Xerox PrimeLink B9100, PrimeLink B9110, PrimeLink B9125, PrimeLink B9136 System Administrator Guide [fr]

Download

Version 2.0 Novembre 2020 702P08505

Copieur/Imprimante B9100/B9110/ B9125/B9136 Xerox

PrimeLink

Guide de l’administrateur système

FreeFlow

, SquareFold®et CentreWare®sont des marques déposées de Xerox Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. Les conditions et/ou les spécifications du produit et de sa fabrication peuvent être modifiées sans préavis.

Microsoft, Windows, Windows XP, Windows Vista, Internet Explorer et Word sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays.

PANTONE

est une marque déposée de Pantone, Inc. ScanFlowStore®est une marque déposée de Nuance

Communications, Inc.

Apple

, Macintosh®, Mac OS®et EtherTalk™sont des marques de commerce ou des marques déposées de Apple Computer, Inc., déposées aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Les éléments de la documentation technique destinée aux utilisateurs d’Apple sont utilisés avec l’autorisation d’Apple Computer, Inc.

Adobe, le logo d'Adobe, Acrobat, le logo d'Acrobat, Acrobat Reader, Distiller, le logo d'Adobe PDF, Adobe PDF JobReady, Illustrator, InDesign et Photoshop sont des marques déposées d'Adobe Systems, Inc. PostScript est une marque déposée d'Adobe utilisée avec l'interpréteur PostScript d'Adobe, le langage de description de pages d'Adobe et d'autres produits d'Adobe. Ce produit n'est pas endossé ni commandité par Adobe Systems, éditeur d'Adobe Photoshop.

™

Fiery

et PrintMe®sont des marques déposées de Electronics For Imaging, Inc. GBC®et AdvancedPunch®sont des marques commerciales ou des marques déposées de General Binding Corporation. HP, HPGL, HPGL/2 et HP-UX sont des marques déposées de Hewlett-Packard Corporation. Netscape Netscape Communications. UNIX

est une marque déposée de The Open Group. Mozilla FireFox™est une

est une marque déposée de

marque de commerce de Mozilla Foundation.

Table des matières

1 Introduction .......................................................................................................................11

Présentation..................................................................................................................... 12

Étapes de la configuration................................................................................................ 13

Informations supplémentaires.......................................................................................... 14

2 Configuration initiale .......................................................................................................15

Connexion câblée ............................................................................................................. 16

Configuration initiale sur le panneau de commande......................................................... 17

L’assistant d’installation ............................................................................................ 17

Relevé de configuration.............................................................................................. 17

Impression du relevé de configuration........................................................................ 17

Accès de l’administrateur système au panneau de commande ......................................... 18

Verrouillage ou déverrouillage de l’imprimante........................................................... 18

Configuration manuelle de la vitesse d’interface Ethernet ................................................ 19

Attribution d’une adresse réseau................................................................................ 19

Affichage des services et options...................................................................................... 20

Serveur Web intégré ......................................................................................................... 21

Accès au serveur Web intégré..................................................................................... 21

Activation des services et d’options .................................................................................. 22

Activation des services et options sur le panneau de commande................................. 22

Activation des fonctionnalités sur le serveur Web intégré............................................ 22

Modification du mot de passe de l'administrateur système .............................................. 23

Utilisation de la page Aperçu de la configuration ............................................................. 24

Affectation d'un nom et d'un emplacement à l'imprimante ....................................... 24

3 Connectivité réseau ..........................................................................................................25

TCP/IP.............................................................................................................................. 26

Activation de TCP/IP .................................................................................................. 26

Configuration des paramètres TCP/IP sur le panneau de commande .......................... 26

Configuration des paramètres TCP/IP sur le serveur Web intégré ................................ 28

SNMP............................................................................................................................... 32

Activation de SNMP ................................................................................................... 32

Configuration de SNMP.............................................................................................. 32

LPD .................................................................................................................................. 35

Activation de LPD....................................................................................................... 35

Configuration de LPD ................................................................................................. 35

Impression TCP/IP brute................................................................................................... 36

Activation du port 9100 ............................................................................................. 36

Configuration du port 9100........................................................................................ 36

SMTP ............................................................................................................................... 37

Configuration des paramètres de serveur SMTP.......................................................... 37

Configuration des paramètres SMTP facultatifs .......................................................... 37

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Table des matières

Exécution d’un test de connexion serveur SMTP ......................................................... 38

LDAP................................................................................................................................ 39

Configuration des paramètres du serveur LDAP .......................................................... 39

Définition des mappages utilisateur ........................................................................... 40

Configuration de filtres LDAP personnalisés ................................................................ 40

Réalisation d’un test de connexion LDAP.................................................................... 41

POP3................................................................................................................................ 42

HTTP................................................................................................................................ 43

Activation de HTTP .................................................................................................... 43

Configuration des paramètres HTTP........................................................................... 43

Serveur Proxy ................................................................................................................... 44

Gestion du réseau Microsoft ............................................................................................. 45

Configuration de WINS .............................................................................................. 45

IPP................................................................................................................................... 46

Activation de IPP........................................................................................................ 46

Configuration de IPP .................................................................................................. 46

Universal Plug and Play Discovery..................................................................................... 47

Activation de UPnP .................................................................................................... 47

Configuration de UPnP............................................................................................... 47

SSDP ................................................................................................................................ 48

WebDAV........................................................................................................................... 49

Activation de WebDAV ............................................................................................... 49

Configuration de WebDAV.......................................................................................... 49

WSD................................................................................................................................. 50

Activation de WSD ..................................................................................................... 50

Configuration de WSD................................................................................................ 50

FTP .................................................................................................................................. 51

Activation de FTP....................................................................................................... 51

Configuration du mode de transfert FTP..................................................................... 51

Google Cloud Print ........................................................................................................... 52

Activation de Google Cloud Print ................................................................................ 52

Inscription sur le service Google Cloud Print................................................................ 52

mDNS Bonjour ................................................................................................................. 53

Activation de Bonjour................................................................................................. 53

Configuration de Bonjour ........................................................................................... 53

AirPrint............................................................................................................................. 54

Configuration d'AirPrint ............................................................................................. 54

Mopria ............................................................................................................................. 56

Configuration de Mopria ............................................................................................ 56

SOAP................................................................................................................................ 57

4 Sécurité................................................................................................................................59

Configuration des droits d’accès....................................................................................... 60

Présentation............................................................................................................... 60

Authentification......................................................................................................... 60

Autorisation ............................................................................................................... 60

Personalisation........................................................................................................... 61

Authentification locale..................................................................................................... 62

4 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Table des matières

Configuration de l’authentification locale .................................................................. 62

Définition des informations utilisateur........................................................................ 62

Spécification des exigences de connexion................................................................... 63

Authentification réseau.................................................................................................... 64

Configuration de l’authentification réseau ................................................................. 64

Configuration des paramètres du serveur d’authentification pour Kerberos ................ 64

Configuration des paramètres du serveur d’authentification pour SMB....................... 65

Configuration des paramètres du serveur d’authentification pour LDAP...................... 65

Authentification via un système de lecteur de carte.......................................................... 66

Configuration de l’authentification pour Xerox

Secure Access (accès

sécurisé)..................................................................................................................... 66

Configuration des paramètres de connexion d’accès sécurisé Xerox

......................... 67

Configuration de l’authentification pour un système de lecteur de cartes à puce

USB............................................................................................................................ 67

Carte d’accès commun d’authentification (CAC) .............................................................. 70

Présentation de la carte d’accès commun (CAC) d’authentification............................ 70

Types de cartes prises en charge................................................................................. 70

Lecteurs de cartes pris en charge ................................................................................ 71

Contrôle de l’accès aux outils et fonctionnalités ............................................................... 72

Contrôle d’accès pour tous les utilisateurs .................................................................. 72

Contrôle d’accès pour un groupe d’utilisateurs ........................................................... 73

Réinitialisation de l’accès aux fonctionnalités pour tous les utilisateurs locaux............ 74

Certificats numériques...................................................................................................... 76

Installation d’un certificat numérique ........................................................................ 76

Création d’un certificat autosigné .............................................................................. 76

Création d’une demande............................................................................................ 77

Téléchargement d’un certificat................................................................................... 77

Gestion des certificats ................................................................................................ 77

Paramètres de révocation de certificat........................................................................ 78

HTTP et SSL/TLS sécurisés ................................................................................................ 79

Configuration de HTTP sécurisé (SSL/TLS) .................................................................. 79

S/MIME............................................................................................................................ 80

IPsec................................................................................................................................ 81

Configuration d'IPsec................................................................................................. 81

802.1x.............................................................................................................................. 82

Configuration 802.1X ................................................................................................. 82

Cryptage de données FIPS140-2 ...................................................................................... 83

Écrasement des données image........................................................................................ 84

Nettoyage des données image sur le serveur Web intégré .......................................... 84

Écrasement des données image sur le panneau de commande................................... 85

Filtrage IP ........................................................................................................................ 86

Création d’une règle de filtre IP.................................................................................. 86

Ports sans borne ............................................................................................................... 87

Ajout d’un port sans borne ......................................................................................... 87

Modification d’un port sans borne.............................................................................. 87

Suppression d’un port sans borne............................................................................... 87

Journal d’audit................................................................................................................. 88

Activation du journal d’audit...................................................................................... 88

Enregistrement d’un journal d’audit........................................................................... 88

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Table des matières

Interprétation du journal d’audit................................................................................ 88

Signatures PDF et XPS ...................................................................................................... 90

Sécurité du carnet d’adresses ........................................................................................... 91

Contrôle de l’accès au carnet d’adresses du serveur Web intégré................................ 91

Contrôle de l’accès au carnet d’adresses du panneau de commande.......................... 91

Restriction d’accès aux informations de travaux ............................................................... 92

Masquage ou protection par mot de passe des informations sur les travaux

achevés...................................................................................................................... 92

Masquage des informations des travaux actifs ........................................................... 92

Autorisation ou restriction des opérations de travail ................................................... 92

Masquage ou affichage des paramètres réseau................................................................ 93

Restriction des opérations du technicien........................................................................... 94

Configuration des restrictions du technicien d’entretien ............................................. 94

Limite de l’accès aux opérations sur les dossiers ............................................................... 95

5 Impression..........................................................................................................................97

Sélection des options de mode d’impression..................................................................... 98

Configuration des émulations de langage......................................................................... 99

Configuration de l’émulation du langage PostScript 3 ................................................ 99

Configuration de l’émulation du langage PCL

Configuration des émulations de langage TIFF et JPG ................................................ 99

Configuration des émulations de langage HP-GL/2................................................... 100

Gestion des options d’impression de pages de garde...................................................... 101

Activation de l’impression de page de garde sur le serveur Web intégré.................... 101

Activation de l’impression de la page de garde à partir du panneau de

commande............................................................................................................... 101

Activation de l’impression de la page de garde dans la version 3 du pilote d’impri-

mante Xerox ............................................................................................................ 101

Activation de l’impression de la page de garde dans la version 4 du pilote d’impri-

mante Xerox ............................................................................................................ 102

Paramètres du service d’impression................................................................................ 103

Allocation de la mémoire pour les paramètres d’impression...................................... 103

Configuration des paramètres des autres types d’impressions .................................. 103

Configuration des services d’impression de supports................................................. 105

Impression UNIX

Gestionnaire d’imprimantes Xerox

, Linux®, et AS/400............................................................................. 106

......................................................................... 106

Impression depuis un poste de travail Linux

AS/400 pour systèmes IBM Power ............................................................................ 108

6/5e................................................... 99

........................................................... 107

6 Copie................................................................................................................................. 109

Création des préréglages de la fonction de copie............................................................ 110

Spécification des paramètres de copie par défaut........................................................... 111

Contrôle de copie ........................................................................................................... 112

Formats de document prédéfinis .................................................................................... 113

Préréglages de réduction et d’agrandissement ............................................................... 114

7 Numérisation .................................................................................................................. 115

Configuration des paramètres généraux du service de numérisation ............................... 116

6 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Table des matières

Définition des valeurs de numérisation par défaut.................................................... 116

Configuration des autres paramètres de numérisation.............................................. 116

Paramétrage des valeurs par défaut de numérisation vers PC ................................... 116

Numérisation vers un dossier sur l'imprimante................................................................ 118

Création et modification d’un dossier....................................................................... 118

Programmation de la suppression de fichiers stockés dans les dossiers...................... 118

Configuration des paramètres du service de dossiers de numérisation ...................... 119

Numérisation vers une adresse électronique ................................................................... 120

Configuration des paramètres courriel...................................................................... 120

Modification des paramètres de courrier électronique............................................... 121

Numérisation réseau ...................................................................................................... 123

Activation de la numérisation réseau........................................................................ 123

Configuration de la numérisation réseau .................................................................. 123

Configuration des paramètres de l’espace d’archivage fichier .................................. 124

Configuration d’un espace d’archivage FTP.............................................................. 124

Configuration d’un espace d’archivage de fichier SMB ............................................. 125

HTTP/HTTPS ............................................................................................................ 126

Configuration du modèle par défaut......................................................................... 128

Configuration des paramètres d’espace d’archivage de groupes de modèles ............ 129

Mise à jour de la liste des modèles sur le panneau de commande............................. 130

Configuration d’un serveur de validation.................................................................. 130

Numérisation vers un dossier de base d’un utilisateur..................................................... 131

Configuration de la numérisation vers le répertoire principal..................................... 131

Numérisation vers un lecteur USB................................................................................... 133

Activation de la fonctionnalité de numérisation vers USB ......................................... 133

Feuilles de distribution.................................................................................................... 134

Configuration d’une feuille de distribution................................................................ 134

Restrictions de la feuille de distribution..................................................................... 136

Liaison de la feuille de distribution à un dossier ........................................................ 136

Activation de l’utilitaire de numérisation réseau 3 .......................................................... 137

8 Fax..................................................................................................................................... 139

Fax local......................................................................................................................... 140

Configuration des paramètres de fax local................................................................ 140

Configuration des paramètres généraux fax ............................................................. 140

Activation de la destination de réception.................................................................. 141

Configuration des paramètres de commande de télécopie........................................ 141

Définition des paramètres fax par défaut ................................................................. 143

Configuration des options de fax entrants ................................................................ 143

stockage et transfert de fax reçus ............................................................................. 144

Stockage et transfert de télécopies à l’aide d’identifiants de télécopieur .................. 146

Fax Internet ................................................................................................................... 147

Configuration des paramètres de fax Internet .......................................................... 147

Configuration des options générales de fax Internet................................................. 147

Adresses Fax Internet............................................................................................... 149

Télécopie LAN ................................................................................................................ 150

9 Comptabilisation............................................................................................................ 151

Comptabilisation standard Xerox®.................................................................................. 152

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Table des matières

Configuration de la comptabilisation standard Xerox®............................................. 152

Création d’un compte de groupe.............................................................................. 152

Création d’un compte utilisateur et définition des limites d’utilisation...................... 153

Gestion des comptes de groupe................................................................................ 153

Limites d’utilisation maximale.................................................................................. 154

Gestion des limites des utilisateurs individuels .......................................................... 154

Gestion des limites de groupes ................................................................................. 154

Réinitialisation des valeurs d’utilisation de données ................................................. 154

Réinitialisation automatique des compteurs de comptabilisation.............................. 155

Réinitialisation de la comptabilisation standard avec les paramètres par défaut

usine ........................................................................................................................ 155

Impression d’un relevé de comptabilisation standard ............................................... 155

Comptabilisation locale .................................................................................................. 156

Configuration de la comptabilisation locale.............................................................. 156

Création d’un compte utilisateur et définition des limites d’utilisation...................... 156

Réinitialisation des compteurs d’utilisation de la comptabilisation locale.................. 157

Réinitialisation automatique de l’utilisation des compteurs de comptabilisation

locaux ...................................................................................................................... 157

Comptabilisation réseau................................................................................................. 158

Activation et configuration de la comptabilisation réseau......................................... 158

Configuration des paramètres de l’écran de connexion à la comptabilisation ................. 159

Paramètres du périphérique de comptabilisation et de facturation ................................. 160

Activation de la comptabilisation dans les pilotes d’imprimantes ................................... 161

Activation de la comptabilisation sur la version 3 du pilote d’imprimante Windows

de Xerox................................................................................................................... 161

Activation de la comptabilisation sur la version 4 du pilote d’imprimante Windows

de Xerox................................................................................................................... 162

Activation de la comptabilisation dans un pilote d’imprimante Apple

Macintosh................................................................................................................ 163

10 Outils administrateur .................................................................................................. 165

Suivi des alertes et d’états.............................................................................................. 166

Configuration des alertes d’achèvement de travail ................................................... 166

Configuration des alertes d’état machine................................................................. 166

Activation d’un plan de consommables .......................................................................... 167

Paramètres magasins ..................................................................................................... 168

Accès aux paramètres magasin ................................................................................ 168

Configuration des paramètres du papier couleur personnalisé .................................. 168

Paramètres de papier personnalisé ........................................................................... 168

Établissement des attributs de démarrage................................................................ 171

Priorité de type de papier ......................................................................................... 171

Définition des attributs de magasin.......................................................................... 172

Modification des paramètres papier lors de l’alimentation ....................................... 173

Définition des valeurs par défaut du départ manuel ................................................. 173

Personnalisation de l’écran Alimentation papier ....................................................... 173

Priorité magasin ....................................................................................................... 174

Gestion de la permutation automatique des magasins ............................................. 175

Gestion des paramètres de format papier pour le module d’insertion ....................... 175

Catalogue papier...................................................................................................... 177

SMart eSolutions............................................................................................................ 178

Présentation de SMart eSolutions............................................................................. 178

8 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Table des matières

Planification de configuration .................................................................................. 178

Configuration de SMart eSolutions ........................................................................... 179

Affichage des informations de SMart eSolutions....................................................... 181

Dépannage .............................................................................................................. 181

Configuration des paramètres de fichiers stockés............................................................ 185

Récupération de fichiers stockés ............................................................................... 185

Configuration des paramètres par défaut de l’écran tactile............................................. 186

Mise hors ligne de l’imprimante ..................................................................................... 188

Mettre l’imprimante en ligne.................................................................................... 188

Redémarrage de l’imprimante sur le serveur Web intégré ............................................... 189

Modification des paramètres du mode Économie d’énergie............................................ 190

Affichage de l’usage et les informations de facturation .................................................. 191

Informations de facturation ..................................................................................... 191

Compteurs d’utilisation ............................................................................................ 191

Activation du mode de facturation de l’impression ................................................... 191

Clonage ......................................................................................................................... 192

Enregistrement des paramètres d’imprimante.......................................................... 192

Installation d’un fichier clone................................................................................... 192

Carnet d’adresses public................................................................................................. 193

Options du carnet d’adresses ................................................................................... 193

Modification du carnet d’adresses public au format .CSV ......................................... 193

Importation d’un fichier d’ carnet d’adresses........................................................... 194

Ajout modification et suppression des entrées du carnet d’adresses ......................... 194

Gestionnaire de polices .................................................................................................. 196

Personnalisation de la page de coordonnées de l'imprimante......................................... 197

Mise à jour du logiciel de l'imprimante ........................................................................... 198

Vérification de la version actuelle du logiciel............................................................. 198

Mise à jour du logiciel............................................................................................... 198

Paramètres de date et d’heure ....................................................................................... 199

Configuration des paramètres du numéro abrégé fax ..................................................... 200

Filigranes et annotations ................................................................................................ 201

Création d’un filigrane ............................................................................................. 201

Création d’un ID unique universel ............................................................................ 201

Création d’un filigrane de protection........................................................................ 201

Annotations forcées ................................................................................................. 202

Paramètres de mémoire ................................................................................................. 203

Sauvegarde et Restauration des paramètres de l’imprimante ......................................... 204

Sauvegarde des paramètres du périphérique ............................................................ 204

Restauration des paramètres de l’imprimante .......................................................... 204

Gestion de l’imprimante................................................................................................. 205

Exportation de l’historique des travaux..................................................................... 205

Suppression automatique de travaux mis en attente ................................................ 205

Verrouillage de l’imprimante .................................................................................... 205

11 Qualité et cadrage d’image ......................................................................................207

Qualité et étalonnage d’image....................................................................................... 208

Réglage de la qualité d’image pour le scanner.......................................................... 208

Réglages d’enregistrements d’images ............................................................................ 209

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Table des matières

Réglage de la position de pli..................................................................................... 209

Outils SIQA (Simple Image Quality Adjustment)............................................................. 214

Présentation de l’outil SIQA (Simple Image Quality Adjustment).............................. 214

Réglage auto de l’alignement................................................................................... 214

Réglages de l’uniformité de la densité ...................................................................... 219

Réglage manuel de l’alignement de l’image................................................................... 221

Procédure de réglage de l’alignement ...................................................................... 221

12 Personnalisation et extension ................................................................................... 223

Xerox®Extensible Interface Platform®............................................................................ 224

Activation des services extensibles............................................................................ 224

Activation de l’enregistrement de service extensible................................................. 224

Personnalisation des applis sur l’imprimante .................................................................. 226

Xerox

Personnalisation des applications du panneau de commande................................... 226

Configuration de la programmation mémorisée ............................................................. 228

Activation de la programmation mémorisée............................................................. 228

Configuration de tonalités pour l’enregistrement de la programmation

mémorisée ............................................................................................................... 228

Plugiciels et kits.............................................................................................................. 229

Activation de plugiciels............................................................................................. 229

Gestion de plugiciels................................................................................................. 229

Activation de la vérification des signatures numériques des plugiciels

sécurisés................................................................................................................... 229

Kit d’interface auxiliaire ........................................................................................... 230

Configuration du module d’insertion .............................................................................. 231

App Gallery................................................................................................... 226

13 Maintenance ................................................................................................................ 233

Présentation de la fonctionnalité Maintenance............................................................... 234

Pièces du périphérique à entretenir........................................................................... 234

Nettoyage des languettes du module four...................................................................... 236

Remplacement de la cartouche de la bande de nettoyage du module four ..................... 240

Vérification de l’utilisation de la cartouche de la bande de nettoyage du module

four.......................................................................................................................... 240

Retrait de la cartouche de la bande de nettoyage du module four ............................ 240

Installation de la cartouche de rechange de la bande de nettoyage du module

four.......................................................................................................................... 243

Suppression du message d'état de remplacement de la cartouche ........................... 244

Remplacement du tambour module photorécepteur. ...................................................... 245

Nettoyage de la fenêtre ROS.......................................................................................... 248

10 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Introduction

Ce chapitre contient :

• Présentation......................................................................................................................... 12

• Étapes de la configuration.................................................................................................... 13

• Informations supplémentaires.............................................................................................. 14

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Introduction

Présentation

Ce guide est conçu pour un administrateur système disposant des droits d’administrateur réseau et ayant des connaissances des concepts de réseautage ainsi qu’une expérience de création et de gestion de comptes d’utilisateur. L’utilisation de ce guide vous aidera à installer, configurer et gérer l’imprimante sur un réseau.

