Zanussi ZCG 55 EGW User manual
KK |
|
2 |
RU |
21 |
|
UK |
І |
42 |
ZCG55EG
KZ 
RU 
UA
ұ
|
|
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 |
- |
- |
|
|
|
|
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 |
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 |
|||
|
ғ ғ |
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 |
- |
ə |
- ң _ _ _ 11 |
|
|
_ _ _ _ _ _ _ _ 7 |
- |
_ |
14 |
||
ң |
- |
_ _ _ 7 |
ң , |
... _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ |
15 |
|
ң |
- |
- ң _ _ _ 8 |
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 16 |
|||
ң |
- |
ə |
ғ |
ғ |
|
|
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9 |
ғ |
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 20 |
||||
|
- |
_ _ _ _ 9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
. |
ғ |
|
ғ ң . |
ғ |
ə |
|
ə |
. |
ң.
|
|
ə |
|
|
ң |
|
ң |
|
! |
ғ |
, |
|
|
|
|
|
. |
• |
ғ |
8 |
ғ |
ə |
|
ə |
|
, |
- |
|
|
|
|
ə |
|
|
, |
|
|
|
|
|
ң |
|
|
|
. |
|
|
• |
ғ |
ғ |
ғ |
|
ң . |
• |
|
|
ң |
ғ |
|
ң.
• |
ғ |
ғ |
ғ |
, |
|
|
ғ |
ң . |
|
|
|
|
. |
|
• |
ғ |
ң |
|
, |
|
|
. |
|
|
2 |
www.zanussi.com |
|
• |
ə |
ң |
ғ.
• |
ғ |
ң |
.ғ
ң.
•ғ
|
|
|
|
|
|
ң . |
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
ғ |
|
ғ |
|
ң |
|
|
|
|
|
|
|
ə |
|
ғ |
. |
|
|
• |
|
|
|
|
|
ə |
|
|
ң |
, |
|
ғ |
ғ |
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ə |
|
|
ң . |
|
|
• |
ң |
|
|
|
|
ң . |
|
|
|
|
|
• |
ғ |
|
|
|
|
|
|
|
|
ң . |
|
• |
, |
, |
|
|
|
ə |
|
ə |
|
|
|
|
ң |
|
|
|
|
ң |
, |
|
|
. |
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
ң . |
|
|
|
|
|
|
|
ң |
|
|
|
ң . |
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
ң |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
ұ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
ғ |
|
|
|
|
|
ң |
! |
|
|
|
|
ң |
, |
ғ |
. |
|
|
|
|
|
Ə |
|
ғ |
ғ |
ң . |
|
||
|
ғ |
|
|
ғ |
|
|
|
||||
ғ |
|
|
|
• |
ғ |
|
|
ң . |
|
||
. |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
ғ |
|
ғ |
ң, |
||
• |
ң |
|
|
|
ғ |
• |
|
|
|||
|
|
|
|
|
ң |
ғ |
|
|
|||
ң . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
ң . |
|
|
||
• |
ғ |
|
ң |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
ғ |
ң |
- |
ғ |
|
|||
|
ң . |
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
ғ |
|
|
ң |
|
|
• |
ғ |
|
|
|
|
|
|
ң . |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
ң.
www.zanussi.com |
3 |
|
• |
|
ғ |
ң |
|
- |
ғ |
|
|
• |
|
ғ |
|
|
ң |
|
|
|
ғ |
ң |
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
|
ғ |
ғ |
|
|
|
ғ |
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
ң . |
|
|
|
• |
|
ғ |
|
ғ |
ғ |
ң . |
|
• |
|
ғ |
|
ғ |
|
|
|
• |
|
ғ |
|
ң . |
|
|
ң |
|
|
ң . |
ғ |
ғ |
ң |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|||||
|
|
ғ |
|
ғ |
|
|
|
|
|
|
|
ң . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
• |
|
ң |
|
|
|
|
|
|
ғ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ə |
|
ң |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ң . |
|
|
. |
|
|
• |
ғ |
|
|
|
|
ң |
|
ғ |
|
|
|
|
|
||
|
|
ғ |
|
ғ |
• |
|
ғ |
|
ғ |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
"off" ( |
) |
ң . |
|
|||||
• |
|
ғ |
ң |
|
|
|
|
ң |
|
|
|||||
|
|
|
ң . |
• |
|
ғ |
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ң . |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
ғ |
ғ |
|
ң |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ң . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ң |
|
|
• |
|
|
ғ |
|
|
|
|
|
• |
|
|
, |
