YAMAHA XC125FI User Manual

A2

A3

A4

A5

A6

SOMMAIRE

CULASSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B2

VILEBREQUIN. PISTON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B4

SOUPAPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B5

BOUCLIER. VENTILAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B6

POMPE A HUILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B7

ADMISSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B8

CARBURATEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B9

ECHAPPEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B11

CARTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B12

DEMARREUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B15

EMBRAYAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C2

TRANSMISSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C4

CADRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C5

PARE-BOUE AVANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C6

COUVERCLE LATERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C7

BRAS ARRIERE. SUSPENSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C9

FOURCHE AVANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C10

PARTIE ELECTRIQUE 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E2

PARTIE ELECTRIQUE 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E3

INDEX NUMERIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M1

RESERVOIR A CARBURANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C12

SELLE. PORTE-BAGAGES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C13

ROUE AVANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C14

ETRIER DE FREIN AV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C15

ROUE ARRIERE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D2

GUIDON. CABLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D3

MAITRE-CYLINDRE AV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D4

SUPPORT. REPOSE-PIED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D5

PROTEGE-JAMBE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D6

CAPOT 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D8

GENERATRICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D9

DEMARREUR ELECTRIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D10

CLIGNOTANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D11

COMPTEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D12

PHARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D13

FEU ARRIERE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D14

COMMUTATEUR ET LEVIER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D15

FIG. 1 CULASSE

REF.
NO.

1 5MJ-E1102-01 JEU DE CULASSE 1 1 1 1
2 4CW-11133-10 GUIDE, SOUP D’ADM 2 2 2 2
3 93440-10153 CIRCLIP 2 2 2 2
4 3UH-E4651-01 BOULON 2 2 2 2
5 4CW-E1160-00 RENIFLARD 1 1 1 1
6 4CW-E1185-00 .COUVERCLE LATERAL DE CULASSE 100 100 100 100
7 4CW-E1165-00 .PLAQUE, RENIFLARD 1 1 1 1
8 97527-06512 .VIS HEXAGONAL AVC RONDELLE 1 1 1 1

9 4CW-E1155-00 .JOINT, LABYRINTHE 1 1 1 1
10 93210-628B6 JOINT TORIQUE 1 1 1 1
11 9850L-06020 VIS, TETE TRONCONIQUE 2 2 2 2

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

12 3KW-E1186-00 COUVERCLE LATERAL DE CULASSE 2 1 1 1 1
13 4CW-E1187-00 COUVERCLE LATERAL DE CULASSE 3 1 1 1 1
14 93210-448C2 JOINT TORIQUE 2 2 2 2
15 90201-08366 RONDELLE, PLATE 2 2 2 2
16 4CW-E2279-00 PLAQUE 1 1 1 1
17 9570L-08500 ECROU, A COLLERETTE 4 4 4 4
18 4CW-F5335-00 CACHE 1 1 1 1
19 94700-00840 BOUGIE D’ALLUMAGE 1 1 1 1
20 4CW-E1181-00 JOINT, DE CULASSE 1 1 1 1 1
21 99530-10114 GOUJON, D’ASSEMBLAGE 2 2 2 2
22 99530-10114 GOUJON, D’ASSEMBLAGE 2 2 2 2
23 9131L-06025 BOULON 2 2 2 2
24 4CW-E1310-11 CYLINDRE 1 1 1 1
25 93210-568B5 JOINT TORIQUE 1 1 1 1
26 4CW-E1351-01 JOINT, D’EMBASE 1 1 1 1
27 9131L-06025 BOULON 1 1 1 1

B2

➟

FIG. 1 CULASSE

REF.
NO.

28 90445-13857 DURITE (L410) 1 1 1 1
29 90467-13042 JONC 2 2 2 2
30 90464-23811 BRIDE 1 1 1 1
31 90116-08819 GOUJON 2 2 2 2
32 90116-08817 GOUJON 2 2 2 2

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

B3

FIG. 2 VILEBREQUIN. PISTON

REF.
NO.

1 5NV-E1400-00 VILEBREQUIN COMPLET 1 1 1 1

2 90280-03017 CLAVETTE, DEMI-LUNE 1 1 1 1

3 4KP-E1631-10-A0 PISTON (STD) 1 1 1 1

4 4CW-E1633-00 AXE, PISTON 1 1 1 1

5 93450-14088 CIRCLIP, TYPE S 2 2 2 2

6 4CW-E1603-02 JEU DE SEGMENTS (STD) 1 1 1 1

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

4KP-E1636-10 PISTON (0.50MM O/S) 1 1 1 1

4CW-E1605-10 JEU DE SEGMENTS (0.50MM O/S) 1 1 1 1

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

B4

FIG. 3 SOUPAPE

REF.
NO.

1 4CW-E2111-00 SOUPAPE, ADMISSION 1 1 1 1

2 4CW-E2121-00 SOUPAPE, ECHAPPEMENT 1 1 1 1

3 4TE-12119-00 JOINT, QUEUE DE SOUPAPE 2 2 2 2

4 5FM-E2126-00 SIEGE, RESSORT DE SOUPAPE2 2 2 2 2

5 4TE-12113-00 RESSORT DE SOUPAPE, INTERNE 2 2 2 2

6 1WG-12118-00 FRAISE, SOUPAPE 4 4 4 4

7 5FM-E2117-00 BUTEE DE RESSORT DE SOUPAPE 2 2 2 2

8 5FM-E2151-00 CULBUTEUR 2 2 2 2

9 5FM-E2159-00 VIS, REGLAGE DE SOUPAPE 2 2 2 2
10 90170-05800 ECROU 2 2 2 2
11 4CW-E2156-00 AXE, CULBUTEUR 2 2 2 2 2

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

12 93210-07890 JOINT TORIQUE 2 2 2 2
13 4CW-E2170-01 ENS ARBRE A CAMES 1 1 1 1 1
14 5HK-E2176-00 PIGNON, CHAINE DE DISTRIBUTION 1 1 1 1
15 4CW-E1145-00 PLAQUE, RENIFLARD 2 1 1 1 1
16 95817-08016 BOULON, A COLLERETTE 1 1 1 1
17 94568-77088 CHAINE 1 1 1 1
18 4CW-E2231-00 GUIDE, BUTEE 1 1 1 1 1
19 4CW-E2241-10 GUIDE, BUTEE 2 1 1 1 1
20 4CW-E2210-01 TENDEUR DE CHAINE DISTRIBUTION 1 1 1 1
21 4CW-E2232-00 AMORTISSEUR 1 1 1 1
22 4DH-E2213-01 JOINT, CARTER DE TENDEUR 1 1 1 1
23 91317-06016 BOULON 2 2 2 2
24 4CW-E111F-01 PLAQUE 1 1 1 1
25 91317-06012 BOULON 1 1 1 1
26 93210-15862 JOINT TORIQUE 1 1 1 1
27 4CW-E2157-00 CONTRE-ECROU 1 1 1 1

B5

FIG. 4 BOUCLIER. VENTILAT

REF.
NO.

1 4CW-E2651-01 COUVERCLE, CYLINDRE 1 1

2 4CW-E2669-00 AMORTISSEUR, COUVERCLE 4 1 1 1 1

3 90387-068F9 COLLERETTE 3 3 3 3

4 97607-06220 VIS HEXAGONAL 3 3 3 3

5 90480-30167 PASSE-FIL 1 1 1 1

6 4CW-E2652-00 COUVERCLE, CYLINDRE 2 1 1 1 1

7 4CW-E2678-00 AMORTISSEUR, COUVERCLE 5 1 1 1 1

8 4CW-E2679-00 AMORTISSEUR DE COUVERCLE 1 1 1 1

9 97707-60530 VIS, TETE FRAISEE 5 5 5 5
10 4CW-E2658-00 AMORTISSEUR, COUVERCLE 1 1 1 1 1
11 4CW-E2659-01 AMORTISSEUR, COUVERCLE 2 1 1 1 1

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

12 4CW-E2668-00 AMORTISSEUR, COUVERCLE 3 1 1 1 1
13 3KW-E3569-00 PLOT, BORGNE 1 1 1 1
14 90464-08020 BRIDE 1 1 1 1
15 4CW-E2611-00 VENTILATEUR 1 1 1 1
16 97607-06316 VIS HEXAGONAL 3 3 3 3

B6

FIG. 5 POMPE A HUILE

REF.
NO.

1 4CW-E3300-20 POMPE A HUILE COMPLETE 1 1 1 1

2 4CW-E3325-10 .PIGNON DE POMPE 1 1 1 1

3 93603-12833 .CLAVETTE 2 2 2 2

4 93602-13832 .GOUJON 1 1 1 1

5 90201-077F5 .RONDELLE, PLATE 1 1 1 1

6 99001-05600 .CIRCLIP 1 1 1 1

7 3UH-E3475-00 JOINT 1 1 1 1

8 98707-06020 VIS, TETE PLATE 2 2 2 2

9 3UH-E3440-00 ELEMENT, FILTRE A HUILE 1 1 1 1
10 4CW-E3447-00 COUVERCLE, ELEMENT A HUILE 1 1 1 1
11 97007-06010 BOULON 1 1 1 1

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

12 90430-06166 JOINT 1 1 1 1
13 93210-44880 JOINT TORIQUE 1 1 1 1
14 90119-06841 BOULON, AVEC RONDELLE 1 1 1 1
15 4CW-E3405-00 DURITE A HUILE 1 1 1 1
16 93210-08006 JOINT TORIQUE 1 1 1 1
17 91317-06012 BOULON 1 1 1 1
18 3UH-E5351-00 PLOT, VIDANGE 1 1 1 1
19 3KW-E3411-00 FILTRE, HUILE 1 1 1 1
20 90501-16829 RESSORT, COMPRESSION 1 1 1 1
21 93210-35879 JOINT TORIQUE 1 1 1 1
22 90401-08803 BOULON, RACCORD 1 1 1 1
23 90201-08087 RONDELLE, PLATE 2 2 2 2
24 90119-06840 BOULON, AVEC RONDELLE 1 1 1 1

B7

FIG. 6 ADMISSION

REF.
NO.

