Zanussi ZBG732W, ZBG732X User Manual

CUPTOR INCORPORABIL PE GAZ ZBG 732 W/X

Aceste instructiuni se citesc impreuna cu instructiunile originale, referirile la eventuale pagini sau figuri facindu-se la manualul de instructiuni original pe care l-ati gasit in aparat.

AVERTISMENT GENERAL

Este foarte important ca aceste instructiuni de folosire sa fie pastrate impreuna cu aparatul pentru eventuale consultari ulterioare. In cazul instrainarii aparatului , asigurati-va ca prezentele instructiuni au parvenit noilor propietari , astfel incat acestia sa se poata informa la randul lor. Aceste instructiuni va sunt date din motive de siguranta ; acestea trebuie citite cu atentie inainte de instalare si de folosire.

FOARTE IMPORTANT ! Acest aparat este reglat pentru gaz metan la presiunea de 20 mbar , conform reglementarilor ISCIR. In cazul in care presiunea din reteaua de gaze naturale nu corespunde acestui standard , nu raspundem pentru buna functionare a aparatului. Va rugam sa solicitati instalatorului dumneavoastra sa va verifice presiunea din reteaua de gaze si in cazul in care este necesar , sa va regleze presiunea la aceasta valoare. In cazul in care aveti probleme cu buna functionare a aparatului , verificati presiunea gazelor din retea inainte de a apela la centrul de service autorizat Electrolux. In cazul in care presiunea nu corespunde normei , reclamatia dumneavoastra nu va fi considerata interventie in garantie , urmand a fi taxata.

Aceste aparate trebuiesc folosite doar de persoane adulte. Nu permiteti copiilor sa se joace sau sa manevreze comenzile. Exista posibilitatea ca sa se modifice sau altereze caracteristicile aparatului. Daca aparatul dumneavoastra este defect , anuntati vanzatorul inainte de a-l pune in functiune. Instalatia electrica pentru conectarea aparatului trebuie facuta numai de persoane autorizate.

Inainte de a folosi cuptorul pentru prima data

Izolatorii termici ai cuptorului si reziduurile grase ramase din fabricatie vor produce fum si mirosuri neplacute in primele minute de functionare. Va sugeram ca la prima folosire sa lasati cuptorul sa functioneze gol pentru cca. 45 min., pozitionand selectorul temperaturii in pozitia 8. Lasati apoi sa se raceasca si curatati cuptorul cu apa calda si detergent. Accesoriile (gratarul si tava) vor fi curatate inainte de prima folosire. Fiti foarte atenti cand curatati cu detergent sub forma de spray;nu pulverizati peste rezistenta sau termostat. Folositi intotdeauna manusi de bucatarie pentru a scoate mincarea din cuptor. Cind se foloseste grill-ul sau se gateste pe gratar,introduceti intotdeauna tava de scurgere.Puneti putina apa in tava de scurgere pentru a evita arderea grasimilor care emana mirosuri neplacute. In timpul coacerii cu ulei sau grasimi,exista pericolul supraincalzirii si poate lua foc. In timpul introducerii hranei sau la scoaterea acesteia,daca a curs ulei ,grasime.suc etc. in cuptor,curatati ininte de o alta folosire pentru aevita eventuale mirosuri neplacute,fum,arderi. Temperatura de coacere a cuptorului este cuprinsa intre 150-270 °C.De aceea,folositi vase facute din materiale rezistente la asemenea temperaturi. Aparatul elimina fumul rezultat din ardere prin tabloul de comanda.Este deci normala incalzirea la deschiderea usii. In timpul functionarii nu sprijiniti nici un obiect pe fundul cuptorului(tavi pentru prajituri,pelicule de aluminiu,etc.) pentru ca se poate supraincalzii.Timpul de coacere nu va mai corespunde si se pot deteriora. In cuptor nu vor fi niciodata depozitate obiecte,care in cazul unei aprinderi involuntare pot prezenta un pericol pentru mediul inconjurator.Daca se face condens pe usa cuptorului ,peretii interiori sau pe fundul acestuia nu afecteaza cu nimic functionarea. Se va sterge condensul dupa folosire. Inainte de folosire sau de curatatare opriti aparatul si lasati-l sa se raceasca.In timpul folosirii si chiar putin timp dupa intrerupere aparatul este supus incalzirii.Deasemenea geamul si partile adiacente. Nu lasati copiii sa se apropie sau se se joace cu aparatul. Daca aveti vre o priza in apropierea cuptoruli fiti foarte atenti la cablurile eventualelor aparate pentru ca acestea sa nu vina in contact cu partile calde ale cuptorului.Acestea se pot topi si lipi. Aparatul nu trebuie sa se sprijine pe cablul de alimentare. Reparatiile efectuate de persoane neabilitate pot provoca daune.Contactati service-ul cel mai apropiat indicat in certificatul de garantie(sau cel indicat de vinzator).Nu folositi improvizatiile. Dupa folosirea aparatului,deconectati-l de la reteaua electrica.Controlati intotdeauna ca butoanele sa fie in poziti ” 0 “(pozitia inchis) cind aparatul nu este in functiune. Folosirea unui cuptor produce caldura si umiditate in locul unde este instalat.Deci trebuie sa asigurati o buna aerisire a spatiului,tinind fereastra deschisa sau folosind o hota.