12 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Introduction

Étapes de la configuration

Lors de la première configuration de l’imprimante, il est recommandé de suivre ces étapes dans l’ordre ci-dessous :

Remarque : La plupart des paramètres de configuration se trouvent dans Serveur Web

intégré, dans l’onglet Propriétés. Si votre imprimante est verrouillée, connectez-vous en

tant qu’administrateur système.

1. Connectez l’imprimante au réseau par le biais d’un câble Ethernet.

2. Assurez-vous que l’imprimante est détectée sur le réseau. Par défaut, elle est configurée de manière à recevoir une adresse IP d’un serveur DHCP, via un réseau TCP/IP.

3. Fournissez des informations de base, telles que votre emplacement, votre fuseau horaire et vos préférences de date et d’heure en exécutant l’assistant d’installation.

4. Imprimez un relevé de configuration qui répertorie la configuration actuelle de l’imprimante. Lisez le relevé et localisez l’adresse IP de l’imprimante.

5. Ouvrez un navigateur Web. Pour accéder au serveur Web intégré, saisissez la nouvelle adresse IP de l’imprimante dans le champ d’adresse du navigateur Web. Le Serveur Web intégré permet d’administrer et de configurer des fonctionnalités sur l’imprimante.

6. Configurez l’authentification.

7. Configurez la sécurité.

8. Activez les services dans le serveur Web intégré.

9. Configurez les fonctionnalités d’impression, de numérisation, et de Fax .

Remarque : La fonction fax est une option disponible uniquement sur les périphériques

Xerox

10. Configurez la comptabilisation.

PrimeLink®B9100.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Introduction

Informations supplémentaires

Pour plus d’informations sur l’imprimante, consultez les sources suivantes :

Informations Source

Guide de l'utilisateur Software and Documentation disc (CD-ROM logiciel et documentation)

www.support.xerox.com

Recommended Media List (Liste des supports recommandés)

Outils de gestion d’imprimantes www.support.xerox.com

Pilotes d'imprimante www.support.xerox.com. Recherchez votre périphérique, puis téléchargez

Assistant de support en ligne www.support.xerox.com

Assistance technique www.support.xerox.com

www.xerox.com/rmlna : États-Unis www.xerox.com/rmleu : Europe

le pilote d’imprimante pour votre système d’exploitation. Recherchez des documents et brochures du pilote d’imprimante sur le site.

14 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox

Guide de l’administrateur système

PrimeLink

Configuration initiale

Ce chapitre contient :

• Connexion câblée ................................................................................................................. 16

• Configuration initiale sur le panneau de commande............................................................. 17

• Accès de l’administrateur système au panneau de commande ............................................. 18

• Configuration manuelle de la vitesse d’interface Ethernet .................................................... 19

• Affichage des services et options .......................................................................................... 20

• Serveur Web intégré ............................................................................................................. 21

• Activation des services et d’options ...................................................................................... 22

• Modification du mot de passe de l'administrateur système .................................................. 23

• Utilisation de la page Aperçu de la configuration.................................................................. 24

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Configuration initiale

Connexion câblée

Pour connecter l’imprimante :

1. Brancher le cordon d'alimentation à l’imprimante, puis brancher le cordon d'alimentation à une prise électrique.

2. Connecter une extrémité d’un câble Ethernet de catégorie 5 ou supérieur au port Ethernet, à l’arrière de l’imprimante. Connectez l’autre extrémité du câble à un port réseau adéquat.

3. Si vous avez acheté et installé le kit matériel fax, connectez l’imprimante à une ligne téléphonique appropriée.

Remarque : La fonction fax est une option disponible uniquement sur les périphériques

Xerox

4. Mettez l’imprimante sous tension.

PrimeLink®B9100.

16 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Configuration initiale

Configuration initiale sur le panneau de commande

LL’’aassssiissttaanntt dd’’iinnssttaallllaattiioonn

L’assistant d’installation démarre lorsque l’imprimante est allumée pour la première fois. Il vous invite à répondre à une série de questions pour vous aider à configurer les paramètres de base suivants sur votre imprimante. Vous êtes invité à :

• régler la date et l’heure actuelles ;

• choisir votre fuseau horaire local ;

• configurer la certification, le niveau d’accès au système, le SMTP et le LDAP.

RReelleevvéé ddee ccoonnffiigguurraattiioonn

Une fois que vous avez terminé l’assistant d’installation, vous pouvez obtenir un relevé de configuration. Le relevé de configuration répertorie les paramètres actuels de l’imprimante. Par défaut, un relevé de configuration s'imprime au démarrage.

IImmpprreessssiioonn dduu rreelleevvéé ddee ccoonnffiigguurraattiioonn

Pour imprimer un relevé de configuration :

1. Sur le panneau de commande, appuyez sur la touche État de la machine, puis sur l’onglet Informations machine.

2. Appuyez sur Imprimer les relevés.

3. Appuyez sur Relevés d’imprimante.

4. Appuyez sur Relevé de configuration, puis sur la touche Démarrer.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Configuration initiale

Accès de l’administrateur système au panneau de commande

Pour configurer l’imprimante à partir du panneau de commande, appuyez sur État machine, puis sélectionnez l’onglet Outils. Si l’imprimante est verrouillée, connectez-vous en tant qu’administrateur système.

Le mot de passe administrateur par défaut est le numéro de série du périphérique. Le numéro de série est imprimé sur le relevé de configuration à l’arrière de l’imprimante. Vous pouvez également l’obtenir sur la page d’accueil du serveur Web intégré. Le numéro de série est accessible à l’écran tactile du panneau de commande. Sur le panneau de commande, appuyez sur

État machine, puis sélectionnez Informations sur le périphérique à l’écran tactile. Le numéro de série est visible dans la zone Informations générales de l’écran tactile. Le mot de passe est sensible à la casse.

Remarque : Lorsque le mot de passe administrateur est défini sur le numéro de série de

l’appareil, les fonctions administrateur ne sont pas accessibles. Si le mot de passe administrateur est ainsi défini, vous êtes invité à modifier le mot de passe de l’administrateur par défaut lors de la prochaine tentative de connexion administrateur. Après l’avoir fait, vous avez pleinement accès aux privilèges d’administrateur.

Pour se connecter en tant qu’administrateur système :

1. Appuyez sur le bouton Connexion/Déconnexion du panneau de commande.

2. Entrez admin, puis sélectionnez Suivant.

3. Tapez le mot de passe administrateur, puis sélectionnez Entrée. Pour vous déconnecter, appuyez sur Admin, puis sur Déconnexion. Sur le prochain écran,

sélectionnez Déconnexion.

VVeerrrroouuiillllaaggee oouu ddéévveerrrroouuiillllaaggee ddee ll’’iimmpprriimmaannttee

Pour verrouiller ou déverrouiller l’imprimante :

1. Connectez-vous en tant qu’administrateur système.

2. Sur le panneau de commande, appuyez sur État machine puis sur l’onglet Outils.

3. Sélectionnez Authentification / Paramètres de sécurité→Paramètres de l’administrateur système→ID de connexion de l’administrateur système.

4. Appuyez sur On (active) pour verrouiller l’imprimante. Appuyez sur Off (désactivé) pour la déverrouiller.

5. Si vous avez cliqué sur On (activé) : a. Cliquez sur Clavier et saisissez nouvel ID de connexion de l’administrateur système, puis

sélectionnez Enregistrer.

b. Sélectionnez Clavier, puis confirmez l’ID de connexion et sélectionnez Enregistrer.

6. Appuyez sur Enregistrer.

18 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Configuration initiale

Configuration manuelle de la vitesse d’interface Ethernet

L’interface Ethernet de l’imprimante détecte automatiquement le débit de votre réseau. Si le réseau est connecté à un autre périphérique à détection automatique, tel qu'un concentrateur, celui-ci peut ne pas détecter la vitesse correcte. Consultez le relevé de configuration pour vous assurer que l’imprimante détecte correctement le débit du réseau. Pour afficher ce relevé, consultez Impression du relevé de configuration.

Pour définir la vitesse de l’interface Ethernet manuellement :

1. Connectez-vous en tant qu'administrateur système.

2. Sur le panneau de commande, appuyez sur État machine puis sur l’onglet Outils.

3. Sélectionnez Paramètres système→Configuration réseau et connectivité→Paramètres de protocole.

4. Sélectionnez Paramètres Ethernet et appuyez sur Modifier les paramètres.

5. Sélectionnez Ethernet — Vitesse nominale et appuyez sur Modifier les paramètres.

6. Sélectionnez une vitesse qui correspond à celle définie au niveau du concentrateur ou commutateur.

7. Appuyez sur Enregistrer, puis sur Fermer.

AAttttrriibbuuttiioonn dd’’uunnee aaddrreessssee rréésseeaauu

Par défaut, l'imprimante acquiert automatiquement une adresse réseau auprès d'un serveur DHCP. Pour attribuer une adresse IP statique, configurez les paramètres du serveur DNS ou configurez d’autres paramètres TCP/IP ; reportez-vous à la section TCP/IP.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Configuration initiale

Affichage des services et options

Pour voir les services et les options activés ou installés :

1. sur le panneau de commande, appuyez sur la touche État machine, puis touchez l’onglet Information Machine.

2. Appuyez sur Configuration du périphérique.

3. Sélectionnez Fermer.

20 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Configuration initiale

Serveur Web intégré

Le serveur Web intégré vous permet de configurer et d’administrer l’imprimante depuis un navigateur Web sur n’importe quel ordinateur.

AAccccèèss aauu sseerrvveeuurr WWeebb iinnttééggrréé

Avant de commencer :

• Assurez-vous que les protocoles TCP/IP et HTTP sont activés. Une connexion TCP/IP ou HTTP

est requise pour accéder au serveur Web intégré.

• Pour déterminer l’adresse IP de l’imprimante, procédez comme suit :

– Obtenez un relevé de configuration. – Sur le panneau de commande, appuyez sur la touche État machine.

Remarque : Le nom d’utilisateur par défaut est admin. Lorsque le mot de passe

administrateur est défini sur le numéro de série de l’appareil, les fonctions administrateur ne sont pas accessibles. Si le mot de passe administrateur est ainsi défini, vous êtes invité à modifier le mot de passe de l’administrateur par défaut lors de la prochaine tentative de connexion administrateur. Après l’avoir fait, vous avez pleinement accès aux privilèges d’administrateur.

Pour accéder au serveur Web intégré :

1. Ouvrez le navigateur Web sur votre ordinateur.

2. Saisissez l’adresse IP de l’imprimante dans le champ d’adresse. Appuyez sur Entrée. L’écran

du serveur Web intégré s’affiche.

• Vous pouvez accéder à l’imprimante en utilisant une combinaison du nom d’hôte et du nom de domaine en tant qu’adresse Internet. Un DNS (Domain Name System) est requis. Le serveur DNS nécessite que le nom d’hôte de l’imprimante soit enregistré.

• Pour spécifier un numéro de port, pour l’adresse IP, entrez : et le numéro de port.

3. Cliquez sur l’onglet Propriétés.

4. Si vous y êtes invité, entrez le nom d’utilisateur et le mot de passe du compte administrateur, puis confirmez la demande de connexion.

Vous pouvez accéder à toutes les fonctions administrateur dans le serveur Web intégré.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Configuration initiale

Activation des services et d’options

Vous devez activer certains services et certaines options avant de pouvoir les utiliser. Pour activer ces services et options spéciaux, utilisez le panneau de commande de l’appareil ou le serveur Web intégré.

AAccttiivvaattiioonn ddeess sseerrvviicceess eett ooppttiioonnss ssuurr llee ppaannnneeaauu ddee ccoommmmaannddee

Pour activer des services et options sur le panneau de commande :

1. Connectez-vous en tant qu'administrateur système.

2. Sur le panneau de commande, appuyez sur le bouton État machine puis sur l’onglet Outils.

3. Sélectionnez Paramètres système→Paramètres services communs→Maintenance.

4. Sélectionnez Options de logiciel.

5. Sélectionnez Clavier.

6. Entrez le code et sélectionnez Enregistrer.

7. Sélectionnez Fermer.

AAccttiivvaattiioonn ddeess ffoonnccttiioonnnnaalliittééss ssuurr llee sseerrvveeuurr WWeebb iinnttééggrréé

Pour activer les services et options sur le serveur Web intégré :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Activation de fonctionnalité.

2. Entrez le code de fonction unique.

3. Cliquez sur Appliquer.

4. Cliquez sur Redémarrer.

22 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Configuration initiale

Modification du mot de passe de l'administrateur système

Pour des raisons de sécurité, Xerox®recommande de changer le mot de passe administrateur par défaut une fois l’imprimante configurée. Assurez-vous de mémoriser le mot de passe dans un endroit sûr.

Remarque : Lorsque le mot de passe administrateur est défini sur le numéro de série de

Pour modifier le mot de passe de l'administrateur :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Paramètres de sécurité du système.

2. Le cas échéant, modifiez l’ID de connexion de l’administrateur.

3. En regard du Code d’accès de l’administrateur, entrer le nouveau mot de passe.

4. Retapez le mot de passe.

5. Cliquez sur Appliquer.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Configuration initiale

Utilisation de la page Aperçu de la configuration

Sur le serveur Web intégré, la page Aperçu de la configuration fournit des raccourcis vers les pages les plus fréquemment consultées sur l’onglet Propriétés . Pour accéder à la page Aperçu de la configuration, sélectionnez Propriétés→Aperçu de la configuration.

AAffffeeccttaattiioonn dd''uunn nnoomm eett dd''uunn eemmppllaacceemmeenntt àà ll''iimmpprriimmaannttee

Sur la page Descriptif, vous pouvez définir le nom et l’emplacement de l’imprimante pour une référence future.

Pour définir le nom et l’emplacement d’une imprimante :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Description.

2. Sous Nom du périphérique, saisissez un nom pour l’imprimante.

3. Pour Emplacement, indiquez l’emplacement de l’imprimante.

4. Le cas échéant, saisissez les informations de contact de l’administrateur système, l’adresse électronique de l’imprimante, ainsi qu’un commentaire.

5. Cliquez sur Appliquer.

24 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Connectivité réseau

Ce chapitre contient :

• TCP/IP.................................................................................................................................. 26

• SNMP................................................................................................................................... 32

• LPD ...................................................................................................................................... 35

• Impression TCP/IP brute....................................................................................................... 36

• SMTP ................................................................................................................................... 37

• LDAP.................................................................................................................................... 39

• POP3.................................................................................................................................... 42

• HTTP.................................................................................................................................... 43

• Serveur Proxy ....................................................................................................................... 44

• Gestion du réseau Microsoft ................................................................................................. 45

• IPP ....................................................................................................................................... 46

• Universal Plug and Play Discovery......................................................................................... 47

• SSDP .................................................................................................................................... 48

• WebDAV............................................................................................................................... 49

• WSD..................................................................................................................................... 50

• FTP ...................................................................................................................................... 51

• Google Cloud Print ............................................................................................................... 52

• mDNS Bonjour ..................................................................................................................... 53

• AirPrint................................................................................................................................. 54

• Mopria ................................................................................................................................. 56

• SOAP.................................................................................................................................... 57

Remarque : Certaines modifications de la connectivité réseau exigent que vous redémarriez

l’imprimante. Pour redémarrer l’imprimante, suivez les instructions à l’écran.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Connectivité réseau

TCP/IP

Le protocole TCP (Transmission Control Protocol) et le protocole Internet (IP) sont des protocoles de Internet Protocol Suite. IP assure la transmission des messages entre ordinateurs, tandis que TCP gère les connexions de bout en bout.

AAccttiivvaattiioonn ddee TTCCPP//IIPP

Remarque : TCP/IP est activé par défaut. Si vous désactivez TCP/IP, assurez-vous de le

réactiver dans le panneau de configuration de l’imprimante pour accéder à Serveur Web

intégré.

Pour activer TCP/IP :

1. Sur le panneau de commande, connectez-vous en tant qu’administrateur système et appuyez sur la touche État machine, puis sélectionnez l’onglet Outils.

2. Sélectionnez Paramètres système→Configuration réseau et connectivité→Paramètres de protocole.

3. Cliquez sur TCP/IP — Paramètres communs.

4. Sélectionnez Modifier les paramètres.

5. Sélectionnez l’option à modifier et cliquez sur Modifier les paramètres.

6. Appuyez sur Mode IPv4, Mode Ipv6 ou Double pile pour activer IPv4 et IPv6.

7. Sélectionnez Enregistrer.

8. Sélectionnez Fermer.

CCoonnffiigguurraattiioonn ddeess ppaarraammèèttrreess TTCCPP//IIPP ssuurr llee ppaannnneeaauu ddee ccoommmmaannddee

CCoonnffiigguurraattiioonn mmaannuueellllee ddee ll’’aaddrreessssee rréésseeaauu IIPPvv44

Pour configurer une adresse réseau IPv4 :

1. Sur le panneau de commande, appuyez sur le bouton État machine puis sur l’onglet Outils.

2. Sélectionnez Paramètres système→Configuration réseau et connectivité→Paramètres de protocole.

3. Sélectionnez TCP/IP — Paramètres réseau et appuyez sur Modifier les paramètres.

4. Sélectionnez IPv4 — Résolution des adresses IP et appuyez sur Modifier les paramètres.

5. Sélectionnez Statique, puis sélectionnez Enregistrer.

6. Sélectionnez Ipv4 — Adresse IP et Modifier les paramètres.

7. Entrez l’adresse IP statique à l’aide du pavé numérique de l’écran tactile et cliquez sur Enregistrer.

8. Sélectionnez IPv4 — Masque de sous-réseau, puis Modifier les paramètres.

9. Entrez le masque de sous-réseau à l’aide du pavé numérique de l’écran tactile et appuyez sur Enregistrer.

10. Sélectionnez IPv4 — Adresse de passerelle et Modifier les paramètres.

11. Entrez le masque de sous-réseau à l’aide du pavé numérique de l’écran tactile et sélectionnez

Enregistrer.