1 4TE-E3585-10 TUBULURE 1 1 1 1

2 93210-30611 JOINT TORIQUE 1 1 1 1

3 90109-06802 BOULON 2 2 2 2

4 3KW-E3569-00 PLOT, BORGNE 1 1 1 1

5 5CA-E3575-00 COLLIER 1 1 1 1

6 4TE-E4410-00 FILTRE A AIR 1 1 1 1

7 4TE-W1441-00 .BOITIER DE FILTRE A AIR COMP. 1 1 1 1

8 4TE-E4451-00 .ELEMENT, FILTRE A AIR 1 1 1 1

9 4TE-E4412-00 .COUVERCLE DE BOITIER DE FILTR 1 1 1 1
10 4TE-E4476-00 .JOINT SPY 1 1 1 1
11 4CW-W1442-00 .ELEMENT, FILTRE A AIR 1 1 1 1

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

12 98507-06030 .VIS, TETE TRONCONIQUE 1 1 1 1
13 90201-064H0 .RONDELLE, PLATE 1 1 1 1
14 97607-06225 .VIS HEXAGONAL 5 5 5 5
15 95307-06600 .ECROU 5 5 5 5
16 90446-13805 .DURITE 1 1 1 1
17 4CW-E4409-00 .AMORTISSEUR 1 1 1 1
18 90467-13813 .JONC 1 1 1 1
19 4CW-E4452-00 .JOINT 1 1 1 1
20 90338-11820 .PLOT 1 1 1 1
21 90467-12052 .JONC 1 1 1 1
22 90460-56105 BRIDE, DE DURITE 1 1 1 1
23 4CW-E3595-01 RACCORD 1 1 1 1
24 4CW-E3556-01 JOINT, TUBULURE 1 1 1 1
25 97607-06125 VIS HEXAGONAL 2 2 2 2
26 90445-07855 DURITE (L640) 1 1 1 1

B8

FIG. 7 CARBURATEUR

REF.
NO.

1 4KP-E4901-01 CARBURATEUR 1 COMPLET 1 1 1 1

2 4CW-14103-00 .JEU DE VIS D’ACCELERATION 1 1 1 1

3 97607-04114 .VIS HEXAGONAL 4 4 4 4

4 4KP-14191-00 .PLOT, VIDANGE 1 1 1 1

5 3XV-14396-10 .DURITE 1 1 1 1

6 4CW-14197-00 .DURITE 1 1 1 1

7 4CW-14504-00 .JEU DE BIELLETTES 1 1 1 1

8 1UY-14565-00 .VIS 2 2 2 2

9 98507-04006 .VIS, TETE TRONCONIQUE 3 3 3 3
10 4CW-14243-00 .PLAQUE 1 1 1 1
11 1J7-14968-00 .COUVERCLE 1 1 1 1

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

12 4KP-14105-00 .JEU DE VIS DE RICHESSE 1 1 1 1
13 4CW-14959-00 .JOINT 1 1 1 1
14 137-14153-00 .RONDELLE, GICLEUR PRINCIPAL 1 1 1 1
15 3UR-14933-00 .RESSORT, DIAPHRAGME 1 1 1 1
16 4CW-14940-00 .DIAPHRAGME 1 1 1 1
17 4CW-1490J-00 .JEU D’AIGUILLES 1 1 1 1
18 3KW-14107-20 .JEU DE POINTEAUX 1 1 1 1
19 537-14186-00 .AXE, FLOTTEUR 1 1 1 1
20 4G0-14985-00 .FLOTTEUR 1 1 1 1
21 3UH-14945-00 .GICLEUR 1 1 1 1
22 3UH-14146-00 .PLAQUE 1 1 1 1
23 98707-04008 .VIS, TETE PLATE 2 2 2 2
24 4CW-14958-00 .COUVERCLE, DIAPHRAGME 1 1 1 1
25 4CW-14962-00 .RONDELLE 1 1 1 1
26 4CW-14589-00 .RESSORT 1 1 1 1
27 4CW-14582-00 .LEVIER 1 1 1 1

B9

➟

FIG. 7 CARBURATEUR

REF.
NO.

28 4CW-14117-00 .RONDELLE 1 1 1 1
29 4CW-14115-00 .PLOT DE VIS 1 1 1 1
30 4KP-14171-00 .PLONGEUR, STARTER 1 1 1 1
31 3LD-14958-00 .COUVERCLE, DIAPHRAGME 1 1 1 1
32 26H-14275-00 .RESSORT 1 1 1 1
33 620-1423A-70 .GICLEUR, PRINCIPAL (# 97.5) 1 1 1 1
34 22V-14940-00 .DIAPHRAGME 1 1 1 1
35 3NS-14941-32 .PUITS D’AIGUILLE 1 1 1 1
36 4G0-14142-47 .GICLEUR, RALENTI (# 47.5) 1 1 1 1
37 3G2-14231-22 .GICLEUR, PRINCIPAL (#110) 1 1 1 1
38 4DH-82103-00 .BORNE 1 1 1 1

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

39 3AB-83790-10 .CHALEUR 1 1 1 1
40 92907-08600 .RONDELLE 1 1 1 1
41 4CW-E4293-00 .COUVERCLE 1 1 1 1 1

B10

FIG. 8 ECHAPPEMENT

REF.
NO.

1 5MJ-E4610-00-98 COUDE D’ECHAPPEMENT 1 1 1 1 1 LGB

2 5FM-E4718-10 PROTECTEUR, POT D’ECHAP 1 1 1 1 1

3 90154-06814 VIS, DE PRESSION 2 2 2 2

4 5FH-E4766-00 RONDELLE, PROTECTEUR 4 4 4 4

5 5FH-E4779-00 COLLERETTE 2 2 2 2

6 5FH-E4445-00 RONDELLE CAOUTCHOUC 2 2 2 2

7 5FH-E4759-00 RONDELLE 2 2 2 2

8 5FH-E4617-00 RONDELLE 2 2 2 2

9 90480-10840 PASSE-FIL 2 2 2 2
10 4CW-E4766-00 RONDELLE, PROTECTEUR 2 2 2 2
11 5FM-E4627-00 CACHE D’ECHAPPEMENT 1 1 1 1

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

12 97517-06512 VIS HEXAGONAL AVC RONDELLE 6 6 6 6
13 4CW-E4766-00 RONDELLE, PROTECTEUR 12 12 12 12
14 4DH-14613-00 JOINT DE COUDE D’ECHAPPEMENT 1 1 1 1
15 90179-06850 ECROU 2 2 2 2
16 95817-08110 BOULON, A COLLERETTE 2 2 2 2
17 95817-08030 BOULON, A COLLERETTE 1 1 1 1

B11

FIG. 9 CARTER

REF.
NO.

1 4CW-E5150-01 CARTER DE MOTEUR COMPLET 1 1 1 1

2 4CW-E5111-02 .CARTER DE MOTEUR 1 1 1 1

3 4CW-E5121-00 .CARTER DE MOTEUR 1 1 1 1

4 4X6-F2216-00 BAGUE D’AMORTISSEUR AR 1 1 1 1

5 3UH-E5371-00 RENIFLARD 1 1 1 1

6 90446-13803 DURITE 1 1 1 1

7 90467-12052 JONC 1 1 1 1

8 90467-11106 JONC 1 1 1 1

9 99530-12016 GOUJON, D’ASSEMBLAGE 2 2 2 2
10 91317-06060 BOULON 8 8 8 8
11 93102-22843 JOINT SPY 1 1 1 1

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

12 3UH-E5361-01 JAUGE A HUILE 1 1 1 1
13 3UH-E3416-00 DURITE A HUILE 1 1 1 1
14 95817-08016 BOULON, A COLLERETTE 2 2 2 2
15 90430-08816 JOINT 2 2 2 2
16 4Y4-E5363-00 PLOT, HUILE 1 1 1 1
17 93210-14805 JOINT TORIQUE 1 1 1 1
18 4CW-E5421-01 COUVERCLE 2, CARTER 1 1 1 1
19 4CW-E5461-01 JOINT, COUVERCLE DE CARTER 2 1 1 1 1
20 99530-10114 GOUJON, D’ASSEMBLAGE 2 2 2 2
21 91317-06040 BOULON 5 5 5 5
22 4TE-E5411-10 COUVERCLE1, CARTER MOTEUR 1 1 1 1
23 4CW-E5451-10 JOINT, COUVERCLE DE CARTER 1 1 1 1
24 99530-10114 GOUJON, D’ASSEMBLAGE 2 2 2 2
25 91317-06035 BOULON 9 9 9 9
26 91317-06060 BOULON 1 1 1 1
27 90430-14814 JOINT 1 1 1 1

B12

➟

FIG. 9 CARTER

REF.
NO.

28 99530-14016 GOUJON, D’ASSEMBLAGE 1 1 1 1
29 93210-10886 JOINT TORIQUE 1 1 1 1
30 4TE-E5191-00 PLAQUE 1 1 1 1
31 4TE-E5455-00 JOINT 1 1 1 1 1
32 98907-06012 VIS, DE PRESSION 3 3 3 3
33 4CW-E5417-00 COUVERCLE 1 1 1 1
34 4CW-E5453-00 JOINT 1 1 1 1
35 93102-19851 JOINT SPY 1 1 1 1
36 93211-028A9 JOINT TORIQUE 1 1 1 1
37 93604-12831 CLAVETTE 1 1 1 1
38 98707-06018 VIS, TETE PLATE 3 3 3 3

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

39 4CW-E3418-11 DURITE A HUILE 1 1 1 1
40 93210-08006 JOINT TORIQUE 1 1 1 1
41 91317-06016 BOULON 1 1 1 1
42 4CW-E5471-01 CONDUIT, AIR 1 1 1 1
43 4CW-E5407-10 ELEMENT 1 1 1 1 1
44 98907-06016 VIS, DE PRESSION 1 1 1 1
45 3UH-E5475-00 CANALISATION 1 1 1 1
46 3UH-E5477-00 CANALISATION 1 1 1 1
47 90467-29824 JONC 1 1 1 1
48 5FM-E5431-10 COUVERCLE 3, CARTER 1 1 1 1
49 4CW-E5316-00 AMORTISSEUR DE SUPPORT 1 1 1 1
50 4CW-E5326-10 AMORTISSEUR DE SUPPORT 1 1 1 1
51 4CW-E5335-00 AMORTISSEUR 3 1 1 1 1
52 4CW-E5337-00 AMORTISSEUR 4 1 1 1 1
53 4CW-E5338-00 AMORTISSEUR DE SUPPORT 5 1 1 1 1
54 4CW-E5379-00 JOINT SPY DE CARTER DE MOTEUR 1 1 1 1

B13

➟

FIG. 9 CARTER

REF.
NO.

