GUÍA DE INICIO RÁPIDO E10T – V1.0
Introducción y resumen
01 Placa de amortiguación
02 Indicador LED de estado
03 Cámara con lente RGB
04 Cámara con lente infrarroja
05 Cardán
06 Antena de 5 GHz
07 Puerto de actualización para tarjeta SD
Especificaciones
General
Nombre del producto: Cámara de cardán con 3 ejes
Nombre del modelo: E10T
Dimensiones: 123*81*140 mm
Peso: 370 g
Entorno
Rango de temperatura de funcionamiento: -10 °C hasta 40 °C
Cámara
Lente infrarroja:
Sistema de imágenes termográficas:
Microbolómetro de Vanadio (VOx) no refrigerado
Sensibilidad (NEdT) : <50 mK
Formatos de visualización FPA/de vídeo digital: 320 × 256
Tamaño del píxel: 12 μm
Banda espectral: 8 - 14 μm
Tasa de fotogramas exportables: <9 Hz (restricciones de exportación estadounidenses)
Tasa de fotograma completo: 30 Hz
Formatos de imagen: JPEG, TIFF
Formato de vídeo: MP4
Rango de escena (alta ganancia): -25 °C hasta 100 °C
Rango de escena (baja ganancia): -40 °C hasta 550 °C
Medición del punto de temperatura: 3*3
Campo NTSC/PAL conmutables: sí
Optimización de imagen: Soporte
Mejora de imagen digital: Soporte
Control de la polaridad (negro caliente / blanco caliente): sí
Color y paletas monocromas (LUT): sí
Rango del zoom digital: 1x , 2x , 4x , 8x
Lentes: 4.4 mm f/1.0
Campo de visión (FOV): 50 °
Cardán
Rango de vibración angular: 0,03°
Montura: extraíble
Rango controlable: inclinación: +15° hasta -90°
Panorámica: ±360°
Rango mecánico: inclinación: +50° hasta -140°
Panorámica: ±360°
Rodaje: ±50°
Lentes RGB:
Sensor: CMOS 1/2.8''
Píxeles reales: 2,13 MP
Lentes: 23 mm f/2.8
Campo de visión (FOV): 90°
Resoluciones de vídeo: FHD: 1920x1080 30 FPS
Formatos de fotografía: JPEG
Formatos de vídeo: MP4
Modo de funcionamiento: captura, grabación
Modo de exposición: modo de programa AE, modo de exposición manual
Compensación de exposición: ±2
Modo de medición: medición puntual, medición ponderada central, medición promedio
Velocidad del obturador: 1/30 – 1/8000 s
Balance de blancos: luz del día, nublado, automático, fluorescente, incandescente, amanecer/atardecer
Rango ISO: 100-3200
Distancia de enlace descendente digital: 2 km
Instalación del cardán
Montar
Paso 1
Busque la flecha impresa en la parte superior de la placa de amortiguación que indica la dirección correcta para la
instalación.
Paso 2
Deslice la E10T hasta el tope de la ranura de montaje en la dirección indicada hasta que la E10T quede asegurada por el
clip de bloqueo.
Paso 3
Retire el protector de la lente.
Paso 4
Inserte la tarjeta micro SD.
Desmontar
Paso 1
Encuentre el clip de bloqueo que se encuentra frente a la ranura de montaje.
Paso 2
Mantenga presionado el clip de bloqueo y empuje la E10T hacia delante (en la dirección que muestra la flecha).
Conectando la E10T
Paso 1
Encienda el ST16S y la aeronave H520.
Paso 2
Toque [ ] en la esquina superior derecha de la interfaz principal del ST16S.
Paso 3
Toque el número de serie de la E10T cuando aparezca la siguiente ventana. (Si se están utilizando varios VANT de
Yuneec, compruebe el número de identificación en el lateral de cada cámara para asegurar la selección/conexión de la
cámara correcta).
Paso 4
Utilice la contraseña "1234567890" para autorizar la cámara y toque en "OK" para confirmar.
AVISO
Si el proceso de conexión se retrasa, cierre la ventana emergente y, a continuación, repita los pasos más arriba.
AVISO
1) Asegúrese de que el firmware del cardán se ha actualizado a la última versión.