|
|
|
ə |
|
ғ |
ғ |
ғ |
ғ . |
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
ғ |
ң . |
|
|||||||
|
|
ғ |
|
ғ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
ң . |
|
• |
|
ң |
|
ң |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
ң . |
|
ң |
|
|
|
|
|
|
ң |
|
ғ |
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ң . |
|
|
|
|
|
|
|
ң |
|
|
|
|
|
• |
Ы |
|
ң ң |
ң |
|
|
|
|
|
|
|
! |
|
, |
|
|
ғ |
ə |
|
|
ғ |
|
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
ң |
|
|
ң |
|
ң . |
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
ғ . |
|
|
|
ғ |
|
ғ |
• |
|
ғ |
ғ |
ң . |
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
• |
|
|
ғ |
ң |
ң . |
|
|
• |
|
ң . |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
• |
|
|
|
ң |
|
ң |
|
|
|
ң |
! |
|
|
||
|
|
ғ |
|
|
|
ң . |
|
|
|
|
|
ғ |
. |
|
|
• |
|
|
|
|
ғ |
ғ |
|
|
• |
ң |
|
|
|
|
ғ |
|
|
|
|
ң . |
|
|
|
|
ғ |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|||
• |
|
ғ |
|
|
|
|
ғ |
|
|
ң |
ғ |
ғ |
|
||
|
|
|
ң . |
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
|
ң . |
|
ң |
||
• |
|
|
|
|
ғ |
ғ |
|
ң |
|
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
|
|
|
. |
ғ |
ң |
• |
|
ғ |
|
|
ғ |
|
|
|
|
ғ |
ң |
|
- |
|
ң . |
|
, |
|
|
ң |
|
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
|
|
|
. |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
ғ |
ң . |
- |
• |
|
|
ғ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
ғ |
ғ |
|
ң |
|
|
|
|
|
||
• |
|
|
|
|
. Ы |
|
|
|
ғ |
ғ |
ғ |
, |
|||
|
|
|
|
|
|
ң |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ғ.
4 |
www.zanussi.com |
|
ғ •
ə.
• |
ғ |
• |
ғғ
ғ ң ,
ң.
• |
ғ ғ |
ң.
• |
ғ |
ң |
|
|
|
ң . |
• |
|
ғ |
|
|
|
|||||
|
ғ |
|
|
|
|
• |
||
|
, |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
• |
|||
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
ң |
ң |
! |
|
ғ |
|
• |
|
|
|
. |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
||
• |
ғ |
ң |
|
|
|
|
|
• |
|
|
ң |
|
: |
|
|
|
|
|
– |
ң |
ғ |
ң |
|
|
|
• |
|
|
ң . |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
ң . |
|
ғ |
ң |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
ғ |
ғ |
|
|
ң . |
|
|
– |
|
ғ |
|
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
ғ |
|
ң |
|
|
|
|
ң . |
ғ |
|
|
|
Кү |
|
|
– |
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ң . |
|
|
|
|
• |
ғ |
ң |
|
|
|
ң |
|
|
|
ң |
|
ғ |
ң |
ə |
ə |
|
• |
|
|
. |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
• |
|
ңғ |
|
ғ |
ң |
|
|
• |
|
|
|
|
. |
|
|||
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
ң . |
• |
• |
Ы |
|
|
ғ |
|
|
|
|
ң.
• |
ғ |
ң |
|
• |
|
|
|||
|
|
ң . |
ғ |
ң |
|
|
. |
|
• |
•ң
ң.
www.zanussi.com
ғң
ң .
ғ,
.
|
ғ |
ң |
|
|
. |
ң |
|
|
ң . |
|
|
|
|
ң . |
ң |
ə |
ғ |
ң.
ң
ғң .
ң |
ə |
|
ң . |
( |
) |
. |
|
ң |
! |
, |
əғ
.
ғ
ғ,
ң.
ғ |
ң |
ғ |
ң . |
|
|
. |
|
|
ң
ң.
ғ |
|
ң . |
|
ғ |
ң |
ғ |
|
ң . |
ң |
ғ |
! |
ғ |
ң |
ң |
ң . |
|
- |
|
5
• |
ғ |
ң |
|
ғ |
ң |
• |
ғ |
|
|
|
ғ |
ң |
ғ |
|
|
||
|
ғ |
|
|
ң . |
|
|||
|
|
. |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
ң |
|
||
• |
ғ |
|
|
, |
|
• |
, |
|
|
|
|
|
ң . |
|
|||
|
ң . |
|
|
|
|
|
||
|
|
ң . |
|
|
|
ғ ғ |
||
|
|
|
|
|
• |
|
||
|
|
, |
|
, |
|
ң . |
ң . |
ң |
|
|
|
|
|
|
|
||
• |
|
|
|
ң |
, |
ң |
|
|
|
|
|
|
ң . |
|
• |
ғ |
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
|
|
• |
|
|
ғ |
( |
|
|
ғ |
ң . |
|
) |
ң . |
|
|
|
ғ |
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
• |
|
|
|
ғ |
|
|
|
|
ң.