55 98907-06020 VIS, DE PRESSION 3 3 3 3
56 90387-068F9 COLLERETTE 3 3 3 3
57 90480-12497 PASSE-FIL 3 3 3 3
58 4CW-E5317-00 ENTRETOISE DE SUPPORT 1 1 1 1
59 93210-15822 JOINT TORIQUE 4 4 4 4
60 90201-17485 RONDELLE, PLATE 4 4 4 4
61 99009-17400 CIRCLIP 4 4 4 4
62 4CW-F637G-00 SUPPORT, FIL 1 1 1 1
63 98507-06012 VIS, TETE TRONCONIQUE 1 1 1 1
64 95817-08016 BOULON, A COLLERETTE 1 1 1 1
65 90430-08816 JOINT 1 1 1 1

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

B14

FIG. 10 DEMARREUR

REF.
NO.

1 4CW-E5650-00 PIGNON INTERMEDIAIRE 1 1 1 1

2 93315-110Y6 .ROULEMENT 1 1 1 1

3 5CA-E5521-00 AXE 1 1 1 1 1

4 90201-108A3 RONDELLE, PLATE 2 2 2 2

5 3UH-E5532-00 PLAQUE DE PIGNON INTERMED 1 1 1 1

6 98507-06012 VIS, TETE TRONCONIQUE 2 2 2 2

7 4CW-E5524-01 PIGNON DE DEMARREUR 1 1 1 1

8 93306-003Y4 ROULEMENT 1 1 1 1

9 93450-35015 CIRCLIP, TYPE S 1 1 1 1
10 4CW-E5570-00 EMBRAYAGE DE DEMARREUR 1 1 1 1
11 90201-163G6 RONDELLE, PLATE 1 1 1 1

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

12 4CW-E5601-00 AXE DE KICK 1 1 1 1
13 4CW-E5687-00 .JONC 1 1 1 1
14 90508-40838 RESSORT, TORSION 1 1 1 1
15 99009-17400 CIRCLIP 1 1 1 1
16 90201-175F6 RONDELLE, PLATE 1 1 1 1
17 90380-17806 DOUILLE, SOLIDE 1 1 1 1
18 4CW-E5620-00 PEDALE DE KICK 1 1 1 1
19 91317-08030 BOULON 1 1 1 1
20 4CW-E5630-00 PIGNON DE KICK COMPLET 1 1 1 1
21 4CW-E5673-00 JONC 1 1 1 1
22 4CW-E5659-00 AXE 1 1 1 1

B15

FIG. 11 EMBRAYAGE

REF.
NO.

1 5CA-E6111-00 PIGNON D’ENTRAINEMT PRIMAIRE 1 1 1 1

2 93306-004X2 ROULEMENT 1 1 1 1

3 93102-22800 JOINT SPY 1 1 1 1

4 4CW-E6611-00 CARTER D’EMBRAYAGE COMPLET 1 1 1 1

5 90179-14427 ECROU 1 1 1 1

6 4TE-E7620-00 POUL PRIM COULISSANTE COMP. 1 1 1 1

7 93101-21820 JOINT SPY 2 2 2 2

8 4TE-E7632-00 POIDS 6 6 6 6

9 4CW-E7623-00 CAME 1 1 1 1
10 4CW-E7653-00 POTENCE 3 3 3 3
11 3UH-E5657-00 EMBRAYAGE 1 1 1 1

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

12 90208-12050 RONDELLE, GROWER CONIQUE 1 1 1 1
13 90387-168D2 COLLERETTE 1 1 1 1
14 90201-16801 RONDELLE, PLATE 1 1 1 1
15 4CW-17641-02 COURROIE TRAPEZOIDALE 1 1 1 1
16 4HP-E7611-00 POULIE, PRIMAIRE FIXE 1 1 1 1
17 90170-12338 ECROU 1 1 1 1
18 4CW-E7660-01 POUL SECONDAIRE FIXE COMP. 1 1 1 1
19 4KP-E7670-00 POULIE COULISSANTE SECONDAIRE 1 1 1 1
20 93104-41801 JOINT SPY 2 2 2 2
21 93210-43800 JOINT TORIQUE 2 2 2 2
22 4CW-E7664-00 GOUJON 3 3 3 3
23 90501-452J8 RESSORT, COMPRESSION 1 1 1 1
24 3UH-E7684-00 SIEGE, RESSORT SECONDAIRE 1 1 1 1
25 4TE-E6620-01 SUPPORT D’EMBRAYAGE 1 1 1 1
26 4CW-E6626-00 .RESSORT, POIDS D’EMBRAYAGE 1 3 3 3 3
27 90170-36279 ECROU 1 1 1 1

C2

➟

FIG. 11 EMBRAYAGE

REF.
NO.

28 93306-203Y0 ROULEMENT 1 1 1 1

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

C3

FIG. 12 TRANSMISSION

REF.
NO.

1 4CW-E7410-01 ARBRE, PRIMAIRE COMPLET 1 1 1 1

2 93306-301Y1 ROULEMENT 1 1 1 1

3 90201-156F8 RONDELLE, PLATE 1 1 1 1

4 93311-315Y2 ROULEMENT 1 1 1 1

5 4CW-E7420-01 ARBRE SECONDAIRE 1 1 1 1

6 93306-302Y1 ROULEMENT 1 1 1 1

7 93306-204Y4 ROULEMENT 1 1 1 1

8 93102-26852 JOINT SPY 1 1 1 1

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

C4

FIG. 13 CADRE

REF.
NO.

1 5MJ-F1110-00-33 CADRE COMP. 1 1 1 1 YB

2 4TE-F1420-11 SUPPORT-MOTEUR COMPLET 1 1 1 1

3 4CW-F1481-00 BOULON 1, MONTAGE DU MOTEUR 2 2 2 2

4 95607-10200 ECROU, AUTO-BLOCANT 2 2 2 2

5 5MJ-F1410-00 SUPPORT-MOTEUR COMPLET 1 1 1 1

6 90105-10836 BOULON 1 1 1 1

7 95607-10200 ECROU, AUTO-BLOCANT 1 1 1 1

8 95807-10030 BOULON, A COLLERETTE 4 4 4 4

9 4CW-F7114-00 BUTEE, BEQUILLE CENTRALE 2 2 2 2
10 5FM-F1271-00 SUPPORT, PORTE-BAGAGES 1 1 1 1
11 5FM-F1272-00 SUPPORT, PORTE-BAGAGES 1 1 1 1

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

12 95707-06500 ECROU, A COLLERETTE 4 4 4 4
13 4TE-F1521-00 BAVETTE DE GARDE BOUE AV 1 1 1 1
14 4CW-F4755-00 CROCHET, SELLE 1 1 1 1
15 98907-06012 VIS, DE PRESSION 2 2 2 2
16 5MJ-F8100-00 TROUSSE A OUTILS 1 1 1 1

C5

FIG. 14 PARE-BOUE AVANT

REF.
NO.

1 5FM-X2151-00-4B GARDE BOUE AV 1 1 1 1 UR BL2

2 4TH-F152A-20 .EMBLEME 3 1 1 1 1 UR BL2

3 97707-50012 VIS, TETE FRAISEE 2 2 2 2

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5FM-X2151-10-1V GARDE BOUE AV 1 1 1 1 UR FS
5FM-X2151-00-P3 GARDE BOUE AV 1 1 1 1 UR DRG1
5FM-X2151-00-P8 GARDE BOUE AV 1 1 1 1 UR DRC2
5FM-X2151-30-P2 GARDE BOUE AV 1 1 1 1 UR DNBM9

4TH-F152A-50 .EMBLEME 3 1 1 1 1 UR FS
4TH-F152A-B0 .EMBLEME 3 1 1 1 1 UR DRG1
4TH-F152A-C0 .EMBLEME 3 1 1 1 1 UR DRC2
4TH-F152A-G0 .EMBLEME 3 1 1 1 1 UR DNBM9

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

4 90183-05807 ECROU, RESSORT 4 4 4 4

5 5FM-F1553-00 INTERIEUR DE PARE-BOUE 2 1 1 1 1

6 90119-06821 BOULON, AVEC RONDELLE 1 1 1 1

7 5FM-F1552-00 INTERIEUR DE PARE-BOUE 1 1 1 1

8 90119-06802 BOULON, AVEC RONDELLE 1 1 1 1

9 97707-50012 VIS, TETE FRAISEE 2 2 2 2
10 97707-50016 VIS, TETE FRAISEE 2 2 2 2
11 90183-05807 ECROU, RESSORT 2 2 2 2
12 4CW-F1611-00 GARDE BOUE AR 1 1 1 1
13 3KW-F139X-00 AMORTISSEUR 1 1 1 1
14 90159-06033 VIS, AVEC RONDELLE 1 1 1 1
15 90387-063F7 COLLERETTE 1 1 1 1
16 90480-12053 PASSE-FIL 3 3 3 3

C6

FIG. 15 COUVERCLE LATERAL

REF.
NO.

1 5FM-F1711-00 CACHE LATERAL 1 1 1 1 1

2 97707-50012 VIS, TETE FRAISEE 5 5 5 5

3 97707-50014 VIS, TETE FRAISEE 2 2 2 2

4 90183-05807 ECROU, RESSORT 1 1 1 1

5 5FM-X2172-00-4B CACHE LATERAL 2 1 1 1 1 UR BL2

6 5MJ-F1781-00 .EMBLEME 1 1 1 1 1

7 97707-50012 VIS, TETE FRAISEE 4 4 4 4

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5FM-X2172-10-1V CACHE LATERAL 2 1 1 1 1 UR FS
5FM-X2172-00-P3 CACHE LATERAL 2 1 1 1 1 UR DRG1
5FM-X2172-00-P8 CACHE LATERAL 2 1 1 1 1 UR DRC2
5FM-X2172-20-P2 CACHE LATERAL 2 1 1 1 1 UR DNBM9

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

8 90183-05807 ECROU, RESSORT 1 1 1 1

9 5FM-X2173-00-4B CACHE LATERAL 3 1 1 1 1 UR BL2

5FM-X2173-10-1V CACHE LATERAL 3 1 1 1 1 UR FS
5FM-X2173-00-P3 CACHE LATERAL 3 1 1 1 1 UR DRG1
5FM-X2173-00-P8 CACHE LATERAL 3 1 1 1 1 UR DRC2

5FM-X2173-20-P2 CACHE LATERAL 3 1 1 1 1 UR DNBM9
10 5MJ-F1782-00 .EMBLEME 2 1 1 1 1
11 97707-50012 VIS, TETE FRAISEE 4 4 4 4
12 90183-05807 ECROU, RESSORT 1 1 1 1
13 5FM-F1741-00 CACHE LATERALE 1 1 1 1
14 97707-50012 VIS, TETE FRAISEE 1 1 1 1
15 5MJ-F171E-00 CACHE LATERALE 1 1 1 1
16 97707-50012 VIS, TETE FRAISEE 2 2 2 2
17 5FM-F4756-00 CACHE, ARRIERE 1 1 1 1
18 97707-50012 VIS, TETE FRAISEE 3 3 3 3
19 5FM-X217L-01-4B MOULURE, CACHE LATERAL 1 1 1 1 1 UR BL2

C7

➟

FIG. 15 COUVERCLE LATERAL

REF.
NO.

