
Tela sensível ao
toque e tela
Figura 4 Parte posterior do CC6000 com vista do suporte
Figura 5 Vista frontal do CC600
13
Figura 6 Vista posterior do CC600
Botão de
reinicialização
Suportes do
parafuso de
suporte de
montagem (4)
Micro SD
Compartim
ento do
cartão
Ajuste de áudio/botões
programáveis
x
Porta USB C
(Usado para a
tela externa ou
OTG e outros
periféricos
USB-2)
Porta de
alimentação
Compartimento do
cartão micro SD
Ethernet com POE
Introdução
21
Figura 7 Portas de alimentação e cabo CC600
14
Introdução
21
Suporte de
montagem
Suportes do
parafuso de
suporte de
montagem
Parafuso de
bloqueio do
suporte de
montagem
Furos do parafuso
de montagem em
parede
Figura 8 Parte posterior do CC600 com vista do suporte
Tabela 3 Descrições dos recursos
Item Função
Tela sensível ao toque
Exibe todas as informações necessárias para operar o dispositivo.
e tela
Janela de saída
(Leitor)
Utiliza o capturador de imagens para fornecer a captura de dados e faz a leitura de
código de barras.
Nota: Para ler um código de barras, é necessário um aplicativo habilitado para
leitura no dispositivo.
Alto-falante Fornece saída de áudio para reprodução de vídeo e música. Fornece áudio no
modo alto-falante.
Antena de NFC Leitura de rótulos NFC. (Apenas CC6000)
Sensor de
Identifica a proximidade de um usuário para ligar a tela.
proximidade
Microfone Use para comunicações no modo alto-falante.
Câmera frontal Captura vídeos e fotos estáticas.
Nota: Selecione somente dispositivos CC6000.
Conectores de
interface
Botão de
Consulte Figura 3 e Figura 7.
Aumenta e diminui o volume do áudio (programável).
aumentar/diminuir
volume
Tela externa Designado para utilização de porta USB-C.
15
Introdução
Acessar as configurações do dispositivo
Para acessar as configurações do dispositivo:
1. Deslize a tela de baixo para cima para exibir a tela App.
2. Na tela App, deslize a tela de baixo para cima e toque em .
ou
Deslize a tela de cima para baixo e toque em .
Configurar data e hora
O usuário só precisa configurar o fuso horário ou definir a data e a hora se a LAN sem fio não tiver suporte a
NTP (Network Time Protocol, protocolo de tempo da rede).
Para configurar a data e a hora:
1. Deslize de cima para baixo para abrir as Configurações rápidas e toque em .
2. Toque em Sistema > Data e hora (System > Date & Time).
3. Toque em Data e hora automáticas (Automatic date & time) para desativar a sincronização automática de
data e hora.
4. Toque em Definir data (Set date).
5. Na agenda, configure a data de hoje.
6. Toque em OK.
7. Toque em Configurar hora (Set time).
8. Toque na hora.
9. Toque no círculo verde, arraste-o para a hora atual e, em seguida, solte-o.
10.Toque nos minutos.
11.Toque no círculo verde, arraste-o para o minuto atual e, em seguida, solte-o.
12.Toque em AM ou PM.
13.Toque em OK.
14.Toque em Selecionar fuso horário (Select time zone).
15.Selecione o fuso horário local na lista.
16.Toque em para voltar à tela Inicial (Home).
16
Configurações de exibição
Use as configurações de exibição para alterar o brilho da tela, habilitar a luz noturna, alterar a imagem de
fundo, definir o tempo de suspensão e alterar o tamanho da fonte.
Ajustar o brilho da tela
Para configurar o brilho da tela manualmente:
1. Use dois dedos para deslizar de cima para baixo e abrir o painel Acesso rápido.
2. Deslize o ícone para ajustar o nível de brilho da tela.
Figura 9 Controle deslizante de brilho
Configurar a luz noturna
Introdução
A configuração Luz noturna confere o tom âmbar à tela para facilitar a sua visualização em condições de
pouca luz.
