Yamaha EMX512SC User Manual [ja]

POWERED MIXER

取扱説明書

クイックガイド

P6〜P12

ミキサーの基礎知識

P13〜P19

安全上のご注意

接続

分解禁止

ご使用の前に、必ずこの「安全上のご注意」をよくお読みください。

ここに示した注意事項は、製品を安全に正しくご使用いただき、お客様や他の方々への危害や財産への損害を未然に防止するためのものです。必ずお守りください。

お読みになったあとは、使用される方がいつでも見られる所に必ず保管してください。

記号表示について

■

この製品や取扱説明書に表示されている記号には、次のような意味があります。

「ご注意ください」という注意喚起を示します。

 〜しないでくださいという「禁止」を示します。 

「必ず実行」してくださいという強制を示します。

■

「警告」と「注意」について

以下、誤った取り扱いをすると生じることが想定される内容を、危害や損害の大きさと切迫の程度を明示するために、「警告」と「注意」に区分して掲載しています。

警告

電源 / 電源コード

電源は必ず交流 100V を使用する。

エアコンの電源など交流 200V のものがあります。誤って接続すると、感電や火災のおそれがあります。

必ず実行

電源コードは、必ず付属のものを使用する。

故障、発熱、火災などの原因になります。

必ず実行

電源コードをストーブなどの熱器具に近づけたり、無理に曲げたり、傷つけたりしない。また、電源コードに重いものをのせない。

電源コードが破損し、感電や火災の原因になります。

禁止

この表示の欄は、「死亡する可能性または重傷を負う可能性が想定される」内容です。

警告

必ず実行

禁止

この表示の欄は、「傷害を負う可能性または物的損

注意

害が発生する可能性が想定される」内容です。

アース（接地）を確実に行なう。

電源コードには、感電を防ぐためのアース線があります。電源プラグをコンセントに差し込む前に、必ずアース線をアース接続し

てください。確実にアース接続しないと、感電の原因になります。また、アース線を外す場合は、必ず電源プラグをコンセントから

抜いたあとで行なってください。

この機器の内部を開けたり、内部の部品を分解したり改造したりし

ない。

感電や火災、けが、または故障の原因になります。異常を感じた場合

など、点検や修理は、必ずお買い上げの販売店または巻末のヤマハ電

気音響製品サービス拠点にご依頼ください。

EMX512SC/EMX312SC/EMX212S

(5)-7

1/3

水に注意

異常に気づいたら

接続

この機器の上に花瓶や薬品など液体の入ったものを置かない。また、浴室や雨天時の屋外など湿気の多いところで使用しない。

感電や火災、または故障の原因になります。

禁止

濡れた手で電源プラグを抜き差ししない。

感電のおそれがあります。

禁止

電源 / 電源コード

長期間使用しないときや落雷のおそれがあるときは、必ずコンセントから電源プラグを抜く。

感電や火災、故障の原因になることがあります。

必ず実行

電源プラグを抜くときは、電源コードを持たずに、必ず電源プラグを持って引き抜く。

電源コードが破損して、感電や火災の原因になることがあります。

必ず実行

注意

禁止

電源コードやプラグがいたんだ場合、または使用中に音が出なくなったり異常なにおいや煙が出たりした場合は、すぐに電源ス

イッチを切り、電源プラグをコンセントから抜く。

感電や火災、または故障のおそれがあります。至急、お買い上げの販売店または巻末のヤマハ電気音響製品サービス拠点に点検を

ご依頼ください。

この機器を落とすなどして破損した場合は、すぐに電源スイッチを切り、電源プラグをコンセントから抜く。

感電や火災、または故障のおそれがあります。至急、お買い上げの販売店または巻末のヤマハ電気音響製品サービス拠点に点検を

ご依頼ください。

イコライザーやフェーダーをすべて最大には設定しない。

接続した機器によっては、発振したりスピーカーを破損したりする原因になることがあります。

直射日光のあたる場所（日中の車内など）やストーブの近くなど極端に温度が高くなるところ、逆に温度が極端に低いところ、ま

た、ほこりや振動の多いところで使用しない。

この機器のパネルが変形したり、内部の部品が故障したりする原因になります。

不安定な場所に置かない。

この機器が転倒して故障したり、お客様や他の方々がけがをしたりする原因になります。

設置

必ず実行

禁止

この機器を移動するときは、必ず電源コードなどの接続ケーブルをすべて外した上で行なう。

コードをいためたり、お客様や他の方々が転倒したりするおそれがあります。

この機器を電源コンセントの近くに設置する。

電源プラグに容易に手が届く位置に設置し、異常を感じた場合には、すぐに電源スイッチを切り、電源プラグをコンセントから抜

いてください。

EIA 標準のラックにこの機器をマウントする場合は、ラックの背面を開放して、ラックを壁から10cm以上離す。また、パワーアン

