Xerox PrimeLink B9100, PrimeLink B9110, PrimeLink B9125, PrimeLink B9136 User Guide [fi]
Version 2.0
Marraskuu 2020
702P08506
Xerox
®
PrimeLink
®
B9100/B9110/
B9125/B9136 kopiokone / tulostin
Käyttöopas
©2020 Xerox Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. Xerox®ja Xerox ja kuviomerkki®ovat Xerox Corporationin
tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.
FreeFlow
®
, SquareFold®ja CentreWare®ovat Xerox Corporationin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa
maissa. Tuotteen tilaan, koontiversion tilaan ja teknisiin tietoihin voidaan tehdä muutoksia niistä erikseen
ilmoittamatta.
Microsoft, Windows, Windows XP, Windows Vista, Internet Explorer ja Word ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.
PANTONE
®
on Pantone, Inc.:n rekisteröity tavaramerkki. ScanFlowStore®on Nuance Communications, Inc.:n re-
kisteröity tavaramerkki
®
Apple
, Macintosh®, Mac OS®, and EtherTalk™ovat Apple Computer, Inc.:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Applen teknisten käyttöoppaiden osia käytetty Apple Computer Inc:n
luvalla.
Adobe, Adobe-logo, Acrobat, Acrobat-logo, Acrobat Reader, Distiller, Adobe PDF -logo, Adobe PDF JobReady, Illustrator, InDesign ja Photoshop ovat Adobe Systems Inc.:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. PostScript on Adoben
rekisteröity tavaramerkki, jota käytetään Adobe PostScript Interpreter -tuotteen, Adobe-sivunkuvauskielen ja muiden Adobe-tuotteiden yhteydessä. Adobe Photoshop, joka on Adobe Photoshop -julkaisija, ei tue tätä tuotetta.
®
Fiery
ja PrintMe®ovat Electronics For Imaging, Inc.:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. GBC®ja AdvancedPunch
™
ovat General Binding Corporationin tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. HP, HPGL, HPGL/2 ja HPUX ovat Hewlett-Packard Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä. Netscape
rekisteröity tavaramerkki. UNIX
®
on Open Groupin rekisteröity tavaramerkki. Mozilla Firefox™on Mozilla Corpora-
®
on Netscape Communicationsin
tionin rekisteröity tavaramerkki.
Sisällysluettelo
1 Xerox®PrimeLink®B9100/B9110/B9125/B9136 kopiokoneen/tulostimen
tuotesymbolit ...............................................................................................................13
2 Turvallisuus .........................................................................................................................19
Turvallisuusohjeita............................................................................................................ 20
Sähköturvallisuus.............................................................................................................. 21
Yleisiä ohjeita............................................................................................................. 21
Virtajohto .................................................................................................................. 21
Virran hätäkatkaisu .................................................................................................... 22
Virtalähde .................................................................................................................. 22
Laitteen virrankatkaisu ............................................................................................... 22
Laserturvallisuus............................................................................................................... 23
Pohjois-Amerikka........................................................................................................ 23
Eurooppa (EU)............................................................................................................ 23
Käyttöturvallisuus............................................................................................................. 24
Käyttöön liittyviä ohjeita............................................................................................ 24
Otsonipäästö ............................................................................................................. 24
Tulostimen sijainti...................................................................................................... 24
Tarvikkeet................................................................................................................... 24
Kunnossapitoon liittyvä turvallisuus.................................................................................. 26
Tietoa ympäristöstä, terveydestä ja turvallisuudesta......................................................... 27
3 Aloittaminen ......................................................................................................................29
Tulostimen osat................................................................................................................ 30
Sisäosat ..................................................................................................................... 31
Automaattinen originaalien syöttölaite...................................................................... 32
Käyttöliittymä............................................................................................................ 32
Lisälaitteet ....................................................................................................................... 34
Syötön lisävarusteet ................................................................................................... 34
Viimeistelytarvikkeet .................................................................................................. 35
Virtanäppäimen toiminta ................................................................................................. 40
Virran kytkeminen ...................................................................................................... 40
Virrankatkaisu ............................................................................................................ 40
Virransäästö............................................................................................................... 41
Lisää tietoa ...................................................................................................................... 42
4 Tulostus ...............................................................................................................................43
Verkkotulostus .................................................................................................................. 44
Tulostaminen PostScript-tulostinajureilla .................................................................... 44
Tulostaminen PCL-tulostinajureilla .............................................................................. 44
Verkkotulostus välilehdillä................................................................................................. 46
Verkkotulostus välilehdille PostScript- ja PCL-tulostinajureilla ...................................... 46
Xerox®PrimeLink®B9100/B9110/B9125/B9136 kopiokone / tulostin
Käyttöopas
3
Sisällysluettelo
5 Kopiointi..............................................................................................................................47
Kopioiminen kaksipuolisten originaalien automaattisen syöttölaitteella ........................... 48
Kopiointi valotuslasilta ..................................................................................................... 49
Kopiointiasetusten valitseminen DFA-viimeistelylaitteelle ................................................. 50
Kopiointi hakulehdille ....................................................................................................... 51
Kopiointi-vaihtoehdon käyttö. .......................................................................................... 52
Kokosuhde ................................................................................................................. 52
Paperialusta............................................................................................................... 52
1-/2-puolisuus............................................................................................................. 52
Luovutus .................................................................................................................... 52
Kuvansiirto................................................................................................................. 53
Originaalin tyyppi....................................................................................................... 53
Tummennus / vaalennus............................................................................................. 53
Kuvalaatu......................................................................................................................... 54
Originaalin tyyppi....................................................................................................... 54
Kuva-asetukset........................................................................................................... 54
Taustanhäivytys ......................................................................................................... 54
Asettelu ........................................................................................................................... 56
Kirjan kopioiminen ..................................................................................................... 56
Kirjan kaksipuolinen kopiointi ..................................................................................... 56
Originaalin koko ......................................................................................................... 57
Reunahäivytys ........................................................................................................... 57
Kuvansiirto................................................................................................................. 57
Kuvan pyöritys .......................................................................................................... 58
Käänteiskuva.............................................................................................................. 58
Originaalin suunta...................................................................................................... 58
Erikoistoiminnot ............................................................................................................... 60
Kopiointi vihkoksi ....................................................................................................... 60
Kannet ....................................................................................................................... 61
Sivujen asemointi....................................................................................................... 61
Juliste......................................................................................................................... 62