Para habilitar a luz noturna:
1. Deslize de cima para baixo para abrir as configurações rápidas e toque em .
2. Toque em Exibir (Display).
3. Toque em Luz noturna (Night Light).
4. Toque em Agendar (Schedule).
5. Selecione um dos valores de agendamento:
• Nenhum (padrão)
• Ativada no horário personalizado
• Ativada do pôr do sol ao nascer do sol.
6. Toque em Status.
Por padrão, a Luz noturna (Night Light) está desabilitada. Alterne a chave para habilitá-la.
7. Ajuste a tonalidade usando o controle deslizante Intensidade (Intensity).
8. Toque em para voltar à tela Inicial (Home).
Configurar o tempo limite da tela
Para definir o tempo de desligamento automático da tela:
1. Deslize de cima para baixo para abrir o painel Configurações rápidas (Quick Settings) e toque em .
2. Toque em Tela > Avançado > Suspensão (Display > Advanced > Sleep).
17
3. Selecione um dos valores de desligamento automático.
• 15 segundos
• 30 segundos
• 1 minuto (padrão)
• 2 minutos
• 5 minutos
• 10 minutos
• 30 minutos.
4. Toque em para voltar à tela Inicial (Home).
Tela ambiente
A configuração tela ambiente ativa a tela quando você recebe notificações.
Para desabilitar a tela ambiente:
1. Deslize de cima para baixo para abrir o painel Configurações rápidas (Quick Settings) e toque em .
Introdução
2. Toque em Tela > Avançado (Display > Advanced).
3. Toque em Tela ambiente (Ambient display).
4. Na seção Quando mostrar (When to show), toque em Novas notificações (New notifications) para habilitar
ou desabilitar.
5. Toque em para voltar à tela Inicial (Home).
Configurar tamanho da fonte
Para configurar o tamanho da fonte nos aplicativos do sistema:
1. Deslize de cima para baixo para abrir o painel Configurações rápidas (Quick Settings) e toque em .
2. Toque em Tela > Avançado (Display > Advanced).
18
Introdução
3. Toque em Tamanho da fonte (Font size).
Figura 10 Configurações de Fonte
4. Toque no ponto verde e deslize para a esquerda ou para a direita para selecionar o tamanho da fonte.
5. Toque em para voltar à tela Inicial (Home).
Configurações gerais de sons
Use as configurações de Som (Sound) para configurar volumes de mídia e alarme.
Para acessar as configurações de som:
1. Deslize de cima para baixo para abrir o painel Configurações rápidas (Quick Settings) e toque em .
2. Toque em Sons (Sound).
19
Introdução
Configura-
ções
avançadas
3. Toque em uma opção para definir os sons.
Figura 11 Tela Sons (Sound) - Configurações avançadas e controles de volume zebra
Controles de volume zebra
• Volume do toque - Controla o volume do toque.
• Volume da mídia - Controla o volume de músicas, mídias e jogos.
• Volume do alarme - Controla o volume do despertador.
• Volume de notificação - Controla o volume das notificações.
• Volume do leitor - Controla o volume do leitor.
• Predefinições de volume
• - Silencia o toque, as notificações e o leitor para que o dispositivo não emita sons.
• - Silencia todos os sons, exceto de mídias e alarmes.
• - Habilita todos os sons nos níveis definidos pelo usuário.
Preferências não perturbe
• Toque em Permitir apenas prioridade (Priority only allows) para definir as prioridades para o seguinte:
• Lembretes (Reminders) - Ative ou desative.
• Eventos (Events) - Ative ou desative.
• Alarmes (Alarms) - Permanece sempre habilitado.
• Mensagens (Messages) - Selecione para permitir mensagens de qualquer pessoa, somente dos contatos,
somente de contatos marcados ou não permitir. Para marcar contatos, use o aplicativo Contacts (Contatos).
• Chamadas repetidas - Ative ou desative.
• Toque em Bloquear distúrbios visuais (Block visual disturbances):
• Bloquear quando a tela estiver ligada (Block when screen is on) - Ative ou desative. Essa opção impede que as
notificações sejam exibidas sobre a tela (destacadas) enquanto você está usando ativamente o dispositivo.
