Yamaha SR-C20A Quick Start Guide

1

Kiitos, kun valitsit tämän Yamaha-laitteen.

Julkaisija:

Pikaohje

Soundbar-kaiutin

Fi

• Jotta voisit käyttää tätä laitetta oikein ja turvallisesti, lue tämä
Pikaohje ja erillinen "Turvallisuusohjeet" huolellisesti ennen
laitteen käyttöä.

• Kun olet lukenut tämän ohjeen ja Turvallisuusohjeet, säilytä
ohjeet tallessa tulevaa tarvetta varten.

Yamaha
Kaikki oikeudet pidätetään.
Käyttöohjeen tiedot perustuvat sen tekohetkellä oleviin
tuotetietoihin. Ominaisuus- tai varustemuutokset ovat
mahdollisia. Emme vastaa muutoksista.

Pikaohje

Tämä käyttöohje sisältää vaiheittaiset ohjeet laitteen asentamista ja
ohjelman toistoa varten. Lisätietoja saat Yamahan verkkosivulta
ladattavasta käyttöohjeesta.
Ajantasaisimman käyttöohjeen saat oheiselta verkkosivulta.

https://manual.yamaha.com/av/20/src20a/

Fi

Käytetään apuvälineenä soundbar-kaiuttimen
seinäkiinnityksessä.

Sovitinpalat (A: ×2, B: (×2, 1 arkilla)
Kiinnityssapluuna

Mukana toimitetut tarvikkeet

Tarkasta, että sait seuraavat tarvikkeet:

Soundbar-kaiutin (SR-C20A)

Kaukosäädin Optinen digitaalikaapeli

Verkkolaite
(mallinumero: ANAD-420FIOT-B
tai ANAD-420FIOT-W)

• Pikaohje (tämä opas)

• Turvallisuusohjeet

 HUOM

HDMI-kaapelia ei toimiteta tämän soundbar-kaiuttimen mukana.

Virtajohto

Tarkista ennen ostopäätöstä, kuinka pitkä kaapeli laitteen
sijoituspaikkaan tarvitaan.

2

3

Käyttöohje

Lisätietoja käyttöohjeessa. Kun olet
sijoittanut laitteen ja tehnyt kaikki liitännät,
pidä kytke soundbar
ja pidä painettuna soundbar
kaukosäätimen BASS EXT
vähintään viiden sekunnin ajan.

Säätimet

Säätimet

Poista pariston eristekalvo, ennen kuin yrität käyttää
kaukosäädintä.

Sijoitus TV-tasolle

Kaukosäätimen käyttöönotto Soundbar-kaiuttimen sijoitus

Pariston eristekalvo

 HUOM.

Litiumparisto (CR2025) on jo valmiiksi asennettuna kauko­ohjaimeen.

Kaukosäätimen toimintaetäisyys

Käytä kaukosäädintä ilmoitetun käyttöetäisyyden rajoissa.

Kaukosäädin­signaalien
vastaanotin

Seinäkiinnitys

Enintään 6 m

-kaiuttimesta virta pois

-kaiuttimen

-painiketta

Fi

Onko TV:ssä HDMI-liitin, jossa on merkintä ARC?

Kyllä

Ei

O

O

OPTICAL

HDMI IN

TV

Audiolähtöliitin
(
digitaalikaapeli

O

HDMI-tuloliitin

HDM

1. Irrota

O

HDM

2. Tarkista, että liitin on
oikein päin.

TV-tulo­liitin

HDMI
OUT/TV
(ARC)

-tuloliitin

OPTICAL

HDMI IN

ARC

ARC-yhteensopiva
televisio

ARC-

HDMI

HDM

HDMI OUT/
TV (ARC)

-tuloliitin

Television liitäntä

Riippuen siitä, millaisia liittimiä televisiossa on käytettävissä, kytke soundbar-kaiutin televisioon seuraavalla tavalla:

Liitä TV ARC-yhteensopivalla HDMI-kaapelilla (myydään
erikseen).

yhteensopiva
HDMI:n tuloliitin

Soundbar (takaa) Soundbar (takaa)

4

Liitä TV HDMI-kaapelilla (myydään erikseen) ja optisella
digitaaliaudiokaapelilla (toimitettu mukana). Sinun on tehtävä liitäntä
kummallakin kaapelilla televisioon.