Taitto ......................................................................................................................... 63
Lisäykset .................................................................................................................... 63
Vesileima ................................................................................................................... 64
Kuvansiirto hakulehdellä............................................................................................. 65
Luovutus etusivut ylös/alaspäin.................................................................................. 66
Henkilökortin kopiointi................................................................................................ 66
Työ-kortti.......................................................................................................................... 67
Koostetyö................................................................................................................... 67
Vedos......................................................................................................................... 68
Yhdistä originaalit ...................................................................................................... 68
Lomakepohja ............................................................................................................. 69
Ulko- tai sisäpuolen poistaminen ................................................................................ 69
Tallennetut työohjelmat ............................................................................................. 70
6 Skannaus.............................................................................................................................71
Perusskannaus.................................................................................................................. 72
Perusskannausmenettely ............................................................................................ 72
Originaalien asettaminen ........................................................................................... 72
Skannausmenetelmät................................................................................................. 73
4
Xerox®PrimeLink®B9100/B9110/B9125/B9136 kopiokone / tulostin
Käyttöopas
Sisällysluettelo
Skannaustyön aloittaminen........................................................................................ 73
Skannaustyön peruuttaminen .................................................................................... 73
Skannausasetusten muuttaminen skannauksen aikana............................................... 74
Skannausasetukset........................................................................................................... 75
Pääskannaus-sivu....................................................................................................... 76
Lisäasetukset-välilehti ................................................................................................ 78
Asettelu-kortti ............................................................................................................ 79
Tallennusasetukset ..................................................................................................... 81
Sähköpostiasetukset-kortti.......................................................................................... 83
Verkkoskannaus................................................................................................................ 85
Verkkoskannaustyön aloittaminen.............................................................................. 85
Skannaus PC:lle ................................................................................................................ 86
Skannaus PC:lle -työn aloittaminen............................................................................. 86
Siirtoprotokolla........................................................................................................... 86
Määritä kohde............................................................................................................ 86
Tallennus kansioon ........................................................................................................... 88
Skannattujen tietojen tallentaminen Embedded Web Server -palvelimessa................. 88
Tallennus USB:lle .............................................................................................................. 90
Ohjeet USB-tallennusvälineen käyttämiseen............................................................... 90
Skannaustietojen tallentaminen USB-muistilaitteeseen .............................................. 90
USB-laitteen poistaminen........................................................................................... 90
Tallennustietojen näyttäminen ................................................................................... 90
Web Services on Devices (WSD)........................................................................................ 92
WSD Skannaustyön aloittaminen ............................................................................... 92
Tallennus WSD:hen..................................................................................................... 92
Sähköposti ....................................................................................................................... 93
Osoitteisto ................................................................................................................. 93
Sähköpostin vastaanottajien lisääminen .................................................................... 94
Sähköpostin vastaanottajien poistaminen .................................................................. 94
Aihe ........................................................................................................................... 94
Viestin sisältö ............................................................................................................. 94
Sähköpostin tulostus .................................................................................................. 94
Lähetys kansiosta............................................................................................................. 96
Kansiotyypit............................................................................................................... 96
Kopiointi- ja tulostustyöt -välilehti.............................................................................. 96
Töiden tulostus kansiosta ......................................................................................... 102
Skannaus- ja muut työt -välilehti............................................................................. 107
Työnkulku....................................................................................................................... 109
Työnkulun yleiskuvaus .............................................................................................. 109
Työarkit.................................................................................................................... 109
Kansiot..................................................................................................................... 114
Työnkulun aloittaminen manuaalisesti ..................................................................... 116
7 Faksi .................................................................................................................................. 119
Yleistä faksista ............................................................................................................... 120
Originaalien asettaminen ............................................................................................... 121
Faksin lähettäminen....................................................................................................... 122
Internet-faksin lähettäminen.......................................................................................... 123
Faksin lähettäminen tietokoneesta ................................................................................. 124
Xerox®PrimeLink®B9100/B9110/B9125/B9136 kopiokone / tulostin
Käyttöopas
5
Sisällysluettelo
Faksien vastaanottaminen ............................................................................................. 125
Faksiasetusten valitseminen ........................................................................................... 126
Puolisuuden valitseminen ......................................................................................... 126
Originaalin tyypin valitseminen ................................................................................ 126
Tarkkuus................................................................................................................... 126
Asettelu ................................................................................................................... 126
Faksiasetukset .......................................................................................................... 127
Lisää faksiasetuksia.................................................................................................. 128
Internet-faksiasetukset............................................................................................. 128
Osoitteiden lisääminen osoitteistoon.............................................................................. 129
Yksittäisen osoitteen lisääminen............................................................................... 129
Yksittäisen osoitteen poisto...................................................................................... 129
Ryhmän lisääminen.................................................................................................. 129
Ryhmän poisto ......................................................................................................... 130
Yhdistelmävalinta .................................................................................................... 130
Faksiviestin luominen ..................................................................................................... 131
8 Tallennetut työohjelmat ............................................................................................... 133
Töiden tallennuksen yleiskuvaus ..................................................................................... 134
Ohjelman tallentaminen................................................................................................. 135
Ohjelman tallentaminen koostetyöhön........................................................................... 136
Tallennetun ohjelman nimeäminen tai uudelleennimeäminen ........................................ 137
Huomautuksia ja rajoituksia tallennettujen ohjelmien rekisteröintiin .............................. 138
Tallennetun ohjelman hakeminen................................................................................... 140