• Bloquear quando a tela estiver desligada (Block when screen is off ) - Ative ou desative. Essa opção
impede que as notificações acendam a tela ou quando uma nova notificação for recebida enquanto
você não estiver usando o dispositivo.
• Toque em Regras automáticas (Automatic rules) - Ative ou desative. Essa opção permite escolher quando
silenciar automaticamente o dispositivo. Toque em uma regra padrão, como Fim de semana (Weekend) ou
Noite da semana (Weeknight), ou crie a sua própria regra. Para criar a sua própria regra, toque em
Adicionar mais (Add more) e, em seguida, em Regra de tempo (Time rule).
20
Introdução
Configurações avançadas de sons
• Toque em Som de notificação padrão (Default notification sound) para selecionar um som a ser
reproduzido para todas as notificações do sistema. Toque em um som na lista e toque em OK.
Figura 12 Sons de notificação padrão
• Toque em Som de alarme padrão (Default alarm sound) para selecionar um som a ser reproduzido para
os alarmes. Toque em um som na lista e toque em OK.
Figura 13 Sons de alarme padrão
• Outros sons
• Sons de bloqueio de tela (Screen locking sounds) - Ative ou desative. Reproduz um som ao
bloquear e desbloquear a tela.
• Seleção audível (Touch sounds) - Ative ou desative. Reproduz um som ao fazer seleções na tela
(habilitado por padrão).
Fontes de ativação
Por padrão, o dispositivo sai do modo de suspensão quando o usuário toca na tela ou digitaliza um item.
21
Uso do dispositivo
Introdução
Este capítulo explica os botões, os ícones de status e os controles do dispositivo, além de apresentar
instruções básicas sobre o uso do dispositivo, incluindo a redefinição do dispositivo e a inserção de
dados.
Google Mobile Services
NOTA: Esta seção aplica-se somente a dispositivos Google Mobile Services (GMS).
Dispositivos com GMS contêm aplicativos e serviços que fornecem funcionalidades adicionais.
O GMS inclui:
• Aplicativos - O GMS adiciona uma variedade de aplicativos do Google e widgets associados, como
Chrome, Gmail, Drive e Maps.
• Serviços:
• Reconhecimento de fala (Speech to Text) - Permite a conversão de fala em texto em formato
livre, em vários idiomas, disponível com e sem conexão de rede. Inicie tocando no ícone do
microfone no teclado.
• TalkBack Service - Fornece respostas faladas em várias partes da interface do usuário. Para
ativar, acesse Configurações > Acessibilidade (Settings > Accessibility).
• Network Location Provider - Adiciona um provedor de localização que usa informações de
torres de rede móvel e informações de ponto de acesso Wi-Fi para fornecer uma localização.
Para ativar, acesse Configurações > Acesso de localização (Settings > Location access).
• Widevine DRM - Ativa o DRM (Digital Rights Management, gerenciamento de direitos digitais)
para que seja possível reproduzir a transmissão de conteúdo de vídeo protegido. Habilite o
DRM pela Google Play
• Google Cloud Messaging - Permite que o dispositivo receba dados do servidor e de outros
dispositivos na mesma conexão.
• Backup e Restauração - Permite que as configurações e os aplicativos dos usuários sejam
salvos em um servidor do Google e, restaurados desse servidor após a restauração dos
padrões de fábrica.
• Conta do Google - Permite criar e usar uma conta do Google para sincronizar e-mails, arquivos,
músicas, fotos, contatos e eventos do calendário.
™ Store.
22
Tela Inicial
1
4
2
5
3
2
Quando você liga o dispositivo, o sistema exibe a tela Inicial (Home). Dependendo da configuração, a tela
Inicial (Home) pode aparecer de formas diferentes. Entre em contato com o administrador do sistema para
obter mais informações.
Após a entrada no modo de suspensão, a expiração do tempo de exibição ou a reinicialização do dispositivo,
um controle deslizante aparece na tela Inicial (Home). Toque na tela e deslize para cima, para desbloqueá-la.
Para obter informações de bloqueio de tela, consulte Desbloquear a tela na página 44.