19 5FM-X217L-01-1V MOULURE, CACHE LATERAL 1 1 1 1 1 UR FS

20 5FM-F171N-00 .MOULURE, CACHE LATERAL 3 1 1 1 1
21 4TE-F1717-00 .AMORTISSEUR 1 1 1 1
22 97707-50012 VIS, TETE FRAISEE 3 3 3 3
23 5FM-X217M-01-4B MOULURE, CACHE LATERAL 2 1 1 1 1 UR BL2

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5FM-X217L-01-P3 MOULURE, CACHE LATERAL 1 1 1 1 1 UR DRG1

5FM-X217L-01-P8 MOULURE, CACHE LATERAL 1 1 1 1 1 UR DRC2

5FM-X217L-01-P2 MOULURE, CACHE LATERAL 1 1 1 1 1 UR DNBM9

5FM-X217M-01-1V MOULURE, CACHE LATERAL 2 1 1 1 1 UR FS

5FM-X217M-01-P3 MOULURE, CACHE LATERAL 2 1 1 1 1 UR DRG1

5FM-X217M-01-P8 MOULURE, CACHE LATERAL 2 1 1 1 1 UR DRC2

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

5FM-X217M-01-P2 MOULURE, CACHE LATERAL 2 1 1 1 1 UR DNBM9
24 5FM-F171R-00 .MOULURE, CACHE LATERAL 4 1 1 1 1
25 97707-50012 VIS, TETE FRAISEE 3 3 3 3

C8

FIG. 16 BRAS ARRIERE. SUSPENSION

REF.
NO.

1 4CW-F2110-00 BRAS ARRIERE COMP. 1 1 1 1
2 3UH-F2184-00 BAGUE 1 1 1 1
3 93306-202X1 ROULEMENT 1 1 1 1
4 93106-20813 JOINT SPY 2 2 2 2
5 90387-158E1 COLLERETTE 1 1 1 1
6 90387-158E0 COLLERETTE 1 1 1 1
7 4X6-F2216-00 BAGUE D’AMORTISSEUR AR 1 1 1 1
8 95817-08020 BOULON, A COLLERETTE 1 1 1 1

9 5MJ-F2210-00 AMORTISSEUR, ARRIERE 1 1 1 1
10 5MJ-F2220-00 AMORTISSEUR, AR 1 1 1 1
11 90105-08121 BOULON 2 2 2 2

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

12 90102-10031 BOULON, AVEC TROU 2 2 2 2
13 95707-10500 ECROU, A COLLERETTE 2 2 2 2
14 90468-12006 JONC 2 2 2 2

C9

FIG. 17 FOURCHE AVANT

REF.
NO.

1 5MJ-F3100-00-MA FOURCHE AVANT COMPLETE 1 1 1 1 TGM

2 5FM-F3102-00-MA .FOURCHE AVANT COMPLETE (G) 1 1 1 1

3 5FM-F3126-00-MA ..BAS DE FOURCHE 1 1 1 1

4 3UH-F3145-00 ..JOINT SPY 1 1 1 1

5 3UH-F3153-00 ..JONC, ARRET 1 1 1 1

6 5FM-F3110-00 ..TUBE DE FOURCHE NU 1 1 1 1

7 3UH-F3173-00 ..BROCHE, CONIQUE 1 1 1 1

8 5FM-F3171-00 ..PISTON DE FOURCHE AVANT 1 1 1 1

9 5MJ-F3141-00 ..RESSORT, FOURCHE AVANT 1 1 1 1
10 4HP-F3111-00 ..BOULON, CHAPEAU 1 1 1 1
11 3UH-F3114-00 ..JOINT 1 1 1 1

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

12 3UH-F3181-00 ..BOULON, TETE HEXAGONALE CREU 1 1 1 1
13 3UH-F3158-00 ..JOINT 1 1 1 1
14 3UH-F3191-00 ..SOUFFLET 1 1 1 1
15 3UH-F3192-00 ..COLLIER 1 1 1 1
16 5FM-F3103-00-MA .FOURCHE AVANT COMPLETE (D) 1 1 1 1
17 5FM-F3136-00-MA ..BAS DE FOURCHE 1 1 1 1
18 3UH-F3145-00 ..JOINT SPY 1 1 1 1
19 3UH-F3153-00 ..JONC, ARRET 1 1 1 1
20 5FM-F3110-00 ..TUBE DE FOURCHE NU 1 1 1 1
21 3UH-F3173-00 ..BROCHE, CONIQUE 1 1 1 1
22 5FM-F3171-00 ..PISTON DE FOURCHE AVANT 1 1 1 1
23 5MJ-F3141-00 ..RESSORT, FOURCHE AVANT 1 1 1 1
24 4HP-F3111-00 ..BOULON, CHAPEAU 1 1 1 1
25 3UH-F3114-00 ..JOINT 1 1 1 1
26 3UH-F3181-00 ..BOULON, TETE HEXAGONALE CREU 1 1 1 1
27 3UH-F3158-00 ..JOINT 1 1 1 1

C10

➟

FIG. 17 FOURCHE AVANT

REF.
NO.

28 3UH-F3191-00 ..SOUFFLET 1 1 1 1
29 3UH-F3192-00 ..COLLIER 1 1 1 1
30 5FM-F3340-00 .TE DE FOURCHE INFERIEUR 1 1 1 1
31 4TE-F3346-00 .BOULON 1 2 2 2 2
32 3KW-F3462-00 .JOINT, DIRECTION 1 1 1 1
33 1MH-F3411-00 .BAGUE 1, A BILLES 1 1 1 1
34 156-23412-00 BAGUE 2, A BILLES 1 1 1 1
35 156-2341E-00 BUTTE DE ROULEMENT 1 1 1 1
36 22F-23412-01 BAGUE 2, A BILLES 1 1 1 1
37 22F-23411-01 BAGUE 1, A BILLES 1 1 1 1
38 22F-2341E-00 BUTTE DE ROULEMENT 1 1 1 1

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

39 4TE-F3416-00 COUVERCLE, BAGUE A BILLES 2 1 1 1 1
40 90179-25615 ECROU 3 3 3 3
41 90202-26142 RONDELLE, PLATE 1 1 1 1
42 4VP-F3418-00 RONDELLE, SPECIALE 1 1 1 1
43 3UH-F3317-00 SUPPORT DE CABLE 1 1 1 1
44 9580L-06010 BOULON, A COLLERETTE 1 1 1 1
45 5FM-F5875-00 SUPPORT DE DURITE DE FREIN 1 1 1 1
46 9580L-06025 BOULON, A COLLERETTE 1 1 1 1
47 5FM-F5876-00 SUPPORT DE DURITE DE FREIN 1 1 1 1
48 5FM-F5887-00 SUPPORT DE DURITE DE FREIN 1 1 1 1
49 90119-06821 BOULON, AVEC RONDELLE 1 1 1 1
50 5FM-F5886-00 SUPPORT DE DURITE DE FREIN 1 1 1 1
51 90119-06821 BOULON, AVEC RONDELLE 1 1 1 1

C11

FIG. 18 RESERVOIR A CARBURANT

REF.
NO.

1 5FM-F4110-00-33 RESERVOIR A ESSENCE 1 1 1 1 YB

2 5MJ-F4610-00 BOUCHON 1 1 1 1

3 4VP-F415A-00 ETIQUETTE, RECOMMANDATION 1 1 1 1

4 95807-06010 BOULON, A COLLERETTE 1 1 1 1

5 4TE-F4500-00 ROBINET A ESSENCE 1 1 1 1

6 4CW-F452K-00 .JOINT TORIQUE 1 1 1 1

7 90149-06011 VIS 2 2 2 2

8 90202-05193 RONDELLE, PLATE 2 2 2 2

9 5FM-F4311-00 DURITE A ESSENCE 1 1 1 1
10 90501-08843 RESSORT, COMPRESSION 1 1 1 1
11 90467-09006 JONC 2 2 2 2

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

12 5FM-F414A-00 COUVERCLE DE REMPLISSEUR 1 1 1 1
13 4TE-F1753-00 BOSSAGE, CONNECTEUR 1 1 1 1
14 91A11-07052 DURITE 1 1 1 1
15 90445-10876 DURITE 1 1 1 1
16 3XY-F4180-02 VANNE DE RENVOI COMPLETE 1 1 1 1
17 90461-15801 BRIDE 1 1 1 1
18 97607-05212 VIS HEXAGONAL 1 1 1 1
19 5MJ-F4312-00 DURITE 2 1 1 1 1
20 90467-09006 JONC 3 3 3 3
21 95707-06500 ECROU, A COLLERETTE 1 1 1 1
22 90464-23811 BRIDE 1 1 1 1

C12

FIG. 19 SELLE. PORTE-BAGAGES

REF.
NO.

1 5FM-F4730-00 SELLE BIPLACE 1 1 1 1

2 5FM-F475M-00 .JOINT 1 1 1 1

3 4TE-F4726-10 CHARNIERE, SELLE 1 1 1 1

4 90387-068W3 COLLERETTE 2 2 2 2

5 98907-06016 VIS, DE PRESSION 2 2 2 2

6 95707-06500 ECROU, A COLLERETTE 2 2 2 2

7 5FM-X2474-02 BOITE 1 1 1 1 1

8 90109-063F1 BOULON 4 4 4 4

9 90183-05807 ECROU, RESSORT 6 6 6 6
10 4UE-F4780-02 ANTIVOL DE SELLE 1 1 1 1
11 95807-06014 BOULON, A COLLERETTE 1 1 1 1

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

12 5FM-F478E-01 CABLE, CROCHET DE SIEGE 1 1 1 1
13 98507-05010 VIS, TETE TRONCONIQUE 1 1 1 1
14 5FM-X2484-10-4B PORTE-BAGAGES 1 1 1 1 BL2
15 5MJ-F477W-00 .GRAPHIQUE 2 1 1 1 1
16 95817-08020 BOULON, A COLLERETTE 2 2 2 2
17 95817-06020 BOULON, A COLLERETTE 2 2 2 2
18 5MJ-F1668-00 ETIQUETTE, PNEU 1 1 1 1
19 4JK-F4877-00 ETIQUETTE,ATTENTION 1 1 1 1

C13

FIG. 20 ROUE AVANT

REF.
NO.

