
SILENT ELECTRIC
SVC210
Bedienungsanleitung
Vielen Dank für den Kauf des Yamaha Silent Electric Cello-Systems. Damit Sie
das Potential Ihres Silent Electric Cello-Systems voll nutzen können, raten wir
Ihnen, die Bedienungsanleitung vor Gebrauch aufmerksam durchzulesen.
Bewahren Sie die Anleitung danach für später anfallende Fragen sorgfältig auf.
Inhalt
Vorsichtsmaßregeln ...................................................... 2
Instrument/Zubehör ...................................................... 3
Teilebezeichnungen ...................................................... 4
Vorbereitung und Einstellung ...................................... 7
■ Stimmen und Auswechseln der Saiten ....................................... 7
■ Einstellen der Kniestützen ........................................................ 10
■ Bruststütze ................................................................................ 11
■ Stachel ...................................................................................... 11
■ Armstütze ................................................................................. 11
Stromversorgung............................................................... 12
■ Batteriebetrieb .......................................................................... 12
■ Netzbetrieb ............................................................................... 12
Die mitgelieferte Instrumententasche ....................... 13
Technische Daten .............................................................. 14
Deutsch
1

Sie werden viele Jahre Spaß mit Ihrem Silent Electric Cello haben, wenn Sie die
folgenden, einfachen Regeln beachten:
■ Einsatzort
Um Verformung, Verfärbung oder ernsthaftere Schäden zu vermeiden, schützen Sie das
Instrument und seine Bestandteile bitte vor folgenden Einflüssen:
• Direktem Sonnenlicht (z.B. in der Nähe eines Fensters).
• Hohen Temperaturen (z.B. in der Nähe einer Heizung, im Freien oder tagsüber in einem
Auto).
• Übermäßiger Feuchtigkeit.
• Übermäßiger Staubeinwirkung.
• Starken Erschütterungen.
■ Stromversorgung
• Schalten Sie das Instrument nach Gebrauch stets aus.
• Bei Netzbetrieb trennen Sie den Netzadapter von der Steckdose, wenn das System voraussichtlich längere Zeit nicht gebraucht wird.
• Ziehen Sie den Netzadapter auch bei einem aufziehenden Gewitter aus der Steckdose.
• Stecken Sie den Netzadapter nicht in eine Steckdose, von der elektrische Geräte mit hoher
Leistungsaufnahme gespeist werden (z.B. elektrische Heizkörper oder Öfen). Vermeiden Sie
außerdem auch den Gebrauch von Mehrfachsteckdosen, da hierbei die Klangqualität leidet
und Beschädigungen nicht ausgeschlossen sind.
■ Schalten Sie das System vor dem Herstellen von Geräteverbindungen aus
• Zur Vorbeugung gegen eine mögliche Beschädigung des Instruments sowie anderer Geräte
(Verstärkeranlage usw.) schalten Sie vor dem Anschließen bzw. Abtrennen von Kabeln alle
Geräte AUS.
■ Handhabung und Transport
• Wenden Sie beim Betätigen der Bedienelemente sowie beim Anschließen und Herausziehen
von Steckern nicht zu viel Kraft auf.
• Ziehen Sie zum Trennen von Verbindungen stets am Stecker und nicht am Kabel.
• Entfernen Sie alle Verbindungskabel, bevor Sie das System transportieren.
• Fall, Stoß und Ablegen schwerer Gegenstände auf dem Instrument können Kratzer und andere Schäden zur Folge haben.
■ Reinigung
• Reinigen Sie Körper und Bedienfeld mit einem trockenen, weichen Tuch.
• In hartnäckigen Fällen kann das Tuch leicht angefeuchtet werden.
• Verwenden Sie keine Reinigungsmittel wie Alkohol oder Verdünner.
■ Elektrische Störungen
• Da das Instrument digitale Schaltungen enthält, könnte bei zu dichter Plazierung an einem
Fernseh- oder Rundfunkgerät der Empfang beeinträchtigt werden. Halten Sie in einem solchen Fall bitte einfach etwas Entfernung zu den betroffenen Geräten ein.
YAMAHA kann nicht für Schäden haftbar gemacht werden, die auf falsche Bedienung oder unsachgemäßen Gebrauch zurückführbar sind.
2

Instrument/Zubehör
Überzeugen Sie sich nach dem Öffnen der Verpackung davon, daß die folgenden
Teile vollzählig vorhanden sind:
SVC210
• Cello
• Tragetasche
• Steg
• Armstütze
• Bruststütze
• R6P-Batterien
(SUM-3) x 2
• Stereokopfhörer
• Audiokabel
(Für den Anschluß an die
AUX IN-Buchse)
3

Teilebezeichnungen
● Oberseite
Stimmwirbel
Griffbrett
4. Saite (C)
3. Saite (G)
2. Saite (D)
1. Saite (A)
Körper
● Rückseite
Obersattel
Hals
Armstütze
Befestigungsschraube für
Armstütze
Löcher für
Bruststütze
Bedienelemente
→ Siehe Seite 5.
Steg
Stegauflage
Kniestützen
Untersattel
Stachelversteller
4
Feinstimmer
Saitenhalter
Saitenhalterschnur
Stachel
Kniestützenschenkel
Feststellknopf
für Kniestützen

● Bedienelemente
PHONES-Buchse
Anzeigelampe
Stereokopfhörer
* Mitgelieferte Kopfhörer oder
andere Kopf- bzw. Ohrhörer
VOLUME-Regler
(Lautstärke)
POWER-Schalter
(Ein/Aus)
REV. ON/ON/OFF
DC-IN 9-12V-Buchse
(+ –)
(für Netzadapter)
Batteriefachdeckel
Batterien
(R6 bzw. SUM-3) x2
AUX VOL-Regler
(AUX-Lautstärke)
AUX IN-Buchse
(Eingang)
CD-Spieler,
MP3-Spieler
usw.
REVERB-Schalter (Halleffekt)
RM
HL1
HL2
Kabelhalter
Netzadapter
(Sonderzubehör)
Steckdose
Legen Sie das Kabel des Netzadapters in den
Kabelhalter (damit der Stecker nicht versehentlich herausgezogen wird).
LINE OUT-Buchse
(Ausgang)
Aktivlautsprecher,
Stimmgerät,
Mischpult,
Aufnahmegerät,
Bassverstärker
usw.
5