Figura 14 Tela Inicial
Uso do dispositivo
Tabela 4 Recursos da tela Inicial
Item Descrição
1 Barra de status Exibe a hora, os ícones de status (lado direito) e ícones de notificação (lado
esquerdo). Para obter mais informações, consulte Ícones de status na
página 25 e Gerenciar notificações na página 26.
2 Widgets Abre aplicativos independentes que são executados na tela Inicial.
3 Ícones de atalho Abre aplicativos instalados no dispositivo.
4 Pasta Contém aplicativos.
5 Todos os aplicativos Abre a janela APPS.
A tela Inicial oferece quatro telas adicionais para o posicionamento de widgets e atalhos. Passe a tela para a
esquerda ou direita para ver as telas adicionais.
23
Barra de status
Ícones de notificação
Ícones de status
A Barra de status exibe a hora, os ícones de notificação (lado esquerdo) e os ícones de status (lado direito).
NOTA: Alguns ícones de status podem não aparecer na barra de status se houver muitos ícones para exibir.
Figura 15 Ícones de notificação e status
Se as notificações não couberem na barra de status, a exibição de dois pontos indicará que há mais notificações.
Deslize a tela da barra de status para baixo para abrir o painel de notificação e exibir notificações e status na íntegra.
Tabela 5 Ícones de notificação
Ícone Descrição
Indica que há mais notificações disponíveis para visualização.
Uso do dispositivo
Indica que os dados estão sendo sincronizados.
Indica um evento futuro. Somente para dispositivos que não usam a tecnologia GMS.
Indica um evento futuro. Somente para dispositivos que usam a tecnologia GMS.
Indica que há uma rede Wi-Fi aberta disponível.
Indica que a reprodução de músicas está em andamento.
Indica que ocorreu um problema com a conexão ou sincronização.
Indica que o dispositivo está carregando dados.
Indica que o dispositivo está baixando dados (animado) ou que o download foi concluído
(estático).
Indica que o dispositivo está conectado via cabo USB.
Indica que o dispositivo está conectado ou desconectado da VPN (Virtual Private Network, rede
privada virtual).
Indica que o sistema está verificando se há erros no armazenamento interno para prepará-lo.
Indica que a depuração de USB está habilitada no dispositivo.
Indica que o headset está conectado ao dispositivo.
Indica o status do cliente de voz do PTT Express. Consulte os Ícones de notificação do PTT na
página 67 do PTT Express para obter uma lista completa.
24
Uso do dispositivo
Tabela 5 Ícones de notificação (continuação)
Ícone Descrição
Indica que o aplicativo RxLogger está em execução.
Indica que o RS6000 está conectado ao dispositivo.
Indica que o RS507 ou RS6000 está conectado ao dispositivo no modo HID.
Ícones de status
Tabela 6 Ícones de status
Ícone Descrição
Indica que o alarme está ativo.
Indica que todos os sons, exceto mídias e alarmes, estão silenciados, e o modo de vibração está
ativado.
Indica que o modo Não perturbe (Do Not Disturb) está ativado.
Indica que o modo Avião (Airplane) está ativado. Todos os rádios estão desligados.
Indica que o Bluetooth está ativado.
Indica que o dispositivo está conectado a um dispositivo Bluetooth.
Conectado a uma rede Wi-Fi.
Não conectado a uma rede Wi-Fi ou não há sinal de Wi-Fi.
Conectado a uma rede Ethernet.
Indica que o viva-voz está habilitado.
25
Gerenciar notificações
Os ícones de notificação comunicam a chegada de novas mensagens, eventos de calendário e alarmes, bem
como os eventos em curso. Quando uma notificação ocorre, um ícone aparece na barra de status com uma
breve descrição. Consulte Tabela 5 na página 24 para obter uma lista de possíveis ícones de notificação e a
descrição de cada um. Abra o painel Notificação (Notification) para ver uma lista de todas as notificações.
• Para abrir o painel Notificação (Notification), arraste a barra de status para baixo da parte superior da tela.
Figura 16 Painel Notificação
Uso do dispositivo
• Para responder a uma notificação, abra o painel Notificação (Notification) e toque em uma notificação.