ұғ
ң !
ғ |
. |
ұ
1 |
2 |
1 |
ң |
|
ң |
||
|
|
2 |
|
|
|
3 |
|
|
|
4 |
ң |
4 |
4 |
3 |
|
2 |
||
|
1 |
3
6 |
www.zanussi.com |
|
ңң
2 |
3 |
1
2
3
4
1 |
4 |
К |
|
- |
|
|
|
ңғ |
|
ңғ |
ғ |
• |
ұ |
|
|
|
|
ң . |
, |
|
|
|
Ы |
, |
|
, ғ |
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
ғ . |
|
|
ң |
|
! |
ғ |
• |
|
|
|
|
|
ғ |
|||
|
|
|
|
ғ . |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
• |
|
|
ң |
ғ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
ғ . |
|
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
ғ |
|
|
|
|
|
|
|
|
ң |
! |
|
ң ! |
ғ |
ң |
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
ң |
. |
|
|
. " |
ə |
" |
|
|
|
|
! |
|
ң . |
|
|
|
|
|
|
ң |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
ə |
|
ң |
. |
ң |
ғ |
|
|
|
ғ |
|
|
|
|
, |
ң ғ |
|
|
|
|
|
|
|
ң |
, |
45 |
|
|
• |
|
ғ |
|
- |
ң |
|
|||
|
|
ң . |
ң |
- |
|
||||
|
|
ғ |
ң . |
|
|
|
|||
|
|
|
|
ғ |
|
ғ |
|
||
• |
|
ғ |
ғ |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
. |
|
|||
|
|
|
ң . |
|
|
ғ |
. |
ғ |
. |
|
|
|
|
! |
|
ң |
|
|
|
|
|
|
ғ |
|
|
ң . |
|
|
|
|
|
ң ү |
- Кү |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ң |
! |
|
|
|
|
|
|
|
|
ң . |
|
|
|
|
|
|
www.zanussi.com |
7 |
|
ұ |
|
|
|
1 |
|
ң |
|
|
! |
2 |
|
|
ғ |
|
ң .
ғ
ə
ғ ң .
ғ:
1. |
|
ң . |
2. |
, |
ғ |
ғ |
ң |
ə |
ң . |
|
|
3. |
ғ |
|
ң . |
|
|
|
ə |
ң |
, |
|
|
ғ |
ң . |
|
1
2
|
ң |
! |
10 |
|
ң |
|
, |
ң |
, |
|
|
, |
1 |
|
|
|
ғ |
ғ |
ң . |
|
|
|
, |
ң |
, |
1 |
|
|
ғ |
ғ |
ң . |
ң: 
.
ң! ə
ң |
ң . |
ң ү |
- |
|
- ң |
|
ү |
|
|
ң |
! |
• |
, ə |
ң |
ң |
ə |
ғ ə |
|
ң . |
ə |
ң . |
• |
ғ |
, |
ң |
ғ |
|
|
|
- ə |
ң . |
ң.
8 |
www.zanussi.com |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ң |
|
|
|
|
|
|
ң |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
160 - 220 |
|
|
|
|
|
|
|
120 - 180 |
|
|
|
|
|
140 - 220 |
|
|
|
|
|
|
|
ң ə |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ң . |
|
ң ү |
|
|
- Кү |
ұ |
ə |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
ң |
|
|
! |
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
ң . |
|
|
|
|
ң |
, |
|
|
|
|
|
ң |
|
|
! |
ғ |
|
|
|
ғ |
ң . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• Ы |
|
|
|
ғ |
|||
|
|
|
|
ң |
, |
|
|
|
|
|
|
||
ғ |
ң . |
|
|
|
ғ |
|
; |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
||||
|
ң |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
! |
|
|
|
|
• |
|
ғ |
|
||
ғ |
|
|
|
ғ |
|
|
|
|
ғ |
|
|
|
ң . |
|
|
|
ғ |
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
|
ғ |
|
|
|
|
ң . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
|
|
ң |
ң |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
ң |
|
|
! |
ғ |
|
|
|
|
|
|
ғ |
ң . |
|
|
, |
|
|
|
• |
ң ү |
|
ү |
ү |
|||
ң |
|
|
|
ғ |
|
|
|
|
ғ |
ң . |
|
|
ғ |
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
|
|
ғ |
• Э |
|
|
ғ |
|
, |
ғ |
|
|
ғ |
ң . |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
ң.
ұ- Кү
|
|
|
|
ң |
! |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
ң . |
|
|
|
|
||
ұ |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ұ |
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
ғ . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ң |
ғ |
- |
ң ғ |
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
ғ . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ң |
ғ |
- |
ң |
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
www.zanussi.com |
|
|
|
|
|
|
9 |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
ұ |
|
|
|
ң |
ғ |
ұ |
: |
1. |
ң |
|
ң . |
2. |
|
|
ң |
ң |
|
|
ң . |
3. |
ң |
ң |
ғ |
|
, |
||
ң |
ғ |
ң |
|
ə |
ң . |
|
|
4. |
|
, |
ң |
|
|
15 |
|
|
|
ң . |
|
ұ:
1.ң .