1 5FM-F5168-00-MA ROUE COULEE, AV 1 1 1 1 TGM

2 5FM-F5183-00 COLLIER D’AXE DE ROUE 1 1 1 1

3 93102-17853 JOINT SPY 1 1 1 1

4 93306-301Y3 ROULEMENT 1 1 1 1

5 93306-201Y2 ROULEMENT 1 1 1 1

6 93900-00802 VALVE 1 1 1 1

7 94111-12800 PNEU YZ125LC-82 1 1 1 1

8 95607-12200 ECROU, AUTO-BLOCANT 1 1 1 1

9 5FM-F5181-00 AXE, ROUE 1 1 1 1
10 90387-125J1 COLLERETTE 1 1 1 1
11 5FM-F5190-00 ENTRAINEUR COMPTEUR 1 1 1 1

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

C14

FIG. 21 ETRIER DE FREIN AV

REF.
NO.

1 3UH-F582U-00 DISQUE, FREIN (D) 1 1 1 1

2 90149-08814 VIS 3 3 3 3

3 3UH-F580U-11 ETRIER COMPLET (D) 1 1 1 1

4 3UH-W0057-01 .PISTON, ETRIER COMPLET 1 1 1 1

5 3UH-W0047-01 ..JEU DE JOINTS SPY D’ETRIER 1 1 1 1

6 3UH-F5838-01 .FOURREAU, ETRIER 1 1 1 1

7 3UH-F5937-01 .SOUFFLET 2 1 1 1 1

8 3XG-F5824-01 .VIS, PURGE 1 1 1 1

9 3UH-W0045-01 .JEU DE PLAQUETTES DE FREIN 1 1 1 1
10 3UH-F5919-01 .SUPPORT, PLAQUETTE 2 2 2 2
11 3UH-F5926-01 .BOULON 1 1 1 1

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

12 3UH-F5845-01 .CACHE, INDICATEUR 1 1 1 1
13 3UH-F5827-01 .CALE, ETRIER 1 1 1 1
14 9502L-10030 BOULON, A COLLERETTE 2 2 2 2

C15

FIG. 22 ROUE ARRIERE

REF.
NO.

1 5FM-F5338-00-MA ROUE COULEE, AR 1 1 1 1 TGM

2 93900-00802 VALVE 1 1 1 1

3 94135-108C8 PNEUMATIQUE (3.50-10) 1 1 1 1

4 90185-14124 ECROU, AUTO-BLOCANT 1 1 1 1

5 90201-20276 RONDELLE, PLATE (T=1.0) 1 1 1 1

6 91490-20025 GOUPILLE 1 1 1 1

7 4CW-W2534-01 KIT DE MACHOIRE DE FREIN 2 1 1 1 1

8 90506-15822 .RESSORT, TENSION 2 2 2 2

9 4CW-F5351-00 AXE A CAME 1 1 1 1
10 93210-09859 JOINT TORIQUE 2 2 2 2
11 4CW-F533A-00 PLAQUE, INDICATEUR 1 1 1 1

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

12 4CW-F5355-00 LEVIER, AXE A CAME 1 1 1 1
13 90101-06278 BOULON 1 1 1 1
14 4CW-F5326-01 AXE, PIVOT 1 1 1 1
15 95707-10500 ECROU, A COLLERETTE 1 1 1 1
16 93210-07890 JOINT TORIQUE 1 1 1 1
17 90201-20800 RONDELLE, PLATE 1 1 1 1

D2

FIG. 23 GUIDON. CABLE

REF.
NO.

1 5MJ-F6110-00 GUIDON 1 1 1 1

2 5MJ-F6113-00 AMORTISSEUR 1 1 1 1

3 90464-12812 BRIDE 1 1 1 1

4 90105-10036 BOULON 1 1 1 1

5 95607-10200 ECROU, AUTO-BLOCANT 1 1 1 1

6 1NT-F6241-00 POIGNEE 1 1 1 1

7 4TF-F6240-00 POIGNEE COMPLETE 1 1 1 1

8 3UH-F6270-01 BOUCHON DE CONNECTEUR DE CABLE 1 1 1 1

9 4TE-F6311-00 CABLE 1, ACCELERATEUR 1 1 1 1
10 98507-05010 VIS, TETE TRONCONIQUE 1 1 1 1
11 5FM-F6351-00 CABLE, FREIN 1 1 1 1

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

12 90501-16831 RESSORT, COMPRESSION 1 1 1 1
13 90249-12008 GOUPILLE 1 1 1 1
14 90179-06843 ECROU 1 1 1 1

D3

FIG. 24 MAITRE-CYLINDRE AV

REF.
NO.

1 5FM-F5870-01 MAITR CYLINDRE SOUS-COMPLET 1 1 1 1

2 3GF-W0041-00 .JEU DE REPAR MAITRE CYL. 1 1 1 1

3 3GF-F5854-00 .DIAPHRAGME, RESERVOIR 1 1 1 1

4 3GF-F5852-00 .BOUCHON, RESERVOIR 1 1 1 1

5 98707-04012 .VIS, TETE PLATE 2 2 2 2

6 3GF-F5867-00 SUPPORT, MAITRE-CYLINDRE 1 1 1 1

7 92017-06025 BOULON 2 2 2 2

8 5FM-F5872-00 DURITE DE FREIN 1 1 1 1

9 90401-10805 BOULON, RACCORD 2 2 2 2
10 90201-10118 RONDELLE, PLATE 4 4 4 4

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

D4

FIG. 25 SUPPORT. REPOSE-PIED

REF.
NO.

1 5MJ-X2711-00 BEQUILLE, CENTRALE 1 1 1 1

2 3UH-F7114-00 .BUTEE, BEQUILLE CENTRALE 1 1 1 1

3 90202-15804 RONDELLE, PLATE 2 2 2 2

4 4NB-F7115-00 BIELLETTE, BEQUILLE CENTRALE 1 1 1 1

5 90387-10800 COLLERETTE 2 2 2 2

6 95827-10035 BOULON, A COLLERETTE 2 2 2 2

7 90506-32834 RESSORT, TENSION 1 1 1 1

8 90506-20192 RESSORT, TENSION 1 1 1 1

9 5FM-F7481-00 BORD, REPOSE-PIEDS 1 1 1 1
10 90119-06821 BOULON, AVEC RONDELLE 2 2 2 2
11 90183-05807 ECROU, RESSORT 15 15 15 15

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

12 5FM-H2129-00 COUVERCLE, BATTERIE 1 1 1 1
13 97707-50012 VIS, TETE FRAISEE 2 2 2 2
14 5FM-F7483-00 TAPIS 1 1 1 1 1
15 5FM-F7484-00 TAPIS 2 1 1 1 1
16 5FM-F7311-00 BEQUILLE, LATERALE 1 1 1 1
17 90109-08032 BOULON 1 1 1 1
18 90185-08818 ECROU, AUTO-BLOCANT 1 1 1 1
19 90506-26331 RESSORT, TENSION 1 1 1 1
20 90506-16332 RESSORT, TENSION 1 1 1 1
21 4TE-F7315-00 BIELLETTE, BEQUILLE LATERALE 1 1 1 1
22 5CP-H2176-00 AMORTISSEUR 1 1 1 1

D5

FIG. 26 PROTEGE-JAMBE

REF.
NO.

1 5FM-F8311-00 PROTEGE-JAMBES 1 1 1 1 1

2 97707-50016 VIS, TETE FRAISEE 8 8 8 8

3 90119-06821 BOULON, AVEC RONDELLE 2 2 2 2

4 5FM-F8349-00 CACHE 1 1 1 1

5 3GF-F6199-00 PLOT BORGNE 1 1 1 1

6 90176-06805 ECROU BORGNE 1 1 1 1

7 90201-060H9 RONDELLE, PLATE 1 1 1 1

8 1NT-F1796-00 CHARNIERE 2 2 2 2

9 97707-40512 VIS, TETE FRAISEE 2 2 2 2
10 5FM-F8371-00 AMORTISSEUR 1 1 1 1
11 1NT-F834V-00 PROTECTEUR 1 1 1 1 1

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

12 5FM-F8313-00 COUVERCLE 1 1 1 1
13 3XG-F1780-00 ANTIVOL COMPLET 1 1 1 1
14 4JK-F1568-00 ETIQUETTE, AVERTISSEMENT 1

4JK-F1568-10 ETIQUETTE, AVERTISSEMENT 1 1
4JK-F1568-30 ETIQUETTE, AVERTISSEMENT 1

15 4JK-F1568-40 ETIQUETTE, AVERTISSEMENT 1

4JK-F1568-20 ETIQUETTE, AVERTISSEMENT 1

16 5MJ-F818L-00 ETIQUETTE 1 UR BL2

5MJ-F818L-10 ETIQUETTE 1 UR FS
5MJ-F818L-20 ETIQUETTE 1 UR DRG1
5MJ-F818M-00 ETIQUETTE 1 UR DRC2
5MJ-F818M-50 ETIQUETTE 1 UR DNBM9
5MJ-F818L-60 ETIQUETTE 1 UR BL2

D6

5MJ-F818L-70 ETIQUETTE 1 UR FS
5MJ-F818L-80 ETIQUETTE 1 UR DRG1
5MJ-F818M-10 ETIQUETTE 1 UR DRC2

➟

FIG. 26 PROTEGE-JAMBE

REF.
NO.

16 5MJ-F818M-60 ETIQUETTE 1 UR DNBM9

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ-F818L-90 ETIQUETTE 1 UR BL2
5MJ-F818L-A0 ETIQUETTE 1 UR FS
5MJ-F818L-B0 ETIQUETTE 1 UR DRG1
5MJ-F818M-20 ETIQUETTE 1 UR DRC2
5MJ-F818M-70 ETIQUETTE 1 UR DNBM9
5MJ-F818L-M0 ETIQUETTE 1 UR BL2
5MJ-F818L-N0 ETIQUETTE 1 UR FS
5MJ-F818L-P0 ETIQUETTE 1 UR DRG1
5MJ-F818M-40 ETIQUETTE 1 UR DRC2
5MJ-F818M-80 ETIQUETTE 1 UR DNBM9

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

17 5MJ-F478W-00 PLAQUE, GUIDE 3 1 1 1 1

D7

FIG. 27 CAPOT 1

REF.
NO.