O painel Notificação (Notification) se fecha e o app correspondente é aberto.
• Para limpar todas as notificações, abra o painel Notificação (Notification) e toque em LIMPAR TUDO
(CLEAR ALL). Todas as notificações com base em eventos são removidas. As notificações em curso
permanecem na lista.
• Para fechar o painel Notificação (Notification), deslize-o para cima.
Configurar notificações do aplicativo
Para definir as configurações de notificações de um aplicativo específico:
1. Deslize a tela da barra de status para baixo para abrir a barra Configurações rápidas (Quick Settings) e
toque em .
2. Toque em Aplicativos e notificações > Notificações > Notificações do aplicativo (Apps & notifications >
Notifications > App notifications).
3. Selecione um aplicativo.
26
Uso do dispositivo
4. Selecione uma opção disponível:
• Ativar/Desativar - Selecione para Ativar (On)(padrão) ou Desativar (Off) todas as notificações do
aplicativo.
• Permitir ponto de notificação (Allow notification dot) - não permitir que este aplicativo adicione um ponto
de notificação ao ícone do aplicativo.
• Permitir interrupções (Allow interruptions) - Não permitir que as notificações do aplicativo emitam som,
vibrem nem apareçam na tela.
• Modificar não perturbe (Override Do Not Disturb) - Permitir que essas notificações interrompam quando
o modo Não perturbe (Do Not Disturb) estiver definido como Somente prioridade (Priority Only).
• Categorias (Categories) - Não permitir tipos específicos de notificações do aplicativo.
• Outras configurações no aplicativo (Additional settings in the app) - Abrir as configurações do aplicativo.
NOTA: Para alterar as configurações de notificação de um aplicativo, deslize a notificação ligeiramente para a esquerda ou
para a direita e toque em .
Visualizar configurações de notificações para todos os aplicativos
Para visualizar as configurações de notificação de todos os aplicativos:
1. Deslize a tela da barra de status para baixo para abrir a barra Configurações rápidas (Quick Settings) e
toque em .
2. Toque em Aplicativos e notificações (Apps & Notifications).
3. Role para baixo até Notificações (Notifications) para ver para quantos aplicativos as notificações estão
desativadas.
4. Para definir ou exibir configurações de notificações de um aplicativo específico, consulte Configurar
notificações do aplicativo na página 26.
Controlar notificações da tela de bloqueio
Para controlar se as notificações podem ser vistas quando o dispositivo estiver bloqueado:
1. Deslize a tela da barra de status para baixo para abrir a barra Configurações rápidas (Quick Settings) e
toque em .
2. Toque em Aplicativos e notificações > Notificações (Apps & notifications > Notifications).
3. Toque em Na tela de bloqueio (On the lock screen) e selecione uma das seguintes opções:
• Mostrar todo o conteúdo da notificação (Show all notification content) (padrão)
• Não mostrar notificações (Don’t show notifications at al).
27
Painel Acesso rápido
Use o painel Acesso rápido (Quick Access) para acessar as configurações mais utilizadas (por exemplo,
modo Avião [Airplane]).
Figura 17 Barra Configurações rápidas (Quick Settings)
Para ver todo o painel Acesso rápido (Quick Access):
• Se o dispositivo estiver bloqueado, deslize para baixo uma vez.
• Se o dispositivo estiver desbloqueado, deslize para baixo uma vez com dois dedos ou duas vezes com um dedo.
• Se a barra Configurações rápidas (Quick Settings) estiver aberta, toque na seta para baixo.
Figura 18 Painel Acesso rápido
Uso do dispositivo
NOTA: Nem todos os ícones são exibidos. Os ícones podem variar.
Para alterar uma configuração, toque no ícone:
• Brilho da tela (Display brightness) - Use o controle deslizante para aumentar ou diminuir o brilho da tela.
• Rede Wi-Fi (Wi-Fi network) - Ative ou desative o Wi-Fi. Para abrir as configurações Wi-Fi, toque no nome
da rede Wi-Fi.
• Configurações de Bluetooth (Bluetooth settings) - Ative ou desative o Bluetooth. Para abrir as
configurações de Bluetooth, toque em Bluetooth.