Kit protectie suplimentara

Aparatele noastre corespund normelor de siguranta europene.Pentru ava proteja suplimentar copiii impotiva eventualelor arderi cauzate de usa cuptorului,va putem oferi un kit usor de aplicat care se gaseste la centrele noastre de asistenta.

Cuprins

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Observatii generale pag. Caracteristici tehnice pag. Incastrarea in mobila pag. Conectare-instalare electrica pag. Instructiuni de instalare pag. Tabloul de comanda pag. Instructiuni pentru folosirea comenzilor pag. Sfaturi pentru gatit pag. Tabel de gatit pag. Operare pag. Curatenie generala pag. Daca ceva nu functioneaza pag. Conditii de garantie pag.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Caracteristici tehnice

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dimensiuni minime ale nisei de incastrare inaltime - in coloana 58,0 cm

- sub blat 59,1 cm latime 56,0 cm adancime 55,0 cm

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Dimensiuni utile in interiorul cuptorului inaltime 32,5 cm latime 42,5 cm adancime 49,0 cm volum util 55 l

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Rezistenta gril 1800W

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ventilator racire 25W

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Bec iluminare cuptor 25W

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Tensiune de alimentare (50 Hz) 230V

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Categoria III 1 la 2H3+

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Aceste aparate corespund Directivei Comunitare nr. 87/308 din 2-6-87 referitor la interferentele radio.

PRODUCATOR : ELECTROLUX ELECTRODOMESTICI S.p.A. Viale Bologna , 298 47100 FORLI (Italia)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Aceste instructiuni sunt valabile numai pentru tarile de destinatie ale caror simboluri se gasesc pe coperta cartii de instructiuni.

Incastrarea in mobila componibila

Pentru buna functionare a aparatului incastrat in mobila,este necesar ca aceasta din urma sa aiba urmatoarele caracteristici. In conformitate cu normele de siguranta,protectia impotriva eventualelor contacte cu parti electrice si parti protejate trebuie facuta

o corecta izolare si trebuie asigurata o incorporare corecta in mobila.Toate partile care asigura protectia chiar un eventual panou de acoperire(de ex daca aparatul este montat la sfirsitul sau la inceputul componentelor) trebuie fixate astfel inciit sa nu poata fi scoase fara a f olosi scule specializate.

Dimensiuni de incorporare(fig 1)

Incastrare in coloana Dimensiunile mobilei trebuie sa fie conform fig 2.

Incastrarea sub blat

Incorporarea sub blat cu sau fara plita conform fig 3-4. Cotele sint date in milimetrii.

Observatie!