Optinen

)

5

O

O

 HUOM.

• Kun soundbar-kaiutin on liitetty televisioon HDMI-kaapelilla,
tarkista, että televisiosta on valittu seuraavat asetukset:
– TV-kaukosäätimen HDMI-ohjaus (esim. HDMI Control) on

käytössä.

– Televisiosta on valittu eteenpäin lähtevän äänen (esim. Audio

Output, Äänilähtö) asetukseksi ARC-kanava (jos käytössä on
ARC-yhteensopiva televisio).

• TV:n HDMI Control -ohjaustoiminto mahdollistaa seuraavien
toimintojen ohjaamisen television kaukosäätimellä:

– Virta päälle ja pois päältä

Sekä TV että soundbar-kaiutin käynnistyvät tai sammuvat
samanaikaisesti.

– Äänenvoimakkuuden säätö

Soundbar-kaiuttimen äänenvoimakkuutta voi säätää, jos
television audiosignaali on ohjattu soundbar-kaiuttimeen.

Liitäntä televisioon vain optisella
digitaaliaudiokaapelilla (toimitettu mukana)

Jos HDMI Control -ohjausta ei käytetä tai televisiossa ei ole HDMI­tuloliitintä, tee television kytkentä seuraavalla tavalla:

Audiolähtöliitin
(Optinen digitaalikaapeli)

TV

1. Irrota suojatulppa.

OPT

ICA

L

O

2. Tarkista, että liitin on
oikein päin.

O

TV-

tuloliitin

Soundbar-kaiutin (takaa)

Fi

Virtalähteeseen kytkentä

AC-verkkolaite

Virtajohto (mukana)

O

TV

VOLUME (+/−)

Television äänen toisto soundbar-

Kun olet tehnyt kaikki liitännät, kytke soundbar-kaiutin
virtalähteeseen näin:

kaiuttimesta

Soundbar-kaiutin (takaa)

6

Pistorasiaan

1 Kytke televisio toimintatilaan.

Mikäli TV on kytketty tähän laitteeseen HDMI-kaapelilla ja
televisiosta on valittu HDMI Control -ohjaustoiminto käyttöön,
myös soundbar-kaiutin kytkeytyy nyt toimintatilaan. Tässä
tapauksessa siirry vaiheeseen 4.

2 Kytke soundbar-kaiutin toimintatilaan.

Paina kauko-ohjaimen O-painiketta tai hipaise soundbar­kaiuttimen O-painiketta.

3 Paina TV. 4 Säädä äänenvoimakkuus VOLUME (+/-) -painikkeella.

7

2
3

1

Äänenlaadun säätö

1) Äänentoisto-ohjelmat
video- tai audiosisällön
mukaan (Sound­ääniohjelmat)

Nämä äänentoisto-ohjelmat tehostavat
laitteen suorituskykyä entisestään.
Valitse ääniohjelma sisällön ja oman
kuuntelumieltymyksesi perusteella.

STANDARD

Paras äänentoisto-ohjelma
yleisimmille ohjelmille, kuten
urheilulle, sitcom-ohjelmille ja reality­sarjoille. Käyttöön valikoituu
tilaäänen toisto.

MOVIE

Paras äänentoisto-ohjelma
elokuville. Käyttöön valikoituu
tilaäänen toisto.

GAME

Paras äänentoisto-ohjelma
videopeleille. Käyttöön valikoituu
tilaäänen toisto.

STEREO

2-kanavainen stereoäänentoisto.