1 5FM-F6143-01-4B COUVERCLE, GUIDON SUP 1 1 1 1 1 UR BL2

2 90183-05807 ECROU, RESSORT 4 4 4 4

3 5FM-F6145-00 COUVERCLE, GUIDON SUP 3 1 1 1 1

4 90183-05807 ECROU, RESSORT 2 2 2 2

5 90159-05831 VIS, AVEC RONDELLE 2 2 2 2

6 97707-50016 VIS, TETE FRAISEE 2 2 2 2

7 5FM-F6234-00 PARE-BRISE 1 1 1 1

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5FM-F6143-01-1V COUVERCLE, GUIDON SUP 1 1 1 1 1 UR FS
5FM-F6143-01-P3 COUVERCLE, GUIDON SUP 1 1 1 1 1 UR DRG1
5FM-F6143-01-P8 COUVERCLE, GUIDON SUP 1 1 1 1 1 UR DRC2
5FM-F6143-01-P2 COUVERCLE, GUIDON SUP 1 1 1 1 1 UR DNBM9

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

8 97707-50016 VIS, TETE FRAISEE 3 3 3 3

9 90160-05803 VIS, TETE RONDE FRAISEE 4 4 4 4
10 5MJ-F6290-00 RETROVISEUR (DROIT) 1 1 1 1
11 5MJ-F6280-00 RETROVISEUR (GAUCHE) 1 1 1 1

D8

FIG. 28 GENERATRICE

REF.
NO.

1 4CW-H5550-10 ROTOR CPLT 1 1 1 1

2 4CW-H5510-00 STATOR CPLT 1 1 1 1

3 97607-06316 VIS HEXAGONAL 2 2 2 2

4 97607-06335 VIS HEXAGONAL 3 3 3 3

5 92907-12600 RONDELLE 1 1 1 1

6 92907-12100 RONDELLE 1 1 1 1

7 90170-12181 ECROU 1 1 1 1

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

D9

FIG. 29 DEMARREUR ELECTRIQUE

REF.
NO.

1 4TE-H1800-01 DEMARREUR ELECTRIQUE COMPLET 1 1 1 1

2 4CW-W8180-00 .KIT DEMARREUR ELECTRIQUE 1 1 1 1

3 3KW-H1801-00 ..CHARBON 1 1 1 1 UR

4 93210-26668 ..JOINT TORIQUE 1 1 1 1 UR

5 3KW-H1861-00 ..JOINT 1 1 1 1 UR

6 3UH-H1828-01 ..RONDELLE, BUTEE 2 1 1 1 1

7 4TE-H183G-00 .CORDON CPLT 1 1 1 1

8 97507-06625 VIS HEXAGONAL AVC RONDELLE 2 2 2 2

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

D10

FIG. 30 CLIGNOTANT

REF.
NO.

1 5FM-H3310-00 CLIGNOTANT AVANT 1 CPLT 1 1 1 1

2 5FM-H3399-00 .COUVERCLE 1 1 1 1

3 5FM-H3301-00 .CLIGNOTANT AVANT 1 CPLT. 1 1 1 1

4 5FM-H333A-00 ..OPTIQUE COMPLET 1 1 1 1

5 5FM-H3311-00 ..AMPOULE, CLIGNOTANT 1 1 1 1

6 5FM-H3302-00 .CLIGNOTANT AVANT 2 CPLT. 1 1 1 1

7 5FM-H334A-00 ..OPTIQUE COMPLET 1 1 1 1

8 5FM-H3311-00 ..AMPOULE, CLIGNOTANT 1 1 1 1

9 5FM-H334X-00 .VIS, FIXATION 4 4 4 4
10 97707-50012 VIS, TETE FRAISEE 2 2 2 2

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

D11

FIG. 31 COMPTEUR

REF.
NO.

1 4TG-H3510-10 COMPTEUR DE VITESSE 1 1 1 1

2 5MJ-H3509-00 .CORDON DE FIL CPLT 3 3 3 3

3 3KW-H3517-00 .AMPOULE 2 2 2 2

4 4CW-H3517-00 .AMPOULE 3 3 3 3

5 90159-03102 .VIS, AVEC RONDELLE 3 3 3 3

6 4TG-H353E-00 .BOITIER, COMPTEUR SUP 1 1 1 1

7 97707-50016 VIS, TETE FRAISEE 3 3 3 3

8 5FM-H3550-00 CABLE DE COMPTEUR 1 1 1 1

9 5FM-H3551-00 .CABLE DE COMPETEUR 1 1 1 1

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

D12

FIG. 32 PHARE

REF.
NO.

1 5FM-H4310-00 PHARE COMPLETE 1 1 1 1

2 5FM-H4320-00 .OPTIQUE COMPLET 1 1 1 1

3 5CA-H4396-00 .COUVERCLE 1 1 1 1

4 3YB-H4314-00 .AMPOULE, PHARE 1 1 1 1

5 5FM-H4347-00 .AMPOULE 1 1 1 1

6 97707-50016 VIS, TETE FRAISEE 3 3 3 3

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

D13

FIG. 33 FEU ARRIERE

REF.
NO.

1 5FM-H4700-01 FEU ARRIERE COMPLET 1 1 1 1

2 5FM-H4540-00 .OPTIQUE COMPLET 1 1 1 1

3 5FM-H4747-00 .COUVER, D’ECLAIRAGE DE PLAQUE 1 1 1 1

4 5FM-H4743-00 .CABOCHON D’ECLAIRAGE DE PLAQU 1 1 1 1

5 97707-40114 .VIS, TETE FRAISEE 2 2 2 2

6 90183-05807 .ECROU, RESSORT 4 4 4 4

7 5FM-H4744-00 .AMPOULE (12V-5W) 2 2 2 2

8 5FM-H3311-00 .AMPOULE, CLIGNOTANT 2 2 2 2

9 5FM-H4714-00 .AMPOULE 2 2 2 2
10 90109-063F1 BOULON 2 2 2 2
11 5FM-F1685-01 SUPPORT, IMMATRICULATION 1 1 1 1

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

12 90176-06805 ECROU BORGNE 2 2 2 2
13 95807-06016 BOULON, A COLLERETTE 2 2 2 2
14 90183-05807 ECROU, RESSORT 1 1 1 1
15 3KW-H5130-00 CATADIOPTRE ARRIERE 1 1 1 1
16 95707-05300 ECROU, A COLLERETTE 1 1 1 1

D14

FIG. 34 COMMUTATEUR ET LEVIER

REF.
NO.

1 5MJ-H2910-02 SUPPORT DE LEVIER 1 CPLT 1 1 1 1

2 5MJ-H3980-01 CONTACTEUR DU FEU STOP CPLT 1 1 1 1

3 3UH-H3912-00 LEVIER 1 1 1 1 1

4 5NV-H3945-00 BOULON, LEVIER 1 1 1 1

5 95607-05100 ECROU, U 1 1 1 1

6 3GF-H3922-00 LEVIER 2 1 1 1 1

7 5MJ-H3980-11 CONTACTEUR DU FEU STOP CPLT 1 1 1 1

8 90109-06577 BOULON 1 1 1 1

9 95607-06100 ECROU, U 1 1 1 1
10 90501-10312 RESSORT, COMPRESSION 1 1 1 1
11 3GF-F5867-00 SUPPORT, MAITRE-CYLINDRE 1 1 1 1

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

12 92017-06025 BOULON 2 2 2 2
13 5MJ-H3973-00 COMMUTATEUR 3, SUR GUIDON 1 1 1 1
14 97607-05210 VIS HEXAGONAL 2 2 2 2
15 97707-50510 VIS, TETE FRAISEE 1 1 1 1
16 5MJ-H3975-00 COMMUTATEUR 2, SUR GUIDON 1 1 1 1
17 97607-05210 VIS HEXAGONAL 2 2 2 2
18 97607-05208 VIS HEXAGONAL 1 1 1 1

D15

FIG. 35 PARTIE ELECTRIQUE 1

REF.
NO.

1 5MJ-H5540-00 BLOC C.D.I. 1 1 1 1

2 4KP-H5546-00 COLLIER 1 1 1 1

3 5AG-H1960-00 REDRESSEUR REGULATEUR CPLT 1 1 1 1

4 98507-06025 VIS, TETE TRONCONIQUE 2 2 2 2

5 5MJ-H1940-01 LANCEUR RELAIS (ENS.) 1 1 1 1

6 95307-06700 ECROU 2 2 2 2

7 4CW-H2100-00 BATTERIE COMPLET 1 1 1 1

8 5NN-H2115-00 FIL, POSITIF 1 1 1 1

9 4KC-H2155-00 COLLIER 1 1 1 1
10 4RR-82150-00 SUPPORT DE FUSIBLE 1 1 1 1
11 36Y-82151-00 FUSIBLE (15A-BL) 1 1 1 1

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

12 5MJ-H2501-00 CONTACTEUR A CLEF D’ANTIVOL 1 1 1 1
13 4VP-H2552-10 .CACHE DE COMMUTATEUR 1 1 1 1
14 5MJ-H2511-B0 CLE, DE CONTACTEUR 1 1 1 1 UR

5MJ-H2511-C0 CLE, DE CONTACTEUR 1 1 1 1 UR
15 90109-06800 BOULON 2 2 2 2
16 5MJ-H2590-00 FAISCEAU DE FILS COMPLET 1 1 1 1
17 90464-12812 BRIDE 5 5 5 5
18 90464-20809 BRIDE 1 1 1 1
19 5CP-H3350-00 RELAIS DES CLIGNOTANTS CPLT 1 1 1 1
20 5MJ-H3371-00 AVERTISSEUR 1 1 1 1
21 98507-06010 VIS, TETE TRONCONIQUE 1 1 1 1
22 5MJ-82020-00 JEU DE CLEFS 1 1 1 1

E2

FIG. 36 PARTIE ELECTRIQUE 2

REF.
NO.

1 4DM-H2310-02 BOBINE D’ALLUMAGE 1 1 1 1
2 98507-06018 VIS, TETE TRONCONIQUE 2 2 2 2
3 4TE-H2370-00 ANTIPARASITE 1 1 1 1
4 4CW-H2372-00 JOINT, D’ANTIPARASITE 1 1 1 1
5 5FM-X8575-10 JAUGE A ESSENCE 1 1 1 1
6 53X-H5753-00 .JOINT, DE PERCEPTION 1 1 1 1
7 90119-05071 BOULON, AVEC RONDELLE 4 4 4 4
8 1AJ-82560-01 THERMO-CONTACT COMPLET 1 1 1 1

9 4DH-82566-00 COMMUTATEUR 1 1 1 1
10 90157-05079 VIS, TETE TRONCONIQUE 2 2 2 2
11 25G-81950-01 RELAIS COMPLET 1 1 1 1

NO. PIECES DESCRIPTION REMAQUES

5MJ1

5MJ3

5MJ4

5MJ8

E3

NO. PIECES

NO. PIECES

ADRESSE

ADRESSE

NO.

