Yamaha PCY-100, PCY-155, PCY-135 User Manual [nl]

ELECTRONIC DRUM PAD

PCY100
PCY135
PCY155

Gebruikershandleiding

NL

1

Informatie voor gebruikers van inzameling en verwijdering van oude apparaten

Dit teken op de producten, verpakkingen en/of bijgaande documenten betekent dat
gebruikte elektrische en elektronische producten niet mogen worden gemengd met
algemeen huishoudelijk afval.
Breng alstublieft voor de juiste behandeling, herwinning en hergebruik van oude
producten deze naar daarvoor bestemde verzamelpunten, in overeenstemming
met uw nationale wetgeving en de instructies 2002/96/EC.

Door deze producten juist te rangschikken, helpt u het redden van waardevolle
rijkdommen en voorkomt u mogelijke negatieve effecten op de menselijke
gezondheid en de omgeving, welke zich zou kunnen voordoen door ongepaste
afvalverwerking.

Voor meer informatie over het inzamelen en hergebruik van oude producten kunt
u contact opnemen met uw plaatselijke gemeente, uw afvalverwerkingsbedrijf
of het verkooppunt waar u de artikelen heeft gekocht.

[Voor zakelijke gebruikers in de Europese Unie]

Mocht u elektrische en elektronisch apparatuur willen weggooien, neem dan
alstublieft contact op met uw dealer of leverancier voor meer informatie.

[Informatie over verwijdering in ander landen buiten de Europese Unie]

Dit symbool is alleen geldig in de Europese Unie. Mocht u artikelen weg willen
gooien, neem dan alstublieft contact op met uw plaatselijke overheidsinstantie
of dealer en vraag naar de juiste manier van verwijderen.

(weee_eu)

2

Nederlands

VOORZICHTIG Lees zorgvuldig de volgende opmerkingen voordat u verdergaat.

De hierna vermelde voorzorgsmaatregelen zijn bedoeld om een veilig gebruik van dit instrument
te waarborgen, zonder het risico van letsel bij u of anderen of van beschadiging van eigendommen.
Bovendien worden deze voorzorgsmaatregelen aangeduid met WAARSCHUWING of LET OP om
de ernst en nabijheid van het gevaar voor letsel of beschadiging door verkeerd gebruik aan te geven.
De vermelde aanwijzingen bij de voorzorgsmaatregelen zijn uiterst belangrijk voor het waarborgen
van de veiligheid en moeten daarom volledig worden nageleefd.

Bewaar deze gebruikershandleiding na het lezen op een veilige, goed bereikbare plaats zodat
u deze later opnieuw kunt raadplegen.

Vol g altijd de algemene voorzorgsmaatregelen op die hieronder worden

LET OP

• Als dit instrument wordt gebruikt met een reksysteem of een cimbaalstandaard, plaats dan het rek of de
standaard niet op een hellend, onstabiel oppervlak of op traptreden. Het rek of de standaard kan omvallen
of beschadigd raken, wat letsel tot gevolg kan hebben.

• Als u dit instrument met een reksysteem of bekkenstandaard gebruikt, moeten alle bouten stevig worden
vastgedraaid. Maak de bouten niet te snel los wanneer u de hoogte of de hoek aanpast. Losse bouten
kunnen ertoe leiden dat het rek omvalt of dat onderdelen eruit vallen, wat letsel tot gevolg kan hebben.

• Wees voorzichtig wanneer kinderen in de buurt van het instrument komen of dit aanraken.
Achteloze bewegingen in de nabijheid van het instrument kunnen letsel veroorzaken.

• Besteed bij het instellen van de pads aandacht aan de geleiding en aansluiting van de kabels.
Onachtzame plaatsing van de kabels kan ertoe leiden dat de gebruiker of anderen struikelen en vallen.

• Breng geen wijzigingen aan in het product. Dit kan resulteren in persoonlijk letsel of beschadiging/
aantasting van het product.

opgesomd om te voorkomen dat u of iemand anders gewond raakt of dat
het instrument of andere eigendommen beschadigd raken.
De maatregelen houden in, maar zijn niet beperkt tot:

LET OP

• Stap niet op het product en plaats er geen zware objecten op. Dit kan leiden tot beschadiging.

• Gebruik of bewaar het instrument niet op plaatsen met een extreem hoge temperatuur (bijvoorbeeld
in direct zonlicht, nabij een verwarming, in een afgesloten auto, enzovoort) of hoge luchtvochtigheid
(badkamer, buitenshuis tijdens vochtig weer, enzovoort). Dit kan leiden tot vervorming, verkleuring,
beschadiging of aantasting.

• Plaats nooit materiaal dat gemakkelijk kleur afgeeft, zoals rubberen voorwerpen, op de drumpad.
Hierdoor kunnen er vlekken op het oppervlak van de drumpad onstaan. Let hiervoor vooral op wanneer
u de drumpads opbergt.

• Gebruik voor reiniging van het product geen benzine, thinner of alcohol, want dit kan resulteren in
verkleuring of vervorming. Veeg het product af met een zachte doek of een vochtige doek die stevig is
uitgewrongen. Als het product vuil of plakkerig is, reinig het dan met een neutraal reinigingsmiddel op
een doek en neem het product vervolgens af met een stevig uitgewrongen vochtige doek om eventueel
achtergebleven reinigingsmiddel te verwijderen. Zorg er ook absoluut voor dat de kussens in het product
niet in contact komen met water of reinigingsmiddelen. Dit zou de kussens kunnen aantasten.

• Houd de stekker vast en niet de kabel wanneer u de kabel aansluit of loskoppelt. Plaats ook nooit zware
of scherpe objecten op de kabel. Zware druk op de kabel kan leiden tot schade aan de kabel, zoals
beschadigde aders, enzovoort.

3

Verpakkingsinhoud

Padsectie

q

Randzone

Komzone

Padsectie

w

Randzone

Komzone

Padsectie

e

Randzone

Komzone

rty

u

Als u een padset hebt aangeschaft, raadpleegt u het bijgeleverde boekje met montage-instructies.

 PCY100: q PCY100 padunit x 1, r Stop x 1, t Vilten pad x 1,

 PCY135: w PCY135 padunit x 1, r Stop x 1, y Vilten pad x 1,

 PCY155: e PCY155 padunit x 1, r Stop x 1, y Vilten pad x 1,

* De rand- en komzones van de PCY100, PCY135 en PCY155 zijn voorzien van onafhankelijke

u Stereogeluidskabel x 1, i Gebruikershandleiding (dit boekje) x 1

u Stereogeluidskabel x 1, i Gebruikershandleiding (dit boekje) x 1

u Stereogeluidskabel x 1, i Gebruikershandleiding (dit boekje) x 1

triggerschakelaars. U kunt daardoor verschillende geluiden uit uw toongeneratormodule halen,
afhankelijk van waar u op de padunit slaat.

4