2. |
ң |
ң . |
3. |
|
ң |
|
|
ң . |
ұ |
ұ |
: |
ғ |
. |
ғ |
, |
ң.
|
ң |
ғ |
|
|
: |
1. |
|
ң . |
|
, “off” |
|
2. |
ң |
ң . |
3. |
, |
|
|
ң . |
|
ң |
ғ |
|
ң |
|
ң |
|
|
ң |
ң.
MAX
7 MM
6 MM
5 MM
3 MM 
MIN
ұ |
ң |
ғ |
"off"
ң.
ұ |
|
- К |
- |
|
|
|
|
|
|
|
ң |
|
! |
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
ң |
. |
|
|
, |
ғ |
|
|
|
|
|
|
|
ң . |
|
|
|
|
ң |
ң |
ңғ |
|
|
|
ғ |
, |
ңғ |
ə |
|
ғ |
ң |
|
|
|
|
ң . |
|
|
|
|
|
|
|
ң |
ңғ |
ə |
|
ғ |
|
|
|
10 |
www.zanussi.com |
|
|
|
|
ң |
! |
|
|
|
|
|
ғ |
ң |
ң . |
|
|
|
|
ң |
|
||
|
|
|
|
ғ |
ң |
|
|
|
|
|
. |
||
|
|
ə |
ң |
ғ |
ғ |
|
|
|
|||||
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ұ |
- |
|
|
|
- |
ң |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
|
! |
|
• |
|
ң |
ң 3/4 |
ң . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
ңғ |
|
|
ң . |
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
ң |
|
|
|
|
ғ |
|
• |
ғ 1 |
- |
|
|
ң . |
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
|
|
|
|
• |
ң |
|
|
|
ғ |
ң |
|
|
ғ |
. |
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
• |
|
|
|
, |
|||
|
ңғ |
ғ |
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
ң . |
• |
ғ |
ң |
|
|
|
ң |
|
|
ң |
ғ |
|
|
|
|
|
ғ |
|
|
. |
|
|
• |
|
, |
|
||
|
ə |
. |
|
|
|
|
|
15 |
|
|
ң . |
||
|
|
|
|
|
|
|
• |
ғ |
ғ |
|
|
ң |
|
|
ң . |
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
ғ |
|
|
|
|
|
10 |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
ң . |
|
|
|
|
|
ғ |
|
ң . |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
|
|
|
ғ |
|
|
|
ғ |
|
|
|
|
|
|
||
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
ң . |
|
|||
|
ғ |
|
|
|
|
ң . |
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
|
ғ |
ң |
|
|
|
|
|
ғ |
ң |
, |
|
|
ң |
ə |
|
ғ |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
ə |
|
|
|
|||
|
ғ |
ң |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ң . |
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
ң |
|
||
|
ə |
ə |
|
ң |
|
|
|
|
, |
|
|||
|
|
, |
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
ң . |
|
||||
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
ғ |
|
ғ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
, |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ə |
ғ |
ң |
|
• |
|
|
|
|
|
10 |
|
|
|
|
|
|
( |
|
|
|
|
ң . |
|
|
|
|
, |
|
|
. . .) |
ң . |
www.zanussi.com |
11 |
|
|
|
ғ |
|
|
|
|
|
|
ү |
|
|
ң |
|
|
|
|
ң |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ң |
|
|
|
|
|
|
|
ұ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) 1) |
|
ғ 2) |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
ə |
|
(250 |
) |
|
|
|
|
ң |
|
|
ғ |
, 3- |
|
|
15 |
|
3 - 4 |
20 - 30 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ə |
|
(250 |
) |
|
|
|
|
ң |
|
ғ |
, 3- |
|
|
|
15 |
|
3 - 4 |
20 - 25 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1000 |
) |
|
|
|
|
|
ң |
|
|
ғ |
, 3- |
|
|
10 |
|
5 |
30 - 40 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1000 |
) |
|
|
|
|
|
ң |
|
ғ |
, 3- |
|
|
|
10 |
|
5 |
30 - 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
|
ғ |
|
|
|
|
|
|
|
/ |
|
|
|
|
10 |
|
6 |
40 - 50 |
|
|
ғ |
|
(2000 |
|
) |
|
|
ғ |
, 3- |
|
ң |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ə |
|
(1200 + 1200 |
) |
|
|
|
ң |
|
|
ғ |
2 |
|
|
10 |
|
6 |
60 - 70 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
|
: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20 |
), 3- |
|
ң |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(500 |
) |
|
|
|
|
ң |
|
|
ғ |
, 3- |
|
|
10 |
|
5 |
30 - 40 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(500 |
) |
|
|
|
|
ң |
|
ғ |
, 3- |
|
|
|
10 |
|
5 |
25 - 35 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(350 |