Tallennettujen ohjelmien käyttäminen koostetyöominaisuuden kanssa .................... 140
Tallennettujen ohjelmien poistaminen............................................................................ 141
Töiden tallennuksen kuvakkeet ....................................................................................... 142
9 Tekstin tulostus - teksti .................................................................................................. 143
Tekstin tulostus tietovälineeltä, yleiskuvaus .................................................................... 144
Tuetut tiedostomuodot .................................................................................................. 145
Huomautuksia ja rajoituksia........................................................................................... 146
Mediatiedostojen valitseminen USB-muistilaitteesta ...................................................... 147
Laitteen konfiguroiminen salasanalla suojatun PDF:n tulostamista varten ...................... 148
Tulostusasetusten määrittäminen................................................................................... 149
Tekstin tulostus tietovälineeltä, asetukset ................................................................. 149
Hakemiston tulostus................................................................................................. 150
10 Työn ja koneen tila ...................................................................................................... 151
Töiden tila...................................................................................................................... 152
Aktiiviset työt -kortti................................................................................................. 152
Valmiit työt -välilehti ................................................................................................ 152
Suojatut ja muita töitä -kortti................................................................................... 152
Koneen tila..................................................................................................................... 156
Laitetiedot-välilehti .................................................................................................. 156
Viat-välilehti............................................................................................................. 157
Tarvikkeet-välilehti.................................................................................................... 157
Laskutustiedot-välilehti ............................................................................................ 158
6
Xerox®PrimeLink®B9100/B9110/B9125/B9136 kopiokone / tulostin
Käyttöopas
Sisällysluettelo
Apuvälineet-välilehti................................................................................................. 159
11 Paperit ja muut tulostusmateriaalit......................................................................... 161
Hyväksytyt materiaalit ................................................................................................... 162
Suositellut materiaalit .............................................................................................. 162
Paperityypit, jotka voivat vahingoittaa tulostinta...................................................... 162
Paperin tyypit ja painot............................................................................................ 162
Paperin vakiokoot..................................................................................................... 164
Alustojen 1, 2, 3 ja 4 paperialustatiedot ................................................................... 165
Ohjeet tulostusmateriaalin lataamiseen, tulostamiseen ja varastointiin.......................... 166
Yleisiä ohjeita paperin lisäykseen ............................................................................. 166
Tulostus ja kopiointi tarroille..................................................................................... 166
Tulostus ja kopiointi kiiltävälle paperille .................................................................... 166
Paperin varastointiohjeet ......................................................................................... 167
Paperin lisääminen......................................................................................................... 168
Paperin asettaminen alustoille 1 ja 2........................................................................ 168
Paperin asettaminen alustoille 3 ja 4........................................................................ 168
Hakulehtien lisääminen alustalle 3 ja 4 .................................................................... 169
Rei'itetyn paperin lisääminen alustoille 1, 2, 3 ja 4 ................................................... 170
Tulostusmateriaalin lisääminen valinnaisiin syöttölaitteisiin ..................................... 171
Jälkikäsittelymateriaalin lataaminen valinnaisiin viimeistelylaitteisiin....................... 171
12 Ylläpito........................................................................................................................... 173
Tulostimen puhdistaminen ............................................................................................. 174
Ulkopinnan ja kosketusnäytön puhdistaminen.......................................................... 174
Valotuskannen ja valotuslasin puhdistaminen........................................................... 175
Skannerin puhdistaminen......................................................................................... 176
Originaalien syöttörullien puhdistaminen ................................................................. 177
Kulutustarvikkeiden vaihtaminen.................................................................................... 179
Tarvikkeiden tilaaminen............................................................................................ 179
Koneen vaihto-osien (CRU) tilan tarkistaminen......................................................... 179
Värikasetin vaihtaminen........................................................................................... 179
Hukkavärisäiliön vaihtaminen................................................................................... 181
13 Vianetsintä.................................................................................................................... 185
Yleistä vianetsintää ........................................................................................................ 186
Kuvalaadun vianetsintä.................................................................................................. 189
Kuva ei ole odotettu ................................................................................................. 193
Kopioiden vianetsintä..................................................................................................... 196
Kopiointi ei onnistu .................................................................................................. 196
Kopiointitulos ei ole odotettu ................................................................................... 196
Tulostuksen vianetsintä .................................................................................................. 200
Teksti tai kuvat tulostetaan kulmaan. ....................................................................... 200
Tuloste ei ole odotettu.............................................................................................. 202
Skannauksen vianetsintä ................................................................................................ 204
Skannaus ei onnistu koneella.................................................................................... 204
Skannattua asiakirjaa ei voi tuoda tietokoneelle....................................................... 204
Skannattua asiakirjaa ei voi lähettää verkossa (FTP/SMB)......................................... 206
Ongelmia sähköpostin lähettämisessä...................................................................... 207
Xerox®PrimeLink®B9100/B9110/B9125/B9136 kopiokone / tulostin
Käyttöopas
7
Sisällysluettelo
Paperitukkeumat............................................................................................................ 208
Tietoa paperitukkeumista......................................................................................... 208
Tukkeumat originaalien syöttölaitteessa................................................................... 208
Paperitukkeumat originaalien syöttölaitteen hihnan alla .......................................... 210
Paperitukkeumat alustoilla 1-4 ................................................................................. 211
Paperitukkeumia alustalla 5 (ohisyöttöalusta)........................................................... 212
Paperitukkeumat kuljettimessa 4 .............................................................................. 213
Paperitukkeumat pääyksikössä ................................................................................. 215
Vasemman alalevyn tukkeumat................................................................................ 218
Paperitukkeumat oikeassa alaovessa ........................................................................ 219
Faksiongelmat................................................................................................................ 221
Ongelmia faksien lähetyksessä ................................................................................. 221
Ongelmia faksin vastaanottamisessa........................................................................ 221
Virhetiedot..................................................................................................................... 223
Virheviestit............................................................................................................... 223
A Tekniset tiedot................................................................................................................. 225
Kopioinnin tekniset tiedot............................................................................................... 226
Tulosteen tekniset tiedot ................................................................................................ 228
Skannausmääritykset ..................................................................................................... 230
Kaksipuolisten originaalien automaattinen syöttölaite (DADF), tekniset tiedot ............... 231
B Tietoa viranomaismääräyksistä................................................................................... 233
Perusmääräykset............................................................................................................ 234
Yhdysvallat (FCC-määräykset) .................................................................................. 234