• Inverter cores (Invert colors) - Inverta as cores da tela.
• Não perturbe (Do not disturb) - Controle como e quando receber notificações.
• Modo avião (Airplane) - Ative ou desative o modo Avião. No modo avião (Airplane), o dispositivo não se
conecta ao Wi-Fi nem ao Bluetooth.
• Luz noturna (Night Light) - Dê à tela o tom de âmbar para facilitar a visualização da tela em condições de
pouca luz. Configure a opção luz noturna (Night Light) para ser ativada automaticamente a partir do pôr do
sol ou em outros momentos.
• Cast (Transmitir) - Compartilhe conteúdo do telefone em Chromecast ou uma televisão com o Google Cast
integrado. Toque em Transmitir tela para exibir uma lista de dispositivos e, em seguida, toque em um
dispositivo para iniciar a transmissão.
28
Uso do dispositivo
Editar ícones nas configurações rápidas
Os primeiros blocos de configuração do painel Acesso rápido (Quick Access) formam a barra Configurações
rápidas (Quick Settings).
Para mover um bloco de configuração:
1. Abra o painel Acesso rápido (Quick Access).
2. Toque em .
3. Toque e arraste um bloco de configuração a outro local.
4. Solte o bloco.
5. Toque em para salvar os blocos e voltar ao painel Acesso rápido (Quick Access).
Para adicionar um bloco de configuração:
1. Abra o painel Acesso rápido (Quick Access).
2. Toque em .
3. Deslize o painel Configurações rápidas (Quick Settings) para cima para revelar mais blocos.
4. Toque e arraste um bloco de configuração da área Arrastar para adicionar blocos (Drag to add tiles) para a
área principal.
5. Solte o bloco.
6. Toque em para salvar os blocos e voltar ao painel Acesso rápido (Quick Access).
Para remover um bloco de configuração:
1. Abra o painel Acesso rápido (Quick Access).
2. Toque em .
3. Toque e arraste um bloco de configuração à área Arrastar aqui para remover (Drag here to remove).
4. Solte o bloco.
5. Toque em para salvar os blocos e voltar ao painel Acesso rápido (Quick Access).
Atalhos de aplicativos e widgets
Os atalhos de aplicativos colocados na tela Inicial permitem o acesso rápido e fácil aos aplicativos. Os widgets
são aplicativos autossuficientes colocados na tela Inicial para acessar os recursos usados com frequência.
29
Uso do dispositivo
Adicionar atalho de aplicativo à tela inicial
Para adicionar um atalho de aplicativo à tela Inicial:
1. Vá para a tela inicial desejada.
2. Deslize a tela de baixo para cima.
3. Navegue pela lista para procurar o ícone do aplicativo.
4. Toque no ícone e mantenha-o pressionado até que a tela Inicial seja exibida.
5. Posicione o ícone na tela e solte-o em seguida.
Adicionar widget à tela inicial
Para adicionar um widget à tela Inicial:
1. Vá para a tela inicial desejada.
2. Toque a tela e pressione-a até que o menu seja exibido.
3. Toque em WIDGETS.
4. Navegue pela lista para encontrar o widget.
5. Toque no widget e pressione-o até que a tela Inicial seja exibida.
6. Posicione o widget na tela e solte-o.
Mover itens na tela inicial
Para mover atalhos de aplicativos ou widgets na tela inicial:
1. Toque e mantenha pressionado o item até que ele flutue na tela.
2. Arraste o item para um novo local. Pause na borda da tela para arrastar o item para uma tela inicial
adjacente.
3. Levante o dedo para colocar o item na tela inicial.
Remover atalho de aplicativo ou widget da tela inicial
Para remover um atalho de aplicativo ou widget da tela inicial:
1. Vá para a tela inicial desejada.
2. Toque e segure o atalho do aplicativo ou ícone do widget até que ele flutue na tela.
3. Arraste o ícone até X Remover (X Remove) na parte superior da tela e solte-o.
Pastas
Use Pastas (Folders) para organizar aplicativos similares. Toque na pasta para abrir e visualizar seus itens.
30
Loading...