プなどの発熱しやすい機器といっしょにラックにマウントする場合は、機器と機器の間を空けたり通風パネルなどを取り付けた

り、この機器に熱がこもらないようにする。

その場合は、この機器を重ねてマウントできます。放熱が不十分だと機器内部に熱がこもり、故障や火災の原因になることがあり

ます。

風通しの悪い狭いところに押し込めたりしない。

EIA 標準のラック以外にこの機器を入れる場合は、この機器を壁や他の機器から左右に 10cm、後ろに 25cm、上に 15cm 以上

離してください。機器内部に熱がこもり、故障や火災の原因になることがあります。

(5)-7

2/3

禁止

必ず実行

この機器の通風孔をふさがない。

内部の温度上昇を防ぐため、この機器の側面と背面には通風孔があります。特に、この機器をひっくり返したり、横倒しや前後逆さ

まにしたりしない。機器内部に熱がこもり、故障や火災の原因になることがあります。

テレビやラジオ、ステレオ、携帯電話など他の電気製品の近

くで使用しない。

この機器またはテレビやラジオなどに雑音が生じる場合が

あります。

他の機器と接続する場合は、すべての電源を切った上で行なう。また、電源を入れたり切ったりする前に、必ず機器の音量（ボ

リューム）を最小にする。

感電、聴力障害または機器の損傷になることがあります。

スピーカーの接続には、スピーカー接続専用のケーブルを使用する。

それ以外のケーブルを使うと、火災の原因になることがあります。

EMX512SC/EMX312SC/EMX212S

使用時の注意

スピーカーの故障を防ぐために、電源を入れるときは、最後にこの機器の電源を入れる。また、電源を切るときは、最初にこの機器

の電源を切る。

必ず実行

この機器の通風孔やパネルのすき間に手や指を入れない。

お客様がけがをするおそれがあります。

禁止

この機器の通風孔やパネルのすき間から金属や紙片などの異物を入れない。

感電、ショート、火災や故障の原因になることがあります。入った

禁止

XLR タイプコネクターのピン配列は、以下のとおりです。

（IEC60268 規格に基づいています）

1：グラウンド（GND）、2：ホット（＋）、3：コールド（−）

スピコン型コネクターの接続には、Neutrik プラグ（NL4）のスピーカーケーブルをお使いください。

場合は、すぐに電源スイッチを切り、電源プラグをコンセントから抜いた上で、お買い上げの販売店または巻末のヤマハ電気音響

製品サービス拠点に点検をご依頼ください。

禁止

大きな音量で長時間使用しない。

聴覚障害の原因になります。

この機器の上にのったり重いものをのせたりしない。また、ボタンや

スイッチ、入出力端子などに無理な力を加えない。

この機器が破損したり、お客様や他の方々がけがをしたりする原因に

なります。

● 不適切な使用や改造により故障した場合の保証はいたしかねます。

使用後は、必ず電源スイッチを切りましょう。

•

スイッチ、ボリュームコントロール、接続端子などの消耗部品は、使用時間により劣化しやすいため、消耗に応じて部品の交換が必要になります。消耗部品の交

•

換は、お買い上げの販売店または巻末のヤマハ電気音響製品サービス拠点にご相談ください。

この製品は、JIS C 61000-3-2 に適合しています。

取扱説明書について

この取扱説明書は、以下のセクションから構成されています

■ 基礎編（6 ページ）

ミキサーを使うのが初めての方でもすぐに使えるように、クイックガイドを掲載しています。さらにミキサーの知識を深めるように、ミキサーの基礎知識を紹介しています。

■ リファレンス編（20 ページ）

EMX の機能を知るために、各部の名称と機能、セットアップなどを紹介しています。

＊本文中では、EMX512SC/312SC/212S を「EMX」と表記することがあります。

＊この取扱説明書に掲載されているイラストはすべて操作説明のためのものです。したがって、実際の仕様と異なる場合があります。

＊この取扱説明書に記載されている会社名および商品名は、各社の登録商標および商標です。

市販の音楽 / サウンドデータは、私的使用のための複製など、著作権上問題にならない場合を除いて、権利者に無断で複製または転用することが禁じられています。ご使用時には、著作権の専門家にご相談されるなどのご配慮をお願いいたします。

(5)-7

3/3

EMX512SC/EMX312SC/EMX212S

このたびは、YAMAHA パワードミキサー EMX512SC/EMX312SC/EMX212S をお買い求めいただきま

して、まことにありがとうございます。EMX512SC/EMX312SC/EMX212S の優れた機能を十分に発揮

させるとともに、末永くご愛用いただくために、この取扱説明書をご使用の前に必ずお読みください。お読み

になったあとは、保証書とともに保管してください。

目次特長

■ 基礎編

クイックガイド 6

ご使用前の準備............................................................................6