Kanada .................................................................................................................... 234
Hyväksynnät Euroopassa.......................................................................................... 235
Euroopan unionin kuvannuslaitteita (Lot 4) koskeva sopimus ja ympäristö ............... 235
Saksa ....................................................................................................................... 237
Turkki (RoHS-määräys) ............................................................................................. 238
Euraasian talousyhteisön hyväksyntä ....................................................................... 238
Euroopan radiolaitedirektiivi 2014/53/EY ................................................................. 238
Merkintävaatimukset ............................................................................................... 238
Kopiointiin liittyviä määräyksiä....................................................................................... 239
Yhdysvallat .............................................................................................................. 239
Kanada .................................................................................................................... 240
Muut maat............................................................................................................... 241
Faksiin liittyviä määräyksiä............................................................................................. 242
Yhdysvallat .............................................................................................................. 242
Kanada .................................................................................................................... 243
Euroopan unioni....................................................................................................... 243
Uusi-Seelanti............................................................................................................ 244
Etelä-Afrikka............................................................................................................. 245
Materiaalien turvallisuus ................................................................................................ 246
C Kierrätys ja hävittäminen ............................................................................................. 247
Kaikki maat .................................................................................................................... 248
Pohjois-Amerikka............................................................................................................ 249
Euroopan unioni............................................................................................................. 250
8
Xerox®PrimeLink®B9100/B9110/B9125/B9136 kopiokone / tulostin
Käyttöopas
Sisällysluettelo
Kotitalousympäristö ................................................................................................. 250
Ammattimainen liiketoimintaympäristö ................................................................... 250
Laitteen ja akkujen kerääminen ja hävittäminen ...................................................... 250
Akkumerkki............................................................................................................... 251
Akun vaihto.............................................................................................................. 251
Muut maat..................................................................................................................... 252
D Alusta 5 (ohisyöttö)....................................................................................................... 253
Alustan 5 (ohisyöttö) yleiskuvaus.................................................................................... 254
Paperin lisääminen alustalle 5 (ohisyöttöalusta) ............................................................. 255
Materiaalin asettaminen normaalille ohisyöttöalustalle............................................ 255
Tulostusmateriaalin lisääminen valinnaisiin erityisen pitkien arkkien (XLS)
ohisyöttöalustalle..................................................................................................... 255
Lisää rei'itettyä paperia alustaan 5 (ohisyöttö) ........................................................ 260
Piirtoheitinkalvojen lisääminen alustalle 5 (ohisyöttöalusta) ..................................... 260
Hakulehtien lisääminen alustalle 5 (ohisyöttö) ......................................................... 260
Postikorttien lisääminen alustalle 5 (ohisyöttöalusta) ............................................... 261
Kirjekuorien lisääminen alustalle 5 (ohisyöttöalusta) ................................................ 262
Alustan 5 (ohisyöttö) tekniset tiedot............................................................................... 263
E Iso syöttölaite ................................................................................................................. 265
Suurkokopaperin syöttölaite, alustat 6 ja 7..................................................................... 266
Materiaalin lisääminen isoon paperinsyöttölaitteeseen .................................................. 267
Ison paperinsyöttölaitteen vianetsintä ........................................................................... 269
Paperitukkeumat isossa paperinsyöttölaitteessa ....................................................... 269
Paperitukkeumat isossa paperinsyöttölaitteessa ....................................................... 269
Virhetiedot............................................................................................................... 274
Ison paperinsyöttölaitteen tekniset tiedot ...................................................................... 276
F Suurkokopaperin syöttölaite......................................................................................... 277
Suurkokopaperin syöttölaitteen yleiskuvaus.................................................................... 278
Postikorttikannatin ......................................................................................................... 279
Postikorttikannattimen käyttäminen......................................................................... 279
Tulostusmateriaalin lisääminen OHCF:n alustalle 1 tai 2 ................................................. 282
Paperin lisääminen OHCF:lle (1 tai 2 alustaa) ........................................................... 282
Hakulehden lataaminen OHCF:ään (1 tai 2 alustaa) ................................................. 282
Kalvojen lisääminen OHCF:ään (1 tai 2 alustaa) ....................................................... 283
Rei'itetyn paperin lisääminen ................................................................................... 284
Suurkokopaperin syöttölaitteen vianetsintä .................................................................... 285
Vinoussäädön tasot.................................................................................................. 285
OHCF-tukkeumien selvittäminen............................................................................... 286
Virhetiedot............................................................................................................... 290
OHCF-eritelmät .............................................................................................................. 292
G Väliosistot ........................................................................................................................ 295
Väliosiston yleiskuvaus ................................................................................................... 296
Viimeistelytarvikkeet, jotka vaativat väliosiston .............................................................. 297
Väliosiston komponentit................................................................................................. 298
Xerox®PrimeLink®B9100/B9110/B9125/B9136 kopiokone / tulostin
Käyttöopas
9
Sisällysluettelo
Väliosiston ohjaustaulu ............................................................................................ 299
Käpristymän korjaus väliosistossa................................................................................... 300
Käpristymän korjaus ja toiminnot väliosistossa......................................................... 300
Väliosiston vianetsintä.................................................................................................... 303
Paperitukkeumia väliosistossa .................................................................................. 303
Väliosiston virheviestit.............................................................................................. 305
H Liitearkkialusta................................................................................................................ 307
Liitearkkialustan yleiskuvaus........................................................................................... 308
Lisäysmoduulin komponentit.......................................................................................... 309
Liitearkkialustan ohjaustaulu.................................................................................... 310
Paperi liitearkkialustalle T1 ............................................................................................. 311
Tuettu paperi liitearkkialustalle T1 ............................................................................ 311
Lisää paperia liitearkkialustalle T1 ............................................................................ 311
Tulostus erikoismateriaaleille.................................................................................... 312
Lisäysmoduulin vianetsintä ............................................................................................ 314
Tukkeumat lisäysmoduulissa..................................................................................... 314
Liitearkkialustan virheilmoitukset.............................................................................. 318
I GBC®AdvancedPunch™Pro .......................................................................................... 321
J Pinoluovutin ..................................................................................................................... 323
Pinoluovuttimen yleiskuvaus........................................................................................... 324
Pinoluovuttimen osat ..................................................................................................... 325
HCS Virtakatkaisin.................................................................................................... 325
Luovutusalustat........................................................................................................ 326