26 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Connectivité réseau

12. Sélectionnez Fermer.

CCoonnffiigguurraattiioonn mmaannuueellllee ddee ll’’aaddrreessssee rréésseeaauu IIPPvv66

Pour configurer une adresse réseau IPv6 :

1. Sur le panneau de commande, appuyez sur le bouton État machine puis sur l’onglet Outils.

2. Sélectionnez Configuration réseau et connectivité→Paramètres de protocole.

3. Sélectionnez TCP/IP — Paramètres réseau et appuyez sur Modifier les paramètres.

4. Sélectionnez Configuration manuelle d’adresse IPv6, et appuyez sur Modifier les paramètres.

5. Appuyez sur Activer, puis Enregistrer.

6. Sélectionnez Adresse IPv6 configurée manuellement, et appuyez sur Modifier les paramètres.

7. Entrez l’adresse IP statique à l’aide du pavé numérique de l’écran tactile et cliquez sur Enregistrer.

8. Sélectionnez Préfixe de l’adresse IPv6 configuré manuellement, et appuyez sur Modifier les paramètres.

9. Entrez le préfixe à l’aide du pavé numérique de l’écran tactile et touchez Enregistrer.

10. Sélectionnez Adresse de passerelle IPv6 configurée manuellement, et appuyez sur Modifier les paramètres.

11. Entrez la passerelle à l’aide du pavé numérique de l’écran tactile et cliquez sur Enregistrer.

12. Sélectionnez Fermer.

CCoonnffiigguurraattiioonn ddeess ppaarraammèèttrreess ddee ll’’aaddrreessssee ddyynnaammiiqquuee IIPPvv44

Pour configurer les paramètres de l’adresse dynamique IPv4 :

1. Sur le panneau de commande, appuyez sur le bouton État machine puis sur l’onglet Outils.

2. Sélectionnez Paramètres système→Configuration réseau et connectivité→Paramètres de protocole.

3. Sélectionnez TCP/IP — Paramètres réseau et appuyez sur Modifier les paramètres.

4. Sélectionnez IPv4 — Résolution des adresses IP, puis sur Modifier les paramètres.

5. Sélectionnez DHCP, BOOTP ou DHCP/AutoIP, puis cliquez sur Enregistrer.

6. Sélectionnez Fermer.

CCoonnffiigguurraattiioonn ddeess ppaarraammèèttrreess ddee ll’’aaddrreessssee ddyynnaammiiqquuee IIPPvv66

Pour configurer les paramètres de l’adresse dynamique IPv6 :

1. Sur le panneau de commande, appuyez sur le bouton État machine puis sur l’onglet Outils.

2. Sélectionnez Paramètres système→Configuration réseau et connectivité→Paramètres de protocole.

3. Sélectionnez TCP/IP — Paramètres réseau, puis sur Modifier les paramètres.

4. Appuyez sur Configuration manuelle d’adresse IPv6 et sur Modifier les paramètres.

5. Sélectionnez Désactivé, puis Enregistrer.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Connectivité réseau

6. Cliquez sur Adresse IPv6 configurée automatiquement, puis sur Modifier les paramètres pour afficher les informations de l’adresse Ipv6 acquises.

7. Sélectionnez Fermer.

CCoonnffiigguurraattiioonn ddeess ppaarraammèèttrreess DDNNSS//DDDDNNSS

Le système de nom de domaine (DNS) et le système de nom de domaine dynamique (DDNS) sont des systèmes qui mettent en correspondance les noms d'hôte et les adresses IP.

Pour configurer les paramètres DNS :

1. Sur le panneau de commande, appuyez sur le bouton État machine puis sur l’onglet Outils.

2. Sélectionnez Paramètres système→Configuration réseau et connectivité→Paramètres de protocole.

3. Sélectionnez TCP/IP — Paramètres réseau et appuyez sur Modifier les paramètres.

4. Sélectionnez IPv4 — Configuration du serveur DNS ou IPv6 — Configuration du serveur DNS et appuyez sur Modifier les paramètres.

5. Effectuer l’une des opérations suivantes : a. Pour permettre à votre serveur DHCP de fournir l’adresse du serveur DNS, sélectionnez

Obtenir l’adresse de DHCP, puis sélectionnez Modifier les paramètres. À l’écran Obtenir l’adresse IP de DHCP, appuyez sur Activé, puis sur Enregistrer.

b. Pour définir manuellement l'adresse du serveur DNS, touchez Adresse IP préférée du

serveur DNS, puis Modifier les paramètres. Saisissez l’adresse du serveur DNS, puis

touchez Enregistrer.

6. Sélectionnez Fermer.

CCoonnffiigguurraattiioonn ddeess ppaarraammèèttrreess TTCCPP//IIPP ssuurr llee sseerrvveeuurr WWeebb iinnttééggrréé

Si votre imprimante possède une adresse réseau valide, vous pouvez configurer les paramètres TCP/IP dans l'Embedded Web Server.

CCoonnffiigguurraattiioonn ddeess ppaarraammèèttrreess ppoouurr IIPPvv44

IPv4 peut être utilisé en plus ou à la place d’IPv6. Pour configurer les paramètres pour IPv4 :

Remarque : Si IPv4 et IPv6 sont désactivés, vous ne pouvez pas accéder au serveur Web

intégré. Réactivez TCP/IP sur le panneau de contrôle pour accéder au serveur Web intégré. Tous les protocoles dépendants se désactivent également si TCP/IP est désactivé ou si l’adresse IP est modifiée.

1. Dans les Services Internet CentreWare, cliquez sur

Propriétés→Connectivité→Protocoles→TCP/IP. IPv4 est activé par défaut.

2. Saisissez un nom d’hôte unique pour l’imprimante.

3. Sélectionnez la méthode d’obtention d’une adresse IP dynamique appropriée à partir du

menu déroulant Résolution d’adresse IP ou sélectionnez Static pour définir une adresse IP statique.

28 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Connectivité réseau

4. Après avoir sélectionné Static, renseignez les champs Adresse IP, Masque de sous-réseau et

Adresse de passerelle.

Remarque : Si vous sélectionnez BOOTP ou DHCP, vous ne pouvez ni changer l’adresse

IP, le Masque réseau, et encore moins la passerelle par défaut.

5. Entrez un nom de domaine valide.

6. Cliquez sur Appliquer.

CCoonnffiigguurraattiioonn DDNNSS ppoouurr IIPPvv44

Pour configurer les paramètres pour IPv4 :

1. Dans les Services Internet CentreWare, cliquez sur

Propriétés→Connectivité→Protocoles→TCP/IP.

2. En regard d’Obtenir l’adresse du serveur DNS automatiquement, sélectionnez Activé afin

de permettre au serveur DHCP de fournir l’adresse du serveur DNS. Désélectionnez cette case à cocher pour définir manuellement l'adresse du serveur DNS, puis entrez les adresses IP requises dans les champs Serveur DNS préféré, Autre serveur DNS 1 et Autre serveur DNS 2.

Remarque : Si le paramètre de résolution des adresses IP est défini sur DHCP ou

BOOTP, vous ne pouvez pas changer les paramètres Nom de domaine, Serveur DNS

primaire, Autre serveur DNS 1 et Autre serveur DNS 2.

3. En regard d’Enregistrement DNS dynamique (IPv4), sélectionnez Activé pour enregistrer le nom d’hôte de l’imprimante dans le serveur DNS. Sélectionnez Écraser si vous voulez écraser

les données existantes dans le serveur DNS.

Remarque : Si votre serveur DNS ne prend pas en charge les mises à jour dynamiques, il

n’y a pas lieu d’activer la fonction DDNS.

4. En regard de Générer la liste de recherche de domaines automatiquement, sélectionnez Activé si vous voulez que l'imprimante génère une liste de domaines de recherche. Entrez les noms de domaine si l'option est désactivée.

5. En regard de Délai de la connexion, entrez le délai autorisé jusqu'à ce que l'imprimante cesse les tentatives de connexion au serveur.

6. En regard de Libérer l'adresse IP actuelle lorsque l'hôte est mis hors tension, sélectionnez Activé si vous souhaitez que l'imprimante libère l'adresse IP à son redémarrage.

7. Cliquez sur Appliquer.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Connectivité réseau

CCoonnffiigguurraattiioonn ddeess ppaarraammèèttrreess ppoouurr IIPPvv66

Les hôtes IPv6 peuvent être automatiquement configurés lorsqu’ils sont connectés à un réseau IPv6 acheminé à l’aide du protocole ICMPv6 (Internet Control Message Protocol Version 6). ICMPv6 signale les erreurs relatives à IP et exécute d'autres fonctions de diagnostic. Au moment de sa connexion initiale à un réseau, un hôte envoie une demande de sollicitation de routeur multicast au niveau Link-Local pour obtenir ses paramètres de configuration. S’ils sont configurés de manière appropriée, les routeurs répondent à la demande avec un paquet d’annonces de routeur contenant les paramètres de configuration de la couche réseau.

Remarque : IPv6 est facultatif et peut être utilisé à la place ou en plus d’IPv4. Si les

protocoles IPv4 et IPv6 sont désactivés, vous ne pouvez pas accéder au serveur Web intégré. Le nom d’hôte est identique pour IPv4 et IPv6. Si vous changez le nom d’hôte de IPv6, le nom d’hôte de IPv4 change.

Remarque : Si IPv4 et IPv6 sont désactivés, vous ne pouvez pas accéder au serveur Web

intégré. Pour accéder au serveur Web intégré, activez à nouveau TCP/IP dans le panneau de commande. Si vous désactivez TCP/IP ou modifiez l’adresse IP, les actions désactivent tous les protocoles dépendants.

Pour configurer les paramètres pour IPv6 :

1. Dans les Services Internet CentreWare, cliquez sur

Propriétés→Connectivité→Protocoles→TCP/IP.

2. Sous Mode IP, sélectionnez IPv6 ou, pour utiliser à la fois IPv4 et IPv6, sélectionnez Double pile. Par défaut, IPv6 est désactivé.

3. Entrez un nom d’hôte unique pour l’imprimante.

4. Pour attribuer une adresse Ipv6 manuellement, sous Activer l’adresse manuelle, sélectionnez Activé. Tapez l’adresse IP et l’adresse de la passerelle.

5. Pour permettre à votre serveur DHCP d’attribuer une adresse IP à l’imprimante, sous Obtenir l’adresse IP à partir de DHCP, sélectionnez Activé.

6. Saisissez le nom de domaine requis.

7. Cliquez sur Appliquer.

Remarque : Si vous activez ou désactivez IPv6, l’imprimante redémarre une fois que vous

cliquez sur Appliquer.

CCoonnffiigguurraattiioonn DDNNSS ppoouurr IIPPvv66

Pour configurer les paramètres pour IPv6 :

1. Dans les Services Internet CentreWare, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Protocoles→TCP/IP.

2. Sélectionnez une méthode pour obtenir l’adresse du serveur DNS :

• Pour permettre au serveur DHCP de fournir automatiquement l’adresse du serveur DNS,

sous DHCPv6 – Lite, sélectionnez Activé.

• Pour spécifier les adresses de serveur DNS manuellement, sous DHCPv6–Lite, décochez la

case Activé. Entrez une adresse IP pour le Serveur DNS préféré, l’Autre serveur DNS 1 et l’Autre serveur DNS 2.

3. Pour enregistrer le nom d’hôte de l’imprimante dans le serveur DNS, sous Enregistrement DNS dynamique (IPv6) sélectionnez Activé. Pour remplacer les entrées existantes sur le serveur DNS, sélectionnez Remplacer.

4. Pour générer automatiquement la liste de recherche de domaine, sélectionnez Activé sous Générer automatiquement la liste de recherche de domaine.

30 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Connectivité réseau

5. Saisissez un nom pour Nom de domaine 1, Nom de domaine 2 et Nom de domaine 3.

6. Sous Délai de connexion, entrez une valeur comprise entre 1 à 60 secondes.

7. Pour activer la Résolution DNS via IPv6 d’abord, sélectionnez Activé.

8. Pour indiquer à l’imprimante de libérer l’adresse IP au redémarrage, sélectionnez Libérer l’adresse IP actuelle lorsque l’hôte est mis hors tension, sélectionnez Activé.

9. Cliquez sur Appliquer.

GGeessttiioonn dduu rréésseeaauu aavveecc ccoonnffiigguurraattiioonn aauuttoommaattiiqquuee

Pour prendre en charge la gestion réseau avec configuration automatique, l’imprimante attribue automatiquement une adresse autosignée. L’adresse autosignée est associée au port IPv4, IPv6, ou les deux, pour une configuration à double pile. Si l’imprimante ne peut pas se connecter à un serveur DHCP pour obtenir une adresse IP, elle s’attribue alors une adresse Link-Local.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Connectivité réseau

SNMP

Le protocole SNMP (Simple Network Management Protocol) est utilisé dans les systèmes de gestion de réseau pour surveiller les périphériques réseau pour des conditions qui nécessitent une attention administrative. Il comprend un ensemble de normes de gestion de réseau, notamment une couche applicative, un schéma de base de données et un ensemble d'objets de données. Les agents ou modules logiciels résident dans le moteur SNMPv3 de l'imprimante. Un gestionnaire est une application de gestion SNMPv3 telle que OpenView, utilisé pour surveiller et configurer des périphériques sur le réseau. L’agent répond aux requêtes de lecture (GET) et d’écriture (SET) du gestionnaire et peut également générer des messages d’alerte, ou interruptions, selon les événements.

Les paramètres SNMP peuvent être configurés dans le serveur Web intégré. Vous pouvez également activer ou désactiver les interruptions génériques d'échec d'authentification sur l'imprimante. Le protocole SNMPv3 peut être activé pour créer un canal crypté, permettant ainsi la gestion sécurisée des imprimantes.

AAccttiivvaattiioonn ddee SSNNMMPP

Pour activer SNMP :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Paramètres du port.

2. Sous SNMP, sélectionnez Activé.

3. Pour activer le protocole de transport UDP, si nécessaire, sélectionnez Activé sous UDP.

4. Cliquez sur Appliquer.

CCoonnffiigguurraattiioonn ddee SSNNMMPP

Pour configurer les paramètres SNMP :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Protocoles→Configuration SNMP.

2. Sous Propriétés SNMP, appuyez sur Activer les protocoles SNMPv1/v2c, ou Activer le protocole SNMPv3. Pour utiliser SNMPv3, activez et configurez HTTPS.

3. Pour permettre aux serveurs de gestion à distance de modifier les paramètres SNMP sur l’imprimante, sélectionnez Autoriser l’écriture.

4. Pour indiquer à l’imprimante de générer une interruption pour chaque demande SNMP reçue contenant un nom de communauté non valide, sous Interruptions génériques d’échec d’authentification, sélectionnez Activé.

5. Cliquez sur Appliquer.

MMooddiiffiiccaattiioonn ddeess pprroopprriiééttééss SSNNMMPP vv11//vv22cc

Remarque : Pour des raisons de sécurité, Xerox vous recommande de modifier les noms de

communauté publics et privés SNMP v1/v2c des valeurs par défaut.

Remarque : Toutes les modifications apportées aux noms de communauté GET ou SET

pour cette imprimante nécessitent des changements correspondants pour les noms de

communauté GET ou SET pour chaque application qui utilise SNMP pour communiquer avec cette imprimante.

Pour modifier les propriétés SNMP v1/v2c :

32 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Connectivité réseau

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Protocoles→Configuration SNMP.

2. Sous Propriétés SNMP, cliquez sur Modifier les propriétés SNMP v1/v2c.

3. Entrez un nom comportant jusqu’à 256 caractères comme nom de communauté (Lecture seule) ou utilisez la valeur par défaut public.

GET renvoie le mot de passe des requêtes SNMP GET transmises à l’imprimante. Ce mot de passe est utilisé par les applications qui reçoivent des informations de l’imprimante via SNMP, comme le Serveur Web intégré.

4. Entrez un nom comportant jusqu’à 256 caractères comme nom de communauté (Lecture/ écriture) ou utilisez la valeur par défaut pour le privé.

SET renvoie le mot de passe des requêtes SNMP SET transmises à l’imprimante. Ce mot de passe est utilisé par les applications qui définissent des informations sur l’imprimante via SNMP.

5. Tapez un nom de 256 caractères maximum dans le champ Nom de communauté Interception par défaut ou utilisez la valeur par défaut SNMP_TRAP.

Remarque : Le nom de communauté d’interruption par défaut est utilisé pour

spécifier le nom de communauté par défaut de toutes les interruptions générées par cette imprimante. Il peut être remplacé par le nom de communauté Trap spécifié pour chaque adresse de destination Trap. Le nom de communauté d’interruption d’une adresse peut différer de celui spécifié pour une autre adresse.

6. Saisissez l'ID de connexion de l’administrateur système.

7. Cliquez sur Appliquer.

MMooddiiffiiccaattiioonn ddeess ppaarraammèèttrreess SSNNMMPP vv33

Remarque : Avant que SNMPv3 puisse être activé, installez un certificat numérique sur

l’imprimante et activez SSL.

Pour modifier les propriétés SNMP v3 :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Protocoles→Configuration SNMP.

2. Sous Propriétés SNMP, cliquez sur Modifier les propriétés SNMP v3.

3. Sous le compte d’administrateur, cliquez sur Compte activé pour créer le compte administrateur.

4. Entrez un mot de passe d’authentification, puis confirmez-le. Le mot de passe d’authentification doit comporter au moins huit caractères et peut inclure tous les caractères, à l’exception de ceux de contrôle. Ce mot de passe permet de générer une clé d'authentification.

5. Renseignez le champ Mot de passe de confidentialité, puis confirmez le mot de passe. Ce mot de passe privé est utilisé pour crypter les données SNMPv3. Le mot de passe utilisé pour crypter les données doit correspondre au serveur.

6. Sous Compte des pilotes d’imprimante/clients distants, cliquez sur Compte activé.

7. Cliquez sur Appliquer.

AAjjoouutt ddeess aaddrreesssseess IIPP ddee ddeessttiinnaattiioonn ddeess iinntteerrrruuppttiioonnss

Pour configurer les destinations IP d’interruptions :

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Connectivité réseau

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Protocoles→Configuration SNMP.

2. Cliquez sur Avancé au bas de la page.

3. Sous Adresses de destination des interruptions, cliquez sur Ajouter adresse UDP IPv4 ou Ajouter adresse UDP IPv6.

4. Saisissez l'adresse IP de l'hôte exécutant le gestionnaire SNMP à utiliser pour la réception des interruptions.

Remarque : Le port 162/UDP est utilisé par défaut pour les interruptions. Sélectionnez

v1 ou v2c en fonction des capacités du système qui recevra les interruptions.

5. Sous Interruptions, sélectionnez le type d’interruptions à recevoir par le gestionnaire SNMP.

6. Cliquez sur Appliquer.

34 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

LPD

Connectivité réseau

Le protocole LPD (Line Printer Daemon) fournit des fonctionnalités de mise en spoule et de serveur d'impression réseau avec des systèmes d'exploitation tels que HP-UX, Linux

Remarque : Pour en savoir plus sur la configuration de files d'impression sur votre système

client, consultez la documentation de ce dernier.

et MAC OS X.

AAccttiivvaattiioonn ddee LLPPDD

Pour activer le protocole LPD :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Configuration de port.

2. En regard de LPD, sélectionnez la case Activé.

Remarque : Le fait de désactiver LDP risque d’affecter les impressions des clients vers

l’imprimante sur TCP/IP via le port d’impression LPR.

3. Cliquez sur Appliquer.

CCoonnffiigguurraattiioonn ddee LLPPDD

Pour configurer le protocole LPD (Line Printer Daemon) :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Protocoles→LPD.

2. Saisissez un numéro de port ou utilisez 515, le numéro de port par défaut.

3. Pour activer le filtre TBCP, appuyez sur Activé.

4. Saisissez le Délai de connexion.

5. Définissez le Nombre maximum de sessions.

6. Sous Codage des caractères, sélectionnez En fonction des paramètres de langue du périphérique ou UTF–8.

7. Si nécessaire, sous mode TCP-MSS, sélectionnez Activé.

8. Si le mode TCP-MSS est activé, entrez les adresses IP des sous-réseaux 1, 2 et 3 sous IPv4.

Remarque : Les paramètres TCP-MSS sont communs pour LDP et le port 9100.

9. Cliquez sur Appliquer.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Connectivité réseau

Impression TCP/IP brute

L’impression TCP/IP brute est une méthode d’impression utilisée pour ouvrir une connexion TCP au niveau du socket via le port 9100 afin d’acheminer un fichier prêt à être imprimé vers le tampon d’entrée de l’imprimante. L’impression TCP/IP brute ferme ensuite la connexion après détection d’un indicateur de fin de travail (EOJ - End - Of Job) dans le PDL (Page Description Language

- Langage de description de page) ou après expiration d’une valeur de temporisation prédétermi-

née. Le port 9100 ne nécessite aucune requête LPR de l'ordinateur ni l'utilisation de LPD sur l'imprimante. Sous Windows, le port 9100 est sélectionné en tant que port TCP/IP standard.

AAccttiivvaattiioonn dduu ppoorrtt 99110000

Remarque : Avant d’activer le port 9100, activez TCP/IP.

Pour activer le port 9100 :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Connectivité→Configuration de port.

2. Sous Port 9100, appuyez sur Activé.

3. Cliquez sur Appliquer.

CCoonnffiigguurraattiioonn dduu ppoorrtt 99110000

Pour configurer le port 9100 :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Protocoles→Port 9100.

2. Si nécessaire, sous mode TCP-MSS, sélectionnez Activé.

Remarque : Les paramètres TCP-MSS sont communs pour LDP et le port 9100.

3. Si le mode TCP-MSS est activé, entrez les adresses IP des sous-réseaux 1, 2 et 3 sous IPv4.

4. Vérifiez que le numéro de port TCP est défini à 9100.

5. Sous Délai de fin de travail, entrez une valeur comprise entre 2 à 65 535 secondes. Le délai par défaut est de 300 secondes.