Este neaparat necesar sa fie asigurata o circulatie de aer in jurul aparatului in partea posterioara necesara pentru siguranta arderii gazului. Deschiderile mobilei (Fig. 2-3-4) trebuiesc respectate (pot fi deasemenea executate deschideri mai mari decat cele indicate). Aparatele sunt concepute pentru a fi folosite pentru uz casnic.

FIXARE

Se va introduce aparatul in locul sau. Deschideti usa cuptorului si fixati corpul acestuia in mobila cu ajutorul a 4 holtsuruburi care se potrivesc in gaurile prevazute pe marginea cuptorului (Fig. 5-6). In cazul in care se incorporeaza si o plita cu discuri electrice bransamentul electric al plitei si al cuptorului trebuiesc realizate separat fie din ratiuni electrice sau pentru facilitarea unei eventuale scoateri ale cuptorului din mobila.Eventualele prelungiri trebuie realizate cu conductori care sa suporte puterea consumata.

Instructiuni de instalare

Instalarea aparatelor(incastrarea ,conectarea electrica si conectarea gazului) trebuie facuta numai de persoane calificate. Orice interventie trebuie efectuata doar de persoane calificate . CONECTAREA ELECTRICA

Inainte de a e fectua bransamentul,asigurati-va ca: vana de alimentare cu gaz si priza pot suporta sarcina aparatului(vezi placa de inmatriculare) Priza trebuie sa aiba impamintare conform normelor si dispozitiilor legale in vigoare.Priza sau intrerupatorul monopolar folosit pentru bransament trebuiesc verificate sa corespunda pentru puterea consumata.Aparatul se livreaza cu un cablu de alimentare;cablul va trebui dimensionat la sarcina indicata pe placuta de inmatriculare.Cablul sau prelungitorul va fi introdus intr-o priza adecvata.Daca doriti o legatura directa la retea este necesar sa interpuneti un intrerupator intre aparat si retea.Acesta trebuie sa aiba o deschidere minima de contact de 3 mm si trebuie sa fie dimensionat la sarcina indicata ; totodata trebuie sa corespunda normelor in vigoare. Cablul de alimentare galben/verde nu trebuie intrerupt. In orice caz , cablul de alimentare trebuie pozitionat astfel incat sa nu fie supus unei temperaturi mai mari de 50°C. Dupa instalare , incercati limitele de incalzire lasandu-l in functionare aprox. 3 min. Cablul faza de culoare maron (provenind de la pin-ul “L” de la rigleta interna a cuptorului) trebuie conectat la la faza de la reteaua de alimentare.

Producatorul isi declina orice raspundere in cazul in care normele nu vor fi respectate .

REZISTENTELE

Cuptorul este dotat cu rezistente usor accesibile , care functioneaza cu o tensiune de alimentare de 230V curent monofazat (Fig. 7).

INSTRUCTIUNI PENTRU INSTALARE

ATENTIE -acest aparat trebuie instalat si pus in functiune numai in locuri permanent ventilate conf. UNI-CIG 7129 si UNI 7131).

LOCUL DE INSTALARE

Pentru buna functionare a aparatului cu gaz , este indispensabil ca in locul unde se instaleaza sa poata circula in mod natural aerul necesar combustiei gazului (instalatorul trebuie sa respecte normele in vigoare UNI-CIG 7129;7131). Afluxul aerului in camera trebuie sa se faca direct din aerisirea din perete (vezi Fig. 8). Aerisirea trebuie sa aiba o sectiune de min. 100 cmp (pot fi realizate una sau mai multe deschideri) . Aceasta deschidere (deschideri) trebuiesc facute de preferinta aproape de pardoseala si in latura opusa evacuarii gazelor de ardere. In cazul in care aceste aerisiri nu se pot practica , aerul necesar poate proveni dintr-o camera alaturata , daca aceasta nu este dormitorul sau o camera cu ambient periculos (norme UNI-CIG 71290 .

EVACUAREA GAZELOR ARSE

+ 5 hidden pages