スピーカーから音を出す ............................................................7

ボーカルにリバーブ（残響音）をかける..............................11

ボーカルにコンプレッサーをかける...................................... 12

ミキサーの基礎知識 13

知っておくと便利な知識 .........................................................13

端子の形状 .........................................................................13

バランスとアンバランスの違い ...................................... 14

信号のレベルとデシベル .........................................................15

より良いミックスにするノウハウ..........................................15

ミックスのアプローチ―どこからスタートする ?― ....15

イコライザーは本当に使うべき ?................................... 16

音場作り............................................................................. 17

モジュレーションエフェクト : フェーザー、

コーラス、フランジャー.................................................. 18

コンプレッサー ................................................................. 18

■ リファレンス編

各部の名称と機能 20

チャンネル 1 から 11/12.....................................................20

デジタルエフェクト................................................................. 22

MAIN セクション..................................................................... 23

MONITOR セクション ..........................................................24

POWER AMP/ 電源............................................................... 25

リアパネル ............................................................................... 26

スピーカーの接続 27 水平置き / 斜め置き / ラックマウント 28

水平置き ....................................................................................28

斜め置き ....................................................................................29

ラックマウント.........................................................................29

セットアップ 30 困ったときは ?（故障かな ? と思ったら） 31 仕様 32 サービスについて 36

入力チャンネル .................................... 20ページ

最大4 つのマイク/ ライン入力(チャンネル 1から 4)、最大4つのステレオ入力(チャンネル5/6から11/12)に対応しています。たとえば、マイク4 本とステレオ機器4 台を接続したり、マイク 7 本とステレオ機器1 台を接続したりするなど、マイクからラインレベル機器、ステレオ出力のシンセサイザーまで幅広い機器を組み合わせて使用できます。

ファンタム電源(+15 V) ...................... 25 ページ

PHANTOM スイッチをON にすると、マイク入力端子に一括してファンタム電源を供給することができます。外部電源の必要なコンデンサーマイクも手軽に接続できます。

高性能デジタルエフェクト .................... 22ページ

ヤマハマルチエフェクターSPXシリーズと同クラスの内蔵エフェクトを使用すると、EMXだけでもバリエーション豊かな音作りができます。EFFECT OUT 端子も装備していますので、外部エフェクターも使用できます。

MAIN/MONITOR出力 ....................... 23ページ

MAINセクションとMONITORセクションが独立しているため POWE RAMP切り替えスイッチを切り替えるだけで、SPEAKERS 端子からMAIN L/Rバスの信号をステレオ出力したり、MONITOR バスの信号をモノラル出力したりできます。MAINセクション、 MONITORセクション別々に7バンドのグラフィックイコライザーを使用すると、メインスピーカーまたはモニタースピーカーの音量や周波数特性を調節できます。

コンプレッサー (EMX512SC/

EMX312SCのみ ) ............................ 21ページ

マイクや生楽器(ギター)などの入力にコンプレッサーをかけると、大音量を圧縮して音を歪ませずに全体の音量を上げることができます。聴感上の音圧が上がり迫力あるサウンドを得ることができます。

斜め置き/ラックマウント..................... 29ページ

操作しやすいようにEMX本体を斜めに設置したり、EMX本体をラックにマウントしたりできます。

パワーアンプ内蔵 ................................. 25ページ

パワーアンプを内蔵しています。外部にパワーアンプを接続しなくても、スピーカー（アンプなし）をSPEAKERS端子に接続できます。SPEAKERS端子には、スピコン端子とフォーン端子の 2種類があります。

EMX512SC/EMX312SC/EMX212S

基礎編

クイックガイド

ご使用前の準備

電源の準備

■

POWERスイッチが「OFF」になっていることを確認します。

［AC IN］端子に付属の電源コードを接続します。

電源コンセント（AC100V）にプラグを差し込みます。

電源を入れる/切る

■

NOTE

•

スピーカーから大きなノイズが発生しないようにするため、音源に近い機器から順に電源を入れてください。例: 音源（外部機器） →EMX本体電源をOFFにするときは、上記の逆の順番になります。

