Yamaha YG-2500 User Manual [ja]

CONCERT GLOCKENSPIEL

YG2500

取扱説明書 / OWNER’S MANUAL

このたびは、ヤマハグロッケンシュピールをお買い上げいただきまして、誠にありがとうございます。ご使用の前にこの取扱説明書をお読みいただき、末永くご愛用ください。

Thank you for purchasing a YAMAHA Glockenspiel. Before using this instrument we urge you to read this Owner’s Manual thoroughly, and keep it in a safe place for later reference.

組立ての前に、P.2「安全へのこころがけ」、P.3「ガススプリング取り扱いに関する注意事項」、P.4「末永くご使用いただくために」、P.6「部品の確認」を必ずお読みください。

Before starting assembly, be sure to read the following sections; “PRECAUTIONS FOR HANDLING GAS SPRING” pg 16, “TO GET THE MOST OUT OF YOUR INSTRUMENT” pg 17, “Parts Checklist” pg 19.

安全へのこころがけ

コンサートグロッケンシュピールを安全にご利用いただくためのご注意

コンサートグロッケンシュピールはご家庭や学校内で、お子様から専門家まで幅広い方々にご愛用いただいております。室内での置き場所や日常の取り扱いについて、安全にご使用いただくため、下記の注意を必ず守ってください。特に小さなお子様には、最初にご家族の方、または指導者から取り扱い方法を指導してください。

人身傷害の危険を防止するには〜以下の指示を必ず守ってください〜

この「安全へのこころがけ」は製品を

絵表示に

ついて

安全に正しくお使いいただき、お客様や他の人々への危害や財産への損害を未然に防止するために、いろいろな絵表示を使って説明しています。絵表示の意味をよく理解してから、本文をお読みください。

警告

コンサートグロッケンシュピールを使用する前に、以下の指示と取扱説明書をよく読んでください。

この表示を無視して誤った取り扱いをすると、人が死亡又は重傷を負う危険の恐れがある内容を示しています。

注意（危険・警告を含む）を促す内容があることを告げるものです。

禁止の行為を告げるものです。

例： → 分解禁止

行為を強制したり指示する内容を告げるものです。

設置上の注意

楽器をぐらついた台の上や傾いた所など、不安定な場所に置かないでください。落ちたり倒れたりして、けがの原因となります。

取り扱い上の注意

楽器にもたれかかったり、乗ったりしないでください。楽器が倒れて、大けがをすることがあります。

楽器のまわりで遊ばないでください。身体をぶつけてけがをする恐れがあります。楽器の転倒の原因にもなります。お子様が楽器のまわりで遊ばないよう注意してください。

移動の際の注意

キャスターを利用しての移動は、滑らかな平坦面でのみ行ってください。高さ調整を一番下まで下げて側枠の上部をささえ、間口の方向へゆっくりと押してください。

キャスターを利用して移動する時には

1.傾いた所や凸凹のある道、じゃり道は避けてください。コンサートグロッケンシュピールが倒れたり暴走したりして危険です。

2.走らないでください。楽器が止まらなくなって、壁にぶつかるなどして大けがをすることがあります。

3.持ち上げて運ぶ際は、必ず2人以上で、側枠または脚を両手で持って運んでください。本体重量は約36kgです。

楽器を組み立てた状態で、階段の登り降りをして運ばないでください。部品が落下したり、バランスを崩して倒れたりして危険です。必ず分解した状態で運んでください。

側枠の上部をささえ、間口方向へゆっくりと押す

注意

頻繁に移動するような場合は、各部のボルト類がゆるむことがあります。移動前後には、ゆるみをチェックし、ゆるんでいる場合は締めてください。

マレットは演奏目的以外には使用しないでください。けがや事故の原因となります。お子様が人の身体をたたくなど、危険な行為をしないように注意してください。

組み立て時、手を挟まないよう、注意してください。特に枠集成と脚部のセット時には、2人で確認しながら作業してください。

組立ての手順は、必ず本取扱説明書7〜10ページ「組立手順」の通りに行ってください。誤った手順で組み立てると、けがの原因となったり、機能が十分に働かなかったり、雑音発生の原因になったりします。