Ohjausnäppäimet .................................................................................................... 327
Pinoluovutusalustan tai alustan purku ...................................................................... 328
HCS-vianetsintä.............................................................................................................. 329
Tukkeumat pinoluovuttimessa .................................................................................. 329
HCS virheilmoitukset ................................................................................................ 339
HCS Vihjeitä ja ohjeita ............................................................................................. 340
HCS:n tekniset tiedot...................................................................................................... 341
Pinoluovutin (HCS) paperiohjeet............................................................................... 341
K Taiveura ja kahden reunan leikkuri.............................................................................. 343
Taiveuran ja kahden reunan leikkurin yleiskuvaus............................................................ 344
Taiveuran ja kahden reunan leikkurin komponentit ......................................................... 345
Taiveuran ja kahden reunan leikkurin konfigurointi ......................................................... 346
Taiveuran ja kahden reunan leikkurin ylläpito ................................................................. 347
Taiveura ja kahden reunan leikkuri -jätesäiliön tyhjentäminen .................................. 347
Taiveuran ja kahden reunan leikkurin vianetsintä............................................................ 349
Taiveuran ja kahden reunan leikkurin tukkeumat ...................................................... 349
Taiveuran ja kahden reunan leikkurin virheviestit ...................................................... 363
Taiveuran ja kahden reunan leikkurin tekniset tiedot....................................................... 365
L C-/Z-taittolaite ................................................................................................................. 367
10
Xerox®PrimeLink®B9100/B9110/B9125/B9136 kopiokone / tulostin
Käyttöopas
Sisällysluettelo
C/Z-kansion yleiskuvaus.................................................................................................. 368
C/Z-taittotyypit .............................................................................................................. 369
C/Z-taittolaitteen osat.................................................................................................... 370
C/Z-taittoalustan...................................................................................................... 370
C/Z-taittoalustan vianetsintä.......................................................................................... 371
C/Z-taittolaite Paperitukkeumat ............................................................................... 371
C-/Z-kansion virheviestit ........................................................................................... 376
C-/Z-taittolaitteen tekniset tiedot ................................................................................... 377
M Tuotantovalmiit viimeistelylaitteet............................................................................ 379
Tuotantovalmiiden viimeistelylaitteiden yleiskuvaus ....................................................... 380
Tuotantovalmiit (PR) viimeistelylaitteet .................................................................... 380
Tuotantovalmis (PR) vihko-viimeistelylaite ................................................................ 381
Tuotantovalmis (PR) viimeistelylaite Plus .................................................................. 381
Tuotantovalmiiden viimeistelylaitteiden komponentit..................................................... 382
PR-viimeistelylaitteen ja PR vihko-viimeistelylaitteen komponentit............................ 382
PR-viimeistelylaite Plusin komponentit...................................................................... 386
PR-viimeistelylaitteen ylläpito......................................................................................... 387
Viimeistelylaitteen kulutustarvikkeet ........................................................................ 387
Viimeistelylaitteiden tarvikkeiden tilan tarkastaminen.............................................. 388
Perusnitomanastakasetin vaihtaminen sivunidonnalle .............................................. 388
Vihkonitomanastakasetin vaihtaminen satulanidonnalle .......................................... 389
Nitomanastojen täyttökasetin vaihtaminen satulanidonnalle................................... 391
Nidontajätesäiliön vaihtaminen ............................................................................... 393
Rei'itysjätesäiliön tyhjentäminen ............................................................................. 395
PR-viimeistelylaitteen vianetsintä ................................................................................... 397
PR-viimeistelylaitteen ja PR vihko-viimeistelylaitteen paperitukkeumat ..................... 397
Paperitukkeumat PR-viimeistelylaite Plusissa ............................................................ 397
Paperitukkeumien selvittäminen PR-viimeistelylaitteesta .......................................... 399
Paperitukkeumien selvittäminen PR-viimeistelylaite Plusissa ..................................... 408
Viimeistelylaitteen nidontavirheet ............................................................................ 413
PR-viimeistelylaitteen ja PR vihko-viimeistelylaitteen virheviestit............................... 420
PR-viimeistelylaite Plusin virheviestit......................................................................... 421
PR-viimeistelylaitteen tekniset tiedot.............................................................................. 422
Luovutusalustojen kapasiteetti ................................................................................. 424
Vihkojen kapasiteetit paperin painon ja tyypin mukaan............................................ 425
N SquareFold®-leikkuri ...................................................................................................... 427
SquareFold®-leikkurimoduulin yleiskuvaus ...................................................................... 428
SquareFold
SquareFold
Luovutusalustat........................................................................................................ 430
Ohjaustaulu ............................................................................................................. 430
SquareFold
Neliötaitto ja leikkausominaisuudet................................................................................ 432
SquareFold-toiminto................................................................................................. 432
Leikkaustoiminto...................................................................................................... 433
SquareFold
Tyhjennä SquareFold
®
-leikkurin komponentit................................................................................. 429
®
-leikkurin virtapiirin katkaisin ................................................................. 429
®
leikkurin paperirata .............................................................................. 431
®
-leikkurin ylläpito ......................................................................................... 436
®
-leikkausjätesäiliö................................................................... 436
Xerox®PrimeLink®B9100/B9110/B9125/B9136 kopiokone / tulostin
Käyttöopas
11
Sisällysluettelo
SquareFold
SquareFold
SquareFold
SquareFold-leikkurin
SquareFold
®
-leikkurin vianetsintä ................................................................................... 438
®
-leikkurin paperitukkeumat .................................................................... 438
®
-leikkurin virheviestit.............................................................................. 441
®
käyttöohjeet........................................................................... 441
®
-leikkurin tekniset ........................................................................................ 443
12
Xerox®PrimeLink®B9100/B9110/B9125/B9136 kopiokone / tulostin
Käyttöopas
1
Xerox
®
PrimeLink
®
B9100/B9110/
B9125/B9136 kopiokoneen/tulostimen
tuotesymbolit
Symboli
Kuvaus
Varoitus:
Osoittaa vaaratilanteen, joka voi johtaa kuolemaan tai vakavaan vammaan.
Kuuma-varoitus:
Kuuma pinta. Varo loukkaamasta itseäsi.
Nipistysvaara:
Tämä varoittaa alueista, joihin liittyy henkilövamman mahdollisuus.
Varoitus:
Osoittaa pakollisen toimenpiteen, jolla estetään mahdollinen omaisuusvaurio.
Älä kosketa tulostimen osaa tai aluetta.
Älä kosketa tulostimen osaa tai aluetta.
Älä altista rumpukasettia suoralle auringonvalolle.
Älä polta esinettä.
Älä polta värikasetteja.
Älä polta rumpukasetteja.
Älä polta jätekasettia.
Xerox®PrimeLink®B9100/B9110/B9125/B9136 kopiokone / tulostin
Käyttöopas
13
®
Xerox
PrimeLink®B9100/B9110/B9125/B9136 kopiokoneen/tu-
lostimen tuotesymbolit
Symboli
Kuvaus
Älä kosketa rumpukasetin pintaa.
Älä avaa syöttölaitetta enempää kuin 40 °, jotta tulostin ei vaurioidu.
Kuuma pinta. Odota annettu aika ennen käsittelyä.
Kyllä
Ei
Valmius
Älä käytä nidottuja tai muulla tavalla yhteen liitettyjä arkkeja.
Älä käytä taitettuja, käpristyneitä tai ryppyisiä arkkeja.
Älä lisää tai käytä mustesuihkupaperia.
Älä käytä arkkeja, joille on jo aiemmin tulostettu.
Älä käytä postikortteja.
Älä käytä kirjekuoria.
Älä käytä piirtoheitinkalvoja.
Älä kopioi rahaa.
14
Xerox®PrimeLink®B9100/B9110/B9125/B9136 kopiokone / tulostin
Käyttöopas
Xerox®PrimeLink®B9100/B9110/B9125/B9136 kopiokoneen/tu-
lostimen tuotesymbolit
Symboli
Kuvaus
Lisää paperia.
Paperitukkeuma
Lukittu
Lukko auki
Paperiliitin
Jäähdytys
Kulunut aika
Paperialusta
Syötä paperia kopioitava puoli alaspäin
1-puolinen originaali
Rei'itetty paperi
Osoittaa paperin syöttösuunnan.
Kirjekuori tulostuspuoli ylöspäin, läppä alas ja suljettu.
Paksu paperi on vähintään 117 g/m2.
Hukkavärisäiliö
Xerox®PrimeLink®B9100/B9110/B9125/B9136 kopiokone / tulostin
Käyttöopas
15
®
Xerox
PrimeLink®B9100/B9110/B9125/B9136 kopiokoneen/tu-
lostimen tuotesymbolit
Symboli
Kuvaus
USB
Universal Serial Bus
LAN
Local Area Network (lähiverkko)
Faksi
Puhdista ilmoitettu alue tai osa.
Paino
Käynnistysnäppäin
Pysäytysnäppäin
Keskeytä tulostus -näppäin
Sisään- ja uloskirjautuminen
Opastus-näppäin
Kaikki palvelut -näppäin
Palvelut-näppäin
Töiden tila -näppäin
Tulostimen tila -näppäin
Kielinäppäin
Virransäästönäppäin
Lepotila
16
Xerox®PrimeLink®B9100/B9110/B9125/B9136 kopiokone / tulostin
Käyttöopas
Xerox®PrimeLink®B9100/B9110/B9125/B9136 kopiokoneen/tu-
lostimen tuotesymbolit
Symboli
Kuvaus
Nollaa kaikki -näppäin
Taukonäppäin
Tämä tuote voidaan toimittaa uusiokäyttöön.