6. Si nécessaire, sous Filtre TBCP, sélectionnez Activé.

7. Cliquez sur Appliquer.

36 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Connectivité réseau

SMTP

SMTP (Simple Mail Transfer Protocol) est utilisé par la fonction courriel de l’imprimante pour fournir des images numérisées et des travaux de télécopie Internet par courrier électronique. Une fois le protocole SMTP activé, la touche courriel est activée sur le panneau de commande.

CCoonnffiigguurraattiioonn ddeess ppaarraammèèttrreess ddee sseerrvveeuurr SSMMTTPP

Pour configurer les paramètres du serveur SMTP :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Protocoles→Serveur SMTP→Général.

2. Dans la zone Informations requises, sous Configuration du serveur SMTP, sélectionnez la méthode adéquate pour accéder à un serveur SMTP.

• Pour permettre au serveur DNS de trouver automatiquement un serveur SMTP sur le

réseau, sélectionnez Depuis DNS.

• Pour mapper vers un serveur SMTP spécifique, sélectionnez STATIQUE.

Remarque : Si vous sélectionnez À partir de DNS, avant de pouvoir définir le serveur

SMTP, assurez-vous que DNS est configuré pour IPv4 ou IPv6.

3. Saisissez l’adresse IP ou le nom d’hôte du serveur SMTP.

4. Indiquez les numéros de port pour envoyer un courriel et un Fax internet et pour recevoir un courriel. Le numéro de port par défaut est 25.

Remarque : La fonction fax est une option disponible uniquement sur les périphériques

Xerox

5. Sous SMTP - Communications SSL/TLS, sélectionnez un type de communication.

6. Entrez L’adresse électronique de l’imprimante.

7. Cliquez sur Appliquer.

PrimeLink®B9100.

CCoonnffiigguurraattiioonn ddeess ppaarraammèèttrreess SSMMTTPP ffaaccuullttaattiiffss

Pour configurer les paramètres SMTP facultatifs :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Protocoles→Serveur

SMTP→Général.

2. Pour améliorer la vitesse de transmission en fragmentant des messages, sous Envoi divisé,

sélectionnez Activé.

3. Sous Nombre maximum de divisions, spécifiez le nombre maximal de fragments. Vous

pouvez spécifier entre 2 et 500 fragments.

4. Sélectionnez la Méthode d’envoi divisé :

• Diviser en pages : quand cette option est sélectionnée, le client de messagerie n’assemble

pas le travail à la réception.

• Diviser par taille de données : quand cette option est sélectionnée, le client de messagerie

est requis pour assembler le travail à la réception.

5. Pour définir la taille des courriers avec pièces jointes, entrez une valeur sous Taille maximale

de données par courriel. Vous pouvez définir une valeur comprise entre 512 et 20 480 Ko. La taille par défaut est 10 240 Kilo-octets.

6. Pour définir la taille totale du courrier électronique, saisissez une valeur sous Taille maximum

totale des données. Vous pouvez définir une valeur comprise entre 512 et 200 000 Ko.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Connectivité réseau

7. Spécifiez les identifiants permettant à l’imprimante d’accéder au serveur SMTP afin d’envoyer

des courriels automatiques :

• Pour permettre à l’imprimante d’envoyer des courriels automatiques sans authentification,

sélectionnez Aucun(e).

• Pour que l’imprimante s’authentifie auprès du serveur SMTP, sélectionnez AUTH SMTP.

Saisissez l’identifiant, puis entrez et confirmez le mot de passe.

8. Si l’authentification est activée, spécifiez les identifiants à utiliser pour l’envoi de courriels :

• Pour que les utilisateurs fournissent leurs identifiants afin d’envoyer des courriels,

sélectionnez Utilisateur authentifié à distance.

• Pour utiliser les mêmes identifiants que ceux que vous avez fournis pour l’envoi de courriels

automatiques, sélectionnez Système.

9. Pour définir l’action lorsqu’un utilisateur authentifié à distance ne parvient pas à se connecter,

sélectionnez Annuler l’envoi du courriel ou Reconnexion avec données système.

10. Cliquez sur Appliquer.

EExxééccuuttiioonn dd’’uunn tteesstt ddee ccoonnnneexxiioonn sseerrvveeuurr SSMMTTPP

Pour exécuter un test de connexion :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Protocoles→Serveur SMTP→Test de connexion.

2. Dans la section Courriel de test connexion, entrez votre adresse électronique.

3. Cliquez sur Envoyer courriel.

Le résultat s’affiche dans la zone État de transmission courriel. Vérifiez vos e-mails pour le courriel de test de l’imprimante.

38 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Connectivité réseau

LDAP

LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) est un protocole permettant l’interrogation et la mise à jour d’un annuaire d’informations, également appelé répertoire LDAP, hébergé sur un serveur externe. Les annuaires LDAP sont très largement optimisés pour les opérations de lecture. Utilisez cette page pour définir la manière dont l'imprimante récupère les informations utilisateur d'un annuaire LDAP.

CCoonnffiigguurraattiioonn ddeess ppaarraammèèttrreess dduu sseerrvveeuurr LLDDAAPP

Pour configurer les paramètres du serveur LDAP :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Protocoles→LDAP→Serveur LDAP.

2. Dans la zone Informations serveur, entrez l’adresse principale et l’adresse de sauvegarde du serveur LDAP, le nom d’hôte et le numéro de port correctement formatés. Le numéro de port par défaut est 389.

3. Sous Serveur LDAP, sélectionnez le type de serveur LDAP.

4. Dans le champ Information en option, spécifiez les paramètres selon vos besoins : a. Sous Racine du répertoire de recherche, entrez le chemin d’accès racine du répertoire

de recherche en utilisant le format DN de base.

b. Sous Identifiants aux entrées de recherche, sélectionnez Utilisateur authentifié à

distance, ou Système.

c. Le cas échéant, entrez le nom de connexion, puis entrez et confirmez le mot de passe.

d. Sous Nombre maximum de résultats de recherche, entrez le nombre maximum

d’adresses qui peuvent être trouvées et qui correspondent aux critères de recherche. Entrez une valeur comprise entre 5 et 100.

e. Sous Délai de recherche, sélectionnez Utiliser le délai du serveur LDAP ou Patienter. Si

vous sélectionnez Patienter, entrez une durée comprise entre 5 et 120 secondes.

f. Si votre serveur LDAP principal est connecté à d’autres serveurs LDAP, appuyez sur Activé

sous Redirection LDAP pour les inclure dans vos recherches.

g. Sous Limite d’étapes de référence LDAP, saisissez le nombre maximal de redirections

LDAP consécutifs. Spécifiez une limite comprise entre 1 et 5.

5. Dans la rubrique Envoyer une demande, sélectionnez une option le cas échéant :

• Champ du nom mappé : sélectionnez cette option pour spécifier comment les champs

sont mappés.

• Champs Nom et Prénom : sélectionnez cette option pour rechercher le nom et le prénom

de l’utilisateur.

6. Cliquez sur Appliquer.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Connectivité réseau

DDééffiinniittiioonn ddeess mmaappppaaggeess uuttiilliissaatteeuurr

Les serveurs LDAP fournissent des résultats de recherche différents en fonction du mappage des données utilisateur. La modification des mappages vous permet d’affiner les résultats de recherche renvoyés par les serveurs.

Remarque : Si vous utilisez Fax Internet, vérifiez que le champ Fax Internet n’est pas défini

sur Aucun type d’attribut utilisable. Ce paramètre empêche l’affichage du carnet

d’adresses LDAP sur l’écran Fax Internet du panneau de commande. Sélectionnez mail comme réglage du fax Internet.

Remarque : La fonction fax est une option disponible uniquement sur les périphériques

Xerox

Pour définir les mappages utilisateur LDAP :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Protocoles→LDAP→Mappages utilisateur LDAP.

Les informations que vous avez fournies dans l’onglet Serveur LDAP sont résumées dans la section Informations serveur .

2. Pour envoyer une requête test, entrez le nom de l’utilisateur à rechercher dans le champ Nom de l’utilisateur et sélectionnez Rechercher. Si une correspondance est trouvée, les informations relatives à l’utilisateur s’affichent.

PrimeLink®B9100.

3. Utilisez le menu déroulant sous En-tête importé pour réassocier les champs, le cas échéant.

Remarque : Les en-têtes sont définis par le schéma de serveur LDAP.

4. Cliquez sur Appliquer.

CCoonnffiigguurraattiioonn ddee ffiillttrreess LLDDAAPP ppeerrssoonnnnaalliissééss

Pour configurer les filtres LDAP :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Protocoles→LDAP→Filtres personnalisés.

2. Dans le champ Filtre rech. ID utilisateur, entrez la chaîne de recherche LDAP ou le filtre que vous souhaitez appliquer.

Remarque : Le filtre définit une série de conditions que la recherche LDAP doit remplir

pour renvoyer les informations souhaitées.

Remarque : La chaîne de recherche doit se composer d’objets LDAP placés entre

parenthèses. Par exemple, pour rechercher l’utilisateur sAMAccountName du nom de

Robert, tapez (objectClass=user) (sAMAccountName=Robert).

3. Sous Filtre du carnet d’adresses électroniques, sélectionnez Activer filtre.

4. Dans le champ Filtre du carnet d’adresses électroniques, entrez la chaîne de recherche LDAP ou le filtre que vous souhaitez appliquer.

Remarque : Formatez la chaîne de recherche en tant qu’objets LDAP placés entre

parenthèses. Par exemple, pour rechercher tous les utilisateurs dotés d’un attribut de

messagerie (messagerie activée), tapez (objectClass = user) (mail = *).

5. Sous Filtre du carnet d’adresses fax, sélectionnez Activer filtre, puis entrez la chaîne de recherche LDAP ou le filtre que vous souhaitez appliquer.

Remarque : La fonction fax est une option disponible uniquement sur les périphériques

Xerox

40 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

PrimeLink®B9100.

Connectivité réseau

6. Sous Filtre du carnet d’adresses fax Internet, sélectionnez Activer filtre, puis entrez la chaîne de recherche LDAP ou le filtre que vous souhaitez appliquer.

7. Cliquez sur Appliquer.

RRééaalliissaattiioonn dd’’uunn tteesstt ddee ccoonnnneexxiioonn LLDDAAPP

Pour réaliser le test de connexion LDAP :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Protocoles→LDAP→Test de connexion.

2. Tapez un nom pour le test.

3. Cliquez sur Rechercher.

La zone Résultat de la recherche affiche les résultats du test.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Connectivité réseau

POP3

Le protocole POP3 permet aux clients de messagerie de récupérer les courriels des serveurs distants via TCP/IP sur le port réseau 110. Pour configurer POP3 :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Protocoles→Configuration POP3.

2. Entrez l’adresse IP, au format approprié, le nom d’hôte et le numéro de port. Le numéro de port par défaut est 110.

3. Si exigé, sélectionnez Authentification APOP sous Chiffrement par mot de passe de réception POP.

4. Saisissez le nom de connexion affecté à l’imprimante utilisée pour établir la connexion au serveur POP3.

5. Entrez un mot de passe. Tapez à nouveau le mot de passe pour le confirmer.

6. Pour activer POP3 — Communications SSL/TLS, sélectionnez Activé, le cas échéant.

7. Saisissez une valeur pour la fréquence d’interrogation comprise entre 1 et 120 minutes. La valeur par défaut est 10 minutes.

8. Cliquez sur Appliquer.

42 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Connectivité réseau

HTTP

HTTP (Hypertext Transfer Protocol) est un protocole standard basé sur l’envoi de requêtes-réponses entre les clients et les serveurs. Les clients qui envoient des requêtes HTTP sont appelés « agents utilisateurs », tandis que les serveurs qui répondent à ces requêtes (demandes de ressources telles que des pages HTML) sont appelés « serveurs d'origine ». Il peut exister un nombre illimité d’intermédiaires, notamment des tunnels, des mandataires ou des passerelles entre les agents utilisateur et les serveurs d’origine.

AAccttiivvaattiioonn ddee HHTTTTPP

HTTP est activé par défaut. Si HTTP est désactivé, vous devez l’activer sur la presse avant de pouvoir accéder au serveur Web intégré.

Pour activer HTTP :

1. Sur le panneau de commande, appuyez sur le bouton État machine puis sur l’onglet Outils.

2. Sélectionnez Paramètres système→Configuration connectivité et réseau→Paramètres de port.

3. Appuyez sur Services Internet (HTTP), puis sur Modifier les paramètres.

4. Appuyez sur État du port, puis sur Modifier les paramètres.

5. À l’écran Services Internet — État du port, appuyez sur Activé, puis sur Enregistrer.

6. Sélectionnez Fermer.

CCoonnffiigguurraattiioonn ddeess ppaarraammèèttrreess HHTTTTPP

Pour configurer les paramètres HTTP :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Protocoles→HTTP.

2. Modifiez le nombre maximal de sessions, le cas échéant. La valeur par défaut est 5.

3. Pour utiliser la protection contre la falsification de requêtes entre sites, sous Protection CSRF, sélectionnez Activé.

4. Saisissez le numéro de port, le cas échéant. La valeur par défaut est 80.

5. Pour chiffrer la communication HTTP entre la presse et les ordinateurs du client via le serveur Web intégré, sous HTTP sécurisé (SSL), sélectionnez Activé(e). Ce chiffrement est utilisé pour les données envoyées via Ipsec, SNMP et le Journal d’audit. Un certificat numérique doit être installé sur l’imprimante.

6. Renseignez le champ Numéro de port HTTP sécurisé, si nécessaire. Lorsque le protocole SSL est activé, le trafic HTTP est acheminé vers ce port. La valeur par défaut est 443.

7. Indiquez la durée du Délai de connexion, le cas échéant.

8. Cliquez sur Appliquer.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Connectivité réseau

Serveur Proxy

Un serveur proxy fait office d’intermédiaire entre les clients à la recherche de services et des serveurs qui les fournissent. Le serveur proxy filtre les demandes des clients. Si une demande est conforme aux règles de filtrage, le serveur proxy l’accorde et autorise la connexion.

Un serveur proxy répond à deux objectifs principaux :

• Pour des raisons de sécurité, un serveur proxy garde anonymes tous les périphériques derrière

le serveur.

• De plus, il réduit le temps d’accès aux informations en mettant en cache le contenu,

notamment les pages Web d’un serveur Web.

Remarque : Les paramètres du serveur proxy sont utilisés pour les services d’impression à

distance Xerox

Pour configurer les paramètres du serveur proxy :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Protocoles→Serveur proxy.

2. Dans la zone Général, pour Utiliser le serveur proxy, sélectionnez Activé.

3. Sous Installation du serveur proxy, sélectionnez une option :

• Même proxy pour tous les protocoles : sélectionnez cette option pour utiliser les mêmes

paramètres de proxy pour HTTP et HTTPS.

• Proxy différent pour chaque protocole : sélectionnez cette option pour utiliser différents

paramètres proxy pour HTTP et HTTPS.

• Utiliser le script de configuration du proxy : sélectionnez cette option pour utiliser un

script de configuration de proxy automatique.

• Détecter automatiquement les paramètres : sélectionnez cette option pour détecter

automatiquement les paramètres proxy.

4. Sous Adresses pour contourner le serveur proxy, entrez les adresses Web ou les domaines pour lesquels vous souhaitez contourner le serveur proxy. Par exemple, entrez l’adresse du site intranet de votre entreprise.

5. Dans la zone Serveur HTTP, saisissez le Nom du serveur et le Numéro de port. Le numéro de port par défaut est 8080.

Remarque : Assurez-vous que le numéro de port que vous avez défini pour le

périphérique correspond au numéro de port auquel le serveur à utiliser pour ce proxy

est configuré.

, précédemment appelés SMart eSolutions.

6. Si la configuration du serveur proxy requiert une authentification, sélectionnez Activé(e) sous

Authentification. Saisissez vos identifiants dans les champs Nom de connexion et Mot de passe. Tapez à nouveau le mot de passe pour le confirmer.

7. Pour utiliser un autre serveur proxy pour HTTPS, entrez les informations sur le serveur dans la zone Serveur HTTPS. Le numéro de port par défaut est 8080.

8. Pour utiliser un script de configuration automatique du proxy, saisissez l’URL du script dans la zone Utiliser le script de configuration automatique du proxy.

9. Cliquez sur Appliquer.

44 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Connectivité réseau

Gestion du réseau Microsoft

CCoonnffiigguurraattiioonn ddee WWIINNSS

Lors de l’exécution du service WINS, l’imprimante enregistre l’adresse IP et le nom d’hôte NetBIOS sur un serveur WINS. WINS permet aux utilisateurs de communiquer avec l’imprimante en utilisant uniquement le nom d’hôte.

Pour configurer les serveurs WINS principal et secondaire :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Protocoles→Mise en réseau Microsoft. La page du client SMB s’ouvre.

2. Pour autoriser votre serveur DHCP à fournir votre adresse de serveur WINS à l'imprimante, sélectionnez DHCP en regard de Obtenir l'adresse du serveur WINS automatiquement.

3. Si vous souhaitez fournir manuellement l’adresse du serveur WINS, renseignez le champ Adresse IP du serveur primaire.

4. Le cas échéant, saisissez l’adresse du serveur WINS secondaire dans le champ Adresse IP du serveur secondaire.

5. Cliquez sur Appliquer.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Connectivité réseau

IPP

IPP (protocole d’impression Internet) est utilisé pour l’impression et la gestion de travaux d’impression à distance.

AAccttiivvaattiioonn ddee IIPPPP

Pour activer IPP :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Configuration de port.

2. Sous IPP, appuyez sur Activé.

3. Cliquez sur Appliquer.

CCoonnffiigguurraattiioonn ddee IIPPPP

Pour configurer l’impression IPP :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Protocoles→IPP.

2. Sous Ajouter numéro de port (IPP), saisissez le numéro de port que vous souhaitez attribuer à l’imprimante.

3. Sous Ajouter un numéro de port (IPPS), entrez le numéro de port que vous souhaitez que l’imprimante utilise pour IPP sécurisé.

4. Pour activer le filtre TBCP, appuyez sur Activé.

5. Pour permettre à un seul utilisateur spécifique de contrôler ou de supprimer un travail d’impression, appuyez sur Activé sous Mode administrateur.

6. Sous Délai de connexion, saisissez la période du délai. La valeur par défaut est de 60 secondes.

7. Cliquez sur Appliquer.

46 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Connectivité réseau

Universal Plug and Play Discovery

Les protocoles réseau UPnP (Universal Plug and Play Protocol) permettent aux périphériques dans un réseau TCP/IP de communiquer mutuellement. Les périphériques peuvent établir des connexions pour le partage de données et les communications. Vous pouvez configurer l’imprimante pour utiliser le protocole SSDP (Simple Service Discovery Protocol) dans le réseau UPnP. Pour plus d’informations, veuillez vous référer à SSDP.

AAccttiivvaattiioonn ddee UUPPnnPP

Pour activer UPnP :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Paramètres du port.

2. Pour UDP, Recherche UPnP et SOAP, sélectionnez Activé.

3. Cliquez sur Appliquer.

CCoonnffiigguurraattiioonn ddee UUPPnnPP

Pour configurer UPnP :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Protocoles→Recherche UPnP.

2. Tapez un numéro de port. Le port 1900 est le port standard pour UPnP.

3. Cliquez sur Appliquer.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Connectivité réseau

SSDP

Le protocole SSDP peut être utilisé dans un réseau universel Plug and Play. Lorsque le protocole SSDP est activé sur l’imprimante, celle-ci s’annonce aux autres clients UPnP (Universal Plug and Play) du réseau. Par exemple, l’imprimante s’annonce aux ordinateurs personnels.

Pour configurer SSDP :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Protocoles→SSDP.

2. Sous État du port SSDP, cliquez sur Activé.

3. Définissez le délai de publication d’informations.

Remarque : L’imprimante s’annonce à d’autres appareils du réseau à travers la période

de publicité. La valeur par défaut est toutes les 180 minutes. Vous pouvez définir un

intervalle compris entre 60 et 4 320 minutes.

4. Entrez une valeur TTL maximale.

Remarque : Pour permettre à l’imprimante d’atteindre des périphériques UPnP

(Universal Plug and Play) dans d’autres sous-réseaux, saisissez une valeur de durée de vie (TTL) comprise entre 1 et 10. La valeur de durée de vie indique le nombre de routeurs par lesquels un message SSDP peut passer.

5. Cliquez sur Appliquer.

48 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Connectivité réseau

WebDAV

WebDAV (Web-based Distributed Authoring and Versioning) est un ensemble d’extensions à HTTP qui permet aux utilisateurs d’éditer et de gérer des fichiers conjointement sur des serveurs Web distants. L’activation de WebDAV est nécessaire pour utiliser Network Scan Utility 3 (utilitaire de numérisation réseau 3).

