Zanussi ZU1200F User Manual

ZANUSSI

Mraznièka

ZU 1200F

2

OBSAH
	Stránka
Varování a dùležité pokyny stránka ....................................................................................................................	4
Instalace stránka .................................................................................................................................................	5
Postavení stránka ...............................................................................................................................................	5
Elektrická pøípojka stránka .................................................................................................................................	5
Èištìní vnitøních èástí stránka .............................................................................................................................	5
Zmìna zavìšení dveøí stránka ............................................................................................................................	5
Pokyny pro vestavìní pod pracovní desku stránka ............................................................................................	6
Používání stránka ................................................................................................................................................	8
Ovládací panel stránka .......................................................................................................................................	8
Uvedení do provozu - nastavování teploty stránka ............................................................................................	8
Rychlé zmražování stránka .................................................................................................................................	8
Výstražná lampa stránka ....................................................................................................................................	8
Zmražování èerstvých potravin stránka ..............................................................................................................	9
Ukládání zmražených potravin stránka ...............................................................................................................	9
Rozmražování stránka ........................................................................................................................................	9
Pøíprava ledových kostek stránka .......................................................................................................................	9
Odmrazování stránka ........................................................................................................................................	10
Údržba stránka .................................................................................................................................................	11
Pravidelné èištìní stránka .................................................................................................................................	11
Doby provozní pøestávky stránka .....................................................................................................................	11
Služba zákazníkùm a náhradní souèásti stránka ..............................................................................................	11

POKYNY K ODSTRAÒOVÁNÍ OBALU

Obaly a obalové pomocné prostøedky našich velkých elektrických pøístrojù jsou s výjimkou døevìných materiálù schopné recyklace a mají se zásadnì vrátit k opìtovnému zpracování.

Doporuèujeme Vám:

nObaly z papíru, lepenky a vlnité lepenky by se mìly odkládat do pøíslušných sbìrných nádob.

nPlastové èásti obalù by se mìly rovnìž dávat do k tomu urèených sbìrných nádob. Pokud takové nádoby ve Vašem bydlišti ještì neexistují, mùžete tyto materiály pøidat k domácímu odpadu.

Jako obalové pomocné prostøedky jsou u nás pøípustné pouze recyklovatelné plasty, napø.:

V pøíkladech jsou uvedeny

>

>

PE pro polyetylén** 02 = PE-HD; 04 = PE-LD

PP pro polypropylén

PS pro polystyrol

SOUÈÁSTI Z PLASTÙ

K jednoduššímu odstraòování a/nebo recyklaci je velká èást materiálù tohoto pøístroje oznaèená, aby se umožnila jejich identifikace.

3

VAROVÁNÍ A DÙLEŽITÉ POKYNY

Je velmi dùležité, aby se tyto pokyny k obsluze uschovaly s pøíslušným pøístrojem. Jestliže by se mìl tento pøístroj prodat, pøípadnì pøedat nìjaké jiné osobì, pak je zapotøebí návod pøiložit, aby se nový zákazník mohl o provozu pøístroje, pøípadnì pøíslušných varováních informovat.

Tato varování byla zpracována k Vaší ochranì, pøípadnì ochranì jiných osob. Prosíme Vás proto, abyste si je pozornì pøeèetli, døíve než se uvede pøístroj do provozu.

nTento pøístroj byl vyrobený k tomu, aby jej používali dospìlí lidé. Dbát na to, aby na nìj nesahaly dìti, nebo jej dokonce používaly jako hraèky.

nJestliže by instalace pøístroje vyžadovala zmìnu domácí elektrické instalace, pak smí tuto zmìnu provést pouze odborní elektrikáøi.

nPøípadné opravy smí provádìt pouze autorizované servisní støedisko. Je tøeba se pøesvìdèit, že se použily pouze originální náhradní souèásti.

nJe nebezpeèné vlastnosti tohoto pøístroje mìnit.

nPo instalaci se pøesvìdète, zda pøístroj nestojí na sí•ovém kabelu.

nDomácí chladnièky a mraznièky jsou urèené pouze k ukládání, pøípadnì ke zmrazování potravin.

nRozmrazený produkt se nesmí opìt zmrazit.

nPro ukládání, pøípadnì zmrazování potravin je nutno dodržet pokyny výrobce.

nBìhem provozu pøístroje se kondenzátor a kompresor, které jsou na zadní stranì, zahøívají. Z dùvodù bezpeènosti se musí zajistit minimální vìtrání, jež vyplývá z pøíslušného obrázku.

