Yamaha COMPUTER-RELATED OPERATIONS User Manual [ru]

Операции, связанные с компьютером

Передача файлов и данных по MIDI-интерфейсу

Содержание

Что можно делать, подключив компьютер........................... стр. 2

Подключение к компьютеру – какой порт

следует использовать?............................................................. стр. 3

Подключение компьютера к инструменту ............................................................. стр. 4

Подключение к разъему [USB TO HOST].............................................................. стр. 4

Подключение к MIDI-разъемам.............................................................................. стр. 5

Воспроизведение композиций на компьютере с использованием звуков инструмента....

Запись на компьютере собственного исполнения на клавиатуре .................... стр. 6

Передача MIDI-файлов, содержащих композиции ................................................ стр. 7

Установка Musicsoft Downloader............................................................................. стр. 8

Передача MIDI-данных с компьютера на инструмент ......................................... стр. 9

Передача данных композиции/стиля с инструмента на компьютер ................ стр. 11

Воспроизведение MIDI-файлов, включая композиции,

переданные с компьютера ...................................................................................... стр. 12

Применимые модели и функции ............................................................................ стр. 14

ПРИМЕЧАНИЕ

• Данное руководство применимо к моделям, выпущенным не ранее января 2012 г.

• Сведения о моделях, к которым применимы описанные в данном руководстве функции, см. в конце руководства.

стр. 6

Операции, связанные с компьютером

Что можно делать, подключив компьютер

Передача

Инструмент Инструмент

Воспроизведение

Запись

Инструмент

Многие цифровые музыкальные инструменты поддерживают технологию MIDI (Musical Instrument Digital Interface –цифровой интерфейс музыкальных инструментов). Используя эту технологию, инструмент может

поддерживать связь с подключенным компьютером путем передачи и приема MIDI-данных, включая информацию об исполнении и данные воспроизведения композиции.

ПРИМЕЧАНИЕ

• В этом руководстве рассматривается только связь по MIDI-интерфейсу между инструментом и компьютером при использовании USB-кабеля и MIDI-кабелей. Информация об аудиоданных в руководстве отсутствует.

• Подробнее о технологии MIDI см. в документе «MIDI Basics» (Основные понятия MIDI) на веб-сайте библиотеки руководств по продуктам корпорации Yamaha – Yamaha Manual Library.

Передача MIDI-файлов, содержащих композиции … стр. 7

Данные пользовательских композиций, записанных на этом инструменте, можно передать в компьютер исохранить в виде файлов. Данные композиций (MIDI-файлы), полученные через Интернет, можно передать исохранить на инструменте, чтобы в дальнейшем их прослушать или разучить на клавиатуре. Передачу данных можно выполнить с помощью приложения Musicsoft Downloader, которо е загружается бесплатно.

ПРИМЕЧАНИЕ

• В сочетании с компьютером можно совершать разные операции в зависимости от инструмента. Подробнее см. в конце этого руководства.

Воспроизведение композиций на компьютере с использованием звуков инструмента …

На компьютере можно воспроизводить MIDI-файлы композиций, используя звуки тембров этого инструмента спрограммным приложением воспроизведения MIDI-файлов.

Запись на компьютере собственного исполнения на клавиатуре …

Предусмотрена возможность записи исполнения на клавиатуре как MIDI-событий для музыкального программного приложения на компьютере. Некоторые приложения обеспечивают возможность редактирования записанных данных разными способами и даже преобразование этих данных в нотную запись.

стр. 6

Операции, связанные с компьютером

Подключение к компьютеру – какой порт следует использовать?

Большинство MIDI-инструментов оснащено MIDI-разъемами или разъемом USB TO HOST для подключения к компьютеру. Проверьте, какой разъем имеется на используемом инструменте.

При наличии разъема USB TO HOST … стр. 4

Инструмент можно подключить к компьютеру, используя USB-кабель (USB-кабель типа AB длиной не более 3 метров).

При наличии разъемов MIDI … стр. 5

Инструмент можно подключить к компьютеру, используя MIDI-кабели и интерфейс USB-MIDI, например Yamaha UX16.

При наличии на инструменте разъемов обоих типов рекомендуется использовать разъем USB TO HOST. При таком подключении требуется только один кабель и обеспечивается поддержка нескольких портов.

Операции, связанные с компьютером

Подключение компьютера к инструменту

Разъем USB Разъем USB TO HOST

USB-кабель

Инструмент

Компьютер

Подключение к разъему [USB TO HOST]

 Меры предосторожности при использовании разъема USB TO HOST

Подключая компьютер к разъему USB TO HOST, соблюдайте перечисленные ниже правила. Их несоблюдение может привести к зависанию компьютера и повреждению или даже потере данных. Если компьютер или инструмент завис, перезапустите программное приложение или операционную систему компьютера либо выключите и снова включите питание инструмента.

УВЕДОМЛЕНИЕ

• Используйте USB-кабель типа AB длиной не более 3 метров. Нельзя использовать кабели USB 3.0.

• Прежде чем подключать компьютер к разъему USB TO HOST, выйдите из энергосберегающего режима компьютера (режима приостановки, ожидания или спящего режима).

• Прежде чем включить инструмент, подключите его к компьютеру с помощью порта USB TO HOST.

• Когда компьютер подключен к инструменту, делайте паузы не менее шести секунд между следующими операциями: (1) между выключением и включением инструмента, а также (2) между подключением и отсоединением кабеля USB.

Операционная система (ОС)

Windows XP SP3 или более поздняя версия (32-разрядная), Windows Vista (32-разрядная), Windows 7 (32-разрядная/64-разрядная), Windows 8 (32-разрядная/64-разрядная) Mac OS X версии 10.5.0 – 10.8.X

УВЕДОМЛЕНИЕ

• Не используйте компьютер с ОС, не указанной в приведенном выше перечне. Это может привести к проблемам. Драйвер Yamaha Standard USB-MIDI поддерживает только указанные выше требования.

Выключите питание инструмента.

Запустите компьютер, затем закройте все работающие программные приложения на

компьютере.

Подключите USB-кабель к разъему USB TO HOST на инструменте, затем – к разъему USB

на компьютере.

Включите питание инструмента.

Компьютер автоматически переводится в режим обеспечения коммуникаций с инструментом по MIDI-интерфейсу.

 Драйвер Yamaha Standard USB-MIDI

Если передача данных нестабильна или возникают какие-либо проблемы при выполнении описанной выше процедуры, загрузите драйвер Yamaha Standard USB-MIDI с веб-сайта по адресу URL:

http://download.yamaha.com/

Для установки драйвера на компьютере следуйте инструкциям в руководстве по установке, которое содержится в файле установочного пакета.

Операции, связанные с компьютером

Подключение компьютера к инструменту

Компьютер

Разъем USB

Интерфейс USB-MIDI

(например, Yamaha UX16)

Инструмент

Разъемы MIDI [IN][OUT]

Подключение к MIDI-разъемам

Также можно подключить компьютер к MIDI-разъемам, используя интерфейс USB-MIDI, например Yamaha UX16.

Установите на компьютере драйвер Yamaha USB-MIDI, прилагаемый к интерфейсу USB-MIDI.

Подробнее см. в руководстве по интерфейсу USB-MIDI.

Выключите инструмент, затем подключите интерфейс USB-MIDI к разъему USB на

компьютере и к разъемам MIDI на инструменте.

Включите питание инструмента.

Операции, связанные с компьютером

+ 9 hidden pages