AAccttiivvaattiioonn ddee WWeebbDDAAVV

Pour activer WebDAV :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Configuration de port.

2. Sous WebDAV, appuyez sur Activé.

3. Cliquez sur Appliquer.

CCoonnffiigguurraattiioonn ddee WWeebbDDAAVV

Pour configurer les paramètres de WebDAV :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Protocoles→WebDAV.

2. Saisissez le numéro de port.

3. Entrez la période de Délai de connexion . La valeur par défaut est de 30 secondes.

4. Cliquez sur Appliquer.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Connectivité réseau

WSD

WSD (Web Services for Devices) est une technologie Microsoft qui fournit une méthode standard pour la détection et l'utilisation de périphériques connectés à un réseau. Il est pris en charge dans tous les systèmes d’exploitation Windows et Windows Server actuels. WSD est l’un des nombreux protocoles de communication pris en charge.

AAccttiivvaattiioonn ddee WWSSDD

Pour activer le protocole WSD :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Configuration de port.

2. Pour activer le service d’impression WSD, appuyez sur Activé sous Impression WSD.

3. Pour activer le service de numérisation WSD, appuyez sur Activé sous Numérisation WSD.

4. Cliquez sur Appliquer.

CCoonnffiigguurraattiioonn ddee WWSSDD

Pour configurer le protocole WSD :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Protocoles→WSD.

2. Modifiez les paramètres suivants, le cas échéant.

• Numéro de port. La valeur par défaut est 80.

• Filtre TBCP. Pour utiliser le filtre, sélectionnez Activé.

• Délai de réception des données en secondes. La valeur par défaut est 30.

• Délai de transmission des notifications en secondes. La valeur par défaut est 8.

• TTL maximum. La durée de vie maximale par défaut est 1.

• Nombre maximum d’abonnés. La valeur par défaut est 50.

3. Cliquez sur Appliquer.

50 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Connectivité réseau

FTP

File Transport Protocol (FTP) est un protocole de réseau standard utilisé pour transférer et manipuler des fichiers sur un réseau TCP/IP. Plusieurs services exécutés sur votre imprimante, notamment Numérisation réseau et Fax, peuvent utiliser FTP en tant que service d’archivage.

AAccttiivvaattiioonn ddee FFTTPP

Pour activer FTP :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Paramètres du port.

2. Sous Client FTP, sélectionnez Activé.

3. Cliquez sur Appliquer.

CCoonnffiigguurraattiioonn dduu mmooddee ddee ttrraannssffeerrtt FFTTPP

Pour configurer le mode de transfert FTP :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Protocoles→FTP.

2. Sous Mode de transfert, sélectionnez le Mode passif ou le Mode actif.

3. Cliquez sur Appliquer.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Connectivité réseau

Google Cloud Print

Google Cloud Print permet aux utilisateurs d’accéder à la file d’impression dans le cloud à partir de tout périphérique connecté à Internet, peu importe là où il se trouve. Pour autoriser l’accès au service, fournissez aux utilisateurs les détails d’inscription. Les utilisateurs s’inscrivent au service avec les informations que vous fournissez.

AAccttiivvaattiioonn ddee GGooooggllee CClloouudd PPrriinntt

Pour activer Google Cloud Print :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Configuration de port.

2. Sous Google Cloud Print, appuyez sur Activé.

3. Cliquez sur Appliquer.

IInnssccrriippttiioonn ssuurr llee sseerrvviiccee GGooooggllee CClloouudd PPrriinntt

Pour permettre aux utilisateurs d’utiliser Google Cloud Print, fournissez-leur les détails de l’inscription. Pour imprimer les détails de l’inscription :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Protocoles→Google Cloud Print.

2. Cliquez sur Inscrire ce périphérique à Google Cloud Print. L’imprimante imprime les détails et les instructions d’inscription.

3. Indiquez aux utilisateurs de remplir les formalités d’inscription en utilisant les informations imprimées.

L’utilisateur suit les instructions imprimées pour inscrire l’imprimante sur le service Google Cloud Print. La zone État de la page Google Cloud Print fournit des informations sur l’inscription.

52 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Connectivité réseau

mDNS Bonjour

Bonjour est un protocole réseau avec configuration automatique développé par Apple pour permettre aux périphériques d’un réseau local de se localiser mutuellement. Lorsque vous activez Multidiffusion DNS (Bonjour) sur l'imprimante, celle-ci répond à des appels mDNS. Tout ordinateur qui utilise la technologie Bonjour du système d’exploitation Apple Macintosh peut localiser l’imprimante sur un réseau. Bonjour et IPP sont requis pour l’impression mobile Mopria Mac OS Print Center et Print Setup Utility. Pour utiliser Bonjour, activez l’impression LPD et Raw TCP/IP sur le port 9100. Pour plus d’informations, référez-vous à IPP, LPD, et Impression TCP/IP

brute.

AAccttiivvaattiioonn ddee BBoonnjjoouurr

Pour activer Bonjour :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Configuration de port.

2. Sous Bonjour, appuyez sur Activé.

3. Cliquez sur Appliquer.

™

, AirPrint®et

CCoonnffiigguurraattiioonn ddee BBoonnjjoouurr

Pour configurer Bonjour :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Protocoles→Bonjour.

2. Saisissez le nom d’hôte et le nom de l’imprimante.

3. Pour utiliser le Réseau Bonjour étendu, sélectionnez Activé. Le réseau Bonjour étendu permet aux périphériques de se découvrir même s’ils se trouvent dans différents sous-réseaux du réseau.

4. Cliquez sur Appliquer.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Connectivité réseau

AirPrint

AirPrint est une fonctionnalité logicielle qui permet l’impression sans installation de pilote depuis des appareils mobiles Apple iOS et des périphériques Mac OS. Les imprimantes avec fonction AirPrint permettent d’imprimer ou de faxer directement depuis un Mac ou depuis un iPhone, iPad ou iPod touch. Pour utiliser AirPrint, activez et configurez IPP ainsi que Bonjour.

Remarque :

• Toutes les applications iOS ne prennent pas en charge l’impression AirPrint.

• Les périphériques sans fil doivent appartenir au même réseau sans fil que l’imprimante. Vous pouvez connecter l’imprimante via son interface réseau filaire.

• Pour permettre à des périphériques d’imprimer depuis différents sous-réseaux, configurez votre réseau pour qu’il achemine le trafic mDNS.

• Les imprimantes compatibles avec AirPrint peuvent être utilisées avec iPad, iPhone (3GS ou ultérieur) et iPod Touch troisième génération exécutant la dernière version de iOS.

• La version Mac OS du périphérique doit être Mac OS 10.7 ou supérieure.

CCoonnffiigguurraattiioonn dd''AAiirrPPrriinntt

Pour configurer AirPrint :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Protocoles→AirPrint.

2. Dans la zone Général, pour AirPrint, sélectionnez Activé.

3. Pour utiliser AirPrint sur une connexion USB, sous Connexion USB, sélectionnez Activé.

4. Pour spécifier les informations de l’imprimante, saisissez le nom et l’emplacement du périphérique dans la zone Bonjour. Vous pouvez éventuellement saisir les coordonnées géographiques.

5. Pour utiliser l’authentification IPP : a. Dans la zone Authentification IPP, sous Authentification de base, sélectionnez Activé. b. Saisissez un nom d’utilisateur, puis entrez et confirmez le mot de passe.

6. Pour utiliser un certificat numérique : a. Dans la zone Certificat numérique du périphérique, sous Gestion des certificats

numériques de périphériques, cliquez sur Paramètres.

b. Créez certificat ou téléchargez un certificat signé. Pour plus d’informations, reportez-vous

à la section Certificats numériques.

7. Afin de configurer AirPrint, pour les mises à jour logicielles : a. Dans la zone Logiciel du périphérique, cliquez sur Mettre à jour b. Pour rechercher des mises à jour logicielles, dans la zone Mise à jour logicielle, cliquez sur

Vérifier maintenant.

c. Pour spécifier quand l’imprimante recherche des mises à jour, dans la zone Rechercher

des mises à jour, sélectionnez Jamais, Quotidien, Hebdomadaire ou Mensuel.

d. Pour recevoir des notifications de mises à niveau logicielles par courrier électronique, dans

la zone Notifications par courrier électronique, cliquez sur Configuration. Sur la page Mise à jour de logiciel, entrez jusqu’à trois adresses électroniques, puis cliquez sur Appliquer.

8. Pour vérifier les consommables, dans la zone Consommables, cliquez sur Vérifier l’état. Pour revenir à la page AirPrint, cliquez sur Précédent.

54 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Connectivité réseau

9. Pour spécifier ce qui se passe lorsqu’une erreur de données se produit, sous Traitement des

travaux d’impression en cas d’erreur de données, sélectionnez Annuler le travail d’impression ou Forcer le travail d’impression.

10. Cliquez sur Appliquer.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Connectivité réseau

Mopria

Mopria™est une fonction logicielle qui permet aux utilisateurs d’imprimer à partir de leurs appareils mobiles sans passer par un pilote d’imprimante. Pour permettre l’impression, les utilisateurs installent l’application ou le plugiciel Mopria disponible dans le magasin d’applications approprié. Lorsque vous activez et configurez Mopria sur l’imprimante, les protocoles IPP et Bonjour requis sont activés.

CCoonnffiigguurraattiioonn ddee MMoopprriiaa

Pour configurer Mopria :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Protocoles→Mopria.

2. Appuyez sur Activé.

3. Cliquez sur Appliquer.

Remarque : Avant de désactiver Mopria, désactivez IPP et Bonjour. Si AirPrint est configuré

sur l’imprimante, le fait de désactiver IPP et Bonjour désactive également AirPrint. Pour

continuer à utiliser AirPrint, réactivez-le.

56 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Connectivité réseau

SOAP

SOAP est un protocole de messagerie ouvert basé sur le langage XML qui permet aux ordinateurs et aux réseaux d'utiliser différents systèmes d'exploitation pour échanger des informations. SOAP est utilisé par d’autres protocoles réseau, notamment Universal Plug and Play Discovery.

Pour activer SOAP :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Configuration de port.

2. Sous SOAP, appuyez sur Activé.

3. Cliquez sur Appliquer.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Connectivité réseau

58 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

Ce chapitre contient :

• Configuration des droits d’accès........................................................................................... 60

• Authentification locale ......................................................................................................... 62

• Authentification réseau........................................................................................................ 64

• Authentification via un système de lecteur de carte.............................................................. 66

• Carte d’accès commun d’authentification (CAC) .................................................................. 70

• Contrôle de l’accès aux outils et fonctionnalités.................................................................... 72

• Certificats numériques.......................................................................................................... 76

• HTTP et SSL/TLS sécurisés .................................................................................................... 79

• S/MIME................................................................................................................................ 80

• IPsec .................................................................................................................................... 81

• 802.1x.................................................................................................................................. 82

• Cryptage de données FIPS140-2........................................................................................... 83

• Écrasement des données image............................................................................................ 84

• Filtrage IP ............................................................................................................................ 86

• Ports sans borne ................................................................................................................... 87

• Journal d’audit..................................................................................................................... 88

• Signatures PDF et XPS .......................................................................................................... 90

• Sécurité du carnet d’adresses ............................................................................................... 91

• Restriction d’accès aux informations de travaux ................................................................... 92

• Masquage ou affichage des paramètres réseau.................................................................... 93

• Restriction des opérations du technicien ............................................................................... 94

• Limite de l’accès aux opérations sur les dossiers ................................................................... 95

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

Configuration des droits d’accès

PPrréésseennttaattiioonn

Vous pouvez contrôler l'accès aux services et fonctions de l'imprimante par le biais de trois processus : l'authentification, l'autorisation et la personnalisation.

AAuutthheennttiiffiiccaattiioonn

L’authentification est le processus de confirmation de l’identité d’un utilisateur en comparant les informations fournies par ce dernier, notamment le nom d’utilisateur et le mot de passe, à une autre source d’informations utilisateur, telle qu’un répertoire réseau LDAP (Lightweight Directory Access Protocol). Les utilisateurs peuvent être authentifiés lorsqu’ils accèdent au panneau de commande ou au serveur Web intégré.

Il existe plusieurs manières d'authentifier un utilisateur :

• Local : si vous avez un nombre limité d’utilisateurs ou n’avez pas accès à un répertoire réseau

LDAP (Lightweight Directory Access Protocol), vous pouvez ajouter les informations utilisateurs, notamment leurs noms et leurs mots de passe, à la base de données interne de l’imprimante. Vous pouvez ensuite spécifier des outils et un accès aux fonctionnalités pour tous les utilisateurs. Les utilisateurs sont authentifiés et autorisés lorsqu’ils se connectent au panneau de commande.

• Réseau : l’imprimante récupère les informations utilisateurs à partir d’un répertoire réseau

LDAP pour authentifier et autoriser les utilisateurs lorsqu’ils se connectent au panneau de commande. Configurez les paramètres du serveur LDAP avant de configurer les paramètres d’authentification. L’imprimante peut utiliser l’un des protocoles suivants pour communiquer avec votre serveur d’authentification :

– Kerberos (Solaris ou Windows 2000/2003) – SMB (Windows 2000/2003) – LDAP

• Lecteur de cartes : pour utiliser cette fonction, achetez et installez un système de lecture de

cartes magnétiques ou un système de proximité, tel que Xerox l’imprimante, les utilisateurs glissent une carte d’identification préprogrammée.

Secure Access. Pour accéder à

AAuuttoorriissaattiioonn

L’autorisation est le processus de définition des services et fonctionnalités auxquels les utilisateurs sont autorisés à accéder. Vous pouvez, par exemple, configurer l'imprimante de sorte à autoriser un utilisateur à utiliser les fonctions de copie, numérisation et fax, mais pas le courrier électronique. Il existe deux types d'autorisation :

• Localement sur le périphérique (base de données interne) : les informations de connexion de

l’utilisateur sont stockées localement dans la base de données des informations utilisateur internes de l’imprimante.

• À distance sur le réseau : les informations de connexion de l’utilisateur sont stockées en

externe dans une base de données réseau telle qu’un répertoire LDAP.

60 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

PPeerrssoonnaalliissaattiioonn

La personnalisation consiste à adapter des services à un utilisateur spécifique. Si votre réseau est connecté à un serveur LDAP, l’imprimante peut rechercher le répertoire principal et l’adresse électronique d’un utilisateur lors de l’utilisation des fonctionnalités de numérisation vers le répertoire principal ou courriel.

Remarque : Le processus de personnalisation est uniquement possible lorsque l'imprimante

est configurée pour l'authentification réseau.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

Authentification locale

CCoonnffiigguurraattiioonn ddee ll’’aauutthheennttiiffiiccaattiioonn llooccaallee

Pour configurer l’authentification locale :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Configuration de l’authentification.

2. Sur la page Configuration de l’authentification, sous Type de connexion, sélectionnez Connexion aux comptes locaux.

3. Pour activer l’option Imprimer le fichier stocké à partir d’un dossier ou Dossier vers PC/ Serveur, sélectionnez Activé.

4. Pour autoriser les utilisateurs sans compte à accéder à l’imprimante, sous Impression sans compte, sélectionnez Activé.

5. Pour utiliser le nom de domaine pour l’authentification du client d’impression, sélectionnez Activé.

6. Cliquez sur Appliquer, puis sur Redémarrer le périphérique.

DDééffiinniittiioonn ddeess iinnffoorrmmaattiioonnss uuttiilliissaatteeuurr

Vous devez fournir des informations sur les utilisateurs avant de pouvoir définir leurs droits d’accès. Vous pouvez ajouter des informations sur l’utilisateur à la base de données d’informations sur l’utilisateur à partir de l’imprimante ou modifier les informations utilisateur dans la base de données. Vous pouvez définir une base de données réseau ou un serveur LDAP qui contient des informations sur les utilisateurs. Pour plus d’informations sur l’authentification réseau et les informations utilisateur LDAP, reportez-vous à la section Authentification réseau et à

LDAP.

MMooddiiffiiccaattiioonn ddee llaa bbaassee ddee ddoonnnnééeess dd’’iinnffoorrmmaattiioonnss uuttiilliissaatteeuurr

Vous pouvez ajouter des utilisateurs à la base de données d’informations utilisateur de l’imprimante ou modifier des informations utilisateur existantes. La base de données peut contenir au maximum 1 000 utilisateurs. Pour modifier la base de données d’informations utilisateur :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Configuration de l’authentification.

2. Cliquez sur Suivant.

3. Sous Numéro de compte, entrez un numéro et cliquez sur Modifier. Chaque utilisateur de la base de données dispose d’un numéro unique.

4. Dans la zone Identification utilisateur, entrez les informations utilisateur. Entrez le nom d’utilisateur et l’identification utilisateur. Saisissez, puis confirmez le mot de passe le cas échéant. Entrez une adresse électronique.

5. Dans la zone Accès aux fonctions, indiquez l’accès utilisateur aux copies, numérisations, impressions et au périphérique.

6. Dans la zone Impression/Limites, spécifiez les limites d’utilisation de l’utilisateur.

7. Sous Rôle utilisateur, sélectionnez Administrateur système, Account Administrator (administrateur de comptes) ou Utilisateur.

8. Au besoin, ajoutez l’utilisateur dans un groupe d’autorisation.

62 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

9. Cliquez sur Appliquer.

L’utilisateur est ajouté dans la base de données d’informations utilisateur. Quand vous ajoutez d’autres utilisateurs, assurez-vous de saisir un Numéro de compte unique pour chacun d’eux.

SSppéécciiffiiccaattiioonn ddeess eexxiiggeenncceess ddee ccoonnnneexxiioonn

Pour spécifier les exigences de mot de passe :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Configuration des détails de l’utilisateur.

2. Si vous souhaitez que le panneau de commande affiche du texte autre que l’ID utilisateur, saisissez le texte requis sous Autre nom pour l’ID utilisateur.

3. Pour afficher du texte sous forme d’astérisque sur le panneau de commande, sous Masquer l’ID utilisateur, sélectionnez Masquer. Pour afficher du texte sur le panneau de commande, sélectionnez Afficher.

4. Sous Journal des problèmes d’accès, entrez le nombre de tentatives de connexion autorisées (entre 1 et 600). Pour autoriser un nombre illimité de tentatives de connexion, entrez 0. En cas de dépassement du nombre maximum de tentatives autorisées, l’imprimante est verrouillée et doit être redémarrée.

5. Pour permettre aux utilisateurs de se connecter sans tenir compte de la casse, sous ID utilisateur pour la connexion, sélectionnez Non sensible à la casse.

6. Spécifiez la longueur minimale et maximale du mot de passe. Elle peut comporter entre 1 et 63 caractères. Si vous ne voulez pas spécifier une limite minimale, sous Longueur minimale du code d’accès, tapez 0.

7. Spécifiez le nombre de tentatives de connexion de l’administrateur système et un utilisateur local (entre 1 et 10 tentatives). Pour autoriser un nombre illimité de tentatives de connexion, entrez 0.

8. Cliquez sur Appliquer.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

Authentification réseau

Si un serveur LDAP est connecté à votre réseau, vous pouvez configurer l'imprimante de sorte qu'elle extraie les informations utilisateur de l'annuaire LDAP lors de l'authentification d'un utilisateur via le panneau de commande.

CCoonnffiigguurraattiioonn ddee ll’’aauutthheennttiiffiiccaattiioonn rréésseeaauu

Pour configurer l’authentification réseau :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Configuration de l’authentification.

2. Dans la zone Configuration de l’authentification, sous Type de connexion, sélectionnez Se connecter à des comptes distants.

3. Pour activer ces services Imprimer le fichier stocké à partir d’un dossier ou Dossier vers PC/ Serveur, sélectionnez Activé.

4. Pour autoriser les utilisateurs sans compte à accéder à l’imprimante, sous Impression sans compte, sélectionnez Activé.

5. Pour autoriser un utilisateur invité à accéder à l’imprimante, sous Utilisateur invité, sélectionnez Activé. Tapez le code d'accès invité, puis retapez-le pour le confirmer.

6. Pour utiliser le nom de domaine pour l’authentification, sous Utiliser le nom de domaine pour l’authentification du client d’impression, sélectionnez Activé.

7. Cliquez sur Appliquer, puis sur Redémarrer le périphérique.

8. Une fois l’imprimante redémarrée, actualisez votre navigateur, puis revenez à la page Configuration de l’authentification→Étape 1 sur 2 et cliquez sur Suivant.

9. Sous Système d’authentification, cliquez sur Configurer.

10. Sur la page Système d’authentification, sélectionnez votre Système d’authentification.

11. Entrez le Délai de réponse du serveur et la délai de la recherche.

12. Pour attribuer un UPN le cas échéant, sous Assign UPN (Nom d’utilisateur principal),

sélectionnez Activé.