) |
|
|
1 |
ң |
|
( |
|
: |
|
|
10 |
|
5 |
30 - 40 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26 |
), 3- |
|
ң |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(350 |
) |
|
|
1 |
ң |
|
( |
|
: |
|
|
10 |
|
5 |
30 - 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26 |
), 3- |
|
ң |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1500 ) |
|
|
|
|
ғ |
|
/ |
ң |
|
|
|
- |
|
5 |
50 - 60 3) |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, 3- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
(1400 |
) |
|
|
|
|
|
ң |
ң |
|
3- |
|
|
|
- |
|
7 |
50 - 60 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
(800 ) |
|
|
|
|
|
|
ғ |
|
/ |
ң |
|
|
|
20 |
|
7 |
10 - 15 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, 3- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
ғ |
|
ғ |
|
|
|
|
|
ң |
|
|
ғ |
, 3- |
|
|
15 |
|
6 |
40 - 50 |
||
(1200 |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
|
ғ |
|
|
|
|
|
ң |
|
ғ |
, 3- |
|
|
|
15 |
|
6 |
35 - 45 |
||
(1200 |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1000 |
) |
|
|
|
|
|
|
ң |
|
|
ғ |
, 3- |
|
|
10 |
|
7 |
25 - 35 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1000 |
) |
|
|
|
|
|
|
ң |
|
ғ |
, 3- |
|
|
|
10 |
|
7 |
20 - 30 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(2600 ) |
|
|
|
|
|
|
ғ |
|
/ |
ң |
|
|
|
- |
|
5 |
90 - 100 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, 3- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
ғ |
|
|
ə |
|
|
|
|
ғ |
|
/ |
ң |
|
|
|
15 |
|
6 - 7 |
50 - 60 |
|
(1900 ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
, 3- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
www.zanussi.com |
|
|
ғ |
|
|
|
|
|
|
ү |
|
|
|
ң |
|
|
|
ң |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ң |
|
|
|
|
|
|
|
ұ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
) 1) |
|
ғ 2) |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
(2400 |
) |
|
|
|
ғ |
|
/ |
|
|
|
15 |
|
|
5 |
|
|
60 - 70 5) |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
, 3- |
ң |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
(1000 |
) |
|
|
|
|
|
ң |
|
|
|
ғ |
1 |
15 |
|
|
6 - 7 |
|
|
40 - 50 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( |
|
|
: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26 |
), 2- |
|
ң |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1000 |
) |
|
|
|
|
1 |
ң |
|
|
|
|
|
15 |
|
|
6 - 7 |
|
|
30 - 40 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
|
( |
|
|
: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26 |
), 2- |
|
ң |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(750 + 750 |
) |
|
|
2 |
ғ |
|
|
|
|
|
15 |
|
|
6 |
|
|
50 - 60 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
( |
: 20 |
), 3- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
ң |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(600 + 600 |
) |
|
|
2 |
ғ |
|
|
|
|
|
10 |
|
|
5 |
|
|
30 - 40 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
( |
: 25 |
), 3- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
ң |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(500 |
) |
|
|
|
|
/ |
|
|
|
10 |
|
|
5 |
|
|
20 - 30 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
, 3- |
ң |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(400 ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
/ |
|
|
|
- |
|
|
4 |
|
|
45 - 55 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
, 3- |
ң |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Choux (500 |
) |
|
|
|
|
ң |
|
|
|
ғ |
, 3- |
10 |
|
|
6 |
|
|
30 - 40 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Choux (500 |
) |
|
|
|
|
ң |
|
ғ |
, 3- |
|
10 |
|
|
6 |
|
|
25 - 35 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1500 |
