Zanussi ZHC927X User Manual [es]

Cappa
Cooker hood
Hotte de cuisine
Dunstabzugshaube
Dampkap
Campana

ZHC 927

MANUALE DI INSTALLAZIONE , USO E MANUTENZIONE
INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE HANDBOOK
MANUEL D'INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION, L'EMPLOI ET L'ENTRETIEN
HANDBUCH FÜR INSTALLATION, BEDIENUNG UND WARTUNG
INSTRUCTIES VOOR MONTAGE, GEBRUIK ONDERHOUD
MANUAL DE INSTRUCCIONES, USO Y MANTENIMIENTO

Estimada señora, estimado señor,
Si sigue con atención los consejos contenidos

contenidos en este manual de instrucciones,
su campana funcionará siempre de maneraé
eficaz y podrá obtener siempre las mejores
prestaciones.

ÍNDICE

CONSEJOS Y SUGERENCIA 53
CARACTERÍSTICAS 54

INSTALACIÓN 56
USO 59
MANTENIMIENTO 60

52ES

650 mm min.

CONSEJOS Y SUGERENCIAS

INSTALACIÓN

• El fabricante declina cualquier responsabilidad debida a los
daños provocados por una instalación incorrecta o no confor­me con las reglas.

• La distancia mínima de seguridad entre el plano de cocción y

la campana tiene que ser de 650 mm para las cocinas a gas y de

600 mm para las cocinas eléctricas.

• Comprobar que la tensión de red corresponda a la indicada en la
placa situada en el interior de la campana.

• Conectar la campana a la salida del aire de aspiración mediante
un tubo de 120mm de diámetro como mínimo. El recorrido del
tubo debe ser lo más corto posible.

• No conectar la campana a tubos de descarga de humos produci­dos por combustión (calderas, chimeneas, etc.).

• En el caso que en la cocina se utilice de manera silmultánea la
campana y otros aparatos no eléctricos (por ejemplo aparatos
de gas), debe existir un sistema de ventilación suficiente para
todo el ambiente. Si la cocina no posee un orificio que comuni­que con el exterior, hay que realizarlo para garantizar el recam­bio del aire.

USO

• La campana ha sido concebida exclusivamente para un uso do­méstico, para eliminar los olores de la cocina. No utilizarla de
manera inadecuada.

• No dejar llamas libres de fuerte intensidad mientras la campana
está funcionando.

• Regular siempre las llamas de manera que éstas no sobresalgan
lateralmente con respecto al fondo de las ollas.

• Controlar las freídoras durante su uso: el aceite muy caliente se
puede inflamar.

• La campana no debe ser utilizada por niños o personas que no
conozcan su uso correcto.

MANTENIMIENTO

• Antes de efectuar cualquier operación de mantenimiento, des­enchufar la campana de la red eléctrica o apagar el interruptor
general.

• Efectuar un mantenimiento escrupuloso e inmediato de los fil­tros, según los intervalos de tiempo aconsejados.

• Para limpiar las superficies de la campana es suficiente utilizar
un trapo mojado y detergente líquido neutro.

ES53

CARACTERÍSTICAS

500

265

300

Dimensiones

433

740

740 min

950 max

898

68

54ES

Componentes

15

14.1

12a

7.2.1 11

14

9

2.1

2

8b

2.2

1

12e

8a

11

12a

Ref. Cant. Componentes del Producto
1 1 Cuerpo Campana dotado con: mandos,

2 1 Chimenea telescópica formada por:

2.1 1 Chimenea superior

2.2 1 Chimenea inferior
8a 1 Rejilla orientada der. salida del aire
8b 1 Rejilla orientada izq. salida del aire
9 1 Brida de reducción ø 150-120 mm
14 1 Extensión de salida del aire del cuerpo

14.1 1 Extensión del racor de salida del aire
15 1 Racor de salida del aire

Ref. Cant. Componentes de Instalación

7.2.1 2 Bridas de fijación chimenea superior
11 6 Tarugos ø 10
12a 6 Tornillos 4,2 x 44,4
12c 6 Tornillos 2,9 x 9,5

luz, filtros

de la campana formada por 2
semicascos

Cant. Documentación

1Manual de instrucciones

1

Garantía

ES55