13. Cliquez sur Appliquer.

14. Cliquez sur Redémarrer le périphérique.

CCoonnffiigguurraattiioonn ddeess ppaarraammèèttrreess dduu sseerrvveeuurr dd’’aauutthheennttiiffiiccaattiioonn ppoouurr KKeerrbbeerrooss

Pour configurer les paramètres d’authentification pour le serveur Kerberos :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Serveurs d’authentification distants→Serveur Kerberos.

2. Pour activer les services de validation Kerberos, sous Validation du certificat de serveur, sélectionnez Activé.

3. Sous Serveur Kerberos 1 (défaut), entrez les informations serveur : a. Saisissez le nom du serveur ou l’adresse IP de votre serveur principal. b. Entrez le Numéro de port du serveur principal.

c. Saisissez le nom du serveur ou l’adresse IP de votre serveur secondaire.

d. Entrez le Numéro de port du serveur secondaire.

64 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

e. Saisissez le Nom de domaine de votre serveur.

4. Le cas échéant, tapez le nom du serveur ou adresse IP, le numéro de port et le nom de domaine de tout autre serveur Kerberos.

5. Cliquez sur Appliquer.

CCoonnffiigguurraattiioonn ddeess ppaarraammèèttrreess dduu sseerrvveeuurr dd’’aauutthheennttiiffiiccaattiioonn ppoouurr SSMMBB

Pour configurer les paramètres du serveur SMB (Server Message Block) :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Serveurs d’authentification distants→Serveur SMB.

2. Sous Configuration du serveur SMB, sélectionnez une option :

• par nom de domaine

• par nom de domaine et nom de serveur / Adresse IP

3. Pour chacun de vos serveurs SMB, saisissez le Nom de domaine et le Nom de SMB serveur / adresse IP.

4. Cliquez sur Appliquer.

CCoonnffiigguurraattiioonn ddeess ppaarraammèèttrreess dduu sseerrvveeuurr dd’’aauutthheennttiiffiiccaattiioonn ppoouurr LLDDAAPP

Pour configurer les paramètres d’authentification pour LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Protocoles→LDAP→Authentification LDAP.

2. Sous Méthode d’authentification, sélectionnez Authentification directe ou Authentification d’attributs utilisateur.

.L’option Authentification directe utilise le nom de l’utilisateur et le mot de passe indiqués pour l’authentification du serveur LDAP

L’option Authentification des attributs utilisateur vous permet de spécifier les informations que l’utilisateur saisit et celles qui permettent à l’imprimante d’authentifier l’utilisateur.

3. Si l’option Authentification des attributs utilisateur est sélectionnée : a. Saisissez Attribut du nom d’utilisateur fourni. Saisissez l’attribut LDAP qui correspond

aux informations que vous souhaitez que l’utilisateur saisisse dans le panneau de commande. Par exemple, si vous voulez que l’utilisateur fournisse l’adresse électronique, entrez courriel. La longueur maximale de l’attribut est de 32 caractères.

b. Saisissez Attribut du nom de connexion utilisateur. Saisissez les identifiants enregistrés

sur le serveur LDAP. La longueur maximale de l’attribut est de 32 caractères.

4. Pour ajouter du texte à l’utilisateur avant l’authentification, sélectionnez Activé sous Utiliser la chaîne de texte ajoutée. Tapez la Chaîne de texte ajoutée au nom d’utilisateur. Par exemple, vous pouvez ajouter votre nom de domaine réseau au nom d’utilisateur et utiliser cette chaîne combinée pour l’authentification.

5. Cliquez sur Appliquer.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

Authentification via un système de lecteur de carte

CCoonnffiigguurraattiioonn ddee ll’’aauutthheennttiiffiiccaattiioonn ppoouurr XXeerrooxx

®®

SSeeccuurree AAcccceessss ((aaccccèèss ssééccuurriisséé))

Avant de commencer :

• Activez le protocole HTTP sécurisé (SSL).

• Installez le serveur d’authentification Xerox

d’identifiant unifié Xerox), puis installez-le avec des comptes utilisateur. Pour plus d’informations, reportez-vous à la documentation du serveur d’authentification.

• Connectez et configurez votre lecteur de cartes.

• Installez le plug-in approprié pour votre lecteur de carte et modèle d'imprimante. Téléchargez

les fichiers de plugiciels les plus récents et les instructions d’installation correspondantes depuis le site www.xerox.com.

Remarque : Les comptes créés sur le serveur d’authentification Xerox®Secure Access

doivent correspondre à des comptes mémorisés dans la base de données locale de

l’imprimante ou sur un autre serveur d’authentification réseau.

Pour configurer les services d’authentification pour Xerox

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Configuration de l’authentification.

2. Sur la zone Configuration de l’authentification, sous Type de connexion, sélectionnez Xerox Secure Access.

Secure Access Unified ID System®(système

Secure Access :

3. Pour activer ces services Imprimer le fichier stocké à partir d’un dossier ou Dossier vers PC/ Serveur, sélectionnez Activé.

4. Pour autoriser les utilisateurs sans compte à accéder à l’imprimante, sous Impression sans compte, sélectionnez Activé.

5. Pour utiliser le nom de domaine pour l’authentification, sous Utiliser le nom de domaine pour l’authentification du client d’impression, sélectionnez Activé.

6. Cliquez sur Appliquer, puis sur Redémarrer le périphérique.

7. Une fois l’imprimante redémarrée, actualisez votre navigateur, puis revenez à la page Configuration de l’authentification→Étape 1 sur 2 et cliquez sur Suivant.

8. Sous Système d’authentification, cliquez sur Configurer.

9. Sous Système d’authentification, cliquez sur Agent d’authentification.

10. Dans le champ Tempor. de la réponse du serveur, saisissez le nombre de secondes d’attente avant la réception d’une réponse du serveur. Dans le champ Tempor. de la recherche, saisissez le nombre de secondes d’attente avant la réception d’une réponse à la requête de recherche.

11. Pour attribuer un UPN le cas échéant, sous Assign UPN (Nom d’utilisateur principal), sélectionnez Activé.

12. Cliquez sur Appliquer.

13. Cliquez sur Redémarrer le périphérique. Suivez les instructions à l’écran pour redémarrer l’imprimante.

66 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

CCoonnffiigguurraattiioonn ddeess ppaarraammèèttrreess ddee ccoonnnneexxiioonn dd’’aaccccèèss ssééccuurriisséé XXeerrooxx

Pour configurer les paramètres d’accès sécurisé Xerox®:

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Serveur d’authentification à distance→Paramètres d’accès sécurisé Xerox.

2. Saisissez le texte d’invite par défaut et celui du titre de défaut .

3. Pour permettre aux utilisateurs d’entrer leurs informations de connexion sur le panneau de commande, appuyez sur Activé sous Connexion locale.

4. Pour permettre à l’imprimante d’obtenir automatiquement le code de comptabilisation de l’utilisateur à partir d’un serveur de comptabilisation réseau lorsque celui-ci se connecte au panneau de commande, appuyez sur Activé sous Obtenir le code de comptabilisation. Assurez-vous que l’authentification réseau et la comptabilisation réseau sont configurées. Si l’option Obtenir le code de comptabilisation n’est pas activée, l’utilisateur doit saisir un code de comptabilisation lors de la connexion au panneau de commande.

5. Sous Délai de connexion, entrez un délai de connexion compris entre 1 et 300 secondes.

6. Cliquez sur Appliquer.

®®

CCoonnffiigguurraattiioonn ddee ll’’aauutthheennttiiffiiccaattiioonn ppoouurr uunn ssyyssttèèmmee ddee lleecctteeuurr ddee ccaarrtteess àà ppuuccee UUSSBB

Pour utiliser l’imprimante avec un système de lecteur de cartes autre que Xerox®Secure Access, vous devez commander et installer un kit de lecteur de carte. Le kit comprend le matériel, les logiciels et les instructions pour connecter et configurer votre système de lecteur de cartes.

Avant de commencer :

• installez un serveur d’authentification Kerberos et configurez-le avec des comptes

d’utilisateurs ;

• Connectez votre lecteur de carte à l'imprimante.

CCoonnffiigguurraattiioonn ddeess ppaarraammèèttrreess dd''aauutthheennttiiffiiccaattiioonn rréésseeaauu

1. Configurez l’authentification réseau. Pour plus de détails, reportez-vous à la section

Authentification réseau.

2. Configurez les paramètres du serveur Kerberos. Pour plus de détails, reportez-vous à la section

Configuration des paramètres du serveur d’authentification pour Kerberos.

MMooddiiffiiccaattiioonnss ddeess ppaarraammèèttrreess ddee llaa ccaarrttee àà ppuucceess ddaannss llee sseerrvveeuurr WWeebb iinnttééggrréé

Activation de l’interface USB pour les cartes à puce

Pour activer l’interface USB pour un lecteur de cartes à puce :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Services→USB→Général.

2. Pour activer l’interface USB pour les cartes à puce, sous Smart Card (cartes à puce), sélectionnez Activé. Pour utiliser l’infrastructure de clé publique pour les certificats Smart Card (cartes à puce), sélectionnez Activé (PKI uniquement).

3. Cliquez sur Appliquer.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

Activation des cartes à puce

Pour activer les cartes à puce :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Paramètres carte à puces→Général.

2. Sous Carte à puces, cliquez sur Activé.

3. Pour activer les tonalités de connexion et de déconnexion d’un lecteur de carte sans contact, sélectionnez Tonalité de connexion / déconnexion des cartes à puce sous Activé.

4. Cliquez sur Appliquer.

Définition des informations de certificat de carte à puce

Pour définir les informations de certificat pour les cartes à puce :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Paramètres Smart Card→Paramètres de certificat.

2. Pour vérifier les certificats, sous Vérification du certificat, sélectionnez Activé.

3. Tapez les valeurs hexadécimales pour les identificateurs d’objet des certificats d’authentification, de signature et de cryptage.

4. Cliquez sur Appliquer.

MMooddiiffiiccaattiioonn ddeess ppaarraammèèttrreess ddee ccaarrttee àà ppuuccee ssuurr llee ppaannnneeaauu ddee ccoommmmaannddee

Activation des paramètres de carte à puce

Pour activer les paramètres de carte à puce :

1. Sur le panneau de commande, connectez-vous en tant qu’administrateur et appuyez sur la touche État machine, puis sélectionnez l’onglet Outils.

2. Appuyez sur Paramètres d’authentification/sécurité→Authentification→Configuration des détails utilisateur.

3. Appuyez sur Utilisation de la carte à puces.

4. Sélectionnez Modifier les paramètres.

5. Pour activer l’utilisation d’une carte à puce, sélectionnez Activé. Pour utiliser l’infrastructure de clé publique pour les certificats, appuyez sur Activé (PKI uniquement).

6. Sous Travaux validés par carte, sélectionnez Copie, Impression ou Numérisation au besoin, puis cliquez sur Enregistrer.

Il est possible d’activer l’utilisation de la carte à puce pour la fonction de fax.

Remarque : La fonction fax est une option disponible uniquement sur les périphériques

Xerox

PrimeLink®B9100.

Définition du mode de vérification du certificat de la carte à puces

Pour optimiser la sécurité, vous pouvez configurer l’imprimante pour qu’elle valide une carte à puce par rapport aux certificats stockés sur l’appareil.

Pour définir le mode de vérification de la carte à puce :

1. Sur le panneau de commande, connectez-vous en tant qu’administrateur et appuyez sur la touche État machine, puis sélectionnez l’onglet Outils.

68 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

2. Appuyez sur Paramètres d’authentification/sécurité→Authentification→Configuration des détails utilisateur.

3. Appuyez sur Vérification de certificat de carte à puces.

4. Sélectionnez Modifier les paramètres.

5. Appuyez sur Activé.

6. Appuyez sur Enregistrer.

Remarque : Configurez les paramètres de récupération de la révocation de certificat si

nécessaire.

• Assurez-vous que les autorités de certification racine et intermédiaire du certificat de carte à puce sont stockées sur l’imprimante.

• Assurez-vous que les paramètres de date et d’heure de l’imprimante sont corrects pour la validation du certificat.

Définition du délai de déconnexion de la carte à puce

Utilisez cette fonctionnalité pour indiquer si la carte à puce doit rester dans le lecteur de carte pendant l’utilisation de l’imprimante ou si l’utilisateur peut connecter la carte au lecteur pour accéder au système. Si la carte ne reste pas dans le lecteur, l’utilisateur doit se déconnecter sur le panneau de commande.

Pour définir la temporisation de déconnexion de la carte à puce :

1. Sur le panneau de commande, appuyez sur le bouton État machine puis sur l’onglet Outils.

2. Appuyez sur Paramètres d’authentification/sécurité→Authentification→Configuration des détails utilisateur.

3. Appuyez sur Délai de déconnexion de la carte à puce.

4. Sélectionnez Modifier les paramètres.

5. Sélectionnez Déconnexion lorsque la carte est retirée ou Déconnexion à partir du panneau de commande.

6. Sélectionnez Enregistrer.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

Carte d’accès commun d’authentification (CAC)

PPrréésseennttaattiioonn ddee llaa ccaarrttee dd’’aaccccèèss ccoommmmuunn ((CCAACC)) dd’’aauutthheennttiiffiiccaattiioonn

Le système de carte d’accès commun (CAC) s’inscrit dans le cadre d’une initiative du ministère de la Défense visant à renforcer la sécurité de ses installations et de ses informations essentielles en utilisant des cartes d’identité à puce. À terme, tous les employés du Ministère utiliseront des cartes CAC pour accéder aux ordinateurs, réseau et bâtiments. Dans de nombreux cas, le Ministère exige aussi le même type d’authentification au niveau des imprimantes. Lorsque cette fonction est activée sur l’imprimante, les employés du Ministère de la Défense doivent utiliser leur carte CAC pour accéder à la machine afin de numériser, faxer ou copier des documents, offrant ainsi une sécurité renforcée et une meilleure gestion de leurs machines.

Le logiciel d’activation Xerox®CAC gère un grand nombre de lecteurs de carte et permet aux utilisateurs de s’authentifier sur la machine. Le lecteur de cartes est connecté à un port USB sur l’imprimante.

TTyyppeess ddee ccaarrtteess pprriisseess eenn cchhaarrggee

La solution CAC est compatible avec la plupart des types de cartes CAC communes ci-dessous.

• Axalto Pegasus 64K / V2

• Axalto Cyberflex 32K / V1

• Axalto Cyberflex 64K / V2

• Gemplus GemXpresso 64K / V2

• Oberthur 72K / V2

• Oberthur CosmopoIIC 32K / V1

• Oberthur D1 72K / V2 (sans contact et PIV)

• Gemalto GCX4 72K DI

• Oberthur ID One 128 v5.5 Dual

• Gemalto TOPDLGX4 144K

Remarque : D’autres types de cartes peuvent fonctionner avec Common Access Card

(CAC)/Personal Identity Verification (PIV) ID system mais ces types n’ont pas été

homologués.

70 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

LLeecctteeuurrss ddee ccaarrtteess pprriiss eenn cchhaarrggee

Les lecteurs de carte suivants sont compatibles au système CAC ID :

• Gemplus GemPC USB SL

• Gemplus GemPC Twin

• SCM Micro SCR3310

• Panasonic ZU 9PS

D’autres lecteurs USB compatibles CCID peuvent fonctionner avec le système CAC ID mais n’ont pas été validés.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

Contrôle de l’accès aux outils et fonctionnalités

CCoonnttrrôôllee dd’’aaccccèèss ppoouurr ttoouuss lleess uuttiilliissaatteeuurrss

VVeerrrroouuiillllaaggee oouu ddéévveerrrroouuiillllaaggee ddeess oouuttiillss eett ffoonnccttiioonnnnaalliittééss ppoouurr ttoouuss lleess uuttiilliissaatteeuurrss

Vous pouvez configurer l’imprimante de manière à ce que les utilisateurs doivent s’authentifier afin d’accéder aux outils et fonctionnalités du panneau de commande et du serveur Web intégré. Pour verrouiller ou déverrouiller des fonctionnalités :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Configuration de l’authentification.

2. Cliquez sur Suivant.

3. Dans la zone Contrôle d’accès, cliquez sur Configurer sous Accès périphérique.

4. Sous Chemin d’accès périphérique, sélectionnez Verrouillé pour exiger l’authentification pour tout service au panneau de commande. Pour autoriser un accès non authentifié, appuyez sur Déverrouillé.

5. Sous Chemin d’accès de l’état des travaux, sélectionnez Verrouillé pour exiger l’authentification pour tout accès aux services à l’aide de la touche État des travaux. Pour

autoriser un accès non authentifié, appuyez sur Déverrouillé.

6. Sous Chemin d’accès de la machine, appuyez sur Verrouillé pour exiger l’authentification pour tout accès aux services à l’aide de la touche État de la machine. Pour autoriser un accès

non authentifié, appuyez sur Déverrouillé.

7. Sous l’onglet Outils IU local et Propriétés CWIS , appuyez sur Verrouillé pour exiger l’authentification pour tout service dans l’onglet Outils sur le panneau de commande et pour l’onglet Propriétés sur le serveur Web intégré. Pour autoriser un accès non authentifié, appuyez sur Déverrouillé.

8. Cliquez sur Appliquer.

VVeerrrroouuiillllaaggee,, ddéévveerrrroouuiillllaaggee oouu mmaassqquuaaggee ddeess sseerrvviicceess ssppéécciiffiiqquueess ppoouurr ttoouuss lleess uuttiilliissaatteeuurrss

Vous pouvez configurer l’imprimante de manière à ce que les utilisateurs doivent s’authentifier afin d’accéder aux services du panneau de commande. Pour verrouiller, déverrouiller ou maquer des services :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Configuration de l’authentification.

2. Cliquez sur Suivant.

3. Dans la zone Contrôle d’accès, cliquez sur Configurer sous Accès Service.

4. Pour exiger l’authentification à tous les services, cliquez sur Verrouiller tout. Pour permettre un accès non authentifié à tous les services, cliquez sur Déverrouiller tout.

72 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

5. Pour définir un accès à chaque service spécifique, sélectionnez l’accès requis :

• Verrouillé (Afficher l’icône) : Utilisez ce paramètre pour exiger l’authentification au

service sur le panneau de commande. L’icône Service est visible à tous les utilisateurs.

• Verrouillé (Masquer l’icône) : Utilisez ce paramètre pour exiger l’authentification au

service sur le panneau de commande. L’icône Service est masquée jusqu’à ce qu’un utilisateur authentifié se connecte.

• Verrouillé : Cette option vous permet de masquer le service pour qu’il ne soit pas

accessible sur le panneau de commande.

• Déverrouillé : Cette option vous permet de laisser un accès non authentifié au service.

6. Cliquez sur Appliquer.

CCoonnttrrôôllee dd’’aaccccèèss ppoouurr uunn ggrroouuppee dd’’uuttiilliissaatteeuurrss

Si votre réseau est connecté à un serveur LDAP, vous pouvez configurer l'authentification réseau et déterminer les droits d'accès aux services et fonctions pour des utilisateurs individuels ou des groupes.

Les groupes d'utilisateurs du serveur LDAP peuvent être utilisés pour contrôler l'accès aux services et fonctions de l'imprimante. Par exemple, le serveur LDAP peut contenir un groupe d'utilisateurs appelé Admin. Vous pouvez configurer ce groupe Admin sur l’imprimante de sorte que seuls ses membres disposent d’un accès administrateur à l’imprimante. Lorsqu'un utilisateur appartenant au groupe Admin se connecte à l'imprimante, celle-ci effectue une recherche dans l'annuaire LDAP pour vérifier si cet utilisateur y figure. Une fois authentifié, l'utilisateur est autorisé à intervenir en tant qu'administrateur sur l'imprimante.

Vous pouvez configurer et contrôler l’accès à votre imprimante :

• Configuration de l’accès aux rôles utilisateur

• Configuration de l’accès périphérique

• Configuration de l’accès au service

Avant de commencer :

• Configurez l’authentification réseau.

• Configurez les paramètres du serveur LDAP.

CCoonnffiigguurraattiioonn ddee ll’’aaccccèèss aauuxx rrôôlleess uuttiilliissaatteeuurr

Pour affecter des utilisateurs à des rôles/groupes d’accès spécifiques :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Protocoles→LDAP→Autorisation d’accès LDAP.

2. Dans la zone Rôle de l’utilisateur, sous Accès administrateur système, cliquez sur Modifier. Saisissez le nom du groupe défini dans la base de données du serveur LDAP que vous souhaitez utiliser pour accorder l’accès à l’administrateur système à l’imprimante. Cliquez sur Appliquer.

3. Sous Accès administrateur de compte, cliquez sur Modifier. Saisissez le nom du groupe défini dans la base de données du serveur LDAP que vous souhaitez utiliser pour accorder un accès administrateur de compte à l’imprimante. Cliquez sur Appliquer.