•

電源を入れる前に、 LEVELコントロール、MASTER コントロールを 0 にしておいてください。

POWERスイッチを押すと、電源が入ります。

POWE Rインジケーターが点灯します。電源を切るには、もう一度 POWER スイッチを押します。 POWE Rインジケーターが消灯します。

→

パワーアンプ（パワードスピーカー）

EMX512SC/EMX312SC/EMX212S

スピーカーから音を出す

お手持ちのスピーカーをEMXに接続して、音を出してみましょう。接続する機器によって手順や操作が異なりますが、ここでは2 台のスピーカーを使っ

てステレオ出力してみます。

基礎編

クイックガイド

5 3

2,8

2,7,9 6

スピーカー、マイク、楽器などを接続します。

SPEAKERS 端子A /B にそれぞれスピーカー（内蔵アンプなし）1台ずつスピーカー専用ケーブルで接続します。ギターや楽器などの外部機器を入力端子に接続します。3 0ページのセットアップを参照してください。

正しい接続間違った接続

他の機器（マイクも含む）と接続する場合は、すべての機器の電源を切った状態で行なってください。また電源を入れたり切ったりするときは、必ずすべての機器の音量

（ボリューム）を最小にしてく

ださい。

NOTE

エレキギターやエレキベースなどを接続する場合は、DI（ダイレクトボックス）、プリアンプ（ギターアンプ）、アンプシミュレーターなどを経由してミキサーに接続することをおすすめします。

1台のスピーカーに SPEAKERS端子A/B の両方の入力をしないでください。E MX本体が故障する場合があります。

EMX512SC/EMX312SC/EMX212S

基礎編

クイックガイド

LEVELコントロール、MASTERコントロールを0にします。

ここ

POWER AMP切り替えスイッチをMAIN L-Rにします。

POWERAMP切り替えスイッチについて詳しくは、25ページをご覧ください。

EMX512SC/EMX312SC/EMX212S

接続したチャンネルのLINE/MICスイッチをLINE （）または MIC （）に設定します。

キーボードやオーディオ機器など入力信号のレベルが高い機器を接続したチャンネルは、LINE/MIC スイッチを LINE（）にします。マイクなど入力信号のレベルが低い機器を接続したチャンネルは、LINE/MIC スイッチをMIC（）にします

。

基礎編

クイックガイド

コンデンサーマイクを使用する場合は、PHANTOMスイッチをON

（）にします。

電源を入れます。

接続した外部機器の電源をすべてONにした後、E MX本体の電源をON にします。パワーアンプ（パワードスピーカー）を接続している場合は、 EMX本体の後に電源を O N にします。

•

ファンタム電源が不要なときは、必ずこのスイッチを OFF にしておいてください。

•

ファンタム電源を ON にする場合は、コンデンサーマイク以外の機器がXLR タイプの入力端子に接続されていないことを確認してください。外部機器の故障の原因になります。ただし、バランス型ダイナミックマイクは接続されていても問題ありません。

•

スピーカー保護のために、パワーアンプ内蔵機器（EMX 本体も含む）の電源を切った状態で、ファンタム電源を ON/OFF してください。また、EMX本体のMONITOR セクションと MAIN セクションのMASTER コントロールを、すべて最小にしておくことをおすすめします。

EMX512SC/EMX312SC/EMX212S

基礎編

クイックガイド

MAINセクションの MASTERコントロールを に合わせます。

楽器やマイクで音を出しながら、各チャンネルのLEVELコントロール

を調節します。

ここ

LEVELメーターの0が時々点灯するように、音が入力されているチャンネルのLE VEL コントロールを調節します。

MAINセクションのMASTERコントロールで全体の音量を調節しま

す。

LI MITE R インジケーターが長く点灯し続けると、内蔵アンプやスピーカーを破損する原因となりますのでご注意ください。

EMX512SC/EMX312SC/EMX212S

ボーカルにリバーブ（残響音）をかける

コンサートホールやライブハウスで演奏しているような臨場感を得ることが

できます。

基礎編

クイックガイド

ON スイッチを ON（）にします。

ONにすると、スイッチがオレンジ色に点灯します。別売のフットスイッチ FC5を FOOT SWITCH端子に接続すると、内蔵エフェクトのON/OFFを足元で切り替えることができます。

PROGRAM選択ダイアルでエフェクトを選びます。

たとえば、リバーブなら1 から 7を選びます。

1 2 3 4

55 66

66 77

77 88

REVERB HALL 1

REVERB HALL 2

REVERB ROOM 1

REVERB ROOM 2

REVERB STAGE 1

REVERB STAGE 2

REVERB PLATE

DRUM AMBIENCE

9 0 A B

CC DD

DD EE

EE FF

KARAOKE ECHO

VOCAL ECHO

CHORUS 1

CHORUS 2

FLANGER

PHASER

AUTO WAH

DISTORTION

エフェクトをかけたいチャンネルの EFFECTコントロールでエフェク

トのかかり具合を調節します。

EMX512SC/EMX312SC/EMX212S

+ 25 hidden pages