) |
|
|
|
|
ң |
|
|
|
ғ |
, 3- |
15 |
|
|
6 - 7 |
|
|
35 - 45 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1500 |
) |
|
|
|
|
ң |
|
ғ |
, 3- |
|
15 |
|
|
6 - 7 |
|
|
30 - 40 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(600 |
) |
|
|
|
|
ң |
|
|
|
ғ |
, 3- |
10 |
|
|
5 |
|
|
30 - 40 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(600 |
) |
|
|
|
|
ң |
|
ғ |
, 3- |
|
10 |
|
|
5 |
|
|
30 - 35 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(600 |
) |
|
|
|
|
|
ң |
|
|
|
ғ |
, 3- |
15 |
|
|
5 - 6 |
|
|
30 - 40 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(600 |
) |
|
|
|
|
|
ң |
|
ғ |
, 3- |
|
15 |
|
|
5 - 6 |
|
|
30 - 35 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1) |
ң |
|
ң |
|
|
|
|
|
ə |
|
|
|
|
ғ |
|
. |
|
|
|
|
|
2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
(1 - |
|
|
3 |
|
|
, 8 - |
|
7 |
||||
|
ғ |
|
|
|
). |
|
|
|
|
|
|
|
|
ң . |
|
|
|
|
|
|
|
3) |
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
4) |
|
|
|
|
|
ң |
ң |
, 2- |
ң |
|
ң . |
|
|
|
|
|
|
||||
5) |
ғ |
|
|
|
|
|
|
|
10 |
|
|
|
|
ң . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ə |
|
|
|
|
ң . |
|
ң |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
www.zanussi.com |
13 |
|
ұ |
- Кү ұ |
ə |
|
|
|
ң |
ң . |
|
! |
|
|
|
|
|
|
|
• |
|
ғ |
ң |
ңғ |
ғ |
ғ |
|
|
|
ғ |
|
ғ |
ғ |
|
|
|
|
|
|
ң . |
• |
|
ғ |
ң |
ғ |
|
ə |
|
|
ң |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• |
ғ |
|
ң |
ə |
|
ң . |
|
|
|
ң |
|
||
ə |
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
. |
|
• |
ң |
|
|
ғ |
|
|
|
|
ң . |
|
|
||
|
|
|
|
|
||
• |
|
|
ң |
- |
|
ң |
( |
ғ |
|
|
ғ |
|
ғ |
|
|
|
ғ |
|
) |
ə ə |
|
|
ғ |
ң . |
ғ |
|
ң |
|
, |
|
|
|
||
• |
|
|
ң |
- |
ғ |
|
|
|
|
|
, |
|
, |
|
|
|
|
|
|
ң |
|
ң |
|
ғ |
|
|
ң . |
|
|
|
|
|
|
|
!
ұң
ңң
|
ғ |
|
|
. |
|
|
ң |
|
|
ң |
|
|
ң . |
|
|
|
|
|
ң |
ғ |
! |
ə |
|
ғ |
ғ ə |
ғ |
ң , |
||
|
|||||
|
ң |
|
|
. |
|
|
ң |
|
! |
ң |
|
|
|
, |
|
||
|
|
ң . |
|
ң |
|
|
|
. |
|
|
|
|
ң |
ғ |
! |
ң |
|
|
|
|
|
||
ғ |
, |
ə |
|
, |
|
|
. |
|
|
|
14
.
ғ |
ң . |
ң
ғ
1 |
|
2 |
ғ |
, |
ң |
|
ң |
|
|
ə |
ң . |
ң.
1
1 |
3 |
ң |
4 |
ғ ғ
(ңғ
|
) |
|
ң . |
|
|
ң . |
|
ң |
|
ғ |
, |
ғ |
ғ |
2 |
|
ғ |
|
|
|
|
ң . |
|
|
ғ |
|
|
|
|
ң . |
|
|
|
ң |
! |
|
|
ғ |
|
ң . |
www.zanussi.com
|
|
6 |
І |
|
|
|
ң |
! |
|
|
|
|
|
|
|
ə |
|
||
3 |
|
|
|
ң . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ң . |
|
ғ |
, |
||
|
2 |
7 |
|
ң |
|
|
|||
2 |
|
|
|
|
ə |
|
|||
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
ғ |
ң . |
( |
., |
|
ғ |
) |
|
|
|
|
|
|
ң |
, |
ғ |
|
|
|
|
ң . |
. |
|
|
|
|
|
|
|
5 |
І |
ғ |
ң . |
ə |
ғ |
|
|
||||
|
ғ |
, |
|
|
ң . |
|
ғ |
|
ə |
|
ң . |
|
ғ |
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
ң . |
|
4 |
|
|
|
|
|
6 |
|
|
|
|
|
|
5 |
|
, |
|
|
|
|
|
ң ғ |
ғ |
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
ң . |
|
|
|
|
ң |
, |
... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ы |
|
|
|
|
|
ң |
|
|
|
ғ |
|
|
ғ |
|
|
|
|
. |
|
. |
|
|
10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ң . |
|
ң |
|
|
|
ң |
ғ |
|
|
ң |
|
. |
|
|
|
ғ |
ғ . |
|
ғ |
ə |
|
|
|
|
|
|
|
|
ң |
ғ |
ғ |
|
|
|
|
|
|
|
|
ң . |
|
|
ғ |
ң |
|
ғ |
|
|
ғ |
ғ |
|
ə |
|
ң |
|
|
ғ . |
|
|
|
15-20 |
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
ң . |
ң , |
ң |
|
ң |
|
|
|
. |
ң |
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|||
ғ |
|
ң . |
|
|
ңғ |
|
|
|
. |
|
|
ғ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: |
|
|
|
|
(MOD.) |
|
|
|
|
|
......................................... |
|
||
(PNC) |
|
|
|
|
......................................... |
|
|||
www.zanussi.com |
15 |
|
(S.N.) .........................................