4. Continuez avec d’autres paramètres d’accès, le cas échéant.

• Configuration de l’accès périphérique

• Configuration de l’accès au service

5. Cliquez sur Appliquer.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

CCoonnffiigguurraattiioonn ddee ll’’aaccccèèss ppéérriipphhéérriiqquuee

Remarque : La configuration de l’accès au périphérique exige que l’authentification soit

activée et que l’accès aux outils et aux fonctions soit défini de manière à exiger des

utilisateurs qu’ils se connectent pour accéder aux services.

Pour configurer l’accès périphérique :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Protocoles→LDAP→Autorisation d’accès LDAP.

2. Dans la section Accès périphérique, cliquez sur Modifier sous Chemin d’accès service. Saisissez le nom d’un groupe, défini sur le serveur LDAP, que vous souhaitez utiliser pour donner accès aux fonctionnalités des services sur l’imprimante. Cliquez sur Appliquer.

3. Reprenez le processus pour Chemin d’accès de l’état des travaux et Chemin d’accès de la machine.

4. Continuez avec d’autres paramètres d’accès, le cas échéant.

• Configuration de l’accès aux rôles utilisateur

• Configuration de l’accès au service

5. Cliquez sur Appliquer.

CCoonnffiigguurraattiioonn ddee ll’’aaccccèèss aauu sseerrvviiccee

Remarque : La configuration de l’accès au service exige que l’authentification soit activée

et que l’accès aux outils et aux fonctions soit défini de manière à exiger des utilisateurs

qu’ils se connectent pour accéder aux services.

Vous pouvez définir l'accès aux services de l'imprimante au moyen de l'option Accès aux services. Entrez les noms des groupes LDAP pour l’un des services répertoriés.

Pour configurer l’accès au service :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Connectivité→Protocoles→LDAP→Autorisation d’accès LDAP.

2. Dans la zone Accès aux services, cliquez sur Modifier sous service et saisissez le nom du groupes LDAP autorisé à accéder au service. Cliquez sur Appliquer.

3. Répétez le processus pour chacun des services dans la zone Accès au service.

4. Continuez avec d’autres paramètres d’accès, le cas échéant.

• Configuration de l’accès aux rôles utilisateur

• Configuration de l’accès périphérique

5. Cliquez sur Appliquer.

RRééiinniittiiaalliissaattiioonn ddee ll’’aaccccèèss aauuxx ffoonnccttiioonnnnaalliittééss ppoouurr ttoouuss lleess uuttiilliissaatteeuurrss llooccaauuxx

Avant de commencer, configurez l’imprimante pour l’authentification locale. Ajoutez des informations utilisateur et des informations d’accès aux fonctionnalités à la base de données d’informations utilisateur. Pour plus d’informations, reportez-vous à Authentification locale. Pour réinitialiser l’accès aux fonctionnalités pour tous les utilisateurs locaux :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Configuration de l’authentification.

2. Cliquez sur Suivant.

74 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

3. Dans la zone Configuration de l’authentification, sous Tous les comptes d’utilisateurs, cliquez sur Modifier.

4. Sous Réinitialiser l’accès à toutes les fonctionnalités, sélectionnez Réinitialiser.

5. Cliquez sur Appliquer.

Sécurité

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

Certificats numériques

Pour que vous puissiez activer le protocole HTTP sécurisé (SSL), un certificat numérique doit être installé sur l'imprimante. Un certificat numérique est un ensemble de données permettant de vérifier l’identité du détenteur ou de l’expéditeur du certificat. Un certificat comprend les données suivantes :

• informations sur la personne, l'organisation ou l'ordinateur auquel le certificat est délivré

(nom, emplacement, adresse électronique et autres coordonnées) ;

• numéro de série du certificat ;

• date d'expiration du certificat ;

• le nom de l’autorité de certification qui a émis le certificat ;

• une clé publique ;

• une signature numérique de l'autorité de certification.

IInnssttaallllaattiioonn dd’’uunn cceerrttiiffiiccaatt nnuumméérriiqquuee

Pour installer un certificat sur l'imprimante, vous disposez de trois méthodes:

• créez un certificat auto-signé ; Avec cette méthode, l'imprimante crée et signe son propre

certificat, puis génère la clé publique permettant son utilisation lors du cryptage SSL.

• Créez une demande de signature du certificat par une autorité de certification ou par un

serveur jouant le rôle d'autorité de certification, puis téléchargez le certificat sur l'imprimante. un exemple de serveur fonctionnant en tant qu’autorité de certification est Windows Server qui exécute les services de certificats ;

• installez un certificat racine approuvé créé par une autorité de certification.

Remarque : L’installation d’un certificat auto-signé est moins sécurisée que l’installation

d’un certificat signé par une autorité de certification de approuvée. Cependant, en

l'absence d'un serveur servant d'autorité de certification, c'est votre unique option.

CCrrééaattiioonn dd’’uunn cceerrttiiffiiccaatt aauuttoossiiggnnéé

1. Activez la fonction S/MIME pour le certificat autosigné si nécessaire. Pour obtenir des détails, consulter la section Affectation d'un nom et d'un emplacement à l'imprimante.

2. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Gestion des certificats numériques du périphérique.

3. Cliquez sur Créer un nouveau certificat.

4. Sélectionnez Certificat autosigné.

5. Cliquez sur Continuer.

6. Cliquez sur un algorithme de cryptage de signature numérique.

7. Sélectionnez une option sous Taille de la clé publique et tapez un nom dans le champ Émetteur.

8. Sous Jours de validité, entrez le nombre de jours, de 1 à 9 999, jusqu’à l’expiration du certificat.

9. Cliquez sur Appliquer.

76 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

CCrrééaattiioonn dd’’uunnee ddeemmaannddee

Pour créer une demande :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Gestion des certificats numériques du périphérique.

2. Cliquez sur Créer un nouveau certificat.

3. Sélectionnez Requête de signature de certificat.

4. Remplissez le formulaire avec l’algorithme de la signature numérique, la taille de la clé

publique ou la courbe elliptique, le code de pays à 2 lettres, le nom de l’État/province, le nom de la localité, le nom de l’entreprise et son service.

5. Cliquez sur Appliquer. Les valeurs du formulaire sont utilisées pour générer une demande de signature de certificat.

6. Une fois le processus terminé, vous êtes invité à enregistrer la demande de signature de certificat. Faites un clic droit et sauvegardez le fichier csr.pem sur votre ordinateur.

7. Envoyez le fichier à une autorité de certification approuvée pour signature.

Remarque : Si vous souhaitez utiliser SSL/TLS pour la communication SMTP, sélectionnez

une méthode prise en charge par votre serveur sous Communication SMTP - SSL / TLS.

TTéélléécchhaarrggeemmeenntt dd’’uunn cceerrttiiffiiccaatt

Lorsqu’une autorité de certification de confiance vous renvoie un certificat signé, vous pouvez le télécharger sur l’imprimante. Vous pouvez également télécharger des certificats, des certificats racine et des certificats fournis par une autorité de certification intermédiaire pour établir une chaîne de confiance complète.

Pour télécharger un certificat :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Gestion des certificats numériques du périphérique.

2. Cliquez sur Télécharger un certificat signé.

3. Si le certificat est protégé par un mot de passe, tapez puis confirmez le mot de passe.

4. Cliquez sur Parcourir ou Choisir le fichier, recherchez le certificat signé au format .crt, puis cliquez sur Ouvrir ou Choisir.

5. Cliquez sur Importer.

Remarque : Le certificat signé doit correspondre à la requête créée par l'imprimante.

GGeessttiioonn ddeess cceerrttiiffiiccaattss

Pour afficher des informations sur les certificats installés sur l'imprimante ou spécifier le certificat à utiliser pour S/MIME, SSL et IPSEC :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Gestion des certificats.

2. Sélectionnez une Catégorie, Rôle du certificat et Ordre du certificat pour filtrer l’affichage.

3. Cliquez sur Afficher la liste.

4. Sélectionnez un certificat dans la liste, puis cliquez sur Informations sur le certificat.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

5. Pour définir le certificat en tant que certificat principal, cliquez sur Utiliser ce certificat. Si l’option Utiliser ce certificat n’est pas disponible, cela signifie que le certificat sélectionné est arrivé à expiration ou qu’il n’est pas valide. Tous les certificats du chemin de certification (chaîne d'approbation) doivent être installés sur l'imprimante et être valides.

6. Cliquez sur Supprimer pour retirer le certificat ou sur Exporter pour l’enregistrer sur votre ordinateur.

PPaarraammèèttrreess ddee rréévvooccaattiioonn ddee cceerrttiiffiiccaatt

Pour configurer les paramètres de récupération de révocation de certificat :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Paramètres de révocation de certificat.

2. Dans la zone Général, sélectionnez Niveau de vérification du certificat.

• Faible : l’état de révocation de certificats n’est pas vérifié. L’imprimante vérifie que le

certificat n’a pas expiré et que son émetteur et sa signature sont valides.

• Moyen : Le statut de révocation des certificats est vérifié. Si le statut du certificat ne peut

pas être obtenu en raison d’une erreur de réseau, le certificat est toujours considéré comme valide.

• Élevé : Le statut de révocation des certificats est vérifié. Le certificat est considéré valide

une fois qu’il est confirmé qu’il n’a pas été révoqué.

3. Sous Récupération de l’état des certificats, sélectionnez Par OCSP ou En récupérant la CRL.

4. Si OCSP est sélectionné comme méthode de récupération : a. Dans la zone OCSP, sous Envoyer une requête au répondeur OCSP avec, sélectionnez

l’URL spécifiée dans le certificat ou l’URL telle que spécifiée par l’administrateur.

b. Sous URL du répondeur OCSP, entrez l’URL requise.

c. Sous Délai de communication OCSP, entrez une durée d’attente du périphérique des

informations sur la révocation de certificat en seconde. La plage autorisée est comprise entre 5 et 60 secondes.

5. Si CRL est sélectionné comme méthode de récupération : a. Dans la zone CRL, sous Récupération automatique de la liste de révocation de

certificats, sélectionnez Activé, le cas échéant.

b. Sous Délai de récupération de la liste de révocation de certificats, entrez une durée

d’attente du périphérique des informations sur la révocation de certificat en seconde. La plage autorisée est comprise entre 5 et 60 secondes.

6. Pour enregistrer les modifications, appuyez sur Appliquer. Pour rétablir les paramètres précédents, cliquez sur Annuler.

78 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

HTTP et SSL/TLS sécurisés

Vous pouvez chiffrer toutes les données envoyées via HTTP en établissant une connexion SSL chiffrée. Vous pouvez activer le chiffrement SSL pour les services suivants :

• Configuration de l’imprimante sur le serveur Web intégré

• Impression depuis le serveur Web intégré

• Impression via IPP

• Gestion des modèles de scan

• Numérisation réseau

• Comptabilisation réseau

Avant de commencer :

• Installation d’un Certificat numérique.

• Assurez-vous que la date et l'heure réglées sur l'imprimante sont correctes. Elle est en effet uti-

lisée pour définir l'heure de début des certificats auto-signés.

CCoonnffiigguurraattiioonn ddee HHTTTTPP ssééccuurriisséé ((SSSSLL//TTLLSS))

Remarque : Assurez-vous d’installer un certificat numérique sur l’imprimante avant

d’activer le protocole HTTP sécurisé.

Remarque : Si le protocole HTTP sécurisé est activé, lorsque vous accédez au serveur Web

intégré, toutes les pages contiennent https:// dans l’URL de la page Web.

Pour configurer HTTP (SSL/TLS) :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Paramètres SSL/TLS.

2. Sous Communication HTTP - SSL/TLS, sélectionnez Activé.

3. Entrez le numéro de port à utiliser pour HTTP SSL/TLS.

4. Pour utiliser le protocole LDAP sécurisé, sous Communication LDAP - SSL/TLS, sélectionnez Activé.

5. Pour utiliser la messagerie sécurisée, sous SMTP - Communication SSL/TLS, sélectionnez STARTTLS (si disponible), STARTTLS ou SSL/TLS.

6. Pour utiliser POP3 sécurisé, sous Communication POP3 - SSL/TLS, sélectionnez Activé.

7. Pour utiliser S/MIME, sous Communication S/MIME, sélectionnez Activé.

8. Pour vérifier un certificat de serveur distant, sous Vérifier le certificat de serveur distant, sélectionnez Activé.

9. Sous Version du protocole, sélectionnez la version de TLS que vous souhaitez utiliser.

10. Cliquez sur Appliquer.

Remarque : Si vous n’êtes pas certain de la méthode prise en charge par votre serveur,

sélectionnez STARTTTLS (si disponible). Si vous sélectionnez STARTTLS, l’imprimante

tente d’utiliser STARTTLS. Si votre serveur ne prend pas en charge STARTTLS, la communication SMTP n’est pas cryptée.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

S/MIME

S/MIME (Secure/Multipurpose Internet Mail Extensions) est un protocole standard pour le chiffrement à clé publique et la signature des courriels encapsulés dans MIME.

Avant de commencer :

• Activer SSL/TLS.

• Installez un certificat S/MIME et tous les certificats dans le chemin de certification (chaîne de

confiance) pour le certificat S/MIME. Le certificat S/MIME doit être au format PKCS #12 et l'adresse électronique du certificat doit être identique à celle de l'imprimante.

• Activez la communication S/MIME sur la page Paramètres SSL/TLS.

80 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

IPsec

IPsec (Internet Protocol Security) est un groupe de protocoles utilisé pour sécuriser les communications IP par authentification et cryptage de chaque paquet de données IP. IPSec vous permet de contrôler les communications IP en créant des groupes de protocoles, des règles et des actions pour les services suivants :

• DHCP v4/v6 (TCP et UDP)

• DNS (TCP et UDP)

• FTP (TCP)

• HTTP (Sortie numérisation, port TCP 80)

• HTTPS (Sortie numérisation, port TCP 443)

• HTTPS (serveur Web, port TCP 443)

• ICMP v4/v6

• IPP (port TCP 631)

• LPR Print (Impression LPR) (port TCP 515)

• Port 9100 Print (Impression port 9100 (port TCP 9100))

• SMTP (port TCP/UDP 25)

• SNMP (port TCP/UDP 161)

• SNMP Traps (Interruptions SNMP) (port TCP/UDP 162)

• WS-Discovery (Recherche WS) (port UDP 3702)

• Jusqu’à 10 services supplémentaires

CCoonnffiigguurraattiioonn dd''IIPPsseecc

Remarque : Pour que vous puissiez activer IPSec, le protocole HTTP sécurisé (SSL) doit être

activé et un certificat numérique installé.

Pour configurer les communications de sécurité du protocole Internet (IP) :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→IPsec.

2. Sous Protocole, appuyez sur Activé.

3. Sous Méthode d’authentification IKE, sélectionnez Clé prépartagée ou Signature numérique.

4. Si vous sélectionnez Clé prépartagée, entrez la Clé prépartagée confirmez-la.

5. Indiquez la durée de vie IKE SA (entre 5 et 28 800 minutes).

6. Indiquez la durée de vie IPSec SA (entre 300 et 172 800 minutes).

7. Sélectionnez le type de Groupe DH.

8. Activez PFS si nécessaire.

9. Entrez l’adresse IPv4 de destination spécifique.

10. Entrez l’adresse IPv6 de destination spécifique.

11. Pour restreindre la communication entre l’imprimante et les périphériques qui n’utilisent pas

IPSec, appuyez sur Désactivé sous Communiquer avec des périphériques non-IPsec.

12. Cliquez sur Appliquer.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

802.1x

802.1X est une norme IEEE (Institut des ingénieurs électriciens et électroniciens) qui définit une

méthode de contrôle d’accès réseau ou d’authentification basée sur le port. Dans un réseau sécurisé 802.1X, l'imprimante doit être authentifiée par une autorité centrale (généralement un serveur RADIUS) pour pouvoir accéder au réseau physique. Vous pouvez activer et configurer l'imprimante de sorte à l'utiliser dans un réseau sécurisé 802.1X.

Avant de commencer :

• assurez-vous que votre serveur d’authentification 802.1X et votre réglage d’authentification

sont disponibles sur le réseau ;

• déterminez la méthode d’authentification prise en charge par le serveur ;

• créez un nom d’utilisateur et un mot de passe sur votre serveur d’authentification ;

• qui peut être hors ligne pendant plusieurs minutes. La modification et l'application des para-

mètres 802.1X entraînent le redémarrage de l'imprimante,

CCoonnffiigguurraattiioonn 880022..11XX

Pour configurer les paramètres réseau 802.1x :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→IEEE 802.1X.

2. Sous Activer IEEE 802.1X, sélectionnez Activé.

3. Sous Méthode d’authentification, sélectionnez la méthode en vigueur dans votre réseau. Vous pouvez EAP-TTLS/PAP, EAP-TLLS/CHAP, EAP-TLLS/MS-CHAPv2 ou PEAP/MS-CHAPv2.

Remarque : EAP-TLS : Cette méthode est disponible si l’imprimante est configurée pour

utiliser EAP-TLS.

4. Entrez le Nom de connexion (Nom de périphérique) requis par le commutateur et le serveur d’authentification utilisé.

5. Entrez le mot de passe, puis confirmez-le.

6. Sous Vérification du certificat, sélectionnez Activé au besoin.

7. Cliquez sur Appliquer.

82 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

Cryptage de données FIPS140-2

Toutes les données mémorisées sur l'imprimante et transmises par celle-ci sont cryptées. Certains services et protocoles, tels que SMB et le service d’impression directe de PDF, n’utilisent pas de méthode de cryptage conforme à la norme gouvernementale FIPS140-2. Vous pouvez avertir les utilisateurs à l'aide d'un message sur le panneau de commande lorsque des données cryptées non conformes à la norme FIPS140-2 sont sur le point d'être transmises. Pour plus d'informations, reportez-vous au livre blanc sur la sécurité de l'imprimante ou au site Web de Xerox.

Pour activer le message d’avertissement de chiffrement des données :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Mode de validation FIPS140.

2. Sous Mode de validation FIPS140, sélectionnez Activé.

3. Cliquez sur Appliquer.

Remarque :

Le cryptage FIPS 140-2 ne s’applique pas aux services et protocoles suivants : SMB, ou le service d’impression directe de PDF.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

Écrasement des données image

Pour s’assurer qu’aucun tiers ne puisse accéder aux données image stockées sur le disque dur de l’imprimante, vous pouvez les supprimer et les nettoyer. Les données image sont toutes les données utilisateur en cours ou temporaires sur le disque dur, telles que les travaux en cours, les travaux en file d’attente et les fichiers de numérisation temporaires, mais pas les travaux ni les dossiers enregistrés. Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez acheter et installer le kit de sécurité des données.

NNeettttooyyaaggee ddeess ddoonnnnééeess iimmaaggee ssuurr llee sseerrvveeuurr WWeebb iinnttééggrréé

SSuupppprreessssiioonn iimmmmééddiiaattee ddee ddoonnnnééeess dd’’iimmaaggee

Pour supprimer des données image du disque dur de l’imprimante :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Nettoyage à la demande→Immédiat.

2. Sélectionnez le nombre de nettoyages à effectuer.

3. Cliquez sur Appliquer.

Lors de la suppression des données, l’imprimante est mise hors ligne. Elle redémarre une fois le processus terminé.

PPrrooggrraammmmaattiioonn ddee llaa ssuupppprreessssiioonn rroouuttiinniièèrree ddeess ddoonnnnééeess iimmaaggee

Pour programmer une heure régulière de suppression des données image du disque dur de l’imprimante :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Nettoyage à la demande→Programmé.

2. Sous Nettoyage image planifié, appuyez sur Activé.

3. Sélectionnez la Fréquence de l’activité de nettoyage.

4. Pour spécifier la période de suppression de données image, définissez la date, le jour et le temps à votre convenance.

5. Cliquez sur Appliquer.

SSuupppprreessssiioonn mmaannuueellllee ddeess ddoonnnnééeess iimmaaggee

Pour supprimer manuellement les données image :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Nettoyage à la demande→Programmé.

2. Cliquez sur Démarrer.

Lors de la suppression des données, l’imprimante est mise hors ligne. Elle redémarre une fois le processus terminé.

84 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

ÉÉccrraasseemmeenntt ddeess ddoonnnnééeess iimmaaggee ssuurr llee ppaannnneeaauu ddee ccoommmmaannddee

SSuupppprreessssiioonn mmaannuueellllee ddeess ddoonnnnééeess iimmaaggee

Pour supprimer manuellement les données image sur le disque dur de l’imprimante :

1. Sur le panneau de commande, connectez-vous en tant qu’administrateur et appuyez sur la touche État machine, puis sélectionnez l’onglet Outils.

2. Cliquez sur Paramètres d’authentification/de sécurité→Nettoyage du disque dur→Nombre de nettoyages.

3. Sélectionnez 1 nettoyage ou 3 nettoyages.

4. Sélectionnez Enregistrer.

5. Sélectionnez Exécuter le nettoyage d’images.

6. Appuyez sur Démarrer.

7. Cliquez sur Oui pour confirmer. Les éléments suivants sont supprimés :

• Sécuriser, échantillon et retard travaux d’impression

• Images stockées dans les dossiers

• Fichiers spoule PDL

• Documents fax

• Tout fichier temporaire

Remarque : Toutes les données image seront supprimées.