Xerox®PrimeLink®B9100/B9110/B9125/B9136 kopiokone / tulostin
Käyttöopas
17
®
Xerox
PrimeLink®B9100/B9110/B9125/B9136 kopiokoneen/tu-
lostimen tuotesymbolit
18
Xerox®PrimeLink®B9100/B9110/B9125/B9136 kopiokone / tulostin
Käyttöopas
2
Turvallisuus
Tämä luku sisältää:
• Turvallisuusohjeita................................................................................................................ 20
• Sähköturvallisuus.................................................................................................................. 21
• Laserturvallisuus................................................................................................................... 23
• Käyttöturvallisuus................................................................................................................. 24
• Kunnossapitoon liittyvä turvallisuus...................................................................................... 26
• Tietoa ympäristöstä, terveydestä ja turvallisuudesta............................................................. 27
Xerox®PrimeLink®B9100/B9110/B9125/B9136 kopiokone / tulostin
Käyttöopas
19
Turvallisuus
Turvallisuusohjeita
Lue seuraavat ohjeet huolellisesti ennen tulostimen käyttöä. Näiden ohjeiden noudattaminen varmistaa tulostimen jatkuvan turvallisen käytön.
®
Xerox
kaisesti. Niihin sisältyvät turvallisuuslaitosten hyväksynnät ja sähkömagneettisuutta koskevien
säännösten ja ympäristövaatimusten noudattaminen.
Tulostimen turvallisuus-, ympäristö- ja suorituskykytesteissä on käytetty ainoastaan Xerox
materiaaleja.
-tulostin ja sen tarvikkeet on suunniteltu ja testattu tiukkojen turvallisuusmääräysten mu-
®
-
VAARA: Luvattomasti tehdyt muutostyöt ja lisälaitteiden liittäminen voivat heikentää tulos-
timen turvallisuutta ja vaatimustenmukaisuutta Lisätietoja saat Xerox
®
-edustajalta.
20
Xerox®PrimeLink®B9100/B9110/B9125/B9136 kopiokone / tulostin
Käyttöopas
Turvallisuus
Sähköturvallisuus
Lue seuraavat ohjeet huolellisesti ennen tulostimen käyttöä. Näiden ohjeiden noudattaminen varmistaa tulostimen jatkuvan turvallisen käytön.
®
Xerox
kaisesti. Niihin sisältyvät turvallisuuslaitosten hyväksynnät ja sähkömagneettisuutta koskevien
säännösten ja ympäristövaatimusten noudattaminen.
Tulostimen turvallisuus-, ympäristö- ja suorituskykytesteissä on käytetty ainoastaan Xerox
materiaaleja.
-tulostin ja sen tarvikkeet on suunniteltu ja testattu tiukkojen turvallisuusmääräysten mu-
®
-
VAARA: Luvattomasti tehdyt muutostyöt ja lisälaitteiden liittäminen voivat heikentää tulos-
timen turvallisuutta ja vaatimustenmukaisuutta Lisätietoja saat Xerox
®
-edustajalta.
YYlleeiissiiää oohhjjeeiittaa
VAARA:
• Älä työnnä esineitä tulostimen aukkoihin. Ne voivat osua vaarallisiin jännitekohtiin tai
saada aikaan oikosulun ja aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.
• Älä irrota ruuvein kiinnitettyjä kansia tai suojalevyjä, ellei ohjeissa nimenomaan
pyydetä tekemään niin (esimerkiksi asennettaessa lisälaitteita). Katkaise tulostimen
virta ennen asennustöitä. Irrota virtajohto ennen kuin irrotat kansia tai suojalevyjä.
Asennuksia lukuun ottamatta näitä levyjä ei tarvitse irrottaa, sillä niiden takana ei ole
käyttäjän huollettavissa olevia osia.
Seuraavat tilanteet ovat vaarallisia turvallisuudelle:
• Virtajohto on vahingoittunut tai kulunut.
• Tulostimen sisään on pudonnut nestettä.
• Tulostin on kastunut.
• Tulostimesta tulee savua tai tulostimen pinnat ovat epätavallisen kuumia.
• Tulostimesta lähtee epätavallista ääntä tai hajua.
• Virtapiirin katkaisin, sulake tai muu turvalaite on lauennut.
Näissä tilanteissa toimi seuraavasti:
1. Katkaise heti tulostimen virta.
2. Irrota virtajohto pistorasiasta.
3. Kutsu paikalle valtuutettu huoltoedustaja.
VViirrttaajjoohhttoo
Käytä vain tulostimen mukana toimitettua virtajohtoa.
• Liitä tulostin aina suoraan asianmukaisesti maadoitettuun pistorasiaan. Varmista, että
virtajohdon molemmat päät on liitetty oikein. Jos et tiedä, onko pistorasia maadoitettu, pyydä
sähköteknikkoa tarkistamaan se.
®
Xerox
PrimeLink®B9100/B9110/B9125/B9136 kopiokone / tulostin
Käyttöopas
21
Turvallisuus
VAARA: Tulipalon tai sähköiskun vaaran välttämiseksi älä käytä jatkojohtoa,
jakorasiaa tai virtapistoketta kuin enintään 90 päivää. Jos kiinteää pistorasiaa ei
voida asentaa, käytä vain yhtä tehtaalla koottua jatkojohtoa konetta kohti.
Noudata aina kansallisia ja paikallisia rakennus-, tulipalo- ja sähkövirtamääräyksiä
kaapelien pituudesta, johtimien koosta, maadoituksesta ja suojauksesta.
• Älä liitä tulostinta maadoittamattomaan pistorasiaan maadoitetun sovittimen avulla.
• Varmista, että tulostin on liitetty sähköverkkoon, jonka jännite ja teho ovat oikeat. Tarkista
tulostimen sähkövaatimukset tarvittaessa sähköasentajan kanssa.
• Älä sijoita tulostinta niin, että sen virtajohdon päälle voidaan astua.
• Älä sijoita johdon päälle mitään esineitä.
• Älä irrota tai kytke virtajohtoa, kun koneessa on virta kytkettynä.
• Vaihda aina rispaantunut tai kulunut virtajohto.
• Irrota virtajohto aina tarttumalla pistotulppaan. Näin vältyt mahdollisilta sähköiskuilta etkä
aiheuta vahinkoa johdolle.
Virtajohto on liitetty koneen takaosaan. Virtajohto on irrotettava pistorasiasta silloin, kun
koneesta halutaan katkaista kaikki virta.
VViirrrraann hhäättääkkaattkkaaiissuu
Seuraavissa tilanteissa katkaise tulostimen virta välittömästi ja irrota virtajohto pistorasiasta.
Kutsu paikalle valtuutettu Xeroxin huoltoteknikko, kun:
• Laitteesta lähtee epätavallista ääntä tai hajua.
• Virtajohto on vahingoittunut tai kulunut.