|
ң |
! |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
ң . |
|
|
|
ұ |
ғ |
C |
20 |
||
|
|||||
|
D |
540 |
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
850 |
|
|
|
|
|
|
500 |
A |
B |
D |
ң |
|
|
535 |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
II2H3B/P |
C |
C |
|
|
|
|
G20 (2H) 13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G20 (2H) 20 |
|
|
|
|
|
G30/31 (3B/P) - 30/30 |
|
ң |
|
|
|
|
Ø |
, 1/100 . |
|
|
|
|
|
29 |
|
|
|
|
|
|
|
32 |
A |
|
690 |
|
|
|
42 |
|
|
|
|
|
|
|
B |
|
150 |
|
|
|
44 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
ң ү |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/ ғ |
|
1,00 |
0,40 |
ғ |
13 |
0,82 |
- |
|
|
|
G20 |
|
|
|
|
1,00 |
0,35 |
ғ |
20 |
0,70 |
- |
|
|
|
G20 |
|
|
|
|
1,00 |
0,35 |
G30 |
28 - 30 |
0,50 |
72,71 |
|
0,85 |
0,31 |
G31 |
28 - 30 |
0,50 |
60,70 |
16 |
www.zanussi.com |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
|
|
|
|
ң |
ү |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/ |
ғ |
|
|
|
|
2,00 |
|
|
|
0,50 |
|
|
|
|
ғ |
|
|
13 |
|
1,11 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2,00 |
|
|
|
0,43 |
|
|
|
|
ғ |
|
|
20 |
|
0,96 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2,00 |
|
|
|
0,43 |
|
|
|
|
G30 |
|
28 - 30 |
|
0,71 |
|
|
145,43 |
||
|
|
|
|
1,70 |
|
|
|
0,38 |
|
|
|
|
G31 |
|
28 - 30 |
|
0,71 |
|
|
121,40 |
||
|
|
|
|
2,60 |
|
|
|
0,78 |
|
|
|
|
ғ |
|
|
13 |
|
1,24 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2,60 |
|
|
|
0,72 |
|
|
|
|
ғ |
|
|
20 |
|
1,13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2,50 |
|
|
|
0,72 |
|
|
|
|
G30 |
|
28 - 30 |
|
0,77 |
|
|
181,78 |
||
|
|
|
|
2,20 |
|
|
|
0,63 |
|
|
|
|
G31 |
|
28 - 30 |
|
0,77 |
|
|
157,11 |
||
|
|
|
|
2,70 |
|
|
|
0,90 |
|
|
|
|
ғ |
|
|
13 |
|
1,30 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2,70 |
|
|
|
0,90 |
|
|
|
|
ғ |
|
|
20 |
|
1,20 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
G20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2,70 |
|
|
|
0,90 |
|
|
|
|
G30 |
|
28 - 30 |
|
0,80 |
|
|
196,33 |
||
|
|
|
|
2,35 |
|
|
|
0,78 |
|
|
|
|
G31 |
|
28 - 30 |
|
0,80 |
|
|
167,82 |
||
|
ғ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
– |
ғ |
|
. |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
ғ |
|
|
|
ə |
|
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
. |
||
|
|
|
|
ғ |
|
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
ң |
ң . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ң |
|
|
|
ң |
|
|
|
|
– |
|
|
ң |
|
|
|
|
ң |
|
||
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
|
|
. |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
ң . |
|
|
ғ |
|
- |
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
ү |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
ғ |
|
|
|
|
|
|
ң |
|
|
|
|
– |
|
|
ғ , |
ə |
|
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
; |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ң |
|
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
ə |
|
||
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
ң . |
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
||||
|
ғ |
|
|
|
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
ғ |
|
|
ғ |
ғ |
|
|
|
|
|
ғ |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
; |
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
, |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
ғ |
ң . |
|
|
|
|
|