Remarque : Lors de la suppression des données, l’imprimante est mise hors ligne. Elle

redémarre une fois le processus terminé.

Remarque : La fonction fax est une option disponible uniquement sur les périphériques

Xerox

PrimeLink®B9100.

PPrrooggrraammmmaattiioonn ddee llaa ssuupppprreessssiioonn rroouuttiinniièèrree ddeess ddoonnnnééeess iimmaaggee

Pour programmer une heure précise de suppression de données image du disque dur de l’imprimante :

1. Sur le panneau de commande, appuyez sur le bouton État machine puis sur l’onglet Outils.

2. Cliquez sur Paramètres d’authentification/de sécurité→Nettoyage du disque dur→Nombre de nettoyages.

3. Sélectionnez 1 nettoyage ou 3 nettoyages.

4. Appuyez sur Enregistrer.

5. Sélectionnez Nettoyage d’image programmé.

6. Appuyez sur Quotidien, Hebdomadaire ou Mensuel et cliquez sur l’icône flèche pour indiquer quand vous souhaitez que les données image soient supprimées.

7. Appuyez sur Enregistrer.

Remarque : Toutes les données image seront supprimées.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

Filtrage IP

Vous pouvez empêcher un accès réseau non autorisé en autorisant uniquement la transmission de données vers et depuis des adresses IP et des ports spécifiques.

CCrrééaattiioonn dd’’uunnee rrèèggllee ddee ffiillttrree IIPP

Pour créer une règle de filtre IP :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Filtrage IP.

2. Sous Filtrage IPv4 ou Filtrage IPv6, appuyez sur Activé.

3. Pour l’option activée, cliquez sur Ajouter.

4. Sous Définir le rôle du filtre IP, saisissez l’Adresse IP source. Il s’agit de l’adresse IP de l’ordinateur ou du périphérique dont vous souhaitez accorder l’accès à l’imprimante.

5. Indiquez le numéro du masque IP source de la règle de filtre. Pour IPv4, la plage de 0 à 32 correspond au nombre binaire de 32 bits qui comprend les adresses IP. Le numéro 8 correspond à une adresse de classe A ayant un masque de 255.0.0.0. Le numéro 16 correspond à une adresse de classe B ayant un masque de 255.255.0.0. Le numéro 24 correspond à une adresse de classe C ayant un masque de 255.255.255.0.

Pour IPv6, la plage de 0 à 128 correspond au nombre binaire de 128 bits qui comprend les adresses IP. Par exemple, un masque de /64 correspond à un masque de 64 bits, qui définit un sous-réseau IPv6 unique.

6. Cliquez sur Appliquer, puis suivez les invites pour redémarrer l’imprimante.

7. Actualisez votre navigateur, puis revenez à la page Filtrage IP . Sous Liste des rôles de filtre IP, sélectionnez le rôle que vous avez créé au début du processus.

8. Sélectionnez votre rôle dans la liste, puis cliquez sur Appliquer.

9. Pour modifier ou supprimer une règle existante, cliquez sur Modifier ou Supprimer.

86 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

Ports sans borne

La fonction de port sans borne sert de sécurité pour l’imprimante en vous permettant d’enregistrer les ports autorisés à communiquer avec l’imprimante.

AAjjoouutt dd’’uunn ppoorrtt ssaannss bboorrnnee

Pour ajouter un port autorisé à communiquer avec l’imprimante :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Port sans borne.

2. Cliquez sur Ajouter.

3. Tapez le numéro de port.

4. Sous Destination du port, sélectionnez Source ou Destination.

5. Sous Protocole, sélectionnez TCP ou UDP.

6. Cliquez sur Appliquer.

MMooddiiffiiccaattiioonn dd’’uunn ppoorrtt ssaannss bboorrnnee

Pour modifier un port sans borne :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Port sans borne.

2. Sélectionnez un élément dans la Liste des ports sans borne, puis cliquez sur Modifier.

3. Modifiez le numéro de port, la destination et le protocole, selon vos besoins.

4. Cliquez sur Appliquer.

SSuupppprreessssiioonn dd’’uunn ppoorrtt ssaannss bboorrnnee

Pour supprimer un port sans borne :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Port sans borne.

2. Sélectionnez un élément dans Liste de ports sans bornes, puis cliquez sur Supprimer.

3. Cliquez sur Appliquer.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

Journal d’audit

Lorsque la fonction Liste de contrôle est activée, les événements survenant sur l'imprimante sont enregistrés par cette dernière. Vous pouvez télécharger le journal d’audit sous la forme d’un fichier texte délimité par des tabulations puis l’examiner pour rechercher des violations de sécurité et évaluer la sécurité de l’imprimante.

AAccttiivvaattiioonn dduu jjoouurrnnaall dd’’aauuddiitt

Remarque : Pour activer le journal d’audit, le protocole HTTP sécurisé (SSL) doit être activé.

Pour plus d’informations, reportez-vous à la section HTTP sécurisé (SSL).

Pour activer le journal d’audit :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Journal d’audit.

2. Sous Journal d’audit, sélectionnez Activé.

3. Cliquez sur Appliquer.

EEnnrreeggiissttrreemmeenntt dd’’uunn jjoouurrnnaall dd’’aauuddiitt

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Journal d’audit.

2. Sous Exporter le journal d'audit, faites un clic droit sur le lien Exporter en tant que fichier texte et enregistrez le fichier auditfile.txt compressé sur votre ordinateur.

3. Ouvrez le fichier dans une application pouvant lire un fichier texte délimité par des tabulations.

IInntteerrpprrééttaattiioonn dduu jjoouurrnnaall dd’’aauuddiitt

Le journal d’audit est formaté en colonnes :

• ID du journal : valeur unique qui identifie l’événement.

• Date : date à laquelle l’événement s’est produit au format jj/mm/aa.

• Heure : heure à laquelle l’événement s’est produit au format hh : mm : ss.

• ID d’événement d’audit : type d’événement. Le numéro correspond à une description unique.

• Événements enregistrés : description abrégée du type d’événement.

• Nom d’utilisateur : nom d’utilisateur, nom du travail, nom de l’ordinateur, nom de

l'imprimante, nom du dossier ou identifiant du compte de comptabilisation (lorsque la comptabilisation réseau est activée).

• Description : plus d’informations sur l’événement enregistré. Lorsque l’événement enregistré

est État du système, par exemple, l’information peut inclure : démarré normalement (démarrage à froid), Démarré normalement (démarrage à chaud), Mise hors tension requise,

Écrasement de l’image lancé.

• Éléments éventuellement enregistrés : autres informations enregistrées lorsque l’événement

se produit, telles que la méthode de connexion et d’accès à l’authentification.

Remarque :

• Pour un travail de numérisation réseau, une entrée de journal d’audit est enregistrée pour chaque destination réseau dudit travail.

• Pour les travaux par courriel, une entrée de journal d’audit est enregistrée pour chaque destinataire SMTP dans le travail.

88 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

• Pour enregistrer les noms d’utilisateur dans le journal d’audit, configurez l’authentification réseau.

Sécurité

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

Signatures PDF et XPS

Vous pouvez ajouter une signature numérique aux documents PDF ou XPS qui sont créés à l'aide de la fonction de numérisation de l'imprimante. La signature utilise les informations contenues dans un certificat numérique S/MIME.

Avant de commencer :

• Installez un certificat numérique S/MIME.

• Activez la communication sécurisée HTTP (SSL) et S/MIME. Pour définir les signatures numériques :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Paramètres de signatures PDF / XPS.

2. Sous Signature PDF, sélectionnez la période d’ajout de la signature souhaitée.

3. Sélectionnez l’algorithme de hachage de la signature PDF.

4. Sous Signature XPS, sélectionnez la période d’ajout de la signature souhaitée.

5. Sélectionnez le type de certificat de signature auquel ces modifications s’appliquent.

6. Cliquez sur Appliquer.

90 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

Sécurité du carnet d’adresses

CCoonnttrrôôllee ddee ll’’aaccccèèss aauu ccaarrnneett dd’’aaddrreesssseess dduu sseerrvveeuurr WWeebb iinnttééggrréé

Vous pouvez autoriser tous les utilisateurs à modifier le carnet d’adresses public sur le serveur Web intégré ou en restreindre l’accès aux administrateurs système uniquement.

Pour contrôler l’accès au carnet d’adresses :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur l’onglet Carnet d’adresses .

2. Sous Sécurité, cliquez sur Droits d'accès.

3. Sélectionnez Administrateurs système uniquement ou Ouvert à tous les utilisateurs.

4. Cliquez sur Appliquer.

CCoonnttrrôôllee ddee ll’’aaccccèèss aauu ccaarrnneett dd’’aaddrreesssseess dduu ppaannnneeaauu ddee ccoommmmaannddee

Avant de commencer, configurez l’authentification locale. Vous pouvez créer un groupe d'autorisation pour empêcher les utilisateurs d'utiliser ou de modifier le carnet d'adresses sur le panneau de commande.

Pour limiter l’accès au carnet d’adresses sur le panneau de commande :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Créer des groupes d’autorisation.

2. Cliquez sur Modifier en regard de l’un des numéros de groupe.

3. Saisissez le nom du groupe.

4. Sous Restreindre la méthode de sélection des destinataires, sélectionnez Aucune restriction pour accorder l’accès au groupe. Pour exiger l’authentification du groupe, sélectionnez Toujours appliquer la restriction.

5. Sous Restreindre la modification du carnet d’adresses à l’utilisateur, sélectionnez Aucune restriction ou Toujours appliquer la restriction.

6. Sous Autoriser la désactivation des paramètres actifs à l’utilisateur, sélectionnez Autoriser ou Ne pas autoriser.

7. Cliquez sur Appliquer.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

Restriction d’accès aux informations de travaux

Vous pouvez contrôler le contenu des informations sur les travaux qui s’affichent sur le panneau de commande lorsque les utilisateurs appuient sur la touche État des travaux

MMaassqquuaaggee oouu pprrootteeccttiioonn ppaarr mmoott ddee ppaassssee ddeess iinnffoorrmmaattiioonnss ssuurr lleess ttrraavvaauuxx aacchheevvééss

Pour contrôler l’accès aux informations sur les travaux terminés :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→État des travaux par défaut→Affichage des travaux terminés.

2. Sous Affichage de travaux achevés, sélectionnez Autoriser l’affichage des travaux à tout moment, Exiger une connexion pour afficher les travaux ou Aucun affichage de travaux.

3. Si vous sélectionnez Exiger une connexion pour afficher les travaux, sélectionnez Tous les travaux ou Uniquement les travaux exécutés par l’utilisateur connecté.

4. Sous Masquer détails travail, sélectionnez Oui ou Non.

5. Cliquez sur Appliquer.

MMaassqquuaaggee ddeess iinnffoorrmmaattiioonnss ddeess ttrraavvaauuxx aaccttiiffss

Pour masquer ou afficher les informations des travaux actifs :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→État des travaux par défaut→Affichage des travaux actifs.

2. En regard de Masquer les détails du travail, sélectionnez Oui ou Non.

3. Cliquez sur Appliquer.

AAuuttoorriissaattiioonn oouu rreessttrriiccttiioonn ddeess ooppéérraattiioonnss ddee ttrraavvaaiill

Pour contrôler les opérations de travail qu’un utilisateur peut effectuer :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Valeur par défaut d’état des travaux→Restrictions des opérations de travail.

2. Sous Pause / Annuler, sélectionnez Tous les utilisateurs, Administrateur uniquement ou Propriétaire et administrateur du travail.

3. Sous Continuer / Modifier le balayage, sélectionnez Tous les utilisateurs ou Propriétaire et administrateur du travail.

4. Sous Continuer / Modifier l’impression, sélectionnez Tous les utilisateurs ou Propriétaire et administrateur du travail.

5. Sous Promouvoir le travail d’impression, sélectionnez Tous les utilisateurs ou Propriétaire et administrateur du travail.

6. Cliquez sur Appliquer.

92 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

Masquage ou affichage des paramètres réseau

Pour afficher ou masquer l’adresse IPv4 ou le nom d’hôte de l’imprimante sur le panneau de commande :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Afficher les paramètres réseau.

2. Pour afficher les informations, sélectionnez Afficher l’adresse IP (IPv4 uniquement) ou

Afficher le nom d’hôte. Pour masquer les informations sur le réseau, sélectionnez Masquer les informations sur le réseau.

3. Cliquez sur Appliquer.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

Restriction des opérations du technicien

Vous pouvez autoriser un technicien à accéder à toutes les fonctions de l’imprimante ou limiter l’accès à certaines opérations :

• Supprimer toutes les données

• Filigrane sécurisé

• Contrôle du journal des images

• Imprimer un identifiant unique universel

• Cryptage des données

• Clé de chiffrement pour données confidentielles

• Opération restreinte pour le technicien

• Paramètres SSL/TLS

• Paramètres S/MIME

• Paramètres IPsec

• Paramètres de l’administrateur système

• Nombre maximal de tentatives de connexion par l’administrateur système

• Écraser le disque dur

• Créer ou modifier des utilisateurs dotés de droits d’administrateur système

• Modifier des paramètres SNMPv3

Si vous restreignez l’accès, vous pouvez spécifier un mot de passe pour les opérations du technicien.

Attention :

• La récupération de l’imprimante en cas de perte de l’ID utilisateur et du mot de passe de l’administrateur système peut nécessiter une réparation.

• Si vous perdez l’ID utilisateur et le mot de passe de l’administrateur système, vous ne pouvez pas modifier ces restrictions.

• Si vous perdez le mot de passe, le technicien d’entretien ne peut pas effectuer de maintenance si une erreur survient sur l’imprimante.

CCoonnffiigguurraattiioonn ddeess rreessttrriiccttiioonnss dduu tteecchhnniicciieenn dd’’eennttrreettiieenn

Pour restreindre l’accès d’un technicien d’entretien :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Opération restreinte du technicien d’entretien.

2. Sous Fonctionnement restreint, sélectionnez Activé.

3. Définissez un mot de passe en l’entrant et en le confirmant.

4. Cliquez sur Appliquer.

94 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

Limite de l’accès aux opérations sur les dossiers

Vous pouvez limiter l’accès aux opérations sur les dossiers sur l’imprimante. Le fait de limiter l’accès oblige les utilisateurs à fournir un mot de passe pour effectuer une opération dans un dossier. La restriction ne s’applique pas aux dossiers déjà enregistrés.

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Limiter l’accès au dossier.

2. Sous Limiter l’accès, sélectionnez Activé.

3. Cliquez sur Appliquer.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Sécurité

96 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Impression

Ce chapitre contient :

• Sélection des options de mode d’impression......................................................................... 98

• Configuration des émulations de langage............................................................................. 99

• Gestion des options d’impression de pages de garde.......................................................... 101

• Paramètres du service d’impression .................................................................................... 103

• Impression UNIX

, Linux®, et AS/400................................................................................. 106

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Impression

Sélection des options de mode d’impression

Pour spécifier le mode d’impression que l’imprimante doit utiliser pour des types de protocole individuels :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriété→Services→Impression→Mode d’impression.

2. Pour chaque mode d’impression fourni dans la liste, sélectionnez Auto, PostScript 3, HP-GL/2, PCL 6/5e ou TIFF/JPEG dans le menu.

3. Pour chaque mode d’impression, sélectionnez PJL selon les besoins.

98 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Configuration des émulations de langage

Impression

L’imprimante peut être utilisée avec les applications logicielles SAP®Enterprise Resource Planning (Gestion intégrée) (ERP). Dans l’environnement SAP ques créent des documents pour renforcer les fonctionnalités de gestion. Par exemple, pour expédier des marchandises d’un entrepôt, il faut des listes d’emballage et des étiquettes. Pour prendre en charge les utilisateurs et les processus, vous pouvez créer jusqu’à 20 imprimantes logiques. Chaque imprimante logique possède des paramètres d’impression pour les différents documents produits.

, les utilisateurs et les processus automati-

CCoonnffiigguurraattiioonn ddee ll’’éémmuullaattiioonn dduu llaannggaaggee PPoossttSSccrriipptt 33

Pour configurer l’émulation du langage PostScript 3 :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Services→Impression→Émulations du langage→PostScript 3.

2. Sous Numéro d’imprimante logique, entrez un numéro et cliquez sur Modifier.

3. Dans la section Paramètres d’imprimante logique PostScript, configurez les paramètres d’imprimante à votre convenance.

4. Cliquez sur Appliquer.

5. Sous Paramètres de la mémoire, sélectionnez Paramètres usine ou sélectionnez Numéro d’imprimante logique.

6. Définissez les détails utilisateur, puis activez le mode natif du pilote d’imprimante, si nécessaire.

7. Cliquez sur Appliquer.

CCoonnffiigguurraattiioonn ddee ll’’éémmuullaattiioonn dduu llaannggaaggee PPCCLL®®66// 55ee

Pour configurer l’émulation du langage PCL®6/5e :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Services→Impression→Émulations du langage→PCL 6 / 5e.

2. Dans la section Émulations du langage, configurez les paramètres d’imprimante à votre convenance.

3. Cliquez sur Appliquer.

CCoonnffiigguurraattiioonn ddeess éémmuullaattiioonnss ddee llaannggaaggee TTIIFFFF eett JJPPGG

Pour configurer des émulations de langage TIFF et JPG :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur →Services→Impression→Émulations de langage→TIFF/JPG.

2. Sous Numéro d’imprimante logique, entrez un numéro et cliquez sur Modifier.

3. Dans la zone Paramètres de l’imprimante logique TIFF/JPG, définissez les paramètres de l’imprimante selon les besoins.

4. Cliquez sur Appliquer.

Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Impression

5. Sous Paramètres de la mémoire, sélectionnez Paramètres usine ou sélectionnez Numéro d’imprimante logique.

6. Cliquez sur Appliquer.

CCoonnffiigguurraattiioonn ddeess éémmuullaattiioonnss ddee llaannggaaggee HHPP--GGLL//22

Pour configurer des émulations de langage HP-GL/2 :

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Services→Impression→Émulations de langage→HP/GL-2.

2. Sous Numéro d’imprimante logique, entrez un numéro et cliquez sur Modifier.

3. Dans la zone Paramètres de l’imprimante logique HP-GL/2, définissez les paramètres de l’imprimante si nécessaire.

4. Cliquez sur Appliquer.

5. Sous Paramètres de la mémoire, sélectionnez Paramètres usine ou sélectionnez Numéro d’imprimante logique.

6. Cliquez sur Appliquer.

100 Copieur/Imprimante B9100/B9110/B9125/B9136 Xerox®PrimeLink

Guide de l’administrateur système

Xerox PrimeLink B9100, PrimeLink B9110, PrimeLink B9125, PrimeLink B9136 System Administrator Guide [fr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Introduction

Présentation

Étapes de la configuration

Informations supplémentaires

Configuration initiale

Connexion câblée

Configuration initiale sur le panneau de commande

4. Appuyez sur Relevé de configuration, puis sur la touche Démarrer.

Accès de l’administrateur système au panneau de commande

Configuration manuelle de la vitesse d’interface Ethernet

Affichage des services et options

Serveur Web intégré

Activation des services et d’options

Modification du mot de passe de l'administrateur système

Utilisation de la page Aperçu de la configuration

Connectivité réseau

TCP/IP

SNMP

Impression TCP/IP brute

SMTP

LDAP

POP3

HTTP

Serveur Proxy

Gestion du réseau Microsoft

Universal Plug and Play Discovery

SSDP

WebDAV

Google Cloud Print

mDNS Bonjour

AirPrint

Mopria

SOAP

Sécurité

Configuration des droits d’accès

Authentification locale

Authentification réseau

Authentification via un système de lecteur de carte

Activation de l’interface USB pour les cartes à puce

Activation des cartes à puce

Définition des informations de certificat de carte à puce

Activation des paramètres de carte à puce

Définition du mode de vérification du certificat de la carte à puces

Définition du délai de déconnexion de la carte à puce

Carte d’accès commun d’authentification (CAC)

Contrôle de l’accès aux outils et fonctionnalités

• Configuration de l’accès aux rôles utilisateur

• Configuration de l’accès au service

• Configuration de l’accès périphérique

Certificats numériques

1. Sur le serveur Web intégré, cliquez sur Propriétés→Sécurité→Gestion des certificats.

HTTP et SSL/TLS sécurisés

S/MIME

IPsec

802.1x

Cryptage de données FIPS140-2

Écrasement des données image

Filtrage IP

Ports sans borne

Journal d’audit

Signatures PDF et XPS

Sécurité du carnet d’adresses

Restriction d’accès aux informations de travaux

Masquage ou affichage des paramètres réseau

Restriction des opérations du technicien

Limite de l’accès aux opérations sur les dossiers

Impression

Sélection des options de mode d’impression

Configuration des émulations de langage