2) Ihmisäänen tehostus (Clear Voice)

Ihmisääni toistuu paremmin, kun Clear
Voice -toiminto on käytössä.
Tätä ohjelmaa suositellaan elokuville ja
draamasarjoille, joissa on runsaasti
taustamusiikkia ja äänitehosteita.
Kytke toiminto käyttöön tai pois käytöstä
painamalla CLEAR VOICE -painiketta.

Vilkkuu kolme kertaa: käytössä

Vilkahtaa kerran: ei käytössä

3) Voimakkaampi bassotoisto (Bass Extension)

Tämä toiminto tehostaa bassoääniä ja
saa ne kuulumaan voimakkaammin.
Kytke toiminto käyttöön tai pois käytöstä
painamalla BASS EXT -painiketta.

Vilkkuu kolme kertaa: käytössä

Vilkahtaa kerran: ei käytössä

 HUOM.

Perusasetukset ovat seuraavat:

Sound mode: STANDARD
Clear Voice: Ei käytössä
Bass Extension: Käytössä

Fi

AV19-0344

Soundbar-kaiuttimen ohjaus

Äänen kuuntelu Bluetooth®-

laitteesta

URAB

Soundbar-kaiutin voi toistaa audiosignaalia Bluetooth-toimintoa
käyttävästä laittesta (kuten kännykästä).

1 Valitse ohjelmalähteeksi Bluetooth-laite

painamalla BLUETOOTH.

2 Salli Bluetooth-yhteyden käyttö Bluetooth-

laitteesta.

3 Valitse oma laitteesi näkyviin tulevasta

laiteluettelosta.

”Yamaha SR-C20A” tai ”YamahaAV” näkyy listassa.

4 Käynnistä audion toisto Bluetooth-laitteesta.

Soundbar-kaiutin alkaa toistaa audiosignaalia Bluetooth­laitteesta.

 HUOM.

• Soundbar-kaiutin muistaa kaksi Bluetooth-laitetta.

• Kahdesta Bluetooth-laitteesta ei kuitenkaan voi toistaa
ohjelmaa samanaikaisesti. Ohjelman toisto on ensin lopetettava
toisesta Bluetooth-laitteesta, ja vasta sitten soundbar voi toistaa
ohjelmaa toisesta Bluetooth-laitteesta.

8

Bluetooth-laite

sovelluksella

Jos asennat mobiililaitteeseen (kuten älypuhelimeen)
ilmaisen ”Sound Bar Remote” -sovelluksen, voit ohjata
soundbarin toimintoja mobiililaitteen kautta.
Etsi sovellus ”Sound Bar Remote” App Store- tai
Google Play -sovelluskaupasta ja asenna se
mobiililaitteeseesi.

Sovelluksen tärkeimmät toiminnot:

• Virta päälle tai pois päältä, ohjelmalähteen valinta,
äänenvoimakkuuden säätö, subwooferin äänenvoimakkuus

• Äänentoisto-ohjelman valinta

• Bass Extension ja Clear Voice käyttöön tai pois käytöstä

• Soundbar-kaiuttimen etulevyn merkkivalojen kirkkauden säätö

 HUOM.

• Jotta voisit ohjata soundbar-kaiutinta sovelluksella, määritä asetukset
mobiililaitteesta seuraavalla tavalla:
–

Salli Bluetooth-toiminto.

–

Android-laitteessa sinun on sallittava asetusten kautta paikkatiedon
jakaminen.
Sound Bar Remote -sovellus käyttää Android-laitteen paikkatietoa vain
tunnistaakseen soundbar-kaiuttimen. Henkilötietojasi ei kerätä.

• Soundbar-kaiutin on yhteensopiva vain Sound Bar Remote -sovelluksen
kanssa. Soundbar-kaiutinta ei voi ohjata muilla sovelluksilla (esim. Sound
Bar Controller).

10-1 Nakazawa-cho, Naka-ku, Hamamatsu, 430-8650 Japan

Manual Development Group

© 2020 Yamaha Corporation

Julkaistu 06/2020

KSOD-A0