Zebra CC5000-15,CC5000-22,CC5000-27 Concierge CC5000-10. Руководство по установке и настройке. (ru) [ru]

CONCIERGE

CC5000-10

Руководство по установке

и настройке

2 Concierge CC5000-10

Компания Zebra оставляет за собой право вносить изменения в любое
изделие с целью повышения его надежности, расширения функциональных
возможностей или улучшения конструкции. Компания Zebra не несет
ответственности, прямо или косвенно связанной с использованием любого
изделия, схемы или приложения, описанного в настоящем руководстве.
Пользователю не предоставляется ни по праву, вытекающему из патента,
ни по

самому патенту каких-либо лицензий, прямых, подразумеваемых,
возникающих в силу конклюдентных действий патентообладателя или иным
образом покрывающих или относящихся к любым комбинациям, системам,
аппаратам, механизмам, материалам, методам или процессам, в которых
могут использоваться изделия компании Zebra. Подразумеваемая лицензия
действует только в отношении оборудования, схем и подсистем,
содержащихся в изделиях компании Zebra.

Гарантия

С полным текстом гарантийного обязательства на оборудование Zebra
можно ознакомиться по адресу: http://www.zebra.com/warranty.

Только для Австралии

Настоящая гарантия выдана подразделением Zebra Technologies Asia Pacific Pte.
Ltd., 71 Robinson Road, #05-02/03, Singapore 068895, Singapore. Наши товары

поставляются с гарантиями, не подлежащими исключению согласно
австралийскому закону о защите прав потребителей. Вы имеете право на замену
или возмещение стоимости изделия в случае серьезной неисправности, а также
на компенсацию любого другого обоснованно прогнозируемого ущерба или
повреждения. Вы также имеете право на ремонт товаров или их замену в случае
ненадлежащего качества изделия и незначительной неисправности.
Ограниченная гарантия подразделения Zebra Technologies Corporation Australia
дополняет любые права и возмещения, положенные вам согласно
австралийскому закону о защите прав потребителей. В случае возникновения
вопросов свяжитесь с Zebra Technologies Corporation по телефону [phone].
Последние обновления условий гарантии можно найти по адресу

http://www.zebra.com/warranty.

Информация по обслуживанию

При возникновении проблем с использованием оборудования обратитесь
в службу технической или системной поддержки вашего предприятия.
При возникновении неполадок оборудования специалисты этих служб
обратятся в центр поддержки клиентов Zebra по адресу:

http://www.zebra.com/support.

Руководство по установке и настройке 3

Элементы Concierge CC5000-10

Сенсорный экран

диагональю 10 дюймов

Рис. 1.

Вид спереди

Сканер штрихкодов

Внешние динамики

Микрофон

Фронтальная
видеокамера

Крепежные отверстия VESA (резьбовые, M4)

Рис. 2.

Вид сзади

4 Concierge CC5000-10

Светодиодный

индикатор

активности

Порты USB

Рис. 3.

Порт Micro

USB OTG

Порты

Выходной порт

Micro HDMI

Порт Ethernet RJ45,

поддержка PoE

Кнопки режима

диагностики

Обзор

Устройство Concierge CC5000-10 является предварительно собранной
системой, включающей в себя следующие элементы:

• Сенсорный экран диагональю 10,1 дюйма

• Главная печатная плата устройства Concierge, камера 8 МП, динамики,

микрофон, флэш-память, сетевой интерфейс, периферийные порты

• Сканер штрихкодов

• Защитный корпус

• Монтированная система кабелей

Итоговая конфигурация аппаратного обеспечения системы, включая
дополнительные аксессуары (продаются отдельно), может быть изменена по
запросу пользователя

Конечный вариант монтажа/установки системы определяется пользователем
(например, крепление на стену, на стойку или в пользовательский корпус).

Убедитесь, что выбранный вариант монтажа позволяет конечным
пользователям беспрепятственно работать с сенсорным экраном Concierge
CC5000-10, а также обеспечивает наличие достаточного пространства для
сканирования продуктов с помощью сканера штрихкодов.

.

Распаковка

Осторожно извлеките Concierge CC5000-10 из упаковки, чтобы не повредить
сенсорный экран. Достав устройство из упаковки, осмотрите его на наличие
повреждений.

Сохраняйте упаковку, т. к. она является утвержденным транспортировочным
контейнером и должна использоваться, если устройство Concierge
CC5000-10 потребуется вернуть для сервисного обслуживания.

Руководство по установке и настройке 5

Очистка и техническое обслуживание

• Всегда отключайте питание Concierge CC5000-10 перед чисткой.

• Поверхность сенсорного экрана рекомендуется очищать мягкой чистой

тканью, смоченной разбавленным средством для мытья стекол.