Pozor: vìtrací otvory se musejí udržovat v èistotì.

nDbát na to, aby vzduch mohl okolo pøístroje volnì cirkulovat, èímž se mùže odvádìt teplo. Nedostateèná cirkulace vzduchu mùže zpùsobit nepravidelný provoz, pøípadnì poškození pøístroje.

Držet se pokynù pro instalaci.

nPøed vnitøním, pøípadnì vnìjším èištìním pøístroje a rovnìž pøi výmìnì žárovky (u pøístrojù žárovkou vybavených) pøístroj vždy oddìlit od elektrické sítì.

nBìhem dopravy se mùže stát, že olej z motorového kompresoru odteèe do chladícího okruhu. Proto by se mìlo nejménì dvì hodiny poèkat, døíve než se pøístroj uvede do provozu, aby se olej mohl vrátit zpìt do kompresoru.

nVe všech chladících a mrazících pøístrojích se pokrývají v prùbìhu doby všechny souèásti, jimiž prochází chlad, vrstvou námrazy, pøípadnì ledu. Tato vrstva se vždy podle modelu odmrazuje automaticky nebo ruènì. Vrstvu námrazy nikdy

neodškrabovat kovovými pøedmìty, pøístroj by se mohl poškodit. Používat k tomu pouze plastikové škrabky, které jsou souèástí dodávky.

n Pro rychlejší odmrazování nepoužívejte žádný mechanický nebo jiný prostøedek s výjimkou tìch, které doporuèuje výrobce.

n K uvolnìní pevnì pøimrzlých misek s ledem nepoužívat žádné ostrohranné nebo špièaté pøedmìty.

nDo mrazící, pøípadnì zmrazovací pøihrádky by se nemìly dávat žádné sycené nápoje, láhev by mohla prasknout.

nLed z mrazící, pøípadnì zmrazovací pøihrádky ihned nejíst, mohl by zpùsobit popáleniny chladem.

nTento pøístroj je tìžký. Pøi pøemis•ování to vezmìte prosíme v úvahu!

nTento pøístroj obsahuje v chladícím okruhu uhlovodík. Z tohoto dùvodu smí provádìt údržbu a doplòování výhradnì autorisovaný odborný personál.

nK èištìní pøístroje nepoužívejte nikdy kovové pøedmìty, pøístroj by se mohl poškodit.

nVznikne-li nìjaká porucha nebo defekt, upus•te od toho, abyste pøístroj sami opravovali. Elektrické pøístroje smìjí opravovat pouze odborní elektrikáøi, nebo• neodbornými opravami by mohly vzniknout znaèné následné škody.

Obra•te se na servisní støedisko a vyžadujte pouze originální náhradní souèásti.

nTento pøístroj neobsahuje v chladícím okruhu a v izolaci žádný plyn, škodící ozónu. Pøístroj se nesmí odkládat do domácího odpadu. Je tøeba zamezit poškození okruhu chladiva, zvláštì tepelného výmìníku na zadní stranì pøístroje. Pøístroj se musí odstranit podle informací místních orgánù, aby se neporušilo životní prostøedí.

nDbejte na to, aby se bìhem pohybu pøístroje nepoškodil okruh chladiva.

nPøístroj se nesmí instalovat v tìsné blízkosti topných tìles nebo plynových sporákù.

nNa místo instalace by nemìlo pøímo svítit slunce.

nJe nutno zajistit dostateènou cirkulaci vzduchu na zadní stranì pøístroje. Musí se zamezit jakémukoliv poškození okruhu chladiva.

nPOUZE PRO MRAZNIÈKY (s výjimkou vestavných pøístrojù): optimálním místem instalace je sklep.

nDo pøístroje neukládat žádné elektrické pøístroje (napø. výrobníky ledu), s výjimkou tìch pøístrojù, které výrobce schválil.

4