– |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
ғ |
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
– |
|
|
|
|
|
|
|
|
30 °C |
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
– |
ғ |
1500 - |
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
www.zanussi.com |
17 |
|
ң |
! Ə |
ғ |
|
ғ |
|
ғ |
, |
|
|
, |
ң |
|
. |
||
|
|
, |
ң |
|
! |
|
|
ғ |
|
ғ |
ң . |
|
|
||
|
|
|
|
, |
|||
|
|
ғ |
|
ң |
|
|
|
ң |
|
ғ |
ң . |
ғ |
ə |
||
|
. |
|
|||||
|
ң |
! |
ғ |
ң . |
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ң . |
|
ғ |
|
|
|
|
|
|
|
ң . |
|
|
A |
B |
C |
1. |
|
ғ |
ң . |
|
2. |
|
ң |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
ң . |
|
|
|
|
|
3. |
7- |
ң |
|
|
|
|
|
|
|
ң |
, |
ң |
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
|
|
|
|
|
|
ң . |
|
|
|
|
4. |
|
|
|
ғ |
|
|
|
|
|
|
|
ң . |
|
|
|
5. |
|
ə |
( |
|
|
|
|
|
|
ң |
) |
ң |
|
|
|
|
|
ң |
|
|
|
E |
|
D |
|
ң . |
|
|
|
|
|
|
|
ғ |
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
A) |
|
|
ғ |
|
|
|
|
|
, |
( |
ғ |
|
ң |
ғ |
|
ғ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
ғ ғ |
|
) |
|
|
|
|
|
. |
B) |
ғ |
ғ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ң |
ң |
|
|
|||
C) |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
ң |
ң |
ң |
|
D) |
ғ |
ғ |
|
ғ |
|
|
|||
|
|
|
: |
|
|
||||
E) |
|
ғ |
ғ |
ғ |
|
|
|
|
|
|
|
1. |
|
ғ |
ң . |
||||
|
|
|
|
|
|
|
|||
|
ғ |
ғ |
ə |
|
|
2. |
ң |
|
ң . |
|
|
|
3. |
|
|
ң . |
|||
|
|
ғ |
, |
|
|
|
|
||
|
|
ң |
ң . |
4. |
ң |
ғ |
ң |
||
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
ғ |
|
(A) |
||
Ə |
|
ғ |
ғ |
|
ң . |
|
|
||
|
|
|
ң . |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ңү
ң |
! |
ң |
ғ ғ |
|
ң . |
ғ ғ
ғ.
18 |
www.zanussi.com |
|
A
• |
ғ |
ғ |
ғ |
ң,
ң .
• |
ғ |
ғ |
ғ |
ң |
, |
ғ |
|
ң . |
|
ң 1/4 |
|
|
|
|
|
ң |
|
! |
ң |
ғ |
|
ң |
ң |
|
, |
||
|
|
ң . |
|
ұң
1. |
ң |
ңғ |
(A) |
|
ғ |
(B) |
|
ң . |
2. |
ғ |
(C) |
ң . |
|
|
3. |
ғ |
(D) |
ң . |
|
|
www.zanussi.com
ғ |
ң |
|
ң . |
ғ |
ң . |
|
|
|
|
||
ң |
ң |
ғ |
ғ |
(F). |
|
|
|
4. |
(D) 7 |
|
ң |
ғ |
|
ң . |
|
|
|
|
ң . |
5. |
|
|
, |
ə |
|
|
ң . |
6. |
|
ғ |
ң |
|
|
|
ң |
|
ң |
|
ң |
ң . |
ң |
|
ң |
ғ |
|
||
: |
|
|
|
1. |
|
|
ң . |
2. |
|
ғ |
(A) |
|
|
|
ң . |
A
үң
ұ
|
ғ |
|
|
|
|
|
|
ғ |
|
ғ |
|
|
|
|
|
|
|
|
ң . |
|
|
ғ |
|
|
|
|
|
|
ғ |
|
ғ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ң 3/4 |
|
|
|
|
|
ң . |
|
3. |
|
|
|
|
|
ң . |
4. |
|
ң |
ғ |
|
ғ ң |
. " |
|
|
|
: |
|
ң |
ғ |
" |
|
|
|
ң . |
|
|
19
5. |
|
ң |
|
ң |
|
|
ң . |
|
ғ |
ң |
ə |
|
ң |
, |
ң . |
|
ғ |
ғ |
|
|
|
|
10 |
|
|
|
. |
|
|
|||
6. |
|
ң |
|
ң |
|
ұ |
|
|
|
|
ə |
ң |
|
ə |
ң . |
|
|
, |
|
|
|
|
ғ |
ғ |
ң . |
|
, |
|
|
|
. |
|
1-6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
ғ |
|
ғ |
|
|
|
ғ |
ұ |
|
|
|
ғ |
|
|
|
|
|
ə |
ң |
|
ң |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
ғ |
|
|
|
|
, |
|
|||
|
|
|
|
|
ə |
|
ң |
|
||
ə |
|
ғ |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
ə |
|
ң |
|
|
|
||
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
ң . |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ң |
|
. |
|
ғ |
|
|
|
ə |
ғ |
ғ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
ғ |
|
ң |
. |
|
|
PE, |
|
|
|
|
|
|
PS, . . |
|
|
|
|
|
|
|
; |
ғ |
|
ң |
|
|
: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
ң |
|
|
ң . |
|
ə |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
20 |
www.zanussi.com |
|
Loading...