2) Para obtener la información del producto más reciente, por favor, consulte nuestro sitio web oficial: www.yuneec.com
ADVERTENCIA
No intente reparar cámara de cardán E10T.
No exponga las lentes de la cámara de cardán E10T a fuentes de luz extremas.
No utilice la cámara de cardán E10T con lluvia o en entornos con humedad elevada.
No toque ni mueva la cámara de cardán E10T hasta que se haya completado el proceso de inicialización.
Los siguientes términos especiales del lenguaje se utilizan a lo largo de la literatura del producto
para indicar varios niveles de daño potencial al utilizar este producto:
AVISO Procedimientos que, si no se siguen correctamente, crean una posibilidad de daño a la propiedad y/o poca o
ninguna posibilidad de lesión.
PRECAUCIÓN Procedimientos que, si no se siguen correctamente, crean la probabilidad de daño a la propiedad y/o la
posibilidad de lesiones graves.
ADVERTENCIA Procedimientos que, si no se siguen correctamente, crean la probabilidad de daños a la propiedad,
daños colaterales y/o lesiones graves o crean una alta probabilidad de lesión superficial.
ADVERTENCIA
Lea el manual de instrucciones en su totalidad para familiarizarse con las características del producto antes de utilizarlo.
No lo utilice con componentes incompatibles ni altere este producto en forma alguna más allá de las instrucciones
proporcionadas por Yuneec.
Si no se utiliza este producto para el fin previsto, tal y como se describe en el manual de instrucciones, esto puede derivar
en daños al producto, a la propiedad y/o causar lesiones graves.
Recolección y procesamiento de datos
Yuneec puede recopilar información de navegación, como datos de GPS, para ayudar a mejorar nuestros productos.
También podemos recopilar la información del mapa de profundidad y la información de la imagen infrarroja desde su
VANT, la cual se proporcionará a nuestro centro de servicio para los servicios de reparación y mantenimiento o cualquier
otro servicio.
También podemos recopilar otra información, como información del dispositivo, información de registro del servidor, etc.
También podemos recopilar información personal utilizada durante el registro si elige convertirse en un usuario registrado
y cualquier otra información que el usuario proporcione a Yuneec. También podemos recopilar información que el usuario
envíe a otros usuarios, así como los destinatarios y remitentes de dicha información.
Nos reservamos el derecho de divulgar su información si así lo exige la ley o si creemos de buena fe que dicha divulgación
es necesaria para cumplir con las leyes aplicables, por ejemplo, en respuesta a una orden judicial, citación judicial, orden
judicial o solicitud del gobierno, o de otra manera cooperar con las agencias gubernamentales o la aplicación de la ley.
También nos reservamos el derecho de divulgar su información que creamos que de buena fe es necesaria o apropiada
para:
(i) protegernos a nosotros mismos o a terceros frente a actividades fraudulentas, ilegales o abusivas; (ii) tomar
precauciones contra posibles responsabilidades; (iii) proteger la seguridad de las aplicaciones de Yuneec integradas o
descargadas en su VANT o cualquier equipo y servicio asociado; (iv) proteger nuestros propios derechos legales o de
terceros.
Cualquier información que recopilemos puede divulgarse o transferirse a un adquirente, sucesor o cesionario como parte
de una posible fusión, adquisición, financiación de deuda u otras actividades que impliquen la transferencia de activos
comerciales.
Podemos poner a disposición de terceros la información agregada no personal de los usuarios para diversos fines, que
incluyen (i) el cumplimiento de varias obligaciones de notificación; (ii) esfuerzos de marketing; (iii) analizar la seguridad del
producto; (iv) comprender y analizar los intereses, hábitos y patrones de uso de nuestros usuarios para determinadas
funcionalidades, servicios, contenidos, etc.
Descargo de responsabilidad
Yuneec International (China) Co., Ltd. no se hace responsable de ningún daño, lesión o uso del producto en caso de
infracción de las normativas legales, especialmente en las siguientes circunstancias: daños y/o lesiones, así como una
infracción de las normativas legales, que resulten de un incumplimiento de las instrucciones de funcionamiento o las
instrucciones en www.yuneec.com, la información del producto, el manual del usuario y otra información legalmente
vinculante.