NO.

NO. PIECES

ADRESSE

NO.

NO. PIECES

INDEX NUMERIQUE

ADRESSE

NO.

NO. PIECES

ADRESSE

NO.

NO. PIECES

ADRESSE

NO.

NO. PIECES

ADRESSE

NO.

4CW-11133-10 B2
4TE-12113-00 B5
1WG-12118-00 B5
4TE-12119-00 B5
4CW-14103-00 B9
4KP-14105-00 B9
3KW-14107-20 B9
4CW-14115-00 B10
4CW-14117-00 B10
4G0-14142-47 B10
3UH-14146-00 B9
137-14153-00 B9
4KP-14171-00 B10
537-14186-00 B9
4KP-14191-00 B9
4CW-14197-00 B9
3G2-14231-22 B10
620-1423A-70 B10
4CW-14243-00 B9
26H-14275-00 B10
3XV-14396-10 B9
4CW-14504-00 B9
1UY-14565-00 B9
4CW-14582-00 B9
4CW-14589-00 B9
4DH-14613-00 B11
4CW-1490J-00 B9
3UR-14933-00 B9
22V-14940-00 B10
4CW-14940-00 B9
3NS-14941-32 B10
3UH-14945-00 B9
3LD-14958-00 B10
4CW-14958-00 B9
4CW-14959-00 B9
4CW-14962-00 B9
1J7-14968-00 B9
4G0-14985-00 B9
4CW-17641-02 C2
22F-23411-01 C11
156-23412-00 C11
22F-23412-01 C11
156-2341E-00 C11
22F-2341E-00 C11
25G-81950-01 E3
5MJ-82020-00 E2
4DH-82103-00 B10
4RR-82150-00 E2

36Y-82151-00 E2
1AJ-82560-01 E3
4DH-82566-00 E3
3AB-83790-10 B10
5MJ-E1102-01 B2
4CW-E111F-01 B5
4CW-E1145-00 B5
4CW-E1155-00 B2
4CW-E1160-00 B2
4CW-E1165-00 B2
4CW-E1181-00 B2
4CW-E1185-00 B2
3KW-E1186-00 B2
4CW-E1187-00 B2
4CW-E1310-11 B2
4CW-E1351-01 B2
5NV-E1400-00 B4
4CW-E1603-02 B4
4CW-E1605-10 B4
4KP-E1631-10-A0 B4
4CW-E1633-00 B4
4KP-E1636-10 B4
4CW-E2111-00 B5
5FM-E2117-00 B5
4CW-E2121-00 B5
5FM-E2126-00 B5
5FM-E2151-00 B5
4CW-E2156-00 B5
4CW-E2157-00 B5
5FM-E2159-00 B5
4CW-E2170-01 B5
5HK-E2176-00 B5
4CW-E2210-01 B5
4DH-E2213-01 B5
4CW-E2231-00 B5
4CW-E2232-00 B5
4CW-E2241-10 B5
4CW-E2279-00 B2
4CW-E2611-00 B6
4CW-E2651-01 B6
4CW-E2652-00 B6
4CW-E2658-00 B6
4CW-E2659-01 B6
4CW-E2668-00 B6
4CW-E2669-00 B6
4CW-E2678-00 B6
4CW-E2679-00 B6
4CW-E3300-20 B7

4CW-E3325-10 B7
4CW-E3405-00 B7
3KW-E3411-00 B7
3UH-E3416-00 B12
4CW-E3418-11 B13
3UH-E3440-00 B7
4CW-E3447-00 B7
3UH-E3475-00 B7
4CW-E3556-01 B8
3KW-E3569-00 B6

B8
5CA-E3575-00 B8
4TE-E3585-10 B8
4CW-E3595-01 B8
4CW-E4293-00 B10
4CW-E4409-00 B8
4TE-E4410-00 B8
4TE-E4412-00 B8
5FH-E4445-00 B11
4TE-E4451-00 B8
4CW-E4452-00 B8
4TE-E4476-00 B8
5MJ-E4610-00-98 B11
5FH-E4617-00 B11
5FM-E4627-00 B11
3UH-E4651-01 B2
5FM-E4718-10 B11
5FH-E4759-00 B11
4CW-E4766-00 B11

B11
5FH-E4766-00 B11
5FH-E4779-00 B11
4KP-E4901-01 B9
4CW-E5111-02 B12
4CW-E5121-00 B12
4CW-E5150-01 B12
4TE-E5191-00 B13
4CW-E5316-00 B13
4CW-E5317-00 B14
4CW-E5326-10 B13
4CW-E5335-00 B13
4CW-E5337-00 B13
4CW-E5338-00 B13
3UH-E5351-00 B7
3UH-E5361-01 B12
4Y4-E5363-00 B12
3UH-E5371-00 B12
4CW-E5379-00 B13

4CW-E5407-10 B13
4TE-E5411-10 B12
4CW-E5417-00 B13
4CW-E5421-01 B12
5FM-E5431-10 B13
4CW-E5451-10 B12
4CW-E5453-00 B13
4TE-E5455-00 B13
4CW-E5461-01 B12
4CW-E5471-01 B13
3UH-E5475-00 B13
3UH-E5477-00 B13
5CA-E5521-00 B15
4CW-E5524-01 B15
3UH-E5532-00 B15
4CW-E5570-00 B15
4CW-E5601-00 B15
4CW-E5620-00 B15
4CW-E5630-00 B15
4CW-E5650-00 B15
3UH-E5657-00 C2
4CW-E5659-00 B15
4CW-E5673-00 B15
4CW-E5687-00 B15
5CA-E6111-00 C2
4CW-E6611-00 C2
4TE-E6620-01 C2
4CW-E6626-00 C2
4CW-E7410-01 C4
4CW-E7420-01 C4
4HP-E7611-00 C2
4TE-E7620-00 C2
4CW-E7623-00 C2
4TE-E7632-00 C2
4CW-E7653-00 C2
4CW-E7660-01 C2
4CW-E7664-00 C2
4KP-E7670-00 C2
3UH-E7684-00 C2
5MJ-F1110-00-33 C5
5FM-F1271-00 C5
5FM-F1272-00 C5
3KW-F139X-00 C6
5MJ-F1410-00 C5
4TE-F1420-11 C5
4CW-F1481-00 C5
4TE-F1521-00 C5
4TH-F152A-20 C6

4TH-F152A-50 C6
4TH-F152A-B0 C6
4TH-F152A-C0 C6
4TH-F152A-G0 C6
5FM-F1552-00 C6
5FM-F1553-00 C6
4JK-F1568-00 D6
4JK-F1568-10 D6
4JK-F1568-20 D6
4JK-F1568-30 D6
4JK-F1568-40 D6
4CW-F1611-00 C6
5MJ-F1668-00 C13
5FM-F1685-01 D14
5FM-F1711-00 C7
4TE-F1717-00 C8
5MJ-F171E-00 C7
5FM-F171N-00 C8
5FM-F171R-00 C8
5FM-F1741-00 C7
4TE-F1753-00 C12
3XG-F1780-00 D6
5MJ-F1781-00 C7
5MJ-F1782-00 C7
1NT-F1796-00 D6
4CW-F2110-00 C9
3UH-F2184-00 C9
5MJ-F2210-00 C9
4X6-F2216-00 B12

C9
5MJ-F2220-00 C9
5MJ-F3100-00-MA C10
5FM-F3102-00-MA C10
5FM-F3103-00-MA C10
5FM-F3110-00 C10

C10

4HP-F3111-00 C10

C10

3UH-F3114-00 C10

C10
5FM-F3126-00-MA C10
5FM-F3136-00-MA C10
5MJ-F3141-00 C10

C10
3UH-F3145-00 C10

C10
3UH-F3153-00 C10

C10

3UH-F3158-00 C10

C10

5FM-F3171-00 C10

C10

3UH-F3173-00 C10

C10

3UH-F3181-00 C10

C10

3UH-F3191-00 C10

C11

3UH-F3192-00 C10

C11
3UH-F3317-00 C11
5FM-F3340-00 C11
4TE-F3346-00 C11
1MH-F3411-00 C11
4TE-F3416-00 C11
4VP-F3418-00 C11
3KW-F3462-00 C11
5FM-F4110-00-33 C12
5FM-F414A-00 C12
4VP-F415A-00 C12
3XY-F4180-02 C12
5FM-F4311-00 C12
5MJ-F4312-00 C12
4TE-F4500-00 C12
4CW-F452K-00 C12
5MJ-F4610-00 C12
4TE-F4726-10 C13
5FM-F4730-00 C13
4CW-F4755-00 C5
5FM-F4756-00 C7
5FM-F475M-00 C13
5MJ-F477W-00 C13
4UE-F4780-02 C13
5FM-F478E-01 C13
5MJ-F478W-00 D7
4JK-F4877-00 C13
5FM-F5168-00-MA C14
5FM-F5181-00 C14
5FM-F5183-00 C14
5FM-F5190-00 C14
4CW-F5326-01 D2
4CW-F5335-00 B2
5FM-F5338-00-MA D2
4CW-F533A-00 D2
4CW-F5351-00 D2
4CW-F5355-00 D2

M1

NO. PIECES

NO. PIECES

ADRESSE

ADRESSE

NO.

NO.

NO. PIECES

ADRESSE

NO.

NO. PIECES

INDEX NUMERIQUE

ADRESSE

NO.

NO. PIECES

ADRESSE

NO.

NO. PIECES

ADRESSE

NO.

NO. PIECES

ADRESSE

NO.