脚部のネジは、位置が決まったらしっかりと締め付けて固定してください。ゆるんだ状態で使用すると演奏中に楽器がずれたり、雑音が出たり、トラブルの原因になります。またこれらのネジは時々締め直してお使いください。

この表示を無視して誤った取扱いをすると、人が障害を負ったり、財産が損害を受ける危険の恐れがある内容を示しています。

ガススプリング取り扱いに関する注意事項

ガススプリングの取り扱いにおいては、以下の注意事項を遵守くださいます様お願いいたします。

1. 取り扱い上の注意事項

本ガススプリングは、摺動部への注油は一切不要です。注油するとシールの耐久性をなくし油漏れの原因となります。

衝撃を加えることは絶対に避けてください。油漏れ、作動不良、破損の原因になります。

分解することは絶対に避けてください。高圧ガスが封入されていますので、分解すると非常に危険です。

曲げ方向の剛性が少ないので、取付の精度によっては曲げ荷重の負担によりロッドが曲がり、作動不良の原因となります。

ピストンロッド及びシリンダーに打痕を付けますと、シールの寿命を縮めたり、作動不良の原因になります。

周囲の気温があまり高いまたは低い場所での使用はご注意ください。ー20℃〜80℃の範囲内でご使用ください。

雨や水のかかる場所、ホコリの多い場所での使用は避けてください。

側枠を無理に持ち上げ、ガススプリングを脚部から引き抜かないでください。

● 引張荷重がかかるとガススプリングは破損しますので、高い引張荷重がかからない様に使用してください。

注意

● 故障が起きた場合は使用を中止し、お買い上げの楽器店、または弊社修理ご相談窓口 (13ページ)へご連絡ください。

2. 廃却の方法

危険

廃却する際は、次の注意を守ってください。この製品は、窒素ガスが高圧で封入してあるため、ガスを抜かずに処理すると、爆発によりけがをすることがあります。

【注意事項】

A. 押しつぶさない B. 切断しない C. 右図q,w部以外の場所に穴をあけない D. 火に入れない

【廃却手順】

1. ビニール袋をかぶせその上から2〜3mmのドリルで qの穴をあけ、ガス・油を抜いたあとwの穴をあけてください。（必ずq,wの順を守ってください）

2. ビニール袋を使用しない場合は、油や切粉が飛び出しますので充分注意してください。（この場合はメガネをかけて作業してください）

末永くご使用いただくために

ドリル

35mm

ビニール袋

15mm

* 上図の要領で穴を開けガス抜きをしてから、

廃却してください。

グロッケンシュピールを末長くご使用いただくために、以下の注意事項をよくお読みください。

◆ 設置場所について

次のような場所でご使用になりますと、故障の原因となりますのでご注意ください。梱包されたままであっても同様です。

・窓際などの直射日光の当たる場所や、日中の車

内、暖房機具のそばなど、極端に温度が高い場所・温度の特に低い場所・湿気やホコリの多い場所・振動の多い場所・雨水のかかる場所

◆移動について

・楽器を分解して移動する際は、グロッケンシュピール本体

から音板・共鳴パイプを外し、柔らかい毛布等で包んで移動してください。

・キャスターを利用して平行移動する際には、高さ調整を一

番下まで下げてください。楽器の重心が低くなり、安定して移動することができます。

・楽器は衝撃に敏感です。移動の際は、ていねいに取り扱っ

てください。決して落としたり、投げたりしないでください。

◆お手入れについて

◆ 取り扱いについて

・楽器の上に、物をのせたり、もたれかかったりすると、

音板や枠を傷める原因となります。また、安全へのこころがけにもあるように、楽器が転倒するなどして大変危険ですので、絶対にしないでください。

・グロッケン用マレットを、ビブラフォンや鉄琴などでは

使用しないでください。へこみやキズができ、音律が狂う原因となります。

音板のお手入れには、乾いた柔らかい布をご使用ください。シンナーやベンジン、濡れぞうきんなどは絶対に使わないでくだ

さい。

◆本書は保管してください

本書をお読みになった後は、大切に保管してください。

+ 9 hidden pages