Zanussi ZHC920X User Manual [nl]

Cappa
Cooker hood
Hotte de cuisine
Dunstabzugshaube
Dampkap
Campana

ZHC 920

Istruzioni per l’uso
Operating Instructions
Mode d’emploi
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones

Eerste deel - INSTRUCTIES VOOR DE INSTALLATIE

1 - ALGEMEEN

Deze afzuigkap is bestemd om aan de muur, boven een kookplaat die tegen een wand geplaatst ist,
bevestigt te worden. Hij kan zowel in de afzuiguitvoering (afvoer naar buiten) of in de filtratie uitvoering
(recycling binnen). Gezien de ingewikkeldheid en het gewicht van dit apparaat, is de installatie door

een vakman aangeraden, waarbij alle voorschriften van de bevoegde autoriteiten voor wat betreft de
afvoer van de weg te leiden lucht in acht genomen moeten worden.
De fabrikant wijst alle aansprakelijkheid voor schade, die te wijten is aan een niet correcte of een niet
volgens de regels uitgevoerde installatie, van de hand.

2 - ONDERDELEN

Deze wasemkap bestaat uit de volgende onderdelen (fig. 1):

2.1 - 1 wasemkap C met bedieningspaneel en verlichting;

2.2 - 1 telescopische schouw A met afzuigunit;

2.3 - 1 flens Ø 120 of Ø 150 F;

2.4 - 1 gericht roostertje G;

2.5 - 1 verbindingsstuk R;

2.6 - 1 draagstang B;

2.7 - 1 zakje met inhoud:

1 beugel S voor bevestiging van de wasemkap,
1 deksel D, schroeven, pluggen en documenten.

S

F

A

G

C

R

B

A03_01

1

3 - VEILIGHEIDSMAATREGELEN

3.1- Sluit het apparaat niet aan op pijpen die, door verbranding ontstane rook, afvoeren
(verwarmingsketels, open haarden enz...).

3.2- Controleer of de spanning van het elektriciteitsnet overeenstemt met de spanning
aangegeven op het typeplaatje die binnenin de afzuigkap aangebracht is.

3.3- Sluit de afzuigkap doormiddel van een tweepolige schakelaar met contactopeningen

39

van tenminste 3 mm aan het electriciteits net aan.

3.4- Vergewis er U van dat het elektriciteitsnet in huis een correcte aarding heeft.

3.5- De minimum veiligheidsafstand tussen kookplaat en afzuigkap is 65 cm.

3.6- Flambeer niet onder de afzuigkap.

3.7- Houd friteuses tijdens hun werking in de gaten: oververhitte olie is ontvlambaar.

3.8- Haal de stekker uit het stopcontact of schakel de hoodschakelaar uit alvorens eender
welke reinigings- of onderhoudswerkzaamheden uit te voeren.

3.9- Indien in het vertrek zowel de afzuigkap als ook andere apparaten die nietelectrisch
aangedreven zijn (maar bijvoorbeeld op gas) worden gebruikt, dient voor een
passende ontluchting van het vertrek te worden gezorgd. U kunt de afzuigkap op de
juiste manier zonder risico’s gebruiken als de maximum onderdruk in het vertrek de
0,04 mbar niet overschrijdt; op deze wijze voorkomt men een terugkeer van
verbrandingsgassen.

4 - INSTALLATIE

Door de flexibiliteit van de afzuigkap kan hij op vier verschillende manieren worden geïnstalleerd:
1 - Luchtuitgangen naar boven gericht (installatie voor filteren van de lucht of afvoer van de lucht naar
buiten).
2 - Luchtuitgang naar de wand gericht (alleen afvoer van de lucht naar buiten).
3 - Luchtuitgang naar rechts of links gericht (alleen installatie met afvoer van de lucht naar buiten).

Om de wasemkap correct te installeren moet het volgende schema worden gevolgd:

4.1 - Keuze van het type installatie

4.2 - Installatie van de wasemkap C

4.3 - Installatie van de schouw A

4.4 - Aansluiting voor filteren of afvoer naar buiten van de lucht

4.5 - Elektrische aansluiting en controle van de functies

4.1 - Keuze van de installatie wijze

1 - Uitgang van de lucht naar boven toe gericht

In dit geval kan de wasemkap zowel in de recirulatie uitvoering (fig. 2a) als afzuigende
uitvoering (fig. 2b) worden gebruikt.

G

S07_02

2a 2b

40

2 - Uitgang van de lucht naar de wand gericht (fig. 3)

ø

1

2

0

ø150

100

100

ø 8

7

Z

X

76

35

650

105

105

A03_05

2

1 1

2

1

1

2

1

1

In dit geval kan de afzuigkap alleen in de recirculatie uitvoering

gebruikt worden.

3 - Uitgang van de lucht naar de zijkant, rechts of links (fig. 4a-b)

In dit geval kan de wasemkap alleen in de afzuigende uitvoering

gebruikt worden.

S07_04

R R

S07_03

3

4a 4b

4.2 - Installatie van de wasemkap C

1 - Gaten boren in de wand

a) Teken met behulp van de kartonnen mal de middelpunten van de gaten 1 op de muur, waarin de
wasemkap C moet worden bevestigd. Het midden van gat 2 voor bevestiging van de schouw, (fig. 5a)
luchtuitgang naar boven of door de wand, (fig. 5b-c) luchtuitgang naar de linker of rechter zijkant,
moet worden getekend op een afstand X van de lijn van de gaten 1, die wordt bepaald door de extensie
van de schouw Z te meten, die nodig is voor de installatie, plus 28 mm X=Z+35-7. Boor de getekende
gaten met een boorpunt Ø8 mm.

b) In het geval van installatie met de luchtuitgang naar de wand gericht (fig. 5a), moet het gat
worden geboord om de lucht door af te voeren Ø120 of 150 mm, al naar gelang de diameter van de

5a 5b 5c

bijgeleverde flens F.

41

6

L = 44 m

m

V

S

2

A08_07

A08_11

L

N

L

N

L

N

T

T

A03_08

K

B

O

A03_09

O

O

2 - Montage van de
bevestigingselementen
a) Steek de bijgeleverde pluggen in de
gaten 1 en 2.

1

b) Monteer de ogen O (fig. 6).
c) Zet het beugeltje S vast in het gat 2

O

met behulp van de bijgeleverde schroef

A08_06

V (fig. 7).

3 - Montage van de wasemkap C aan de wand
a) Verwijder de vetfilters en de koolstoffilters,
indien aanwezig (zie paragraaf Onderhoud).
b) Monteer de draagstang B met de twee
bijgeleverde schroeven K (3,5x9,5) (fig. 8).
c) Haak de wasemkap C aan de ogen O die in de
gaten 1 zijn vastgezet 1 (fig. 9).
d) Regel de draagstang B zo, dat hij tegen de
muur duwt (fig. 10).
e) Uitlijning (fig. 11). Aan de achterkant van de
wasemkap zitten twee verstelbare haken, om de
uitlijning als volgt in te stellen:

- Draai de schroeven L totdat de schroeven N
samenvallen met de onderste
toegangsopeningen.

- Draai de schroeven N om de
verticale en horizontale positie

9

van de wasemkap te regelen.

- Span de schroeven L om de
wasemkap tegen de wand vast te
zetten.

- Steek de bijgeleverde pluggen T
in de toegangsopeningen van de
schroeven N.

7

8

A03_10

B

10

11

42