• Для очистки корпуса экрана используйте мягкую ткань, смоченную мягким

моющим средством.

• Не касайтесь поверхности экрана острыми или твердыми предметами.

• Не применяйте абразивные чистящие средства, воск или растворители

для очистки.

• Не пользуйтесь устройством в следующих условиях:

• в условиях очень высокой или низкой температуры, а также при

высокой влажности;

• вблизи устройств, генерирующих сильное магнитное поле;

• при наличии прямых солнечных лучей.

Примечания по конфигурации

Инструкции и снимки экрана в данном руководстве описывают программные
приложения, установленные на устройстве Concierge CC5000-10 по
умолчанию. Клиенты и/или партнеры могут разрабатывать и устанавливать
дополнительные пользовательские программные приложения, совместимые
с Concierge CC5000-10. Кроме того, клиенты и/или партнеры могут добавить
собственные аппаратные аксессуары перед установкой. Таким образом,
фактическая программная и аппаратная конфигурация устройства может
различаться на отдельных площадках.

6 Concierge CC5000-10

Установка Concierge CC5000-10

ПРИМЕЧАНИЕ. Инструкции в данном руководстве описывают

основные этапы установки системы Concierge

CC5000-10.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Для обеспечения безопасной установки,

крепления и подключения питания к
устройству Concierge CC5000-10
рекомендуется воспользоваться помощью
квалифицированного специалиста по
установке. Необходимо всегда обеспечивать
соответствие крепления устройства Concierge
CC5000-10 и прокладки кабелей питания
региональным строительным нормам.

ВАЖНО! Электрическая розетка должна быть расположена рядом

с устройством Concierge CC5000-10, при этом должен быть
обеспечен свободный доступ к ней.

Кронштейны для монтажа не входят в комплект поставки системы Concierge
CC5000-10. Для установки устройства Concierge CC5000-10 необходимо
приобрести монтажный кронштейн, соответствующий крепежному стандарту
VESA (100 мм x 100 мм).

Общий вес системы Concierge CC5000-10 (без дополнительных аксессуаров
или модификаций) составляет 1,4 кг (3 фунта).

Из соображений безопасности монтажные кронштейны должны быть
сертифицированы для поддержки общего веса итоговой конфигурации
системы (включая дополнительные аксессуары
выполненные клиентом).

Чтобы установить Concierge CC5000-10 с помощью подходящего
монтажного кронштейна, выполните следующие действия.

1. Для установки Concierge CC5000-10 используются винты M4 x 10 мм.

При выборе винтов убедитесь, что их длина достаточна для безопасного
сцепления с резьбой; однако они не должны проникать в защитный
корпус устройства Concierge CC5000-10 более чем на 10 мм/0,39 дюйма.

или модификации,

Руководство по установке и настройке 7

)

34 мм (1,34 дюйма

36 мм

1,42 дюйма

13 мм

(0,51 дюйма)

2 мм

(0,08 дюйма)

81 мм (3,19 дюйма)

Рис. 4.

262 мм (10,32 дюйма)

100 мм (3,94 дюйма)

81 мм (3,19 дюйма)

62 мм

(2,44 дюйма)

208 мм (8,19 дюйма)

100 мм (3,94 дюйма)

46 мм

(1,81 дюйма)

Установочные размеры Concierge CC5000-10

2. Совместите монтажные отверстия монтажного кронштейна с

монтажными отверстиями защитного корпуса Concierge CC5000-10.

3. Уста новите и затяните винты в каждом из четырех монтажных отверстий.

Начало работы

1. Установите устройство Concierge CC5000-10, как описано в разделе

Установка Concierge CC5000-10 на стр. 6.

2. Для работы устройства потребуется кабель питания (60320 C13 IEC),

соответствующий региональным требованиям и силе тока. Кроме того,
данное устройство поддерживает питание по Ethernet (PoE). Инструкции
см. в разделе Подключение к LAN на стр. 10.

3. Надежно подсоедините гнездовой разъем кабеля питания C13 к

штепсельному разъему питания C14, расположенному на задней панели
Concierge CC5000-10.

4. Подсоедините штепсель кабеля питания к настенной розетке.

5. Программного обеспечения Concierge автоматически загружается и

отображается экран заставки (см. Рис. 5).

8 Concierge CC5000-10

Экран заставки

Экран заставки отображается при включении CC5000-10. Устройство

CC5000-10 предоставляется без пользовательских приложений. При
включении питания отображается пустой экран с навигационной панелью.

Главны й

экран

Обзор

Приложения

Рис. 5.

Назад

Экран заставки

Экран настроек

Для настройки параметров и подключений (например, Ethernet, Wi-Fi,
параметры приложений и т. д.), выполните следующее:

1. Выберите значок приложений (см. Рис. 5), чтобы открыть меню

приложений.