Daños y/o lesiones, así como la infracción de las normativas legales, ocasionados por la influencia del alcohol, drogas,
medicamentos u otros narcóticos que puedan afectar la concentración del usuario.
Lo mismo se aplica a las enfermedades que afecten a la concentración del usuario (mareos, cansancio, náuseas, etc.) u
otros factores que comprometan las capacidades mentales y físicas.
Daño, lesión o infracción intencional de las normativas legales.
Cualquier solicitud de compensación causada por un accidente como resultado del uso del producto.
Daños y/o lesiones, así como la infracción de las normativas legales, causados por el uso del producto en una zona de
exclusión aérea, p. ej., al lado de un aeródromo, sobre una autopista o un área de conservación natural.
Mal funcionamiento del producto causado por la modificación o reemplazo con componentes que no provengan de
Yuneec.
Daños y/o lesiones causados por el uso de piezas de réplica (piezas no originales).
Daños y/o lesiones, así como la infracción de las normativas legales, causados por un uso incorrecto o error de juicio.
Daños y/o lesiones causados por piezas de repuesto dañadas o por no utilizar piezas de repuesto originales de Yuneec.
Daños y/o lesiones, así como la infracción de las normativas legales, causados por ignorar la advertencia de nivel de
batería bajo.
Daños y/o lesiones, así como la infracción de las normativas legales, causados por el uso del modelo en un campo
magnético (p. ej., líneas de alta tensión, estaciones eléctricas/de transformadores, torres de radio, postes de telefonía
móvil, etc.), un entorno con señales inalámbricas fuertes, zonas de exclusión aérea, poca visibilidad y, en caso de
problemas de visión u otro tipo de afecciones del piloto que no se hayan tenido en cuenta, etc.
Daños y/o lesiones provocados por una infracción de las normativas legales para utilizar el modelo en condiciones
climáticas inadecuadas, p. ej., lluvia, viento, nieve, granizo, tormentas, huracanes, etc.
Daños y/o lesiones, así como la infracción de las normativas legales, causados por fuerza mayor, p. ej., colisión, incendio,
explosión, inundación, tsunami, deslizamientos de tierras, avalancha, terremoto u otras fuerzas de la naturaleza.
Daños y/o lesiones, así como la infracción de las normativas legales, causados por el uso ilegal o inmoral del modelo, p.
ej., capturar vídeos o grabar datos que infrinjan/perjudiquen la privacidad de otras personas.
Daños y/o lesiones, así como la infracción de las normativas legales, causados por el uso incorrecto de las baterías, los
sistemas de protección, los cargadores o las aeronaves.
Daño causado como consecuencia del uso incorrecto de cualquier tipo de componentes del sistema y piezas accesorias,
especialmente tarjetas de memoria, por lo que la imagen o el material de vídeo de la cámara pueden pasar a ser
defectuosos.
Cualquier tipo de incumplimiento de las obligaciones legales, lesiones personales, daños materiales y daños
medioambientales causados por el uso y por el incumplimiento de las leyes y normativas locales.
Daños y/o lesiones, así como la infracción de las normativas legales, causados por un uso peligroso sin suficiente
experiencia práctica.
Daños y/o lesiones, así como la infracción de las normativas legales, causados por volar en zonas de exclusión aérea
legalmente definidas.
Otras pérdidas que no entren en el ámbito de uso definido por Yuneec como inadecuado.
Este producto ha sido diseñado tanto para uso profesional como personal y privado. Deben respetarse las leyes y
normativas nacionales e internacionales vigentes en el momento del despegue.
Información normativa
Declaración CE de advertencia
Este dispositivo cumple con los requisitos de la UE sobre la limitación del público general a los campos electromagnéticos
como forma de protección de la salud.
Frecuencia de operación de la UE (la potencia máxima transmitida)
5G wifi: 5560-5580 MHz (27 dBm), 5680-5700 MHz (27 dBm)
Declaración CE de conformidad
Por la presente, Yuneec International (China) Co. declara que este dispositivo cumple con los requisitos esenciales y otras
disposiciones pertinentes de la Directiva RED 2014/53/UE. El texto completo de la declaración CE de conformidad está
disponible en la siguiente dirección de Internet: http://yune.ec/de-downloads.
Por favor, visite la dirección indicada más arriba y acceda a la página del producto correspondiente.
Loading...