• Seinäkatkaisin, sulake tai muu turvakytkin on lauennut.
• Tulostimen sisään on pudonnut nestettä.
• Tulostin on kastunut.
• Jokin tulostimen osa on vaurioitunut.
VViirrttaalläähhddee
Laitteen virtalähteen on vastattava laitteen takaosassa olevassa arvokilvessä annettuja
vaatimuksia. Jos et ole varma, vastaako virtalähde vaatimuksia, ota yhteyttä paikalliseen
sähköyhtiöön tai valtuutettuun sähköteknikkoon.
VAARA: Laite on liitettävä maadoitettuun pistorasiaan. Laitteessa on maadoitettu
pistotulppa, joka sopii maadoitettuun pistorasiaan. Virtajohdon pistotulppa sopii vain
maadoitettuun pistorasiaan. Tämä on turvatoimenpide. Jos virtajohdon pistotulppa ei sovi
pistorasiaan, ota yhteyttä paikalliseen sähköyhtiöön tai valtuutettuun sähköteknikkoon.
Liitä laite aina asianmukaisesti maadoitettuun pistorasiaan.
LLaaiitttteeeenn vviirrrraannkkaattkkaaiissuu
Virtajohtoa käytetään virran katkaisuun. Koneesta katkaistaan virta irrottamalla virtajohto
seinäpistorasiasta.
22
Xerox®PrimeLink®B9100/B9110/B9125/B9136 kopiokone / tulostin
Käyttöopas
Turvallisuus
Laserturvallisuus
PPoohhjjooiiss--AAmmeerriikkkkaa
This product complies with safety standards and is certified as a Class 1 Laser product under the
Center for Devices and Radiological Health (CDRH) of the United States Food and Drug
Administration (FDA) implemented regulations for laser products. This product complies with FDA
performance standards for Laser products except for deviations pursuant to Laser Notice No. 50
dated June 24, 2007. These regulations apply to laser products marketed in the United States.
The label on the machine indicates compliance with CDRH regulations and must be attached to
laser products marketed in the United States. This product does not emit hazardous laser
radiation.
Laser Warning
Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein
may result in hazardous exposure of laser light.
Since radiation emitted inside this product is completely confined within the protective housing
and external covers, the laser beam cannot escape from the machine during any phase of the
user operation.
This product contains laser warning labels. These labels are intended for use by the Xerox Service
Representative and are placed on or near panels or shields that require special tools for removal.
Do not remove any of the panels. There are no operator serviceable areas in these covers.
EEuurrooooppppaa ((EEUU))
Tämä tuote vastaa IEC:n turvallisuusstandardia 60825 -1 (versio 1.2), julkaistu elokuussa 2001.
Laite noudattaa kansallisia ja kansainvälisiä turvallisuusmääräyksiä ja vastaa 1. luokan
laserlaitteille asetettuja vaatimuksia. Siitä ei lähde missään vaiheessa haitallista säteilyä, sillä
lasersäteet ovat aina peitossa.
VAARA: Laitteen käyttäminen muulla kuin tässä oppaassa mainitulla tavalla saattaa
altistaa käyttäjän vaaralliselle lasersäteilylle.
This product contains laser warning labels. These labels are intended for use by the Xerox Service
Representative and are placed on or near panels or shields that require special tools for removal.
Do not remove any of the panels. There are no operator serviceable areas in these covers.
Lisätietoja tuotteen tai Xeroxin toimittamien materiaalien turvallisuudesta saa soittamalla
seuraavaan numeroon: +44 (0) 1707 353434
Xerox
®
PrimeLink®B9100/B9110/B9125/B9136 kopiokone / tulostin
Käyttöopas
23
Turvallisuus
Käyttöturvallisuus
Tulostin ja sen tarvikkeet on suunniteltu ja testattu tiukkojen turvallisuusmääräysten mukaisesti.
Niihin sisältyvät turvallisuuslaitosten tutkimukset ja hyväksynnät sekä ympäristövaatimusten
noudattaminen.
Seuraavien turvallisuusohjeiden noudattaminen varmistaa tulostimen jatkuvan turvallisen käytön.
KKääyyttttöööönn lliiiittttyyvviiää oohhjjeeiittaa
• Älä avaa joko tulostinajurista tai tulostimen ohjaustaulusta valitsemaasi paperialustaa, kun
tulostus on käynnissä.
• Älä avaa ovia tai levyjä, kun tulostus on käynnissä.
• Älä siirrä tulostinta, kun tulostus on käynnissä.
• Pidä kädet, hiukset, solmiot yms. etäällä tulostimen syöttö- ja luovutusrullista.
• Työkalun avulla irrotettavat suojalevyt suojaavat tulostimen sisällä olevia vaara-alueita. Älä
irrota näitä suojalevyjä.
• Älä yritä poistaa paperia, joka on juuttunut syvälle tulostimeen. Katkaise tulostimen virta, ota
yhteyttä Xerox-edustajaan.
OOttssoonniippäääässttöö
Tämä tulostin tuottaa otsonia normaalissa käytössä. Otsonin määrä vaihtelee kopiointimäärän
mukaan. Otsoni on ilmaa painavampaa, eikä sen määrä nouse haitalliselle tasolle. Asenna tulostin
hyvin ilmastoituun tilaan.
USA ja Kanada: lisätietoja on osoitteessa www.xerox.com/environment. Muut markkina-alueet:
lisätietoja saa Xeroxin edustajalta tai osoitteesta www.xerox.com/environment_europe.
TTuulloossttiimmeenn ssiijjaaiinnttii
• Sijoita tulostin tasaiselle, vakaalle pinnalle, joka on tarpeeksi tukeva kannattamaan tulostimen
painon.
• Älä peitä tulostimen tuuletusaukkoja. Nämä aukot huolehtivat ilmanvaihdosta ja estävät
tulostinta ylikuumenemasta.
• Sijoita tulostin paikkaan, jossa on riittävästi tilaa käyttöä ja huoltoa varten.
• Sijoita tulostin pölyttömään tilaan.
• Älä säilytä tai käytä tulostinta hyvin kuumassa, kylmässä tai kosteassa ympäristössä.
• Älä sijoita tulostinta lähelle lämmönlähdettä.
• Älä sijoita tulostinta suoraan auringonvaloon ja varo altistamasta valoherkkiä osia liialle
valolle.
• Älä sijoita tulostinta paikkaan, jossa se altistuu ilmastointilaitteen puhaltamalle kylmälle
ilmalle.
• Älä sijoita tulostinta paikkaan, jossa se altistuu tärinälle.
TTaarrvviikkkkeeeett
• Säilytä tarvikkeita pakkauksessa olevien ohjeiden mukaisesti.
• Pidä kaikki tarvikkeet poissa lasten ulottuvilta.