3UH-F580U-11 C15
3XG-F5824-01 C15
3UH-F5827-01 C15
3UH-F582U-00 C15
3UH-F5838-01 C15
3UH-F5845-01 C15
3GF-F5852-00 D4
3GF-F5854-00 D4
3GF-F5867-00 D15

D4
5FM-F5870-01 D4
5FM-F5872-00 D4
5FM-F5875-00 C11
5FM-F5876-00 C11
5FM-F5886-00 C11
5FM-F5887-00 C11
3UH-F5919-01 C15
3UH-F5926-01 C15
3UH-F5937-01 C15
5MJ-F6110-00 D3
5MJ-F6113-00 D3
5FM-F6143-01-1V D8
5FM-F6143-01-4B D8
5FM-F6143-01-P2 D8
5FM-F6143-01-P3 D8
5FM-F6143-01-P8 D8
5FM-F6145-00 D8
3GF-F6199-00 D6
5FM-F6234-00 D8
4TF-F6240-00 D3
1NT-F6241-00 D3
3UH-F6270-01 D3
5MJ-F6280-00 D8
5MJ-F6290-00 D8
4TE-F6311-00 D3
5FM-F6351-00 D3
4CW-F637G-00 B14
3UH-F7114-00 D5
4CW-F7114-00 C5
4NB-F7115-00 D5
5FM-F7311-00 D5
4TE-F7315-00 D5
5FM-F7481-00 D5
5FM-F7483-00 D5
5FM-F7484-00 D5
5MJ-F8100-00 C5
5MJ-F818L-00 D6
5MJ-F818L-10 D6

5MJ-F818L-20 D6
5MJ-F818L-60 D6
5MJ-F818L-70 D6
5MJ-F818L-80 D6
5MJ-F818L-90 D7
5MJ-F818L-A0 D7
5MJ-F818L-B0 D7
5MJ-F818L-M0 D7
5MJ-F818L-N0 D7
5MJ-F818L-P0 D7
5MJ-F818M-00 D6
5MJ-F818M-10 D6
5MJ-F818M-20 D7
5MJ-F818M-40 D7
5MJ-F818M-50 D6
5MJ-F818M-60 D7
5MJ-F818M-70 D7
5MJ-F818M-80 D7
5FM-F8311-00 D6
5FM-F8313-00 D6
5FM-F8349-00 D6
1NT-F834V-00 D6
5FM-F8371-00 D6
4TE-H1800-01 D10
3KW-H1801-00 D10
3UH-H1828-01 D10
4TE-H183G-00 D10
3KW-H1861-00 D10
5MJ-H1940-01 E2
5AG-H1960-00 E2
4CW-H2100-00 E2
5NN-H2115-00 E2
5FM-H2129-00 D5
4KC-H2155-00 E2
5CP-H2176-00 D5
4DM-H2310-02 E3
4TE-H2370-00 E3
4CW-H2372-00 E3
5MJ-H2501-00 E2
5MJ-H2511-B0 E2
5MJ-H2511-C0 E2
4VP-H2552-10 E2
5MJ-H2590-00 E2
5MJ-H2910-02 D15
5FM-H3301-00 D11
5FM-H3302-00 D11
5FM-H3310-00 D11
5FM-H3311-00 D11

5FM-H3311-00 D11

D14
5FM-H333A-00 D11
5FM-H334A-00 D11
5FM-H334X-00 D11
5CP-H3350-00 E2
5MJ-H3371-00 E2
5FM-H3399-00 D11
5MJ-H3509-00 D12
4TG-H3510-10 D12
3KW-H3517-00 D12
4CW-H3517-00 D12
4TG-H353E-00 D12
5FM-H3550-00 D12
5FM-H3551-00 D12
3UH-H3912-00 D15
3GF-H3922-00 D15
5NV-H3945-00 D15
5MJ-H3973-00 D15
5MJ-H3975-00 D15
5MJ-H3980-01 D15
5MJ-H3980-11 D15
5FM-H4310-00 D13
3YB-H4314-00 D13
5FM-H4320-00 D13
5FM-H4347-00 D13
5CA-H4396-00 D13
5FM-H4540-00 D14
5FM-H4700-01 D14
5FM-H4714-00 D14
5FM-H4743-00 D14
5FM-H4744-00 D14
5FM-H4747-00 D14
3KW-H5130-00 D14
4CW-H5510-00 D9
5MJ-H5540-00 E2
4KP-H5546-00 E2
4CW-H5550-10 D9
53X-H5753-00 E3
3GF-W0041-00 D4
3UH-W0045-01 C15
3UH-W0047-01 C15
3UH-W0057-01 C15
4TE-W1441-00 B8
4CW-W1442-00 B8
4CW-W2534-01 D2
4CW-W8180-00 D10
5FM-X2151-00-4B C6

5FM-X2151-00-P3 C6
5FM-X2151-00-P8 C6
5FM-X2151-10-1V C6
5FM-X2151-30-P2 C6
5FM-X2172-00-4B C7
5FM-X2172-00-P3 C7
5FM-X2172-00-P8 C7
5FM-X2172-10-1V C7
5FM-X2172-20-P2 C7
5FM-X2173-00-4B C7
5FM-X2173-00-P3 C7
5FM-X2173-00-P8 C7
5FM-X2173-10-1V C7
5FM-X2173-20-P2 C7
5FM-X217L-01-1V C8
5FM-X217L-01-4B C7
5FM-X217L-01-P2 C8
5FM-X217L-01-P3 C8
5FM-X217L-01-P8 C8
5FM-X217M-01-1V C8
5FM-X217M-01-4B C8
5FM-X217M-01-P2 C8
5FM-X217M-01-P3 C8
5FM-X217M-01-P8 C8
5FM-X2474-02 C13
5FM-X2484-10-4B C13
5MJ-X2711-00 D5
5FM-X8575-10 E3
90101-06278 D2
90102-10031 C9
90105-08121 C9
90105-10036 D3
90105-10836 C5
90109-063F1 C13

D14
90109-06577 D15
90109-06800 E2
90109-06802 B8
90109-08032 D5
90116-08817 B3
90116-08819 B3
90119-05071 E3
90119-06802 C6
90119-06821 C11

C11

C6
D5
D6

90119-06840 B7
90119-06841 B7
90149-06011 C12
90149-08814 C15
90154-06814 B11
90157-05079 E3
90159-03102 D12
90159-05831 D8
90159-06033 C6
90160-05803 D8
90170-05800 B5
90170-12181 D9
90170-12338 C2
90170-36279 C2
90176-06805 D14

D6
90179-06843 D3
90179-06850 B11
90179-14427 C2
90179-25615 C11
90183-05807 C13

C6

C6

C7

C7

C7

D14
D14

D5

D8

D8
90185-08818 D5
90185-14124 D2
90201-060H9 D6
90201-064H0 B8
90201-077F5 B7
90201-08087 B7
90201-08366 B2
90201-10118 D4
90201-108A3 B15
90201-156F8 C4
90201-163G6 B15
90201-16801 C2
90201-17485 B14
90201-175F6 B15
90201-20276 D2
90201-20800 D2
90202-05193 C12

90202-15804 D5
90202-26142 C11
90208-12050 C2
90249-12008 D3
90280-03017 B4
90338-11820 B8
90380-17806 B15
90387-063F7 C6
90387-068F9 B14

B6
90387-068W3 C13
90387-10800 D5
90387-125J1 C14
90387-158E0 C9
90387-158E1 C9
90387-168D2 C2
90401-08803 B7
90401-10805 D4
90430-06166 B7
90430-08816 B12

B14
90430-14814 B12
90445-07855 B8
90445-10876 C12
90445-13857 B3
90446-13803 B12
90446-13805 B8
90460-56105 B8
90461-15801 C12
90464-08020 B6
90464-12812 D3

E2
90464-20809 E2
90464-23811 B3

C12

90467-09006 C12

C12
90467-11106 B12
90467-12052 B12

B8
90467-13042 B3
90467-13813 B8
90467-29824 B13
90468-12006 C9
90480-10840 B11
90480-12053 C6
90480-12497 B14
90480-30167 B6

M2

NO. PIECES

NO. PIECES

ADRESSE

ADRESSE

NO.

NO.

NO. PIECES

ADRESSE

NO.

NO. PIECES

INDEX NUMERIQUE

ADRESSE

NO.

NO. PIECES

ADRESSE

NO.

90501-08843 C12
90501-10312 D15
90501-16829 B7
90501-16831 D3
90501-452J8 C2
90506-15822 D2
90506-16332 D5
90506-20192 D5
90506-26331 D5
90506-32834 D5
90508-40838 B15
91317-06012 B5

B7

91317-06016 B13

B5
91317-06035 B12
91317-06040 B12
91317-06060 B12

B12
91317-08030 B15
9131L-06025 B2

B2
91490-20025 D2
91A11-07052 C12
92017-06025 D15

D4
92907-08600 B10
92907-12100 D9
92907-12600 D9
93101-21820 C2
93102-17853 C14
93102-19851 B13
93102-22800 C2
93102-22843 B12
93102-26852 C4
93104-41801 C2
93106-20813 C9
93210-07890 B5

D2
93210-08006 B13

B7
93210-09859 D2
93210-10886 B13
93210-14805 B12
93210-15822 B14
93210-15862 B5
93210-26668 D10
93210-30611 B8

93210-35879 B7
93210-43800 C2
93210-44880 B7
93210-448C2 B2
93210-568B5 B2
93210-628B6 B2
93211-028A9 B13
93306-003Y4 B15
93306-004X2 C2
93306-201Y2 C14
93306-202X1 C9
93306-203Y0 C3
93306-204Y4 C4
93306-301Y1 C4
93306-301Y3 C14
93306-302Y1 C4
93311-315Y2 C4
93315-110Y6 B15
93440-10153 B2
93450-14088 B4
93450-35015 B15
93602-13832 B7
93603-12833 B7
93604-12831 B13
93900-00802 C14

D2
94111-12800 C14
94135-108C8 D2
94568-77088 B5
94700-00840 B2
9502L-10030 C15
95307-06600 B8
95307-06700 E2
95607-05100 D15
95607-06100 D15
95607-10200 C5

C5

D3
95607-12200 C14
95707-05300 D14
95707-06500 C12

C13

C5
95707-10500 C9

D2
9570L-08500 B2
95807-06010 C12
95807-06014 C13

95807-06016 D14
95807-10030 C5
9580L-06010 C11
9580L-06025 C11
95817-06020 C13
95817-08016 B12

B14

B5

95817-08020 C13

C9
95817-08030 B11
95817-08110 B11
95827-10035 D5
97007-06010 B7
97507-06625 D10
97517-06512 B11
97527-06512 B2
97607-04114 B9
97607-05208 D15
97607-05210 D15

D15
97607-05212 C12
97607-06125 B8
97607-06220 B6
97607-06225 B8
97607-06316 B6

D9
97607-06335 D9
97707-40114 D14
97707-40512 D6
97707-50012 C6

C6

C7

C7

C7

C7

C7

C7

C8

C8

D11

D5
97707-50014 C7
97707-50016 C6

D12
D13

D6

D8

97707-50016 D8
97707-50510 D15
97707-60530 B6
98507-04006 B9
98507-05010 C13

D3
98507-06010 E2
98507-06012 B14

B15
98507-06018 E3
98507-06025 E2
98507-06030 B8
9850L-06020 B2
98707-04008 B9
98707-04012 D4
98707-06018 B13
98707-06020 B7
98907-06012 B13

C5

98907-06016 B13

C13
98907-06020 B14
99001-05600 B7
99009-17400 B14

B15
99530-10114 B12

B12

B2

B2
99530-12016 B12
99530-14016 B13

M3