24
Xerox®PrimeLink®B9100/B9110/B9125/B9136 kopiokone / tulostin
Käyttöopas
Turvallisuus
• Älä koskaan heitä väriainetta, rumpu- ym. kasetteja ja väriainesäiliöitä avotuleen.
• Varo tarvikkeita käsitellessäsi iho- tai silmäkosketusta. Silmäkosketus voi aiheuttaa silmän
ärsytystä tai silmätulehduksen.
• Älä yritä purkaa tarviketta, se lisää iho- tai silmäkosketuksen vaaraa.
Varoitus: Muiden kuin Xerox-tarvikkeiden käyttöä ei suositella. Xerox-takuu,
huoltosopimukset ja Total Satisfaction Guarantee (tyytyväisyystakuu) eivät korvaa
vahinkoa, toimintahäiriötä tai suorituskyvyn heikkenemistä, jonka on aiheuttanut
tulostimeen sopimaton tarvike. Total Satisfaction Guarantee (tyytyväisyystakuu) on
käytössä Yhdysvalloissa ja Kanadassa. Kattavuus saattaa vaihdella näiden alueiden
ulkopuolella. Lisätietoja saa Xeroxin edustajalta.
LLääiikkkkyynnyytt vväärriiaaiinnee jjaa iimmuurriinn kkääyyttttöö
Siivoa läikkynyt väriaine pois harjalla tai kostealla liinalla. Harjaa tai pyyhi hitaasti, jotta pöly ei
leviä. Älä käytä pölynimuria. Jos pölynimuria on jostain syystä pakko käyttää, varmista, että se
soveltuu tulenaran pölyn imurointiin. Varmista, että imurissa on räjähdyssuojattu moottori ja eijohtava letku.
TTaarrvviikkkkeeeett
Säilytä kulutustarvikkeita niiden pakkausohjeiden mukaisesti.
Pidä tarvikkeet poissa lasten ulottuvilta.
Älä koskaan heitä värijauhetta, värikasettia tai värisäiliöitä avotuleen.
KKaasseettiitt
VAARA: Kun käsittelet kasetteja, esimerkiksi värikasetteja tai kiinnityslaitetta, vältä
päästämästä väriainetta iholle tai silmiin. Silmäkosketus voi aiheuttaa silmän ärsytystä tai
silmätulehduksen. Älä yritä purkaa kasettia. Tällöin on vaarana, että ainetta joutuu silmiin
tai iholle.
Xerox
®
PrimeLink®B9100/B9110/B9125/B9136 kopiokone / tulostin
Käyttöopas
25
Turvallisuus
Kunnossapitoon liittyvä turvallisuus
Xerox®-tulostin ja sen tarvikkeet on suunniteltu ja testattu tiukkojen turvallisuusmääräysten mukaisesti. Niihin sisältyvät turvallisuuslaitosten hyväksynnät ja sähkömagneettisuutta koskevien
säännösten ja ympäristövaatimusten noudattaminen. Näiden ohjeiden noudattaminen varmistaa
tulostimen jatkuvan turvallisen käytön. Lisätietoja saat Xerox
• Noudata aina koneeseen, lisälaitteisiin ja tarvikkeisiin kiinnitettyjä tai niiden mukana toimitettuja varoituksia.
• Älä yritä tehdä mitään kunnossapitotoimia, joita ei ole selostettu tulostimen mukana toimitetuissa käyttöohjeissa.
®
-edustajalta.
• Ole varovainen siirtäessäsi tulostinta. Jos tulostin on kuljetettava toiseen paikkaan, ota yhteyttä Xerox
• Älä koskaan heitä väriainetta, rumpu- ym. kasetteja ja väriainesäiliöitä avotuleen.
• Irrota tulostimen virtajohto pistorasiasta ennen tulostimen puhdistusta.
• Älä käytä puhdistukseen aerosolisuihkeita. Aerosolisuihkeet voivat aiheuttaa räjähdyksiä tai tulipaloja, jos niitä käytetään sähkömekaanisissa laitteissa.
• Kiinnitysalueen metallipinnat ovat kuumia. Ole varovainen välttääksesi henkilövahingot.
• Älä yritä poistaa paperia, joka on juuttunut syvälle koneeseen. Katkaise koneen virta ja ota yhteyttä Xerox
• Älä paina valotuslasia voimakkaasti.
• Älä ohita sähköisiä tai mekaanisia varmistuskytkimiä.
®
-edustajaan.
VAARA: Lue seuraavat varoitukset ja noudata niitä:
®
-edustajaan.
26
Xerox®PrimeLink®B9100/B9110/B9125/B9136 kopiokone / tulostin
Käyttöopas
Turvallisuus
Tietoa ympäristöstä, terveydestä ja turvallisuudesta
Ota yhteys seuraaviin, jos haluat lisätietoja tähän Xerox-tuotteeseen ja sen tarvikkeisiin liittyvistä
ympäristö-, terveys- ja turvallisuusasioista:
• Yhdysvallat ja Kanada: 1-800-ASK-XEROX (1-800-275-9376)
• Eurooppa: EHS-Europe@xerox.com
USA ja Kanada: tuoteturvallisuustietoja on osoitteessa www.xerox.com/environment.
Eurooppa: lisätietoja turvallisuudesta on osoitteessa www.xerox.com/environment_europe.
Xerox
®
PrimeLink®B9100/B9110/B9125/B9136 kopiokone / tulostin
Käyttöopas
27
Turvallisuus
28
Xerox®PrimeLink®B9100/B9110/B9125/B9136 kopiokone / tulostin
Käyttöopas
3
Aloittaminen
Tämä luku sisältää:
• Tulostimen osat.................................................................................................................... 30
• Lisälaitteet ........................................................................................................................... 34
• Virtanäppäimen toiminta ..................................................................................................... 40
• Lisää tietoa .......................................................................................................................... 42
Xerox®PrimeLink®B9100/B9110/B9125/B9136 kopiokone / tulostin
Käyttöopas
29
Aloittaminen
Tulostimen osat
1. Valinnainen iso paperinsyöttölaite
(HCF), alustat 6 ja 7
2. Ohisyöttöalusta, alusta 5
3. Kaksipuolisten originaalien automaattinen syöttölaite (DADF)
4. Valotuskansi
5. Valotuslasi
6. Käyttöliittymä (UI); Ohjaustaulu
7. Valinnainen tuotantovalmis
viimeistelylaite
8. Etulevy
9. Vasen kansi väriaineelle
10. Alustat 1–4
11. Hukkavärikasetin kansi
12. Valinnaisen HCF:n etulevy
13. Vasen alalevy
14. Väliosisto (IDM)
15. Valinnainen lisäysmoduuli
16. Valinnainen taiveura ja kahden reunan
leikkuri
17. Valinnainen C-/Z-taittolaite
30
Xerox®PrimeLink®B9100/B9110/B9125/B9136 kopiokone / tulostin
Käyttöopas
Loading...